购物的英文是什么（精选11篇）
You may go grass skiing, bicycle riding, or shopping on the weekend.
从这儿去购物中心怎么走?
How can I get to the shopping centre from here.
购物时我习惯于当场付钱。
It is my usual practice to pay on the nail when going shopping.
他通常在附近的超市购物。
He usually trades at the nearby supermarket.
她和母亲坐着轻便双轮马车去购物。
She and her mother got on the gig to go shopping.
我出去疯狂地购物。
I went out on a shopping spree.
购物不仅仅一种是简单的拿钱换物的交易行为，它跟我们对购物的憧憬、服务满意度以及拎着购物袋回家的那种快乐息息相关。
Shopping is not simply an act of exchanging money for a product.
购物强迫症指对购物有种无法遏制的强烈愿望。
Compulsive shopping is the uncontrollable desire to purchase items.
因特网购物为购物者提供了许多好处。
科技正在迅速地重塑街道，但这与高租金没有半毛钱关系。它从深层次改变了消费者的消费者行为。一部分改变导致了“展示厅”现象出现，在这种情况下，人们在购物时习惯用手机查看他们打算买的东西是不是在网上或者在其他地方更便宜。据Foolproof公司的一项调查表明，40%展示厅使用者中最终会在别的地方购买商品。
这些数字表明，消费者在重视互联网时代的同时，仍然重视街道所能提供的功能，例如体验他们想买的东西的机会。
未来街道上的购物中心在本质上说将成为品牌广告，它使得体验者在体验店里进行网上购买。
对街道自身来说，这意味着小商店要与大供应商达成合作伙伴，它们可以对本地化的商品开发定制服务，但同样能够从全球市场受益。使互联网有形化是一项挑战，一些公司只是用建造小玩意儿来面对它。例如韩国，外带食物供应商推出了一个可以粘在冰箱上的摁钮，无线连接到顾客的手机。只要摁下它，你最喜欢的外带食品商会自动给你送来你最喜欢的食物。
然而，有这么多的可能，那些真正在建造未来街道的人们必须赌一把。很明显，随着在线购物越来越普及，策划者、开发者和零售商不得不为了把人们带入城镇和零售商场付出更多的努力。
街道购物需要不断改良，以便于能够给顾客提供大量的商店，还要有大量的娱乐机会。这意味着要有并排的商店、咖啡厅、美术馆、餐馆，还要有建筑和风景使它成为一个令人兴奋的并且值得拜访的地方。
不管怎样，“展示厅”现象仍会长久存在，商店需要不断进化来为新一代消费者服务—他们也许只是想来商店体验一下产品，但是最终会在线进行交易。
淘宝一天的交易额达到了350亿人民币，这一数字下，藏着无数故事，而一种常见的故事是，女性狂购物，到了失去节制的地步，男性担心，并限购，结果闹到不可开交。譬如，一位年轻女子，正巧这一天是她的生日，而做IT的男友没陪她，她一怒之下狂刷18万元。
为什么女性如此容易成为购物狂？我也一直在思考这个问题。非常流行的学术性说法是，这是因远古时代男女分工不同所致。
对此，美国密歇根大学科学家克鲁格称，男人在打猎前，要提前判断好猎物是什么以及如何将其杀死并带回家中，而女人则要到野外寻找可供食用水果、蔬菜等，久而久之，这种分工导致了现代人类男女购物方式的不同。
男性，总是像打猎一样，有明确的目标，他们直冲目标而去，并要迅速拿到手，拿到了目标就结束了。相反，女性的工作，需要判断颜色、气味和外形等细节，以此来判断是否可食用以及是否健康，所以，她们容易关注琐碎的细节，且没有所谓结束的时刻。
对这一说法，我一直都不感冒。觉得与其说因分工不同而导致这种两性差异，不如说，因为两性差异而导致了分工不同。
我第一次对女性购物的疯狂程度有鲜明感知，是大学时，去另一所学校见两个朋友。那是晚上九点来钟，她们两个刚“购物”回来。之所以要打引号，是因为她们中的一个只买了一双袜子，而另一个什么都没买，但她们兴高采烈，脸上洋溢着幸福的感觉。这有什么意义呢？我不禁这样想。
