常用塑料名称中英文对照
英文缩写 中文详细名称
AAS 丙烯腈-丙烯酸酯-苯乙烯共物
ABS 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物 acrylonltrile-butadiene-styrenecopolymer ACS 丙烯腈-氯化乙烯-苯乙烯共聚物
A/MMA 丙 烯腈-甲基丙烯酸甲酯共聚物 acrylonitrile-methyl meth acrylat copolymer AN 丙烯腈
AC 偶氯二甲酰胺(发泡剂)
ACR 丙烯酸酯(聚氯乙烯加工助剂) ALSt 梗脂酸铝(稳定剂)
A/S 丙烯腈-苯乙烯共聚物 acrylonltrile-styrene-copolymer A/S/A 丙烯腈-苯乙烯-丙烯酸酯共聚物 acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer BBP 邻苯二甲酸丁酯(增塑剂) BMC 预制整体模塑料
BPO 过氧化苯甲酰(交联剂) BS 硬脂酸正丁酯(增塑剂) BaSt 硬脂酸钡(稳定剂)
BPBG 丁基邻苯二甲酰基甘醇酸丁脂增塑剂 BR 丁二烯橡胶
CA 乙酸纤维素 cellulose acetate CAB 乙酸-丁酸纤维素 cellulose acetate butyrate CaCO3 碳酸钙(填料)
CAP 乙酸-丙酸纤维素 cellulose acetate propionate CaSt 硬脂酸钙(稳定剂) CdSt 硬脂酸镉(稳定剂)
CF 甲酚-甲醛树脂 cresol-formaleehyde resin CMC 甲羧基纤维素 carboxymethyl cellulose CN 硝酸纤维素 cellulose nitrate CPCB 四醇已二酯(增塑剂) CPE 氯化聚乙烯
CPP 氯 化 聚 丙 烯Colorinated Polypropylene CPVC 氯化聚氯乙烯 CR 氯丁橡胶
CS 酪素塑料 casein plastics CTA 三乙酸纤维素 cellulose triacetate DAP 邻苯二甲酸二戊酯(增塑剂) DBP 邻苯二甲酸二丁酯*(增塑剂) DBS 癸二酸二丁酯(增塑剂) DBTL 月桂酸二丁基铜(稳定剂) DCP 邻苯二甲酸二促辛酯(增塑剂) DCP 过氧化二异丙苯(交联剂) DEP 邻苯二甲酸二乙酯(增塑剂) DHP 邻苯二甲酸二庚酯(增塑剂) DIBA 已二酸二异丁酯(增塑剂) DIBS 癸二酸二异丁酯(增聚剂)
DIDP 邻苯二甲酸二异癸酯(增塑剂) DIHP 邻苯二甲酸二酯(增塑剂)
DINP 邻苯二甲酸二异壬酯(增塑剂) DIOA 已二酸二异辛酯(增塑剂)
DIOP 邻苯二甲酸二异辛酯(增塑剂) DIOS 癸二酸二异辛酯(增塑剂) DIOZ 壬二酸二异辛酯(增塑剂)
DLTP 硫代二丙酸二月桂酯(助抗氧剂) DMA 二甲基乙酰胺 DMC 团状模塑料 DMF 二甲基甲酰胺
DMEP 邻苯二甲酸二氧基乙酯(增塑剂) DMP 邻苯二甲酸二甲酯(增塑剂) DMSO 二甲基亚砜
DNOP 邻苯二甲酸二正辛酯(增塑剂)
DNP 邻苯二甲酸-2，3-二甲基已酯(增塑剂) DOA 已二酸二辛酯(增塑剂)
DOP 邻苯二甲酸二辛酯(增塑剂) DOS 癸二酸二辛酯(增塑剂)
DOTP 对苯二甲酸二辛酯(增塑剂) DOZ 壬二酸二辛酯(增塑剂) DPOP 磷酸二苯异辛酯(增塑剂)
DSTP 稀代二丙烯二硬脂基酯(助抗氧剂) EC 乙基纤维素 ethyl cellulose ED3 环氧脂肪酸辛酯(增塑剂兼稳定剂) EEA 乙烯-丙烯酸乙酯共聚物 EMC 可发性模塑料
EMT 弹性体改性热塑性塑料 EP 环氧树酯 epoxide resin EPDM 乙烯-丙烯-二烯类三元共聚物(三元乙丙烯) EPM 二元乙丙胶 EPR 乙丙橡胶
E/P 乙烯-丙烯共聚物 ethylene-propylene copolymer E/P/D 乙烯-丙烯-二烯三元共聚物 ethylene-propylene dlene terpolymer E/TFE 乙烯-四氟乙烯共聚物 ethylene-tetrafluoroethylene copolymer E/VAC 乙烯-乙酸乙烯酯共聚物 ethylene-vinylacetate copolymer E/VAL 乙烯-乙烯醇共聚物 ethylene-vinylalcohol copolymer EPS 可发性聚苯乙烯珠粒
ESO 环氧大豆油(增塑剂兼稳定剂) EVA 乙烯-醋酸乙烯共聚物
