“传统”到底是什么?什么是“传统文化”?有人说传统是已经形成的遗产或文化, 也有人说传统是具有民族生活情感的, 在民众中不断流传、继承下来的文化;传统文化是人类在创造文化的过程中被保留下来的对今天和明天产生巨大影响的人类文化精华。如古埃及文化距今有五千多年的历史, 并与建筑关系极为密切, 金字塔建筑至今还令世人叹为观止。中国人受传统文化影响, 特别是追求理想的人居环境, 在室内设计上都喜欢遵循具有传统文化的建筑理论。
传统文化元素在室内装饰设计中的运用自古就有, 保留至今的故宫、颐和园、圆明园废墟、乔家大院等等, 可以说是中国传统文化元素的集中展现之处。现如今现代室内装饰设计已被赋予新的含义。它是指对建筑内部固定表面的装饰和可以移动的布置所做的表面的、视觉的整体效果设计。偏重于对室内地面、墙面、天花等界面的艺术处理, 同时兼顾室内软装陈设等精心构思。在当代的中国, 人们对于室内设计, 不仅仅关注在休息和睡觉, 而且关心室内对于人的安全、健康、效率、舒适等等诸多方面。因此, 追求个性化的居住空间也已成为现代人的重要生活理念。在物质功能得到充分表现的同时, 精神功能也被放在了一个非常重要的位置。人们现在对于中国传统文化元素在现代室内装饰设计中运用的认识还处于一个探索阶段。即认识到了传统文化元素是体现文化精髓的元素, 主观上愿意运用;但如何运用, 思路并不明确。对传统纹样的借鉴只是流于形式, 往往是肤浅的、片面的生搬硬套[1]。
1) 中国传统文化元素的设计思想。 (1) .宜设而设, 精在体宜。国内专家对其的解释是:宜可以分为三类, 一是因地因人制宜, 二是宜简不宜繁, 三是宜自然不宜雕琢。 (2) .删繁去奢, 绘事后素。“绘事后素”是孔子对美的一种看法。在孔子眼中, 绘事是那种装扮出来的美丽效果, 而素则是自然的、气质的美, 孔子认为“素”要美于“绘事”。这体现了一种“大美无言, 大象无形”的中国士大夫的文化追求。 (3) .因景互借。苏州拙政园有一个特色就是“借景”。因景互借, 体现了中国建筑设计的一种整体观。居室、住宅、庭院, 小环境和大环境统一在一起考虑, 目的是实现一个艺术化的生活环境。 (4) .崇尚“宛自天成”的境界, “虽为人作, 宛自天成”是中国造园中最受推崇的境界, 其情形也表露在中国室内设计中。从中国室内设计的总体看, 主要倾向于推崇素雅、朴实和自然。
2) 中国传统文化元素符号。中国传统文化元素, 是中国人含蓄气质的体现。传统室内设计的装饰手法通过中国传统文化元素符号来体现其传统文化的象征意义。如鹿、蝙蝠、鱼、鹊、梅是较常见的装饰图案。原因是“鹿”与“禄”谐音, 可寓厚禄;“蝠”与“福”谐音, 可寓有福;“鱼”与“余”谐音, 可寓“年年有余”;鹊为喜鹊, 取其喜鹊报喜之意;梅, 古代又称“报春花”。中国人视梅为吉祥物, 以为吉庆的象征[2]。
传统文化元素与现代简约设计相融合的室内设计不是纯粹元素符号的堆砌而是通过对传统文化的认识, 将现代简约设计的理念与传统元素融合在一起。以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的事物, 让传统文化元素与艺术在当今社会得到合适的体现。因此, 我们可以用中国的传统文化元素和符号作为背景用现代简约主义手法对中国传统元素和符号进行提炼和二次设计, 把富有中国文化内涵和元素更加简练化、更加符号化用现代简约主义的手法表现出来。
时下最时髦的一种家居风格便是以西方的装饰风格和家具为主, 混合入一到两件中式家具, 往往产生极美的效果。经过数千年的承传, 目前还可见到的中式家具, 具备了极高的融合性。桌、案、椅、床每一件中式家具就像一首经典的老歌, 在每一个流动的音符中都蕴涵着深深的韵味, 只有细细品味, 才能悟出一些哲理来, 它独特的魅力也会吸引很多的视线。中式家具有着悠久的历史, 它是我国民族文化遗产的一个重要组成部分, 也是世界家具宝库中的一颗璀璨明珠。中式传统家具特别是明、清家具作为东方家具的象征, 以其端庄、沉稳的造型和精妙绝伦的工艺, 向世人展现出古朴、典雅的气派, 积淀着中国传统文化深厚的底蕴。在众多的现代家居设计元素中, 中式风格占着举足轻重的位置。随着时代的发展, 国际设计界开始越来越重视中式元素和符号的使用, 如今在我国的室内设计作品中中国元素的广泛运用正是说明它在设计中具有极其广泛的使用基础。无论现在还是将来, 中国元素都将会成为室内设计中的重要元素之一。
现代室内装饰设计中的传统文化元素与现代文化的相融合是一个不断发展和互动的过程, 室内装饰设计中真正的“中国味”不是停留在表面效果追求形似, 而是讲求神似的追求意境, 具有深厚的文化底蕴, 中式风格并不是元素的堆砌, 而是通过对传统文化的理解和提炼, 将现代文化元素与传统文化元素相结合, 以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的空间。
摘要：随着社会的进步和人们生活水平的提高, 现代室内装饰设计的物质功能已不再是设计的唯一要素, 精神功能方面的民族化、个性化和多样化愈来愈引起足够的重视, 如何把传统的唯美的元素在现代室内装饰设计中得到充分的体现, 这已成为一个设计师和研究人员不断思索和探索的新课题。中国传统文化元素是中国传统文化精髓的一个重要组成部分, 它的产生与流传已足以证明它顽强的生命力以及和社会生活息息相关的血脉关系。因此, 把它引入现代室内装饰设计毫无疑问是对传统文化的继承。
关键词：传统文化,室内环境设计
[1] 陆宇澄, 《传统装饰纹样与现代设计》, 江苏, 苏州人民出版社, 2004-02.
[2] 雷绍锋, 《中国古代艺术设计史》, 武汉理工大学出版社, 2002年4月
推荐阅读：
中国传统艺术修养05-26
中国传统村落06-17
中国传统农业民俗05-26
中国传统丧葬礼仪06-15
中国传统文化概论06-22
中国传统文化与中国古代德育方法06-24
中国传统文化陶瓷作文06-11
传承中国武术传统文化06-28
中国传统节日祝福语05-30
中国人民解放军的光荣传统06-13
