哈尔滨日语导游词20

哈尔滨日语导游词20

哈尔滨日语导游词20 篇1

何千年も眠っていて、人々に日に日に注目されている、早年の太陽島である。その時、川の中の小さな島として、住民は島に住んでいませんでした。太陽の島の近くはサケが豊富ですから、漁師たちは時々ここに来て魚を捕ります。たまには島に行って魚網を干すこともあります。魚の増水期には、せいぜい何軒かの家がここで馬を乗せて三日間五泊します。太陽島の川面はかつて官魚場だったと伝えられています。漁獲シーズンになると、川には漁獲が忙しくなり、漁船には小旗が立てられています。旗色はそれぞれ違います。

昼は大小の漁船が川面にあふれ、夜は岸辺の漁船がずらりと並んでいます。漁民が集まって夜を明かすと、漁師生活の味がします。太阳岛朝の史料は3以上前にさかのぼり、1683年に太阳岛一帯が清の时代の康熙帝国によって水师キャンプとして开発され利用されたと记されています。しかし、当時の太陽島はこの小さな砂浜だけではなく、この砂浜に隣接する原始の荒原も含まれていました。清の時代には、太陽島はアムール川のフルランド副都が管轄していました。当時、ここでは貢珠や貢魚を生産していました。

アムール川の海運史料によると、外敵を防ぐため、康熙帝は南から北まで水師を作ったという。アムール川は東北の要塞に位置しています。外力の妨害はかなり頻繁です。康熙帝はアムール川に水師を設立することを決めました。この水師はチハル、巴彦、松花江、呼蘭の四つの水師大隊を統括しています。この四つの水師大隊はそれぞれアムール川、松花江、若江流域で活動しています。その中で、呼蘭水師大隊のキャンプ場は太陽島の一帯にあり、呼蘭府に属しています。指揮権は直接アムール川の水師に帰ります。軍事力から言えば、呼蘭水師大隊は中ぐらいの規模の水師大隊に属しています。全部で180人余りの水兵がいます。チチハル水軍大隊よりずっと少ないです。しかし、この水師の訓練は訓練されています。装備も良く、作戦も勇敢で、朝廷の賞賛を得ました。その時、呼蘭は府県の所在地以外に、太陽島の周りはとても貧しい漁村でした。太陽島は水軍のキャンプ場なので、艦船が行き来し、軍人が出入りして、とてもにぎやかです。

康煕二十八年(1690年)、外力の侵入を鎮めるため、呼蘭水師大隊は命令を受けて太陽島から出発して、艦船を運転して松花江に沿って下りて、アムール川に入った後に遡って、その時いつも制覇していた方を攻撃して、いつも辺境の財産を略奪して、我が国北方の境の雅克薩人を邪魔します。大勝して、アクサ人の省府のカーサ城を一挙に攻略しました。カササギはカササギのキャンプ場としても有名です。これは太陽島の早い繁栄と言える。清朝後期になると、清政府は腐敗して無能になり、特に日清戦争が失敗した後、沙露は政府を脅して、いわゆる「中ロ御敵相互援助条約」を締結しました。

18、ロシアの鉄道工程局は松花江畔のこの小漁村に入り、中東鉄道を建設し始めました。中東鉄道の建設に伴い、この小漁村は今日の都市ハルピンになりました。中東鉄道の建設に伴い、多くのロシア人がハルビンに殺到しました。当時太陽島には灌木が生い茂っていました。とても静かでした。ロシアの青年男女がこの騒々しい「ユートピア」を発見しました。暇な時にここに来て、川の風と緑の草と木陰を伴って愛を示しました。だんだん、ここはなんとロシアの男女の逢会野浴の場所になりました。

当時の特区水上警察は風害を理由に取締りを行っていましたが、島には灌木が生い茂っていて、地勢が起伏していて、所々に身を隠しています。それに、ロシア人の多くは水性に精通していますので、水上警察も仕方がありません。取り締まりは効果がないだけでなく、太陽島野浴に行く人がますます多くなりました。だんだん真夏の季節に旅行者が避暑する観光名所になりました。ロシア人の男女がこの島で入浴したり、水遊びをしたりして、飲み物や食べ物を売っている日覆いがあります。人々はビールを飲みながら、ロシアの民謡を歌い、酔いしれて異国の田舎情緒を体験しています。太陽の島の景色がいいだけに、商業などのサービス施設が相次いで建設されました。ますます多くの各国の華僑が太陽の島に別荘を建てに来ました。後で島に来てから見たヨーロッパ式の建物は全部その時に残しました。観光客が増えるにつれて、太陽島は人々が水上運動を豊かにする場所になった。

前世纪の代に、ロシア人は太阳岛と松花江南岸の间でヨットの试合、シングルカヌーの试合などの水上スポーツを始めました。当時欧米で興ったばかりのモーターボートの水上スキーも迅速にハルビンに入ってきました。太陽島のほとりでは、ロシアの娘がモーターボートで水上サーフィンをする風景がよく見られます。前世紀の30年代になると、夏は祝日になると、太陽島野浴に行く人はすでに万人に達しました。夏は太陽島に出入りしますが、大丈夫です。サンパンをレンタルするのは当時の生活手段のようです。

冬になると、人が引いた氷スキは当時太陽島に出入りする便利な交通手段で、氷スキに乗って太陽島に休暇を過ごすのは当時のファッションだけではなく、搭乗者の身分の象徴でもあります。スキに乗って、耳元で吹きすさぶ木枯らしを聞きながら、凍った川を駆け巡って太陽島に向かうのは、プロセスだけでは違った趣です。「朱に交われば赤くなり、墨に交われば黒くなる」ということわざがありますが、ロシア人はハルピンに二十年以上滞在しただけです。しかし、彼らはハルピン人に残した遺品の中に、ロマンチックな「小資本」の雰囲気が多くなりました。

そこで、ロシアの勢力がハルビンから消えた後、ここで戦争や自然災害などの大きな災難を経験しましたが、ここの人々は祝日の時にパン、ソーセージ、ビールを持ってきました。親しい友人を連れて島に来て、原始的で生態的な美しさを共に享受します。このような美しさは私の子供のころの記憶にしか残っていませんが、今でも忘れられないです。その時に島に行って、大きな木と大きな木、ジャングルと続いて、ゆらゆらと揺り動かして、果てしなく広がっています。その中に立って、天と地と人が渾然一体となる。五月にここに来たら、リラの香りが太陽島をすっぽり覆い、一ヶ月間、そのほのかな香りが静かに川の上に漂ってきます。たまに童话のような古めかしいロシアの别荘がクローブの中から现れて、画竜点睛のような神秘的で美しいです。砂浜がまだあります。何里も小島を回っています。その砂浜はとても綺麗で、金色の光が照らしています。金子が敷いているように、足を伸ばして踏み潰すのを惜しんでいます。

