读富兰克林自传有感

第1篇：读富兰克林自传有感

读《富兰克林自传》有感

我来自陕北一个普通的农村家庭，正值大二的我既有着对未来的美好憧憬也有对未来的迷茫恐惧，对于来自平凡家庭的我更知道生活的艰辛与不易。经常一个人躺在床上静静地想，我的未来在哪里，又将如何„„

在和学长聊天时，我对他说了我对未来的迷茫，他给我推荐了这本《富兰克林自传》，读过后让我知道可以出生平凡，但我们不能平庸，只要努力地去追求，成功离我们不是遥不可及。

书中富兰克林的成就让我震惊，我很难想象一个只读过两年小学的人，却在后来的生活中创造了那么多的不可思议。他是美国的开国之父之

一、科学家、发明家、社会活动家、外交家，甚至是散文家!他是不折不扣的人类历史上出现的少有的通才。在自然科学方面，他发现了电，发明了避雷针、双焦距眼镜、节能型的炉子，并在气象、地质、声学及海洋航行等方面都有深入研究，取得了不小的成就;在政治和社会活动方面，他参加了第二届大陆会议，参与起草了《独立宣言》，出使法国缔结法美同盟，参与制定了美国宪法。成名之后的他还在北美殖民地的文化传播和社会福利方面做了大量工作。他先后组织建立了“共读社”“美洲哲学学会”“北美科学促进会”﹑印刷厂，报社，图书馆，书店，医院，大学，城市卫生工作队，消防队，治安部队和地方民兵组织登学术，文化，医疗，卫生，消防，治安组织和机构。他发明了避雷针，对高架取书器，印刷术，自动烤肉机，三轮钟，双焦距

眼镜，玻璃乐器的改进都有研究，他还研究过物理学，数学，光学，植物学，海洋学和北极光。这一长串的的成就名单读起来都让人应接不暇。他的成功得益于他的做人法则，得益于他健康而又有活力的生存方式。 富兰克林的十三项美德修养标准让我铭记：

1 、节制。食不过饱，饮酒不醉。

2、 沉默。说话必须对别人或你自己有益;要避免无益的聊天。

3 、生活秩序。将每一样东西放在它们应该放的地方;每件日常事务应当有一定的时间。

4、 决心。做应该做的事情;决心要做的事应坚持不懈。

5、 俭朴。花钱必须于人于己有益;换言之，切忌浪费。6 、勤勉。不浪费时间，只做那些有用的事情，戒掉一切不必要的行动。

7 、诚恳。不欺骗人;思想纯洁公正;说话也要如此。8 、公正。不做害人的事情，不要忘记履行对人有益而且又是你应尽的义务。

9、 中庸适度。避免极端;要容忍别人对你应得的处罚。

10、 清洁。身体、衣服和住所力求清洁。

11 、镇静。不要因为小事或普通的、不可避免的事故而惊慌失措。

12 、贞节。除非为了健康或生育后代，不常进行房事，永远不要房事过度、伤害身体或损害你自己或他人的安宁或名誉。

13、 谦虚。仿效耶稣和苏格拉底。

他一直在尽力地做到这些，尽管他也很难完全满足要求，但他还是坚持不懈。我想能够做到那十三条的人们，已经都能称之为“圣人”了，事实上这样完美的人确实少见，但是能追求这样的完美的人也能在美德方面取得很大的成就。我的目标是在自己身上培养这些美德，所以我认为最好不要一下子全都尝试，我觉得这是很难办到的，还是在一个时期内注意力集中在其中一点上为好。我将这样的美德培养成习惯，然后接着在培养另一项。于是我安排节制为美德培养的第一位，因为它需要头脑冷静，思维清晰。这种冷静的头脑和清晰的思维是必要的，只有这样才能经常保持警惕，抵抗旧习惯的惰性并遏制永无穷尽的诱惑。在获得了这个美德后在培养美德就容易多了。

读完了整本书，我想：我们不一定都能成为富兰克林那样的伟大人物，但我们可以通过我们的坚持，我们的不懈努力，使平凡的我们不知平庸，让我们自己在前进的道路上走的更远。

2012年2月12日

第2篇：读《富兰克林自传》有感

在老师的推荐下，我最近读完了《富兰克林自传》这本书。相信每个读过这本书的人，印象最深的都是书中关于“富兰克林十三项美德修养”这部分的内容。因此，值此回味之际，实有必要重温这13条经典的内容。 1 、节制。食不过饱，饮酒不醉。