对购物中呈现的男女差异，第一个让我有感觉的说法，来自印度的灵修大师奥修。他说，这个世界上若没有女人，男人就会整天无所事事。因为女人，男人们要去挣大房子，要显示自己的雄性力量，要……女友很喜欢这个说法，她说，牛顿整天思考什么第一推动力，难道他不明白宇宙的第一推动力就是女人。
女人，的确像是人类世界的第一推动力，她们生育，她们养育，由此孕育出一个纷繁复杂的人类世界。男人，则是这个世界的征服者、占有者与思考者。特别是思考，他们总想在这个纷繁复杂的世界中找出至简的规律。
也就是说，女性孕育出“多”，而男性则在寻找那个“一”。对女性来说，每一个感觉都是有意义的，而对于男性，他们只想找他们要找的那个。
这一差异，导致很多有意思的事情。其中很重要的一个是，男人很容易形成一个貌似完整的自我，不论是健康的，还是不健康的。因这个自我的形成，男人承受孤独的能力，远胜于女人。
相反，女性的心灵，似乎总有很多缺口，让她们似乎不能独自存在。她们不光是对外部世界的任何刺激都感兴趣，而且若无外部世界的存在，她们简直就不能存在。
这一差异，也恰恰是女性在养育孩子时的优势所在。
孩子，特别是婴儿，他们对整个世界都是好奇的，他们要和这个世界的方方面面建立联系，因此而产生的丰富多彩的感受，他们要和养育者分享。说分享远远不够，准确的表达是，他们试图在每一方面都和养育者建立链接，他们的自我就在这种丰盛的链接中孕育而出。
假若养育者的自我是僵硬的、封闭的，那么，孩子和养育者链接的通道就很狭窄，而养育者的自我若是灵活的、打开的，那情形就完全不同。
因此，像猎人一样的男性，因其自我的封闭性，相对而言是不适合养育婴幼儿的，他们更适合在孩子长大以后将孩子带入社会。而像购物狂一样的女人，因其自我的敞开，对世界的每一种色彩、每一种气味、每一种触摸、每一种声音……等的好奇与占有欲，正和婴幼儿相仿。也因此，她们更容易和小孩子建立感情联系。
相比奥修，美国神话学家约瑟夫·坎贝尔的说法让我更有感觉。在其著作《千面英雄》中，他说： 女人代表的是能被认识的全体，英雄则是去认识女人的人……如果他能符合她的心意，则认识者与被认识者，就能从所有的局限中解放出来了。
临时为一顿简单的晚餐构想菜单、买原料是很 耗费时间 的.
12. I have something important to do this evening. Will you slap up a quick meal?
今晚我有要事, 你能快点做项顿简单的饭 吗 ?
13. I only use my microwave to heat up leftovers for a quick meal.
我只用微波炉加热剩饭,简单地吃吃.
14. Can you slap up a quick meal for my friend before we rush to the game?
你能在我跟朋友们赶去看比赛之前给我们草草凑合一顿饭 吗 ?
15. Quick at meal, quick at work.
越来越多的消费者会在看直播、看自媒体文章、看帖子的过程中购买商品。当年从线下转到线上，市场的游戏规则变了;现在从交易型电商转到内容电商，游戏规则也会发生变化。
内容电商平台下，玩法要怎么变？
淘宝京东等交易型电商的时代，营销最常见的关键词是：流量、性价比、爆品战略、销量领先、好评过万……。这种情况下渠道会变得没那么重要，因为理论上所有商品都有机会被买到。
性价比和销量信息则变得空前重要，因为所有能够被直接对比的因素，都会被消费者拿来对比——我们为一款心仪的数码产品心动不已，却又看到了下面的同类推荐，再三对比之后，很可能会选那个销量领先而且性价比高的。
这导致了另一个问题：很多精致类产品，比如设计师设计的精美的杯子，并不好卖。一方面这类产品的优势并不容易被参数体现出来，另一方面大量的低价仿制者也会使产品迅速同质化。
接着，又一波潮流来了：内容电商时代。很多消费者会在阅读内容的时候完成购买，不论是微信自媒体电商、网红直播卖货，还是“男生有哪些基本款春装”这类帖子。
在这样的趋势下，最大的变化是什么？消费者的购物行为（shopping）和购买行为（buying）出现了大规模的分离。
在过去，大部分情况下，购物和购买基本上是同时发生的。消费者为了买东西或者享受逛街，去京东、天猫或者线下的百货店购物（go shopping），同时在这个过程中买到商品（buying goods）。
而在内容电商环境下，消费者在购买商品的时候并没有处在“我要购物”“我要逛街”的心态和场景下，而是在悠闲地看美妆达人直播或者自媒体的文章。