みんながよく知っている「太陽の島」という歌は原生の太陽島を描いています。私たちハルピン人の原生の姿の生活写真です。彫刻もなく、誇張もありません。私達ハルピン人はこのように太陽島の青空、碧水、林、芝生、江魚、小海老、野ウサギ、鴨…いっしょに楽しくて調和がとれている付き合いは、ハルピン人が生活を愛し、自然を愛する本領を形成しました。しかし、いつからか太陽島に対して失望が広がってきました。名前を慕ってきた人が多すぎて、私達の保護措置が不適切だったため、太陽島の原始美を破壊しました。加えて、後期に太陽島の開発人工の痕跡が重すぎて、太陽島に「名実相伴わない」という名声が落ちました。しかし、ハルビン市政府は大きな資金を投入し、大きな手書きで太陽島を改造することを決めました。そして、太陽島風景区の改造工事はの春に正式にスタートしました。ですから、今日見た太陽島は初歩的な改造を経た太陽島です。しかし、全体の改造工事はまで続けられます。浜さん、太陽島に来たら、「ハルピンには太陽島がないのが残念です。太陽島に行ったらもっと残念です」などとは言いません。

太陽の島の名前の起源については、美しい伝説が二つあります。一つは島にお日様が住んでいた家があり、島の子供たちも毎日お日様と一緒に遊んでいたと言われています。もう一つの流行の伝説は、太陽島の近くの水域で松花江の「三花五羅」の一つである鳊花魚を生産しています。地元の満族は鳊花魚を「太要恩」と呼んでいます。その音は太陽の音に非常に近いです。長い間、俗っぽくなっています。太陽の後ろに島の字をつけて、今日の松花江北岸のこの島を指しています。

今私たちが見ているこの上に「太陽島」という大きな石があります。島の風景です。太陽石といいます。この石の長さは7.5メートル、高さは4.3メートル、幅は2.6メートル、重さは150トンに達しています。しかし、島の石ではなく、この石の由来は尋常ではないと言われています。これは阿城市の阿什河上流で発見されたもので、その場所は当時金太祖が完顔していた骨を鹿の中原に打ち負かした時に「灰を描いて議論する」と言われています。痕跡のところ。

抗日戦争の時期に李兆麟将軍もこの石を発見したところで休憩していました。有名な「キャンプの歌」「荒原の水辺で戦馬が鳴きます」「敵塁周波数驚驪不前」の歌詞はこの石の上で書きました。それにこの石は非常に霊性があって、ここに运ばれない前に、当地の庶民は天象を见て、阴晴冷暖を知ることができます。夕方になると、石の色が明るいと、翌日は晴れるそうです。

哈尔滨中央大街日语导游词 篇2

私達は今ハルビンの有名な観光スポット――中央通りに来ました。この通りは母の都市とほぼ同時に誕生しました。功労がありません。優れた覇者はここで雄を唱えることもありません。古今を貫く有名な政治家もいません。百年の年功はまだ浅いです。北から松花江防洪記念塔、南から経緯街まで、全長1450メートル、幅21.34です。メートル、その中の石道の幅は10.8メートルです。普通の都市の路地に限って、民族の屈辱を目撃しています。非凡な歴史を持つ街です。

歴史の紹介

中央通りは18に作られました。1898年6月、中東鉄道はハルビンで着工しました。山東、河北の数千人の道路建設労働者がハルビンに押し寄せました。彼らは泥を壁に築いて，草を束ねて棚にした。この街には彼女の最初のイメージの名前である中国大街があります。19に中東鉄道が全線開通するまで、ハルピンの必要な貨物はほとんど松花江水路を経由して運ばれてきました。中国大街の通江口(今防洪記念塔江段)は当時の埠頭です。このようにして、中国の大通りは黄金水道の港になりました。ハルビンの当時の一番にぎやかなところにもなりました。1925年、中国政府はハルビンの市政政権を回復し、中国大街を中央通りと改称しました。歳月が長く，世間の事が浮き沈みする。1968年の「_」歳月の中で、中央通りは「反修大街」と改称され、1976年にその名称はまた中央通りに回復しました。この時代の風雨を経験した古い街は、歴史の証人のように、ハルビンの百年の変転と栄辱の栄枯盛衰を目の当たりにしています。

1986年、ハルビン市人民政府は中央通りを保護路として確定しました。8月、市政府は歩行者天国に改造することを決めました。6月1日に正式に開通しました。全国最古の歩行者天国の一つです。彼女はその独特な欧風建築、精緻で優雅な看板広告、欧風の古典的な街灯、花団の美しいレジャー団地及び多彩な文化生活をもって、ハルビン市の明るい風景になりました。全体の通りにはヨーロッパ風の建物が71棟あります。中には保護性の建物が13棟あります。

1924年5月、ロシアのエンジニア、コームトラショークによって設計、監修され、中国の大通りに方石路を敷いた。これらは外兴安岭、张広才岭から运ばれた花崗岩の方石の长さは18センチ、幅は12センチで、その形の大きさはロシア式の小さいパンのようです。このような芸術的な道が敷かれているのは、中国と外国の建築史上でも珍しいです。当時は方石一つの価格は銀貨一枚の価値があったと言われています。当時は大人の一ヶ月分の食糧だった。一寸の道は寸金、古今東西、どれぐらいの道のりがありますか?金子の敷いた道と言えます。専門家の測定によると、中央通りの石ころはさらに200年磨かれます。

中央通りの建築は西洋建築史上最も影響がある四大建築流派を含んでいます。16世紀のルネサンス式、17世紀のバロック建築、18世紀の折衷主義建築、19世紀の新芸術運動建築です。これらは西洋の建築史の上で数百年のやっと形成する建築様式で、中央の大通りでただ二三十年の時間だけで形成して、中央の大通りを極東の最も有名な街道の1つにならせます。中央通りはロンドンの摂政王通り、パリのシャンゼリゼ通り、ベルリンの菩提樹通り、東京の銀座通り、上海の外灘と天津のビクトリアストリートと同列に論じられています。