2、 沉默。说话必须对别人或你自己有益;要避免无益的聊天。

3 、生活秩序。将每一样东西放在它们应该放的地方;每件日常事务应当有一定的时间。

4、 决心。做应该做的事情;决心要做的事应坚持不懈。

5、 俭朴。花钱必须于人于己有益;换言之，切忌浪费。

6 、勤勉。不浪费时间，只做那些有用的事情，戒掉一切不必要的行动。7 、诚恳。不欺骗人;思想纯洁公正;说话也要如此。

8 、公正。不做害人的事情，不要忘记履行对人有益而且又是你应尽的义务。

9、 中庸适度。避免极端;要容忍别人对你应得的处罚。

10、 清洁。身体、衣服和住所力求清洁。

11 、镇静。不要因为小事或普通的、不可避免的事故而惊慌失措。

12 、贞节。除非为了健康或生育后代，不常进行房事，永远不要房事过度、伤害身体或损害你自己或他人的安宁或名誉。

13、 谦虚。仿效耶稣和苏格拉底。

对这13条箴言，不同的人会有不同的体会，在我看来，一个追求上进，追求卓越的人，势必会用类似于以上这些苛刻的要求来严格要求自己和管理自己的生活。不能保证付出了就一定会有成功，但是如果连这第一步都不肯迈出，才是人生最大的失败。

富兰克林是美国最伟大的先驱者和美国民主的地接着之一，是美国著名的科学家、出版家、外交家、政治家、哲学家和实业家，集六家于一身，可谓是成就非凡。除此之外，富兰克林还是美国独立运动的领导人，曾经参与起草并签署了《独立宣言》和《美国宪法》。

富兰克林不是出自名门贵族、士族坤豪。也不能接受正规的传统的教育。

事实上，富兰克林只接受了两年小学教育，12岁就开始在哥哥的印刷厂当学徒。他没有天才的头脑，而是有自主的灵活的头脑，即善于思考，动脑。富兰克林完全靠不懈的自学。他自学该学的书本知识，自学应该该学的做人常识，体验过成功，经历过失败。成功面前富兰克林能够镇定自若。他一生最真实的写照是他自己所说过的一句话——“诚实和勤勉，应该成为你永久的伴侣。”

富兰克林在学习生活中形成了自己的一套思想体系，即成长体系。例如，富兰克林说过：“在那儿，我喜欢并结识了一些有见解的朋友，跟他们交谈使我获益匪浅，同时我也读了很多书”。“我们总是使对方开心。这样，我总算可以尽可能的弥补我犯下的过错”。“我把她当作一个实例，说明这么微小的收入都能维持生命和健康”。“不久我就想到，当一个人提议某个有用的计划，但这样可能被认为使一个人的名誉稍稍高出他的邻居。而他又需要他们的帮助才能完成这个计划是，最好不要宣布拟就是这个计划的首创。”“懒惰就像生锈一样，比操劳更能消耗身体;经常使用钥匙，总是亮闪闪的。”

富兰克林除了人生目标自我实现外，他还热心社会公益事业;富兰克林发明了避雷针，他曾改善接到照明，创办了世界上第一个会员制图书馆，创办了医院和学校，组建消防队和火灾保险公司等等。致力于自我完善而又关心社会进步，这种难得的品质贯穿在富兰克林的一生。

然而富兰克林也不是完美的，他也犯过很多的错误。在自传中他都毫不忌讳的写出来了，于是我也看到的是一个活生生的人，会犯错，会后悔，也会自省，经历过各种艰难，不断的努力，最终成为美国历史上名垂青史的任务。

《富兰克林自传》并不是一本完整的自传，但是对我而言确实完美的，因为他少了很多刻意的修饰。只是朴实的叙述，评论，还有教诲。对我来说，《富兰克林自传》是一笔宝贵的财富，需要我无限的感动还有反省。