EVOH 乙烯-乙烯醇共聚物(阻隔性树脂) FEP 聚全氟乙丙烯
FRA 玻璃纤维增强丙烯酸酯 FRP 玻璃纤维增强塑料
FRTP 玻璃纤维增强热塑性塑料
G 50 已二酸丙二醇聚酯(增塑剂)
GPS 普通聚苯乙烯 general polystyrene GRP 玻璃纤维增强塑料 glass fibre reinforced plastics HDPE 高密度聚乙烯 high density polyethylene HIPS 高冲击强度聚苯乙烯 highimpact polystyrene HNR 氯化天然橡胶 HPVC 硬质聚氯乙烯 HSt 硬脂酸(润滑剂) IPR 聚异丁烯 IIR 丁异橡胶
K树脂 苯乙烯-丁二烯共聚物(75：25)
LDPE 低密度聚乙烯 low density polyethylene LLDPE 线型低密度聚乙烯
M-50 烧基磺酸苯酯(增塑剂)
MBS 甲基丙烯酸甲酯-丁二烯-苯乙烯共聚物 MC 甲基纤维素 methyl cellulose MDPE 中密度聚乙烯 middle density polyethylene MF 三聚氰胺-甲醛树脂 melamine-formaldehyde resin MPF 三聚氰胺-酚醛树脂 melamine-phenol-formaldehyde resin MMA 甲基丙烯酸甲酯
MPCS 五氧硬脂酸甲酯(增塑剂) NBR 丁腈橡胶 NR 天然橡胶
ODP 磷酸二苯-辛酯(增塑剂) OPA 双向拉伸尼龙膜 OPP 双向拉伸聚丙烯膜
UF 脲醛树酯 urea-formaldehyde resin
UHMWPE 超高分子量聚乙烯 ultra-high molecular weight polyethglene
UP 不饱和聚酯 unsaturated polyester
VC/E 氯乙烯-乙烯共聚物 vinylchloride-ethylene copolymer
VC/E/MA 氯乙烯-乙烯-丙烯酸甲酯共聚物 vinylchloride-ethylene-methylacrytate copolymer
VC/E/VAC 氯乙烯-乙烯-乙酸乙烯酯共聚物 vinylchloride-ethylene-vinylacetate copolymer
VC/MA 氯乙烯-丙烯酸甲酯共聚物 vinylchloride-methylacrylatecopclymer
VC/MMA 氯乙烯-甲基丙烯酸甲酯共聚物 vinylchloride-methylmethylacrylate copolymer
VC/OA 氯乙烯-丙烯酸辛酯共聚物 vinylchloride-octylacrylate copolymer
VC/VAC 氯乙烯-乙酸乙烯酯共聚物 vinylchloride-vinylacetate copolymer
VC/VDC 氯乙烯-偏氯乙烯酯共聚物 vinylchloride-vinylidene chloride copolymer UV-9/531/327 抗紫外线剂 ZnO 氧化锌(光稳定剂) ZnSt 硬脂酸锌(热稳定剂) PA 聚酰胺 polyamide PAA 聚丙烯酸 poly(acrylic acid0 PAN 聚丙烯腈 polyacrylonitrile PB 聚丁烯-1 polybutene-1 PBTP 聚对苯二甲酸丁二醇酯 poly(butylene terephthalate) PC 聚碳醇酯 polycarbonate PCTFE 聚三氟氯乙烯 polychlorotrifluoroethylene PDAP 聚邻苯二甲酸二烯丙酯 poly(diallyl)phthalate) PDAIP 聚间苯二甲酸二烯丙酯 poly(diallyl isophthatate) PE 聚乙烯 polyethylene PEC 氯化聚乙烯 chlorinated polyethylene PEOX 聚氧化乙烯：聚环氧乙烷 poly(ethylene oxide0 PEP 四氟乙烯-六氟丙烯共聚物 perfluorinated ethylene-propylene copolymer PETP 聚对苯二甲酸乙二醇酯 poly(ethylene terephthalate) PF 酚醛树脂 thenol-formaldehyde resin PI 聚酰亚胺 polyimide PMCA 聚a-氯代丙烯酸甲酯 poly(methyl-a-chloroacrylate0 PMI 聚甲基丙烯酰亚胺 