这是非常不一样的。当你在想要购物的时候看到商品信息，和你在没想要购物的时候看到商品信息，整个的偏好、选择标准和决策方式，都会发生巨大的变化。而营销决胜最关键的问题——“什么决定了顾客的选择”，也将发生巨大的变化。
内容电商vs.交易型电商，消费者行为的4大区别
1.单独评估 vs. 联合评估
消费者看到一个产品的时候，有两种典型场景：单独评估，同时只评价一个商品;联合评估，同时看到多个商品并评价。
在内容电商环境中（比如看到新媒体文章推荐），用户一般处于单独评估状态。比如顾爷发过一个软文卖“电表箱挂画”——家里电表箱很丑，用一副画把它遮住，会显得家里美观又有“逼格”。当看到这个商品推荐广告的时候，你就进入了“单独评估”状态，只比较眼前的画以及电表箱的现状。这个时候你在意的是产品本身好不好，带给你的感觉怎么样，以及价格能不能接受。很可能的结果是，你看到这幅画200多块钱，也不太贵，就买了。
而如果你不是在阅读顾爷公众号的时候看到商品，而是进入淘宝、京东这种交易型电商，心态就不一样了：
想要看看不同价位的画之间到底有什么区别——材质，大小，印染工艺，谁画的。
急于寻找一些让自己感觉到熟悉的信息，比如扫一眼看看哪个品牌是你听过的（即使是“华为”牌的画，此时都更能抓你的眼球）。
赶紧比较哪个店销量大、好评多。（咦？刚刚看到顾爷的，怎么不这么关心销量信息？）
开始在意价格，并且重新思考买这个画到底值不值。
（1）感性线索 vs.理性线索
联合评估环境下，消费者更加注重容易对比的理性线索，比如材质、大小、印染工艺等。而在单独评估的时候，消费者会更加容易受到感性线索的影响，大脑进入的不是“计算模式”而是“感觉模式”。
在交易型电商环境下，拼参数、拼数据的产品容易获胜，比如小米或乐视的手机，我们也更容易受到销量领先、知名品牌等信息的影响。而在内容型电商中，设计师原创设计带来的冲击感可能直接让我们选择去购买。
（2）高端 vs.低端
联合评估状态下，我们会进入“计算模式”，更加注重价格信息（因为容易比较），所以低价品的销售状况会非常好。单独评估状态下，我们会更加注重主观感受，更有可能忽略成本，放纵一下买个自己喜欢的，所以高价品、享乐品的销售状况会非常好。
在内容电商环境下，性价比的作用性降低，而感性因素的影响会升高（比如设计感、悠久历史、情怀、故事等），低端产品的销量会降低，原来很难卖出去的高端产品、享乐型产品会更容易卖。
2.主动搜索 vs. 被动搜索
如果在淘宝、京东购物，此时你的心理状态经常是：我要买东西。你会对将来可能会购买的产品信息更加敏感，而对无关信息不那么敏感。在主动搜寻的心理中，比如你想挑一款面霜，会在大量的与面霜相关的商品中进行比较。而如果此时偶尔看到有个叫做“面部喷剂”的新型产品，你可能压根不会关心，即使它也可以帮助你改善和保养皮肤。所以在交易型电商中，各种新奇、未知的产品，其实并不好卖。
而如果是在内容型电商，你事先没有觉得要买面霜，而是在看一档教你如何保养面部的节目，就更容易接受一种新型的护理面部的方式（比如面部喷剂）。
内容型电商比交易型电商更适合销售新奇产品。
3.对渠道商业属性的感知
在京东、天猫等交易型电商购物时，消费者对商家往往有着明确的感知——它是打广告要赚钱的，所以自然提高了对信息的警惕性和怀疑度，对商品的缺点更加关注，是“挑刺心理”。如果是在京东等交易型电商，用户本来看了锤子手机的优点后很心动，但是一看到王自如评价“锤子续航不行”，可能会立刻放弃购买。
而在看内容的时候（比如自媒体内容或者一些独立导购的帖子），消费者专注于内容——“哇，这个段子太搞笑了！”“哦，原来男生春装需要一款运动夹克！”这时候会对商品的优点更加关注，更容易选择有亮点、有独特属性的产品，是“找亮点心理”：“哇！锤子手机竟然是对称的，真不错！”
内容电商环境下，商品更加不会因为单一的缺陷（比如不是大品牌、不是进口货）就丧失被用户青睐的机会，消费者更加容易找亮点、看总分。
4.认知闭合需求
“认知闭合需求”是近些年心理学的热点话题，是指当人面对模糊性的问题时，给问题找一个明确答案的欲望。比如古人没有能力弄明白到底为什么下雨，相当于“为啥下雨”这个重要问题没有“闭合”，让人难受，为此，古人意淫出一套“雷公电母+龙王”的理论来解释下雨的原因，解决了疑问，心里一块石头落了地。
在交易型电商（甚至包括线下商场）环境，我们认为自己来了就是要购物的，内心暗含着一个做消费决策的任务，存在较高的认知闭合需求——不断地寻找有助于帮助我们迅速做决策购买的线索。