在美国文化史上，《富兰克林自传》的出版具有划时代的意义。它在1771年动笔，1788年完成，前后历时17年之久。这部传记可以说是在读者如饥如渴的等待中出版的。一经问世，立刻被翻译为法文，被一抢而光。世界各地，青年人都希望学习富兰克林成功的秘诀，他们把这部书当成“人生指导”读物。富兰克林写出了“美国梦”，“到美国去发财致富”成了影响力很大的口号。这正是当下中国一代青年的梦想。一位饱经风霜的老人，以拉家常的方式，把自己成功的经验和失败的教训娓娓道来，整部自传既无哗众取宠，又不盛气凌人，在通俗易懂的叙述中不进会有睿智和哲理的火花，文字朴至素幽默，叙事清楚简澍，使读者备感亲切而易于接受，《富兰克林自传》开创了美国传记文学的优良传统，从此，自传成为一种新的文学体裁。

于我而言，《富兰克林自传》这部书激励我向着梦想不断奋进。每个人都会有彷徨和迷茫，但是富兰克林站在历史的舞台上，用他的成就告诉我们，成功不是给畏畏缩缩的人，而是用于拼搏和付出，能够把握自己主宰自己人生的人。

第3篇：读《富兰克林自传》有感

在老师的推荐下，最近读完了《富兰克林自传》。它是一部影响了几代美国人历经百余年经久不衰的励志奇书，它包含了人生奋斗与成功的真知灼见，以及诸种善于美的道德真谛,毋庸置疑他是历史上最杰出最成功的人士之一。这本书告诫人们远离陋习远离平庸，提高生活品味，健全人格，达到自我完善的目的。被公认为是改变了无数人命运的美国精读本。相信每个读过这本书的人，印象最深的都是书中关于“富兰克林十三项美德修养”这部分的内容。 1 、节制。食不过饱，饮酒不醉。

2、 沉默。说话必须对别人或你自己有益;要避免无益的聊天。

3 、生活秩序。将每一样东西放在它们应该放的地方;每件日常事务应当有一定的时间。

4、 决心。做应该做的事情;决心要做的事应坚持不懈。

5、 俭朴。花钱必须于人于己有益;换言之，切忌浪费。

6 、勤勉。不浪费时间，只做那些有用的事情，戒掉一切不必要的行动。

7 、诚恳。不欺骗人;思想纯洁公正;说话也要如此。

8 、公正。不做害人的事情，不要忘记履行对人有益而且又是你应尽的义务。

9、 中庸适度。避免极端;要容忍别人对你应得的处罚。

10、 清洁。身体、衣服和住所力求清洁。

11 、镇静。不要因为小事或普通的、不可避免的事故而惊慌失措。

12 、贞节。除非为了健康或生育后代，不常进行房事，永远不要房事过度、伤害身体或损害你自己或他人的安宁或名誉。

13、 谦虚。仿效耶稣和苏格拉底。

对这13条箴言，不同的人会有不同的体会，不能保证付出了就一定会有成功，但 1

是如果连这第一步都不肯迈出，才是人生最大的失败。

纵观其一生，富兰克林并没有太优越的成长环境，应该说是平淡出场，出生于一个普通的手工业家庭，由于家庭困难，他八岁入学、十岁时就离开了学校，回家帮助父亲做蜡烛养家糊口。十二岁时，他到小印刷所学徒，当了近十年的印刷工人。在他的一生中只有二年的在校读书时间，但他从未间断过学习。在他看来，读书是他打开幸福成功之门的钥匙.书是无价之宝,是他最大的快乐。富兰克林是美国最伟大的先驱者和美国民主的地接着之一，是美国著名的科学家、出版家、外交家、政治家、哲学家和实业家，集六家于一身，可谓是成就非凡。除此之外，富兰克林还是美国独立运动的领导人，曾经参与起草并签署了《独立宣言》和《美国宪法》。

富兰克林曾说过这样一句话：“在我看来，能够给人类带来幸福的，与其说是千载难逢的巨大的幸运，倒不如说是每时每刻发生在他们身边的琐细的方便。”我认为，这句很有启发性的话提醒了人们：不要只顾那些百年不遇的幸运，而忽略了身边的小事;这句话也很好地解释了富兰克林的那些造福人类的发明和他成为发明家的原因。

对我而言，《富兰克林自传》这部书激励我向着梦想不断奋进。每个人都会有彷徨和迷茫，但是富兰克林站在历史的舞台上，用他的成就告诉我们，成功不是给畏畏缩缩的人，而是用于拼搏和付出，能够把握自己主宰自己人生的人。