polymethacrylimide PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯 polym(ethyl meethacrylate) POM 聚甲醛 poly formaldehyde(polyoxy methy lene) PP 聚丙烯 polypropylene PPC 氯化聚丙烯 chlorinated polypropylene PPO 聚苯醚 poly(phenylene oxide) PPOX 聚氧化丙烯 poly(propylene oxide) PPS 聚苯硫醚 poly(phenylene sulfide0 PPSU 聚苯砜 poly(phenylene sulfide0 PS 聚苯乙烯 polystyrene PSU 聚砜 polysulfone PTFE 聚四氟乙烯 polytetrafluoroetyylene PUR 聚胺酯 polyurethane PVAC 聚乙酸乙烯酯 poly(vinyl acetate) PVAL 聚乙烯醇 poly(vinyl alcohol) PVB 聚乙烯醇缩丁醛 poly(vinyl butyral) PVC 聚氯乙烯 poly(vinyl chloride) PVCA 氯乙烯-乙酸乙烯酯共聚物 poly(vinyl chloride-acetate) PVCC 氯化聚氯乙烯 chlorinated(poly viny chloride) PVDC 聚偏氯乙烯 poly(vinylidene chloride) PVDF 聚偏氟乙烯 poly(vinylidene finoride) PVF 聚氟乙烯 poly(vinyl fluoride) PVFM 聚乙烯醇缩甲醛 poly(vinyl formal) PVK 聚乙烯基咔唑 poly(vinyl carbazole) PVP 聚乙烯基吡咯烷酮 poly(vinyl pyrrolidone) RIM 反应注射模塑成型 RRIM 增强反应注射模成型 RTM 树脂传递模塑成型 SAN 苯乙烯-丙烯腈共聚物 SB 苯乙烯-丁二烯共聚物 SBS 苯乙烯-丁二烯共聚物 SBR 丁苯橡胶
SB203 三氧化二锑(辅助燃剂) SF 结构泡沫 SI 硅树脂
SMC 片状模塑料 SPVC 软质聚氯乙烯
SiO2 二氧化硅(白炭黑)(填充料) T-50 烧基磺酸苯酯(辅助增料剂) TBP 磷酸三丁酯(增料剂)
TCEP 磷酸三(乙-氧乙)酯(增料剂) TCEP 磷酸三(乙-氧乙)酯(增料剂) TCP 磷酸三甲苯酯(增塑剂) TEP 磷酸三乙酯(增塑剂)
TIO2 二氧化钛(钛白粉)(增充剂兼光稳定剂) TNP 亚磷酸三(壬基苯基)酯(抗氧剂) TOP 磷酸三辛酯(增塑剂)
TOTM 偏苯三酸三辛酯(增塑剂) TP 热塑性树酯或丙二醇聚酯 TPE 热塑性弹性体
TPP 磷酸三苯酯(增塑剂) TPU 热塑性聚氨酯 TS 热合性树脂
TV8813/8831 有机锅稳定剂
TXP 磷酸三(二甲苯)酯(增塑剂)
一.模具术语。
入水：gate
进入位： gate location
水口形式 gate type
大水口edge gate
细水口 pin-point gate
水口大小 gate size
转水口switching runner / gate 唧嘴口径 sprue diameter
流道runner
热流道hot runner， hot manifold 热嘴冷流道 hot sprue / cold runner 唧嘴直流 direct sprue gate
圆形流道round(full/half runner 流道电脑分析mold flow analysis 流道平衡 runner balance 热嘴hot sprue
热流道板 hot manifold
发热管 cartridge heater
模胚(架)： mold base三板模(细水口)：3-plate mold
二板模(大水口)：2-plate 定位圈(法栏)locating ring 浇口套(唧嘴)sprue bushing
热流道： hot runner,hot manifold
面板:cavity adaptor plate 水口板：runner stripper plate 上模板(A板):cavity plate 下模板(B板):core plate 上内模(型腔母模凹模)：cavity insert
下内模(型芯公模凸模)：core insert 推板：stripper plate