前の建物は婦人用品店です。19に建てられました。協和銀行として、濃厚なフランス建築の特徴を持っています。ルネサンス建築に属し、ハルビン市の二種類の保護建築です。この建物は当時チェコ人が開いていた靴屋です。解放後、ここに中央通りの最大の専門店、婦人用品店ができました。今は一部のブランドの専門店がここで足を止めています。

婦人用品店の向かい側は1994年11月にオープンした中央商店街です。旧跡は1932年に5つのロシア人によって開催された店舗です。新中国が成立した後、この平屋は閉鎖され、東風百貨店に改造されました。1994年に古い家を取り壊して、ヨーロッパ式の古い城の建築と現代派の建築様式を一体化した総合的な商業ビルを作り上げました。中央通りのショッピング、飲食、娯楽、観光、レジャーを一体化した総合的な多機能な現代商店街です。この壮大な建物は美しい中央通りにもう一つの景色を添えました。

みんなは私に従って前に進みます。中央通りの一番注目される建物が私達の前に現れました。19に建てられました。その造形が美しく、装飾が華麗で、典型的なフランスのルネサンス期のルイ14世の新しい芸術運動建築スタイルに属しています。ハルビン市の保護建築の一つで、東洋の「ヴェルサイユ宮殿」と呼ばれています。ヨセフ?スコップというロシア国籍のユダヤ人がハルビンに来ました。彼は時計修理店、銀器店、宝石店を開いたことがあります。ユダヤ人特有の抜け目のない商売意識と慧眼的な投資度胸を持っています。中国の大通りの中で一ブロックの中国人労働者の粗末な住宅を買いました。当時ヨーロッパを風靡した「新芸術運動」という建築様式を採用して、極東の最も豪華なマズィリエルホテルを建設しました。中国初の渉外ホテルです。いい店にはいい名前が必要です。その名前については「マシュエル」の意味がハルピンで論争されました。英語の「MOTHER」から来たという人もいます。彼らは当時のユダヤ人が祖国を失い、母親を失った子供のように至るところで転々としていたと考え、「母」という言葉をとって故郷を思う気持ちを表しました。マシュエルは英語の「MODERN」から来たという人もいます。現代の意味を表しています。ハルピンで暮らしたユダヤ人に聞いたことがあります。MODERN HOTELは当時の名前です。マディオールホテルの英語名はMOD-ERを使っています。

マシュエルホテルは室内設備が完備していて、装飾が豪華で、ヨーロッパ宮廷式中小型会議室もあります。伝奇的な色彩を持っているのは階段の緩い台の間に掛けられた絵です。ロシアの宮廷画家「老巴代夫」の作品で、ルネサンスの詩人ダンテの「神曲」に取材した。この絵は、天使の助けで、山神が爬虫類や悪魔に囚われた美しい少女を救い出し、地獄の苦しみを乗り越えた少女が天国に入ろうとする場面を表しています。の中で、赤い衛兵は赤いペンキでこの絵を塗りつぶしました。「十年動乱」の後、人々はその絵を復元し、素朴な魅力を取り戻した。

数十年来、マシュエルホテルはその特有の名望で多くの軍政要員を接待しました。例えばラストエンペラー溥儀、**宋慶齢、史学者郭沫若、大画家徐悲鴻、中国人民の親友である米国の有名人ストラン、スノー、靳羽西もかつてここに宿泊しました。映画界もマレーシアホテルを景に何度も撮影しています。「夜のとばりの下のハルピン」、「ロンドンの黙示録」、「モスクワ行きの東方列車」などの映画は全部観衆に美しい思い出を残しました。

ホテルの向かいにある華梅西レストランは、本名の「マルズレストラン」で80年の歴史があります。1931年に正式にロシア料理を作って、西洋料理の名店になりました。新中国が成立してから、何度も改造して、二階建ての建物を建てましたが、依然としてヨーロッパ風のスタイルを維持しています。統計によると、1937年ハルビンにレストラン260軒があり、中央通りの両側だけで100軒以上が集まった。「華梅」は最も人気のあるレストランの一つで、ハルビンのもっとも本格的なレストランです。ロシア料理、牛肉の紙包み、鶏の胸肉の軟らかい揚げ、牛尾缶、フランスの卵、揚げ板のエビはすべて“華梅”の風味の料理です。中央通りを見物して、「華梅」の味を味わってこそ、前回の完璧な旅行と言えます。

前に行くと、教育書店が見えます。19に建てられました。元は松浦洋行で、ハルビン市最大のバロック建築で、ハルビン市の保護建築も中央通りのシンボル建築です。それは華麗で堂々としていて、目新しく変幻して、線の自由、比較的に強烈です。入り口の上には男性と女性の二つの人体像がはめ込まれています。彼らは古代ギリシャの神話の伝説の中の2人の天使を持つので、男の人はアトラスと言って、女の人はガリアチェと言います。

教育書店に対して建物は道里秋林商店です。19に建てられました。新しい芸術運動建築に属して、ハルビン市の保護建築です。建物の主体の3階、各階の間は腰の線で分割して、上から下の窓は次第に縮小して、安定感を現します。画竜点睛の1橙の3心は券の円形の偏平な窓を挟んで典型的な新しい芸術のスポーツ建築の特色です。

中央通りの上で、ビルの高さと建物の幅は1:1近くになります。ストリート沿いの建物は二階建てが多く、高すぎるのも低くて小さいのもなく、地面と屋根が53度の視角になっていて、気持ちがいいです。

中央通りはシンフォニーです。その平坦で独特な石の通りは楽章の前奏曲を吹いて、女性の児童用品の商店、中央の商城、マズネルのホテルと教育の本屋は起伏に富んで調和がとれている統一の各楽章を構成して、江辺の洪水防止記念塔は雄壮な姿で全体の交響楽を高潮に推し進めます。ここには中国の古典建築の軒がなくても、赤い壁が緑の瓦があります。古典庭園の曲がなくて、幽玄で、九曲が流れてきます。しかし、長街を歩くと、一歩踏み出すごとに、景色があります。