《富兰克林自传》告诉我们：生活的磨砺和苦难是人生的财富，勤奋和知识是步入成功殿堂的阶梯。今天，人们将普通平民百姓称为“草根”，可以说，富兰克林就是从地道的“草根”成长为世界杰出的伟人。他热爱自己的祖国和人民，历经磨难仍具有坚定的信念，他在艰苦的生活环境下，仍乐观地生活，勤奋地工作、追求知识，他严于律已，以身作则，对自己提出了十三条箴言：节制、少言、秩序、决心、节俭、勤勉、坦诚、公正、中庸、整洁、冷静、节欲、谦逊，是留给人们的宝贵精神财富，激励着一代又一代人。对于我们生活在浮躁社会的现代人们更是有着清醒剂的作用。

第4篇：读《富兰克林自传》后感

在赵老师的推荐下，最近开始读了《富兰克林自传》。它是一部影响了几代美国人历经百余年经久不衰的励志奇书，它包含了人生奋斗与成功的真知灼见，以及诸种善于美的道德真谛,毋庸置疑他是历史上最杰出最成功的人士之一。其实整本书到现在为止并没有看完，暂且把此阶段的感受记录下来。

纵观富兰克林的一生，并没有太优越的成长环境，应该说是平淡出场，出生于一个普通的手工业家庭，由于家庭困难，他八岁入学、十岁时就离开了学校，回家帮助父亲做蜡烛养家糊口。十二岁时，他到小印刷所学徒，当了近十年的印刷工人。在他的一生中只有二年的在校读书时间，但他从未间断过学习。富兰克林到目前为止，给我最大印象是他非常的好学，无论是贫穷还是富裕，忙碌还是悠闲，生活中最大的乐趣就是看书，这几乎贯穿了他生活的全部，每时每刻这都是他的兴趣所在。爱好学习，使他变得有学问，有修养，于是他结识了很多志同道合的有识之士，提高了自己的朋友圈的品味，更有利于促进自己向前发展。他甚至为了满足自己的这一爱好，创造了公共图书馆这一绝妙的想法，至今已在很多国家推广，并且还制定了科学的管理方法，为后面它的发展提供了可资借鉴的东西。好学之余，我特别欣赏富兰克林善于思考这一美好的品德，无论是在学习中，或者是在工作中，他总能够开动自己的脑筋，以至于他学得又快又好。善于思考也使他在人生的每个阶段，对自己的过往进行总结，让自己在不断的总结中自我完善自己的人格。善于思考也使他在人生的阶段中不断的分清是非，使自己越来越明智，越来越受到别人的尊敬。

而且他时时刻刻提醒自己要做一个正直诚实的人，这是他的原则，任何时候都要与人为善，把自己置于仁义的前面，从来不做对不起自己的事情，也不做对不起别人的事情。在朋友遇到困难的时候，总是愿意伸出自己的援助之手，救他们于需要之时，因此受到很多人的尊敬。同时也因为他的正直诚实，也结

识了了很多与自己具有相同品格的人。于是在自己遇到困难的时候，总有人伸出援助之手，度过眼前的困难，所以能够在多次的人生曲折中重新站立起来，事业蒸蒸日上，这跟朋友的帮助是脱不了关系的。不仅如此，他还很勤勉，总是让自己处于有目标的状态，不让自己有虚度和空虚的时候。每时每刻都让自己有事情可以做，处于忙碌和脑袋运转的状态。于是他的思维越来越逻辑严明。

富兰克林曾说过这样一句话给我留下了很深的启发：“在我看来，能够给人类带来幸福的，与其说是千载难逢的巨大的幸运，倒不如说是每时每刻发生在他们身边的琐细的方便。”我认为，这句很有启发性的话提醒了人们：不要只顾那些百年不遇的幸运，而忽略了身边的小事;这句话也很好地解释了富兰克林的那些造福人类的发明和他成为发明家的原因。

对我而言，《富兰克林自传》这部书激励我向着梦想不断奋进。每个人都会有彷徨和迷茫，但是富兰克林站在历史的舞台上，用他的成就告诉我们，成功不是给畏畏缩缩的人，而是用于拼搏和付出，能够把握自己主宰自己人生的人。