比如用户如果想要买电动车，更容易选择传统电动车——大街上这么多人骑着呢，别人能用我就能用。而判断新型电动车就麻烦多了：这么单薄会不会危险？如何判断安全性？优势是能折叠，对我来说应用场景多不多？
而如果是在内容型平台，你悠闲地看一个叫做“城市新型交通方式”的直播视频（而不是内心暗含了一个做决策的任务），跟着视频优哉游哉地了解这个车，就能接受相对复杂的信息，从而最终购买产品。
内容电商环境下，用户更容易进行单独评估，更多地被动接受信息，更少地顾虑和找茬，更少的认知闭合需求，更加容易接受感性信息、高端产品、享乐产品、新奇产品、复杂产品和有缺陷但总体有亮点的产品。
The kangaroos carry their babies in the pouch.
如果袋鼠的尾巴离开地面，袋鼠就跳不起来。
A kangaroo cannot jump if its tail is lifted off the ground.
小袋鼠是像袋鼠一样有袋的哺乳类动物并食用含有大量制备的食物。
Wallabies are marsupial mammals like kangaroos and eat diets high in vegetation.
大袋鼠以肚袋装小袋鼠。
A kangaroo carries its young in its pouch.
大袋鼠以肚袋装小袋鼠。
A kangaroo carries its young in a pouch.
假如袋鼠的尾巴离开地面，袋鼠就跳不起来。
A kangaroo could not jump if its tail is lifted off the ground.
袋鼠把小袋鼠放在育儿袋里。
The kangaroos carry their babies in the pouch.
雌袋鼠把小袋鼠装在肚袋内。
A female kangaroo carries its young in a pouch.
“你曾看过在母袋鼠育儿袋里的小袋鼠吗?”
She kept her money in the pouch around her neck.
Germany had to find another way to make ammunitions.
迈腾是创新豪华的德系高级轿车。
Magotan, striving excellence for each detail, inherits pure German blood. 德国与法国接壤。
Germany borders on France.
俾斯麦用铁腕手段统治德国。
Bismarck ruled Germany by a strong hand.
新纳粹主义正在德国的一些地方复活。
The new Nazism is resurging in some places in Germany.
这是德国制造的。
It is manufactured in Germany.
但除一人以外的所有死亡案例，以及大多数感染病例都发生在德国。
All but one of the deaths and the majority of those infected have been inGermany.
那次是在德国。
That was in Germany.
我想从德国乘火车去巴黎。 你能不能... ?
I want to go by train from Germany to Paris.
你现在还居住在德国吗?
Do you still live in Germany?
注意力已经开始转移到德国是否会支持那些甚至还没有在纸上落实的援救措施这一问题上了。
Attention is already shifting to the question of whether Germany will back rescuemeasures that have yet even to be put on paper.
德国坚定的站在这场辩论的另一方。
Germany stands firmly at one extreme of this debate.
我在德国经营最大的水泥公司......不，不是陶瓷制品公司，你这个白痴!
I run the biggest cement company in Germany... no, not a ceramic company, youidiot!
然而，德国却是不是整个区域。
Germany, however, is not the whole zone.