哈尔滨导游词 篇3

游客朋友们，大家好：

欢迎您来到冰城夏都哈尔滨。

哈尔滨位于中国的东北部，黑龙江省的南部，哈尔滨是黑龙江的省会，是黑龙江省的政治、经济、文化中心。全是辖8区10县。总面积5.31万平方公里，总人口981万。

黑龙江省的版图犹如一只展翅腾飞的天鹅，哈尔滨就像一颗璀璨的珍珠，悬挂在天鹅的项下。“哈尔滨”一词主要有三种解释。第一种说法是源于女真语“阿勒锦”。是“荣誉、名誉”的意思。第二种说法源于满语“晒网场”。第三种说法，源于女真语“天鹅”。1999年6月8日《哈尔滨日报》消息：著名学者王禹浪历时10年研究，得出哈尔滨源于女真语的“天鹅”说，经专家鉴定得以认可，“天鹅”说已正式向国外宣布，从此结束了哈尔滨百年以来的关于“荣誉说”“晒网场”等说法。

哈尔滨具有悠久的历史，这里是金源文化的发祥地，也是满族祖先的肇兴之地。满族是中华民族大家庭中重要的一员，满族的祖先是先秦的肃慎人，后发展成为女真人。女真族能骑善射，以完颜部为核心，统一女真诸部，完颜阿骨打就是在这里建立了金朝，一个颇具作为、鼎盛一时的金王朝。作为大金帝国的开国都城——金上京城，它是当时东北亚政治、经济、文化、军事中心。金上京会宁府遗址作落于阿城南2千米处。尽管当年气势雄伟、金碧辉煌的宫殿群风采已经埋没在一望无垠的平畴之间，但逶迤11千米长，高达数米的古城垣，却依然给人大气磅礴之感，现已被国家列为国家重点文物保护单位。

提起哈尔滨，很多朋友都会想起“千里冰封，万里雪飘”的冰城形象，其实，哈尔滨更是靓丽迷人的夏都，这主要得益于她得天独厚的自然环境。哈尔滨属于中温带大陆性季风气候，夏季凉爽，炎热期短，当南方气温30°以上，七月流火，暑气逼人，燥热难耐的时候，哈尔滨七月的平均气温在10°—22°上下。

如果您在盛夏来到哈尔滨，那您一定不能错过哈尔滨国际啤酒节，哈尔滨是中国第一桶啤酒的生产地，具有中国最深厚的啤酒文化底蕴。哈尔滨人喝酒居世界第三位，仅次于德国慕尼黑、法国巴黎，每年人均啤酒消费为80千克。2012中国·哈尔滨国际啤酒节定于６月28日至7月9日在冰雪大世界园区举行。2012啤酒节将以“迷人的哈尔滨之夏”文化旅游系列活动为主线，以“浪漫激情夜，醉美啤酒节”为主题，相信在炎炎夏日里漫步在美丽的夏都，喝着爽口的啤酒一定是乐不思蜀的体验。

哈尔滨的“冰雪文化”与海南的“椰风文化”，内蒙古的“草原文化”均是自然界赋予的独特气候，丰富的地域资源以及人工雕琢而成。哈尔滨冬季受西伯利亚内陆冷空气影响，空气干燥，气候寒冷，室外点水成冰，为哈尔滨提供了大量的冰源。哈尔滨“冰雪文化”，尤以“兆麟公园冰灯游园会”“冰雪大世界”“太阳岛雪博会”“中国·哈尔滨冰雪节”“中国·黑龙江省国际滑雪节”等形式为代表。

哈尔滨导游词英文 篇4

The time has come for you to leave for Shanghai, the final leg of your visit to china. It`s a pity that you cannot stay in Harbin any longer. Please allow me, then, to take this opportunity to say something by way of a farewell.

First of all, I wish to thank you all for the cooperation and support you have given us in the past tow and a half days. You have kept good time on all occasions, which made things a lot easier for our dirver and me. You have been very attentive when we had something to tell you. Also, you have been kind enough to offer us suggestions on how to be better tour guides. I`d like to add that you are the best group we`ve ever been with.

Two days ago, we met as strangers; today, we did farewell to each other as friends. A chinese saying goes, a good friend from afar brings a distant land closer. I hope you`ll take back happy memories of your trip to china, including your two-and-half-day visit to Harbin. As you have probably observed, Harbin is developing very quickly. When and if you come back in the future, the city may have changed beyond recognition. Meanwhile, I will continue my job as a tour guide. I hope to see you again in the future and to be your guide. Please enjoy your flight to Shanghai. Thank you for your cooperation and support.

哈尔滨兆麟公园导游词 篇5

哈尔滨市兆麟公园坐落在繁华的市中心地带 ，与美丽的松花江隔道相望，与商业大厦接壤相邻。公园占地面积八点四公顷，北起外环路，南至森林街，西邻尚志大街，东靠兆麟小学校。

兆麟公园始建于1920___年，历史悠久，它经历了四个发展时期，初建命名为“董事会公园”，后改为“特别市公园”，解放后称为“道里公园”。一九四六年三月九日，李兆麟将军安葬在此，故经黑龙江省政府命名为“兆麟公园”。

由于哈尔滨市独特的气候条件，使得兆麟公园形成了冬夏完全不同的两种自然风光。夏季这里景色宜人，绿树成荫，芳草菲菲，白花盛开，争奇斗艳，清香扑鼻，沁人心脾。别具一格的园中园“北苑”、“映月园”、“小南岛”、“丁香园”各具特色，煞是迷人。那环山银河，轻舟荡漾，亭桥映柳，鸟语花香，令人心旷神怡。那四十二米高的“高空览车”使您一览公园全貌，纵观哈尔滨的风采，使您更爱家乡。“碰碰车”、“美人鱼”、“太空飞车”带给您惊险、刺激。 那猴欢鸟鸣、鲤鱼跳跃、孔雀开屏令您其乐无穷。冷饮快餐，美味佳肴，周到的服务，热情的接待，使您度过每一个愉快的节假日。

哈尔滨太阳岛导游词 篇6

太阳岛风景区位于黑龙江省南部，坐落在哈尔滨市松花江北岸，与繁华的市区隔水相望。东西长约十公里，南北宽约四公里，总面积为38平方公里(西起规划四环高架路，东至滨洲铁路桥，北起改线前进堤，南至松花江主流北岸)，风景区连同外围保护地带规划控制总面积为88平方公里。太阳岛碧水环绕，景色十分秀丽。