模脚(方铁)spacer plate 顶针板：ejector retainner plate
托板(顶针底板)： support plat
垃圾钉：stop pin撑头: support pillar
底板：coreadaptor plate 推杆：push bar 顶针： ejector pin 司筒：ejector sleeve司筒针：ejector pin 回针：push bake pin
导柱：leader pin/guide pin 导套：bushing/guide bushing
中托司(顶针板导套)：shoulder guide bushing中托边(顶针板导柱)：
guide pin滑块(行位)： slide 波子弹弓(定位珠)：ball catch
耐磨板/油板：wedge wear 压条：plate
斜导边(斜导柱)：angle pin
压座/铲鸡：wedge斜顶：angle from pin 斜顶杆：angle ejector rod 缩呵：movable core,return core core puller尼龙拉勾(扣机)：nylonlatch lock
栓打螺丝：S.H.S.B 镶针：pin喉塞: pipe plug锁模块：lock plate挡板：stop plate螺丝： screw
推板：stripper plate斜顶：lifterplate
塑胶管：plastic tube
快速接头：jiffy quick connector plug/sockermold
内模管位：core/cavity inter-lock
flash(塑件)毛边
电极 (铜公)：copper electrode
五金模具常用专业术语中英文对照
cutting die, blanking die冲裁模
progressive die, follow
(-on)die 连续模
compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块
to cutedges=side cut=side scrap切边
to bending折弯
to pull, to stretch拉伸Line streching, line pulling线拉伸
engraving, to engrave刻印 top plate上托板(顶板)top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座
bottom block下垫脚bottom plate 底板(下托板)
stripping plate 脱料板(表里打)
outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板
上模座upper die set 成型公 form punch脱料板stripper 垫板subplate/backup plate
下模座die plate垫脚parallel托板mounting plate 顶料销kick off
初始管位first start pin 带肩螺丝shoulder screw
两用销lifter pin弹簧护套spring cage 拔牙螺丝jack screw
侧冲组件 cam section
bites导导正装置 guide equipment 尺rail
漏废料孔 slug hole限位块stop block送料板rail plate刀口trim line挡块stopper倒角chamfer入子insert 浮块lifter 销钉dowel
护套bushing压块keeper尖角sharp--angle整形公restrike forming 靠块 heel 普通弹簧coil springpunch 对正块alignmentblock镶件insert止挡板stop plate闭合高度shuthight插针pilot pin挂台head 上夹板/固定座 顶杆lifter bolt扣位pocket of head
导柱guide post
导套guide bushing
油嘴oil nipple
接刀口mismatch/cookie
holder/retainer下模座lower die set成刑母公formingdie码模槽mounting slot 球锁紧固定座ball-lock起 吊孔handing hole垫片shim/wear-plate键槽key slot沉孔counter hole导正块thrustblock