然后德国和意大利也代表欧洲取得了冠军。
But then Germany and Italy have represented Europe nearly as well.
德国和英国。
Germany and England.
1987年，米勒和她的丈夫从罗马尼亚移民到德国。
In 1987, Mueller and her husband emigrated from Romania to Germany.
你们这儿有德国车吗?
Do you have German cars?
他一直在家具厂工作，直到它被一个由德国人和瑞典人组成的财团收购。
He remained at the furniture plant until it was purchased by a consortium ofGermans and Swedes.
他一直在家具厂工作，直到它被一个由德国人和瑞典人组成的财团收购。
闻香是她生活方式
昵称:Monica
年龄:23岁
职业:传媒
星座:白羊座
购物个性宣言:“别人购物注重实用性,我购物却只凭兴趣,一句话:用得着用不着只要看上眼,都要买。这么说来,我不仅是购物狂,更是收集狂。”
购物白骨精修炼表现:有人说“闻香识女人”,没有香味的女人,如同没有香味的花一样,是朵塑料花,只不过这话放在Monica身上,并不准确,Monica爱香水,爱使用香水,但更爱收集香水,哪怕不用,但只要看见一排排香水并列摆在梳妆台,就觉得安心。自从第一次从朋友那里接触到作为礼物的Q版dior香水礼品套装,Monica对香水的爱,一发不可收拾。可以一周同时光顾同个专柜达8次之多,可以为买到某个限量版香水而兴奋难眠,也曾因BA推荐的所有香水她已全部拥有,而让BA置疑这个顾客到底是不是在捣乱……才发现,因为执着的喜欢,原来香氛与女人有着如此密不可分的关联。
达人面对面
Q:《成都女报》A:Monica
Q1.对哪种购物最着迷?(如服装、鞋帽、电子产品等)
A:香水!香水!香水!
Q2.在上述购物中,最疯狂的一次体验是?
A:曾在一星期内,去了8次同一专柜,为百货事业香水专柜贡献了不少力量,其直接后果就是,即使过了大半年,每次路过该专柜,导购小姐老远见到我就开心得不得了。
Q3.一般购物频率?最近有什么购物计划?
A:购物频率是非常极端那种,可以半年都不逛一次街,但一旦瞄上感兴趣的东西,就会天天买,直到买够本。最近想收集versace的牛仔系列q版香。
Q4.一般在成都哪些地方购物?
A:第一城。
Q5.作为资深买家,有什么相关的购物心得?
A:买香水切忌心急,一定要慢慢选。因为香水有头香、中香、尾香,需要注意的是,在专柜刚闻到的头香往往会混杂酒精的气味,所以在商店闻香水时,要在手背上滴1-2滴,或喷1-2下,待酒精挥发后再去闻,以此凭“直觉”判断香味是不是自己喜欢的。不过,并不能在这个时候就下手哦,因为中香和尾香需要时间沉淀,才会慢慢浮现出来,如果仅仅觉得头香对味,就决定香水的取舍,很容易后悔。所以,按照我的经验,在专柜试过香味后,再去逛至少一个小时的街,这时试用的香水因融合了自己的体味,所以才是其真正散发的味道,若你这时依旧喜欢它,才建议购买。
Q6.有没有“失手”的时候?失手后的经验收获是什么?
A:买香水难免失手,有一次tous出了一款海盗对香,因为瓶身太可爱,香味闻了闻也觉得勉强可以,一时没忍住,没等到中香和尾香香调浮时,即刻下手买了。回到家冷静下来,才恍然大悟自己纯粹是为瓶身而买,香调并不是很适合中性的自己,最后也就送给朋友了。所以,买香水真是不能心急,必须要等所有香调统统出来,再下手。
Q7.如何修炼成大家眼中的购物白骨精?
A:首先了解香水的基本知识,如香水浓淡分类和香调分类,这点很重要,如果对香水没有一定的了解,很容易选错香。其次,要分清自己喜欢的香调和真正适合自己的香调,一般来说,适合自己的通常自己也会喜欢,但喜欢的并不一定都适合自己,每款香水都有相对的气质定位,要清楚自己的气质是否能够驾驭自己想选择的香水,比如像我这种中性性格,清淡点的香水,就更加适合自己。最后,买香水不仅靠闻,还靠看,香料成分也是香水的重要标签,比如我就特别钟情不太厚重的木质香调和海洋清新调。
Q8.觉得怎么才能做到,既满足自己购物爱好,又在不盲目购物的情况下买到自己心头好?