春季，芳草萋萋，绿叶萌枝，鸟雀齐鸣。春风吹拂，游人如饮醇酒，每每流连忘返;夏季，绿荫幽草，碧水白沙，繁花似锦，蝶飞蛙噪。正是“岩溜喷空似雨，林萝碍日夏多寒”的避暑佳时胜地；秋季，秋高气爽，水天一色，金叶复径，旷野红枫。正是体味“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠”这一意境地的所在；冬季，千里冰封，万里飞雪，马拉爬犁、冰雪运动、冰雕雪塑，使这冰雪世界更是生机盎然；洁白的树挂使人有“疑是梨花昨夜开”之感，漫天飞雪把人带入“千树万树梨花开”的壮美境界，形成一道亮丽奇特的景观。这四季不同的绚丽景色，构成一个得天独厚的自然风景区。

太阳岛是生命的能源。太阳，从来就是人们崇拜讴歌的对象。

自上古时代，人们就创造了许多关于太阳的传说。我国关于太阳之母——羲和生了十个太阳，他们在汤谷、咸地洗浴，嬉戏。每天羲和带着一个儿子——太阳，驾着由六条螭(无角之龙)拉着辇，巡天一周，给大地以光明、温暖的神话，在海内外都有广泛的影响。

太阳岛地属传说中的咸洲(一称薄洲)，是上古肃慎人的故土，舜帝时曾进中原朝贡。受中土文化影响，自认他们所居之处是咸池所在，传说中的曾泉(多水之地)，是羲和浴驻辇之地，与太阳有着密切关系。而岛称太阳，抑或于兹已始。

至于“太阳岛”名字的由来，亦有专家考证，早年满族在此渔猎，松花江盛产的鲂(俗称鳊花)，满语中“太要思”之词，相似汉语“太阳”的发音，以后加上“岛”字就成了“太阳岛”。

清代康熙年间，太阳岛就被作为水师营被开发利用，后来被清朝政府作为水师查兵和训练的基地。1897年，随着中东铁路的兴建和1917年苏联十月革命的成功，大量的俄国和欧洲的侨民涌入哈尔滨。他们被太阳岛上的自然景色、美丽的风光所吸引，在岛上修建房屋、建造度假的别墅、餐厅、游玩娱乐的各种设施，并在这里狩猎、钓鱼、野餐、野浴。这些充满异国情调的建筑和生活习俗，一时间作为一种时尚，也是哈尔滨多元文化组中的一种文化现象。

解放后，太阳岛回到了人民的怀抱，党和政府对太阳岛的建设十分重视，先后投巨资对太阳岛进行了10大景观和基础设施的建设，使太阳岛风景区发生了巨大的变化。随着上个世纪70年代末一首歌曲《太阳岛上》唱遍全国，众多海内外宾客伴着歌曲优美旋律纷至沓来。太阳岛以其美丽而独特的自然生态环境享誉大江南北，声名鹊起，成为誉满国内外的风景名胜区。每年接待游人达300万人次。

2003年以建设生态型园林城市为契机，创建国家级风景名胜区为目标，太阳岛为期三年的大规模整治改造开始了。随着一、二期改造工程的完成，太阳岛终于在绚丽的六月揭开了她神秘的面纱，以崭新的风姿展现在游人面前。一个“广漠、大气、壮观”的太阳岛雏形已经形成，其醇厚的俄罗斯风情、别具一格的冰雪艺术、独具特色的太阳文化、音乐文化及北方民俗文化以及独特的原野自然风光，向游人展示着独具的个性和魅力。

景观大道是由202国道踏入太阳岛的必经之路。首先映入眼帘的是以冰雪运动为主题的园艺小品——冰上芭蕾。长1600米，宽16米的景观大道，两侧由1400株柳树和20余万株水腊与偃伏莱木构成了占地60000平方米的绿化带，12个情韵各异、美仑美奂的园林小品巧妙地融入其中，“路在林中，人在景中，情融境中”之感便油然而生。

太阳石位于东区入口处矗立着一块长7.5米，厚2米，高4.3米，重150吨的天然奇石——太阳石。奇石出于金源故地，阿什河边。传为兜率宫太上老君遗落之丹，金太祖少年时，在石上磨刀励志；成年时，与将领在石上划灰议事，灭辽攻宋；抗联将士在此“火烤胸前暖，风吹背后寒”，当然也还有许多脍炙人口的故事。一个个传说，无数悠远的往事，都凝结于这一巨灵石。而今，它巍然耸立在太阳岛上，赵朴初老人虬劲、灵动的三个大字，使它成为太阳岛的标志。人们在感叹着大自然造物伟力的同时，也会为太阳岛自然风光的人文内涵所倾倒。

太阳门坐落在太阳岛西部主入口处。大门为一大四小五个椭圆拱型门相连组成，其造型以新艺术运动风格的建筑语言为主，并糅以其他风格的艺术语言。其创意主题为“太阳的窗口”，中间的拱型大门和太阳岛巨石在同一中轴线上，行进方向为正东正西，由此可以面向日出日落，透过太阳的窗口，让朝霞与夕阳将她的火红与余辉铺洒在出入太阳岛的大路上，门前的路永远阳光灿烂。

大门总长为68米，两端向太阳石方向环抱，主门高12.03米，门旁涌起的曲线如松花江白色浪花，托起了刚刚升起的太阳。四座小拱门中矗立着四座雕塑。门前的巨石，坐落在光辉四射的太阳图案中心。脚下是模拟的哈尔滨市街区图，越过大地上的松花江流水、沙滩，绕过太阳石，披着灿烂的阳光进入大门，走近太阳岛风景区，展现在您眼前的将是一幅美如仙境的如诗画卷。太阳岛的白色拱门也正是太阳岛联系世界的窗口。

该项工程由俄罗斯专家设计，由哈尔滨市第三建筑工程公司承建，目前正在进行外部装饰和配套工程建设。六月上旬全部竣工。与太阳门相呼应的是占地31965平方米的太阳广场(大广场27500平方米、小广场4462平方米)和太阳标志—太阳石。