《富兰克林自传》告诉我们：生活的磨砺和苦难是人生的财富，勤奋和知识是步入成功殿堂的阶梯。今天，人们将普通平民百姓称为“草根”，可以说，富兰克林就是从地道的“草根”成长为世界杰出的伟人。他热爱自己的祖国和人民，历经磨难仍具有坚定的信念，他在艰苦的生活环境下，仍乐观地生活，勤奋地工作、追求知识，他严于律已，以身作则，对自己提出了十三条箴言：节制、少言、秩序、决心、节俭、勤勉、坦诚、公正、中庸、整洁、冷静、节欲、谦逊，是留给人们的宝贵精神财富，激励着一代又一代人。对于我们生活在浮躁社会的现代人们更是有着清醒剂的作用。

2014年4月25日

第5篇：读《富兰克林自传》后感

读富兰克林自传有感

对于这篇读后感，我不给予太多的期望.

对于这本书的作者，本杰明 富兰克林也算是我最喜欢的几个人选之一吧!虽然美国的独立战争己经过去了200多年，但他为美园以后的发展做出了重要的贡献，他幽默的话语，还有他极好的人气使他成为了美国开国以来不可缺少的力量.

(家庭)本杰明 富兰克林出身平凡，在家中的地位靠后，但这为他以后步社会，与人交往铺平了道路，我觉得在这一点他的家庭为他提供了很好的帮助.往年往年富兰克林会到他哥哥的印刷场工作，这使他在很小的时候就树立起了对金钱的概念，钱不是那么容易得到的需要用自己的劳动去获得，花钱的时候要想清楚那个东西是否是需耍得到的，这提高了他的计算，理财等方面的能力，在现在的中国父母是很难做到这一点的，家中都是独生子女娇宠惯养，一般孩子要什么就给什么，这似乎体现了计划生育所带来的负面影响.在印刷场的工作中，富兰克林往往会获得一些有关写作方面的知识与素材这大大加深了富兰克林对于写作的热爱,使得他写出一些社会关注很高的新闻作品,这使他获得了一些成功的喜悦,也使他在今后的政治生涯中多了一番色彩.后来印刷产的遭遇使他迈出了人生中重要的一步一一离家出走,独自来到了费城。这也让他变得坚强在他的自传中没有太多地提起想家。

这也让他囊获了人生另一个重要之物一一朋友。

由于在印刷场工作,使得没读过几年书的他在语言方面获得了很多的进步。交友,与人沟通成了他的强项,还有他的幽默风趣使他获得了极好的人脉,使他意识到想干一番事,朋友是不可缺少的力量,其实富兰克林之所以成功除了自身的能力外剩下的就得靠他的朋友来完成。创立"俊托俱乐部"是与他的文学朋友创立的,与梅雷迪斯开办印刷场,创为费城图书馆等…之后的一系列重大的公益项目都体现了这一点,这么多的项目也培养了他的领导能力,这使他建立了很好的威望和信誉以至于到后来,一与他很好的明友遇到一些事都要争求他的看法。

对于这本自传富兰克林还提到了重要一点那就是宗教信仰,他对于宗教的了解起源于他的父亲,甚至来源于他的爷爷,这使他在少年时就接受到了宗教方面的熏陶,通过在印刷场的学习使他对宗教有了自己的看法,并与之付出行动,每一次变动,其实是他的心灵获得一次次的锻炼与成长,这使他成就了永垂不朽的人生。

感谢富兰克林,感谢他在有限的生命中给我们留下这一笔宝贵的财富。

第6篇：《富兰克林自传》

一生一帆风顺

自传

(一七七一年写于都怀福德村圣阿萨夫教堂主教家中)

我儿：

我一向爱好搜集有关祖上的一切珍闻轶事。你也许还记得当你跟我同住在英国的时候我曾经为了那个缘故跋涉旅途，遍访家族中的老人。目前我正在乡间休假，预料有整整一个星期的空闲，我想你也许同样地喜欢知道我一生的事迹(其中有许多你还没有听过)，因此我就坐了下来替你把这些事迹写出来。除此以外，我还有一些别的动机。我出身贫寒，幼年生长在穷苦卑贱的家庭中，后来居然生活优裕，在世界上稍有声誉，迄今为止我一生一帆风顺，遇事顺利，我的立身之道，得蒙上帝的祝福，获得巨大的成就，我的子孙或许愿意知道这些处世之道，其中一部分或许与他们的情况适合，因此他们可以仿效。