A:其实买香水一般是没有办法盲目的,因为一瓶香水可以用很久,而且每个人一般都会有某个自己喜欢的香氛并长期持有。但我是个例外,因为我有收集癖,所以我专门为自己制定了不让自己盲目购物的办法,那就是只买Q版香水。Q版香水价格不贵,瓶身又很可爱,此外因为Q版香水设计上无喷头,使用时间还可以更持久。
Q9.请说一个自己最难忘的购物“故事”?
A:有一次在专柜买香水,导购小姐挨个向我推荐各个品牌,几乎她每拿出一款我都会说,“这款我有了。”结果就是,对话到最后,我自己都不好意思了,导购小姐一定也认为我像是来捣乱的,但她拿出来的款式,我真几乎都有了。
代购是她修炼的最高境界
昵称:吴小白
年龄:26岁
职业:活动策划
星座:双鱼
购物个性宣言:“我承认我是一个购物狂,但朋友们最好不要来向我咨询什么东西好用,不然你一定会止不住花很多很多钱,因为朋友们都说我推荐和介绍的产品,比专柜小姐厉害十倍!”
购物白骨精修炼表现:因为口碑好、选的东西不错,不少朋友都爱找她代购化妆品,最夸张一次,吴小白独自在香港扛了4万多的货回来。
果真是名如其人,如果有任何关于美白产品的话题,有关化妆品资讯的任何风吹草动,无论是新品发布,还是试用体验,或者促销活动,总少不了吴小白打探的身影及那双闪耀在脸上的求知神情。对她来说,对化妆护肤品,尤其是美白类产品,已经到了执迷的地步,虽然身为一个专业的策划人员,说起肌肤嫩白的奥秘,如何在商场SHOPPING买到真正适合自己的的心头爱,许多专业的BA在她面前,都是“手下败将”。
当然也有“失手”的时候。吴小白回忆,某次购物,一瞥某化妆品柜台,瞬间被该品牌可爱独特的包装所吸引,连BA到底介绍了些什么都没有听清楚,居然在没有试用的情况下,买了一整套该品牌的化妆水、精华、乳液、隔离加粉饼霜,完全把自己是混合性皮肤的特质抛在脑后,迷迷糊糊把全套“宝贝”抱回了家,结果抱着期待使用后,整个脸部都是一种搓泥的状态,害得朋友们都问她是不是过敏了。所谓吃一堑长一智,小白这次失手,也有收获,那就是不能冲动,购物时一定要把女人的感性收敛,拿出男人的理性,至于那些失手的空有外表的化妆品们,则成了“买椟还珠”的现实版,小白扣出乳液、粉底……,只留下盒子放在书桌台最醒目处,以此警示自己一定不能冲动。
达人面对面
Q:《成都女报》A:吴小白
Q1.对哪种购物最着迷?
A:皮肤保养品;同时对会研究药膳、水果等,合理内调外养才能保持年轻。
Q2.在上述购物中,最疯狂的一次体验是?
A:帮别人代购化妆品,一天买了几万的东西,真是很爽啊,真的是花钱也不心痛,想买就买。
Q3.一般购物频率?
A:服装一季度一次大采购。化妆品、保养品不喜欢频繁更换,一般喜欢买大包装容量的,半年一次大换血。
Q4.一般在成都哪些地方购物?
A:伊势丹、童颜化妆品店(外贸化妆品小店)。
Q5.作为资深买家,有什么相关的购物心得?
A:如果是在专柜买化妆品,不要过分迷信导购小姐,说明书和试用品才是你最好的导购,而且除了一些特定产品,同一品牌的常规保养品不见得非要买一整套。遇到大促销时,可以多采购面膜、眼膜等快消品,少买一些彩妆品,因为彩妆只是锦上添花,不能过于依赖,而且一定要选高品质的保养型化妆品,保养出一个好的底子比粉饰缺陷更重要。
Q6.如何修炼成大家眼中的购物白骨精?