关于黑龙江哈尔滨太阳岛景区的介绍就为大家讲到这里，现在大家可以自由参观一下，按照计划的时间回到这里，祝大家玩得愉快。

哈尔滨太阳岛导游词2

我们接下来要参观的就是哈尔滨最负盛名的一个景点——太阳岛。不过现在说起太阳岛，外地人也好，哈尔滨当地的人也好，最最怀念的，还是早年的那个太阳岛。几百年以前，在哈尔滨还是一个小渔村时，这里就水源充沛，渔产丰厚。滚滚流经的松花江，在北岸围成一片不小的沙洲，由丘陵、沼泽、草原、苇塘、灌木组成的这片原始荒原，内有纵横交错的旱河，每当春夏季节，芳草茂盛，灌木丛生，山花野草，伴着清脆鸟鸣，一派自然风光。这就是沉睡了几千年而后被人们日渐关注的早年的太阳岛。那时，做为江中的一个小岛，并没有居民在岛上居住。因为太阳岛附近盛产鳊花鱼，渔民们自然会时常来这里打鱼，偶尔也会到岛上晒鱼网。鱼汛期，顶多会有几户人家在这里搭个小马架，住上三天五夜。据传说，太阳岛江面曾是一个官鱼场，每到捕鱼旺季，江面就出现了繁忙的捕鱼景象，渔船插有小旗，旗色各不相同。白天，大小渔船布满江面，夜间，岸边的渔船排列如织，渔民聚集到这里过夜，颇有渔家生活的味道。太阳岛最早的史料记载要追溯到300多年前，早在公元1683年，太阳岛一带就曾经被清朝时的康熙帝国作为水师营地开发利用过。不过，那时的太阳岛并非只是这片小沙滩，它还包括与这片沙滩相邻的一片原始荒原。在清代，太阳岛是由黑龙江呼兰副都统管辖，当时，这里生产贡珠、贡鱼，曾被清廷封禁200余年。

据黑龙江航运史料记载，为抵御外敌，康熙皇帝从南到北建立水师。黑龙江省地处东北要塞，外力的骚扰相当频繁，康熙皇帝决定在黑龙江建立水师，这个水师统辖齐齐哈尔、巴彦、松花江、呼兰四个水师营。这四个水师营分别活动在黑龙江、松花江和嫩江流域，其中，呼兰水师营的营地就在太阳岛一带，归呼兰府管属，指挥权直接归黑龙江水师。从军事力量说，呼兰水师营属中等规模的一个水师营，共有水师兵丁180多人，比齐齐哈尔水师营的人数少得多。但这个水师营训练有素，装备精良，作战十分勇敢，深得朝廷的赞赏，那时，除了呼兰是府县的所在地外，太阳岛四周都是十分贫穷的渔村。而太阳岛因为是水师营的营地，舰船来来往往，军人进进出出，显得十分热闹。

1898年，沙俄的铁路工程局开进了松花江边的这个小渔村，开始修筑中东铁路，随着中东铁路的修建，这个小渔村变成了我们今天所在的城市——哈尔滨。随着中东铁路的建设，大量的俄罗斯人涌入了哈尔滨，当时太阳岛上灌木丛生，十分幽静，一些俄罗斯青年男女发现了这一远离喧嚣的“世外桃源”，纷纷在休闲时间来到这里，伴着江风与绿草、树荫谈情示爱。渐渐的，这里竟成了俄罗斯男女幽会野浴的场所。据记载，当时的特区水上警察，还以有伤风化为由进行过取缔，但是岛上灌木丛生，地势起伏不平，处处可以藏身，加上俄罗斯侨民大都精通水性，水上警察也无可奈何。取缔不但未见成效，到太阳岛野浴的人反而越来越多，后来逐步发展成为盛夏季节游人游泳避暑的旅游胜地。俄侨男女争往这片小岛沐浴、戏水，并有卖饮料食品的凉棚。人们喝着啤酒，唱着俄罗斯民歌，如醉如痴的体验着异国的乡野情趣。正因为太阳岛景色宜人，再加上商业等服务设施相继建成，越来越多的各国侨民到太阳岛建别墅，等一下我们到了岛上之后所看到的欧式建筑便都是那时留下的。随着游人增多，太阳岛成为人们进行丰富水上运动的场所。

早在上世纪20年代，俄国人就开始在太阳岛和松花江南岸之间进行帆船比赛、单人划艇比赛等水上运动，尤其帆船比赛成为松花江上夏日一景。当时刚刚在欧美兴起的摩托艇滑水运动也迅速传入哈尔滨，在太阳岛畔，经常可以看见俄国姑娘乘摩托艇滑水冲浪的景观。到上世纪30年代，夏天每逢节假日，到太阳岛野浴的人已达万人之多。夏季出入太阳岛，没般不行，出租舢板般便是当时很好的谋生手段。而到了冬季，人拉的冰爬犁是当时出入太阳岛最便捷的交通工具，乘坐在冰爬犁上前往太阳岛度假不仅是当时最时尚的事，更是乘坐者身份的一种象征。那么坐着爬犁，听着耳边呼啸而过的寒风，驰骋在冰冻的江面上奔向太阳岛，仅过程来说便是一种别样的情趣。那么俗话说得好：“近朱者赤，近墨者黑”，俄罗斯人在哈尔滨只不过停留了二十多年的光景，但他们在给哈尔滨人留下的遗物中，却多了一种浪漫的“小资”情调。

于是，在俄国势力从哈尔滨消退之后，尽管这里又经历了诸如战争、自然灾害等等的浩劫，但是，这里的人们却从没有忘记在节假日的时候，带上面包、红肠、啤酒……，带上亲朋好友，大家结伴来到岛上，共同享受那原始的、生态的美。尽管这种美只能留在我童年的记忆中，但我至今也不能忘记，那时上得岛来，大树连着大树、丛林接着丛林，摇摇曳曳，一望无际。站在其中，天、地、人浑然一体。如果五月到这里来的话，丁香的芬芳便笼罩着整个太阳岛，整整一个月，那股幽香悄悄的向江面飘散过去。偶尔会有一幢童话般古朴的俄罗斯小别墅从丁香丛里显露出来，画龙点睛似的神秘而又美丽……，还有沙滩，绵延数里绕着小岛，那沙滩特别的干净，而且是金黄金黄的，阳光一照，好像金子铺就的一般，你都舍不得伸脚去踏碎它。