当我回顾我一生中幸运的时候，我有时候不禁这样说：如果有人提议我重新做人的话，我倒乐意把我的一生再从头重演一遍，我仅仅要求像作家那样，在再版时有改正初版某些缺陷的机会。如若可能，除了改正错误以外，我也同样地要把某些不幸的遭遇变得更顺利些。但是即使无法避免这些不幸的厄运，我还是愿意接受原议，重演生平。但是由于这种重演是不可能的，那么最接近重演的似乎就是回忆了。为了使回忆尽可能地保持久远，似乎就需要把它记下来。

因此我将顺从一种老人中常有的癖好来谈论自己和自己过去的作为。但是我这样做，将不使听者感到厌倦，他们或是因为敬老，觉得非听我的话不可，但是一经写下来，听与不听就可以悉听自便了。最后(我还是自己承认了好，因为即使我否认，别人也不会相信)，写自传，或许还会大大地满足我的自负心。说句老实话，我时常听见或在书上读到别人在刚说完了像“我可以毫不自夸地说……”这种开场白以后，接着就是一大篇自吹自擂的话。大多数人不喜欢别人的虚夸，不管他们自己是多么自负。但是无论在什么地方，我对这种自负心总是宽宥的。因为我相信这种心理对自己和他四周的人都有好处。所以，在许多情况下，一个人如果把自负心当作生命的慰藉而感谢上帝，这也不能算是怪诞悖理的。

自传既然我提到了上帝，我愿意十分谦恭地承认，上面提到的我过去一生中的幸福当归功于上帝仁慈的旨意，上帝使我找到了处世之道，并且使这些方法获得成功。这种信仰使我希望，虽然我不应该臆断，上帝在将来会像以前一样地祝福我，不论是使我继续享受幸福，或是使我忍受命中注定的逆运(像其他人一样，我也可能有这样的遭遇)，因为我未来命运的轮廓只有上帝知道，上帝甚至能够通过苦难来祝福我们。

我有一位伯父，他也同样地爱好搜集家族中的遗闻轶事，有一次他交给我一些笔记，其中讲到关于我们祖先的一些事情。从这些笔记我知道我们的家族在诺桑普顿郡的爱克顿教区至少已经住了三百年，究竟在这以前还有多少年，他就不知道了。(也许从他们采用“富兰克林”

为姓的那时候起。“富兰克林”在这以前是一个人民阶层此处原文是anorderofpeople。按franklin一词原指英国十

四、五世纪的非贵族的小土地所有者或自由农。——译者的名称，当时英国各地人们都在采用姓氏。)他们享有三十英亩的自由领地，以打铁为副业。直到我伯父的时候为止，打铁这一行业一直保持在我们家族中。家中的长子总是学打铁的，我伯父和我父亲都按照这个传统叫他们的长子学铁匠。我查考了爱克顿教区的户籍册，我只找到了一五五五年以后的出生、嫁娶和丧葬的纪录，那时以前的户籍册在那个教区里已经没有了，从这个户籍册里我发现我是五世以来小儿子的小儿子。我祖父汤麦斯生于一五九八年，住在爱克顿直到他年迈不能从事生产的时候为止，然后他住到他儿子约翰的地方去，他儿子是牛津郡班布雷村的一个染匠，我父亲就是跟着他学徒的。我的祖父就死在那里，葬在那里。我们在一七五八年看到了他的墓碑。他的长子汤麦斯住在爱克顿的住宅里，后来把住宅和田产遗留给他的独养女儿。他女儿和她的丈夫(是威灵堡的一个叫做费雪的人)又把房产卖给伊斯德先生，他现在就是那里的庄园领主。我祖父养大了四个儿子，名叫汤麦斯、约翰、本杰明和约瑟。我手边没有材料，但是我将把我记得的给你写出来。如果我的纪录在我离家以后未曾遗失的话，你可以从纪录里找到更详细的材料。

汤麦斯跟他父亲学了打铁，但是他秉性颖悟，当地教区的大绅士伯麦老爷鼓励他求学上进(他的弟弟们也得到同样的鼓励)，他获得了充当书记官的资格，成为地方上有声望的人，也是当地(无论是他的本村，诺桑普顿的城镇或是他所在的州)一切公益事业的主要推动者，我们听到了许多关于这一类的事例。在爱克顿教区他颇受到当时的哈利法克斯勋爵的赏识和奖励。他死在旧历一七○二年一月六日，恰巧是我出生以前的四年整。我记得当我们从爱克顿教区的一些老人口中听到关于他的生平和性格的时候，你觉得很像你所知道的我的一生和个性，颇为惊异，你说：“他如果死在您出世的那一天，人家也许认为是灵魂转生呢!”

