论文题目:吉尔吉斯斯坦伊塞克湖州孔子课堂汉语言文化传播现状
摘要:随着“一带一路”的提出,中国同中亚之间的关系日趋紧密,合作领域不断扩大。语言文化作为对外传播交流的重要组成部分之一,应该适应中国同吉尔吉斯斯坦双方政治、经济合作的发展进程。作为最重要的文化传播单位——孔子课堂扮演着文化传播使者的角色,在提高中国文化影响力的过程中起着民心相随桥梁的作用。对吉尔吉斯斯坦伊塞克湖州孔子课堂教学点的汉语言文化传播现状调查,将在汉语国际传播研究的基础上,从整个传播的过程出发,围绕伊塞克湖州孔子课堂教学点汉语学习人数众多,但高级水平学习者比例过低的问题,分析传播者、传播途径与内容、接收者需求几大要素在传播过程中所起的积极作用与存在的问题。本次研究采用文献法、访谈法、问卷调查法、观察法等研究方法,以吉尔吉斯斯坦伊塞克湖州孔子课堂的本土汉语教师、中国教师、学习者为研究对象,总结归纳在汉语传播的过程中,本土教师和中国教师分别存在哪些问题,又有哪些经验是值得以后借鉴的。在孔子课堂的教学活动、文化活动和师生交往等途径中,传播了哪些中国文化,接受者的反馈程度怎样。针对不同个体的受众,如何因地制宜,把握学习者的需求。最后,本文对伊塞克湖州孔子课堂的建设提出了针对性的建议。
关键词:伊塞克湖州孔子课堂;语言传播;文化传播;现状
学科专业:汉语国际教育
摘要
Abstract
1 绪论
1.1 选题背景
1.2 选题意义
1.2.1 理论意义
1.2.2 现实意义
1.3 研究思路
1.4 研究方法
1.5 文献综述
1.5.1 国内外语言传播研究
1.5.2 国内外文化传播研究
1.5.3 中亚汉语言文化传播
2 汉语在伊塞克湖州孔子课堂传播现状分析
2.1 传播主体:汉语教师
2.1.1 本土教师
2.1.2 中国教师
2.2 传播途径与内容:交往过程
2.2.1 教学活动
2.2.2 文化活动
2.2.3 师生交往
2.2.4 大众媒介
2.3 传播受众:汉语学习者
2.3.1 学习动机
2.3.2 学习体验
2.3.3 学习期望
3 汉语在伊塞克湖州孔子课堂传播问题及对策
3.1 汉语在伊塞克湖州孔子课堂传播的问题
3.1.1 传播主体存在的问题
3.1.2 传播途径与内容存在的问题
3.1.3 传播受众自身存在的问题
3.2 汉语在伊塞克湖州孔子课堂传播的对策
3.2.1 组织教师统一学习
3.2.2 教师做好交接工作
3.2.3 增进与学校间交流
3.2.4 语言与文化相互促进
3.2.5 丰富文化活动形式
3.2.6 扩大师生交往渠道
3.2.7 孔子学院组织领导
4 结语
参考文献
推荐阅读:
汉语言要素教学课-结构助词的对外汉语教学05-25
汉语言基础知识答案07-01
汉语成语的文化特征07-01
顺应中国文化的汉语委婉语06-16
对外汉语书法06-01
9A汉语教案06-02
汉语词汇层06-12
古代汉语语法试题05-27
对外汉语精读课05-27