大家所熟悉的《太阳岛上》那首歌描绘的正是那种原生原态的太阳岛，也是我们哈尔滨人原生原态的生活写照，没有任何雕饰，没有任何浮夸。因为我们哈尔滨人就是这样和太阳岛的蓝天、碧水、树林、草地、江鱼、小虾、野兔、野鸭……一起快乐而和谐的相处着，形成了哈尔滨人热爱生活、热爱大自然的本色。但是不知从什么时候起，大家对太阳岛流露出了越来越多的失望，我想是因为慕名而来的人太多，我们的保护措施又不当，便破坏了太阳岛的原始美，加上后期对太阳岛的开发人工的痕迹太重，所以使得太阳岛落下了“名不符实”的名声。不过，哈尔滨市政府已经决定要投入大资金、运用大手笔对太阳岛进行改造，而且，太阳岛风景区的改造工程已经在2003年的春天正式启动！所以，我们今天看到的太阳岛是经过初步改造后的太阳岛，不过，整个改造工程要持续到2008年，相信在若干年后，您再来到哈尔滨，来到太阳岛的话，肯定不会再说象“到哈尔滨不到太阳岛很遗憾，到了太阳岛会更遗憾”之类的话。那关于太阳岛名称的起源有两种美丽的传说：一种是人们传说岛上曾有过太阳公公住过的房子，连岛上的孩子，天天都能同太阳公公一同玩耍，由此得名太阳岛；另一种流行的传说是，太阳岛附近水域盛产松花江“三花五罗”之一的鳊花鱼，当地的满族人称鳊花鱼为“太要恩”，其音与太阳发音十分相近，久沿成俗，人们在太阳后面加一个岛字，便泛指今天松花江北岸的这片岛屿了。

现在我们看到的这块上有“太阳岛”三个大字的石头便是岛上的第一景了，它叫做太阳石。这块石长7.5米,高4.3米,宽2.6米,重达150吨，是太阳岛上颇具灵性的标志物。不过它并不是岛上的石头，据说这块石头的来历不同寻常，它是阿城市阿什河上游发现的，而且发现它的地方，正是当年金太祖完颜阿骨打逐鹿中原时“画灰而议”（当时金人作战之前高级将领的军事会议，灰土当纸，以树枝做笔勾勒进军线路图，会后将灰一抹不留痕迹）的地方。抗日战争时期李兆麟将军也曾在发现这块石头的地方休息地，著名的《露营之歌》“荒原水畔战马鸣”“敌垒频惊骊不前”的歌词就是在这块石头上写成的。而且这块石头非常有灵性，在它没有被运到这里之前，当地的老百姓以其观天象，便可知阴晴冷暖，据说在傍晚时分，如果石头色泽光亮，第二天则晴；石头色泽晦暗，第二天则阴；如果石头挂水珠，第二天则雨；如果挂霜，第二天则雪。而太阳石上“太阳岛”三个字是由著名书法家赵朴初先生于1984年为哈尔滨日报太阳文学副刊题写“太阳岛”刊头时所书，字迹苍劲有力，空灵传神，也为这块巨厂增添了凝重的色彩。而在太阳石后面，便是由中俄设计师联合设计的太阳岛大门“太阳之门”。太阳之门的创意主题为“太阳的窗口”，也就是说，透过大门能看到日出和日落。大门总长74米，主门高12.5米，门旁涌起的曲线形如白色浪花，大门前的地面设计有模拟街区图，象征着游人越过大地、松花江和沙滩，登上太阳岛。整个设计与太阳含有的“阳光明媚的地方”、“朝日在东方升起”的深意吻合。

哈尔滨太阳岛导游词3

各位游客朋友，欢迎大家到太阳岛风景区游览观光。太阳岛位于松花江北岸，与市区仅一江之隔，总面积达380000平方米。很多年以前，这个岛屿盛产鳊花鱼，女真族鳊花鱼的发音是“太宜安”，所以这个岛就被人称为太宜安，久传至今被称为太阳岛。清康熙年间，太阳岛就被做为水师营开发利用，后来被清朝政府做为水师查兵和训练的基地。1897年，随着中东铁路的兴建，大量的俄国和欧洲侨民涌人哈尔滨，他们在岛上修建房屋、建造度假别墅、餐厅及各种游乐设施，并在这里狩猎、钓鱼、野餐、野浴。这些充满异国情调的建筑和生活习俗，一时间成为一种时尚，也是哈尔滨多元文化中的一种文化现象。解放后，党和政府对太阳岛的建设十分重视，先后投巨资对太阳岛进行了10大景观和基础设施的建设，使太阳岛风景区发生了巨大的变化。2007年，太阳岛景区被评为国家AAAAA级旅游景区。

各位游客朋友，首先映人眼帘的是以冰雪运动为主题的园艺小品——冰上芭蕾。长1600米，宽16米的景观大道，两侧由1400株柳树和20余万株水腊与偃伏莱木构成了占地60000平方米的绿化带，12个情韵各异、美轮美奂的园林小品巧妙地融人其中D各位请看，在东区人口处矗立着的一块长7.5米，厚2米，高4.3米，重150吨的天然奇石一太阳石，这是太阳岛的标志。

各位游客朋友，现在我们来到了太阳岛大门——太阳门。此门位于太阳岛西部主入口处，大门总长为68米，主门高12,03米。四座小拱门中矗立着四座雕塑。一门前的巨石，位于光辉四射的太阳图案中心，脚下是模拟的哈尔滨市街区图。现在请大家跟我进入风景区，大家首先看到的这座大型立体花坛叫金坐龙，髙6米，占地60平方米。各位朋友，现在我们看到的是花卉园，占地近7万平方米，在设计上借鉴了加拿大布查得花园的造园风格，充分发挥大量花卉在园林中的造景功能，不同色彩的花卉按照不同的主题栽种，好像是一片花的海洋。各位朋友，现在我们看到的冰雪艺术馆，占地5000平方米，内有冰景100余件，是目前世界上规模最大的室内冰雪艺术馆。

各位游客朋友，现在我们去游览太阳湖与太阳山。太阳湖占地面积为58000平方米，波光粼粼的湖面给游人带来一丝丝夏日的清爽。太阳山占地3000平方米，高30米，山上绿荫葱郁，山花烂漫。太阳亭是全岛的制高点，在太阳亭上凭栏远眺，山下景色尽收眼底。各位请看，这是水阁云天和避雨长廊。水阁云天主景面积为1515平方米，1980年建造，采用现代化园林造景手法，凭水而建。避雨长廊面积为320平方米，建筑以白色为基调，欧式风格中透着庄严、淡雅之气。各位朋友，现在我们看到的是雪雕艺术园，占地面积3000余平方米，以2002年第15届雪博会主塑“悠悠牧羊曲”为主景，以雪博会历年五大赛事获奖作品“农家乐”“飞雪英姿”“天鹅飞舞”“母爱”“时代家族”“英雄乔斯”等6组雕塑为配景，艺术地再现都市雪乡的迷人景色。