约翰学了染匠，我相信是染呢绒的。本杰明是丝绸染匠，在伦敦拜师受业。他秉性聪颖。我很清楚地记得他，因为当我还是一个孩子的时候，他渡海到波士顿来，住在我父亲那里，跟我们同住了几年之久。他一直活到高龄，他的孙子撒木耳·富兰克林现在还住在波士顿。他死后留下了两本四开本的诗稿，里面是一些写赠给他亲友的即兴短诗。下面寄给我的一首诗就是一个实例。〔富兰克林在括弧中加了一个注：“嵌在这儿”，但是未附实例〕他自己制定了一套速写术，并且教会了我，但是因为我从来不练，所以现在忘光了。我是跟这位伯父命名的，因为我父亲跟他感情特别融洽。他笃信宗教，经常去听著名传教师的说教，并且把他们的说教用他的速记术记下来，他身边有许多这样的笔记本。他也是一个很好的政治家，或许从他的地位来讲，他过分地关心政治了。最近在伦敦我获得了他所搜集的从一**一到一七一七年间重要的政论手册，从书本上的卷号看来，有许多册已经遗失了，但是还留下了对开本八本，四开本和八开本二十四本。一个旧书商人获得了这些书籍，因为我有时候从他这里买书，他认识我，所以就把它们送到我这里来。看样子是我伯父在去美洲之前留在伦敦的，这已经是五十多年以前的事了。在书边上他还加了许多注解。

第3节：不诚实的事是不会有益的

我想你或许想知道一点我父亲的外貌和性格吧。他体格健全，身材中等，但长得很结实，十分强壮。他生性颖悟，善画，稍懂音乐。他的嗓子清脆悦耳，所以，有时候在晚间工作完毕后，当他在提琴上拉着赞美歌的调子，一面唱着歌的时候，听上去是怪好听的。他对于机械工作也很有才能，有时候碰到其他行业的工具，他也能

运用自如。但是他最大的长处是在处理公私重大问题时他所表现的深刻见解和正确判断。果然，他从来没有参预政权工作，家里孩子众多，需要他去教育，家境又困难，使他无法离开他的行业。但是我清楚地记得常常有地方上的名人来请教他关于镇上或他所属教会的问题，他们很重视他的判断和忠告，同时当人们在个人生活中遇到了困难问题的时候，他们也常常来向他讨教，他常常被人们选定为争执双方的仲裁人。他喜欢尽可能地时常请一些通达的友人或邻居来进餐叙谈，在这种时候他总是设法提出一些明智或有益的讨论题，好增进孩子们的智慧。这样他使我们注意到立身处世中善良、正直和审慎的种种美德，对于餐桌上的食物很少留意或完全不注意，不管菜肴烹调的优劣，当令或落令，滋味的好坏，以及与同类中其他菜肴的比较。结果当我长大时我对这些事物完全不加注意，对我面前的菜肴漠不关心，粗心大意到这样一个程度：甚至在饭后几小时内人们若问我饭餐的内容我会瞠目不知所对。在旅途中，当我的旅伴们因为缺乏可口的食物，不能满足他们比较高贵精致的口味和食欲而感到痛苦的时候，我这种习惯倒是一种方便。

同样地我母亲也有一个健壮的体格：她替她所有的十个孩子哺乳。除了我父母死前的患病以外，我从未听说过我父亲或母亲患过病。父亲活到八十九岁，母亲活到八十五岁，他们的遗体同葬在波士顿。几年前我在他们的墓前立了一块大理石墓碑，上面铭刻着如下的碑文：