各位游客朋友，现在我们来到了湿地植物观赏区——原野风光区。它具有国内最大、国际罕见的坐落在城市中心的江漫滩型湿地景观。太阳岛风景区湿地植物主要集中在太阳岛北部及东部，总面积10.6平方千米。现有野生植物300多种，其中包括基本禾本科、豆科、蔷薇科、寥科和沙草科植物等种类，树木以榆、柳、桑、稠李为主。各位请看，这是红柳林，是在原有大面积的灌木柳基础上，以游路为网络风格营建而成的，大量栽种了红色茎干树种，如红瑞木、偃伏莱木，沿金河岸边，阳光沙滩边缘的高大绿色垂柳，已成为晒日光浴和游人的天然绿伞。

各位游客朋友，现在我们来到了野生鸟类观赏区。该区面积为56万平方米。在观赏区内适量种植谷子、高粱、向日葵等农作物，为鸟类迁徙、觅食、繁殖创造良好的生态环境。同时，增设各类形式的鸟箱、鸟巢、取食盘等共600余个，让鸟类在太阳岛筑起舒适的家。在太阳岛鸟类观赏区的水域内还放养了125只鸿雁、25只灰雁，在二环水系内放养鱼类，使太阳岛的生态环境得到极大的改善。

各位游客朋友，现在我们来到了阳光浴场，它是利用太阳岛风景区改造的水系和现有的地势，在围堤外建设的天然野浴区——阳光浴场，占地面积9万平方米，水域面积为60000平方米，浴场周围栽植大面积的柳条通，数量达4万余株，为游人创造一个蓝天碧水、红柳金河、风格独具的江滩野浴场所。

哈尔滨太阳岛导游词4

各位朋友，下面我们要去哈尔滨市太阳岛参观浏览。

松花江公路大桥——公路大桥时赴太阳岛地陆路通道，松花江公路大桥建于1983年5月10日，建成于1986年8月30日竣工，历时三年零四个月，大桥呈健字形状，给人以若大个松花江被一刀剪断之感，大桥全场1565米，当时全国公路桥之最，这座桥地设计者是一位女士，当时人们说女人总是喜欢剪剪裁裁，所以设计成剪刀形状，他的确好似园丁手中地剪刀一样，把松花江秀丽风景修剪得更加迷人。

大家往车窗两侧看，下面就是松花江，大家有没有听过松树不开花就结果得故事呢?现在我给大家讲松树不开花就结果得民间传说。相传在黑龙江地区有一条白龙总是兴风作浪，造灾于民，一只来自关内得一条富有正义感的黑龙决心为民除害，就在当地民众的大力支持下与白龙灾江中展开了生死搏斗。当江水翻白色浪花时表明白龙在上，两岸的老百姓就扔势头砸，当江水变黑时，表明黑龙在上，老百姓就往江里扔馒头以便补充实力，结果筋疲力尽的白龙被打走了，然后风调雨顺，连年丰收，当地百姓为了纪念富有正义感的黑龙，就把那条江命名为黑龙江。

可落荒而逃的白龙还是好比腊月的大葱——皮干叶枯心不死，它又在别处兴风作浪，连续作恶，于是黑龙又沿着另一条江开始追缴，这条江的两岸长满了松树，那是的松树是开花的，并且是雪白的花。“吃一堑，长一智”的白龙闻讯后就腾云驾雾到了高空侦察，不巧黑龙游到那里，那里的江水就变成黑色，所以就暴露了目标，于是白龙就采取了“避其锋芒，击其惰归”的战术，当黑龙疲惫不堪的时候连连出击打得黑龙防不胜防，只有招架之势，无还手之力。于是为了掩护黑龙得军事行为，这条讲两岸得盛开得白皑皑得松树花就纷纷落在江面上，罩得严严实实，黑龙有了松树花得掩盖，白龙就再也无法掌握黑龙得行踪，最后黑龙“出其不意攻其不备”，取得了决定性得胜利，一败涂地的白龙一头扎进了五大连池在也不敢出来了。从那以后黑龙江地区就年年五谷丰登，国泰民安了。可是松树却从此再也不能开花了，为了纪念为正义之战做出巨大牺牲的松树花，人们把这条江命名为松花江。

当然这是个美丽的传说，因为它和我们前面说的满语“松戈里乌拉”是相矛盾的，但这个寄予了古代劳动人民没好愿望的传说却告诉我们一个道理，正义终究会战胜邪恶。

下面我们就到了太阳岛，大家一定听过郑绪岚的《太阳岛上》吧!太阳岛位于松花江北岸，与市区仅一江之隔，总面积达三十八万平方公里，很多年以前，这个岛屿盛产鳊花鱼，女真族鳊花鱼的发音是“太宜安”所以这个岛就被人称为太宜安，久传至今被称为太阳岛。太阳岛四面环水，是著名避暑胜地，我们到了太阳岛上，主要参观太阳岛公园，在公园里树木茂密，全岛遍植各种树木100种30多万珠，树种有江松，樟子松，落叶松，杨树，柳树，榆树，还有丁香等。整个公园面积是114公顷，园内建有水阁云天，青年之家，水榭，哈尔滨中日友谊园等游乐场所，一幢幢别墅式的建筑隐现在树丛中富有浓厚的欧式情调的“水阁云天“是园中之园，园内有长廊，方阁，荷花湖，太阳湖，太阳山和瀑布，平台遥望可以观赏到不同角度的岛上风景，冰雪节期间，还在此举行每年一次阿的国际及国内雪雕比赛。

雪雕也叫雪像，它是以雪为材料调出千姿百态，异彩纷呈的各种不同形状的艺术形象以供人们观赏和娱乐，他有两种表现形式，即雕和塑，雪雕则是选用雪和水进行塑造，在零度一下将雪和水搅合后，通过冻结粘合，可以塑造各种形态，创造出不同的艺术形象我国的雪雕艺术活动是六十年代初期发展起来的，1988年1月在太阳岛公园组织了首届群众雪雕比赛，以后每年举办一届吸引日益众多的中外游客。

夏天的时候这里湖光山色，特别美，其中中日友谊园，是园中园，在太阳岛公园内部投资修建的日式庭园风格的友谊园。