约赛亚·富兰克林

和他的妻子阿拜亚

共葬于此。

在婚后的五十五年中

他们相亲相爱地生活着。

他们既无田产，又无高俸厚禄，

靠着不断的劳动和勤勉，

蒙上帝的祝福，

他们维持了一个人口众多的家庭，

安乐度日。

并且抚养了十三个孩子，

和七个孙儿孙女，

声誉良好。

读者，从这个实例中，

你应当勉励自己，在你的职业中勤奋从事，

切勿不信上帝。

约赛亚是一个虔诚谨慎的男子，

阿拜亚是一个细心贞洁的妇女。

他们的幼子

立此碑铭

聊表孝意和纪念。

约赛亚·富兰克林生于一六五五年，死于一七四四年，享年八十九岁。

阿拜亚·富兰克林生于一六六七年，死于一七五二年，享年八十五岁。

我唠唠叨叨地讲了许多离题的话，从这里我看出我已在逐渐衰老了，过去我写文章比现在条理清楚，但是在私人的团聚中，人们的衣着原不同于在公共的舞会。可能这只不过是疏懒罢了。

闲话休提，言归正传：我在我父亲的铺子里这样继续工作了两年，就是说，直到我十二岁的时候为止。我哥哥约翰本来是学皂烛制造业的，这时已经离开了我父亲，成了家，在罗特岛独自做起生意来，很明显的我注定要接替他的位置，成为一个蜡烛制造匠了。但是由于这时候我仍然不喜欢这个行业，我父亲害怕：假如他不替我找一个更合适的职业的话，我会像他的儿子约赛亚一样地私自脱逃去航海，使他十分恼怒。因此他有时带我去散步，去观看细木匠、砖匠、旋工、铜匠等工作，以便观察我的志趣，力图把我的兴趣固定在陆地上的某种行业上。从那时起我一直爱好留心观察手艺高明的工人运用他们的工具。这种细心观察对我一直很有用：由于从观察中我学到了很多东西，所以当一时找不到工人的时候，我自己能够做我家里的小修理工作，当做实验的兴致在我心里还是很新鲜强烈的时候，我能够替我自己的实验制造小小的机器。我父亲最后决定了制刀业。由于约在那时我伯父本杰明的儿子撒木耳在伦敦学了制刀业，在波士顿开了业，我就被送到他那里去，与他同住一个时候，试试这个行业。但是因为他希望从我身上获得一些报酬，触怒了我父亲，所以他又把我带回了家。

我从小就爱好读书，我一直把我手上的全部零用钱都花在书上。因为我喜爱《天路历程》，所以我一开始就收集了约翰·班扬文集的单独发行的小册子。以后我把它们

卖了，用这笔钱我买了柏顿的《历史文集》。这些是开本很小的由小贩们贩卖的书籍，价格便宜，全集共有四五十册，我父亲的小图书馆收藏的主要是一些有关神学论辩的书籍，其中大多数我都念了，但是既然当时业已决定我不做牧师了，正当我的求知欲那样旺盛的时候，我没有机会阅读更适当的书籍，迄今常使我感到遗憾，在那里有一本普鲁泰克的《英雄传》，我读了不少，我还认为读这本书所花的时间是非常值得的。那里也有笛福的一本名为《论计划》的书，另一本是马太博士的书，名为《论行善》。这本书可能在我思想上形成了一种对于我以后一生中的某些重大事件都有影响的倾向。

这种对书籍的爱好最后使我父亲决定叫我学印刷业，虽然他已经有了一个儿子(詹姆士)学了这种行业。一七一七年我哥哥詹姆士从英国回来，带来了一架印刷机和铅字，准备在波士顿开业。我对印刷业的爱好远胜过我父亲的行业，但是尽管如此，我对于航海仍不能忘怀。为了预防这种渴望产生忧惧的后果，我父亲急欲叫我跟我哥哥学徒。我反对了一些时候，但是最后我同意了，签订了师徒合同，当时我只有十二岁。按照合同，我将充当学徒直到我二十一岁时为止，但在最后一年中我将按照合同获得出师职工的工资。在很短的时期内，我熟悉了印刷业，成为我哥哥的得力助手。这时我有机会阅读较好的书籍了。我跟一些书铺的学徒们打交道，这种相识有时使我能够从他们那里借到一本小书，但是我很小心，很快地交还给他们，并且保持书本的整洁。有时候在晚间借到一本书，为了怕被人发现缺书或是怕有人要买这本书，第二天一清早即须归还，因此我常常坐在房间阅读到深夜。