A:① 绝对绝对不去看化妆品品牌的官方网站,因为上面对产品的描述和渲染会强烈勾起你的购买欲,往往冲到专柜抱回一堆后发现,它们与你平时使用的化妆品并没有什么本质区别。② 不要为买而买,某一样化妆品用完了再考虑购买,购买前多在网上查查它的口碑,比如一些化妆品论坛、帖子等,当然这里面也有不少托儿在作怪,只看那些比较中肯的评价,天花乱坠的一概跳过,要练就一双雪亮的眼睛哟!③ 不要轻易尝试DIY,因为自己动手制作的话,消毒除菌根本不够条件。也不要轻易相信坊间流传的某某便宜又神奇的产品。精华类产品不要自己想当然地去搭配,因为精华含活性成分很高,随便搭配容易使皮肤敏感,而且你的皮肤长期吃得太饱的话,会出现脂肪粒、粉刺、油脂分泌异常等问题。我的经验是,平时只用洗面奶、水、眼霜、乳液或面霜、隔离等几样简单保养,顶多就用点美白精华,到了秋冬等干燥季节再使用抗老型精华来进补。
Q7.觉得怎么才能做到,既满足自己购物爱好,又在不盲目购物的情况下买到自己心头好?
A:当然是帮别人代购啦,当你修炼成某方面的采购高手,自然很多人请你帮她们挑选东西。还有就是陪别人逛街,别人花钱你取经,何乐不为呢?另外,逛淘宝也是相当能满足购买爱好的,看好了收藏起来不买,过段时间真需要时再拍。
Q8.请给读者分享一个购物小故事吧。
A:和老公去挑钻戒吧。当时他揣着工资卡,说要用光里面的钱给我买婚戒。我们走进第一家珠宝店的时候,就觉得有一款挺简洁挺好看。但为了货比三家还是去了其他店,当我们逛完了市中心所有的珠宝店,最终还是放不下第一眼看上的那一颗,两个人很有默契地走回那家珠宝店,买下了那颗戒指。买完后他说:“以前我觉得人类挺可笑的,为这么个不能吃不能喝的小东西花这么多钱。但现在我才体会到,就是花了这个钱,才觉得自己真的是在娶媳妇儿了。”
她是朋友圈中的鞋类风向标
昵称:圈圈
年龄:26岁
职业:国际物流
星座:射手座
购物个性宣言:“对于喜欢的,在有条件的情况下一定要买;如果错过了,经过各种手段千方百计都要得到,心头才痛快!”
购物白骨精修炼表现:圈圈自认小脚长得还算标准,市面上大多数款式都能驾驭,穿出自己的feel。按照正常情况,她购得的鞋子一般都能得到朋友的认同和赞美,被追问脚上的鞋子在哪儿购得可谓家常便饭,从而这也形成了一个惯例,那就是朋友们开始通过她脚上的“风景线”,判断最近的鞋款流行趋势,圈圈俨然朋友圈内的鞋类时尚代言人。
接触圈圈的时间不算长,却很快发现她是一个性格爽朗可爱,同时热爱生活的爱美女生,虽然已婚,但圈圈完全没有传统“已婚”人士的点滴痕迹,而她的独家减龄秘诀就是:旅游和购物。
因为生就一双标志莲足,也特别爱好买各式各样的鞋子,买鞋无疑是圈圈购物成狂的助力之一。圈圈说自己其实是偏好穿平底鞋的,但即便是这样,家中高跟鞋的数目也在8—10双左右,尽管那些高跟鞋让她那穿惯平底鞋的脚疼痛不已,只有被摆在鞋架上“展示”的命运,但她再次在商店看到漂亮的高跟鞋,还是欲罢不能想要搬回家。
达人面对面
Q:《成都女报》A:圈圈
Q1.自认为对哪种购物最着迷?
A:鞋子,服装,护肤品,特别是鞋子。
Q2.在上述购物中,最疯狂的一次体验是?
A:其实平时还算比较理性,不是太疯狂。但最近一次算得上疯狂的,就是去香港购物。来到香港,感觉什么都很便宜,价格很“白菜”,跟不要钱差不多,赶紧“大开杀戒”。除了多瓶香水酒类收入囊中,鞋子连衣服甚至零食都背了几大包回来。结果就是,到了机场,发现从成都带来的特大号行李箱都已超重,不得不给了几百元托运费,才把“淘货”运回家。
Q3.一般购物频率?最近有什么购物计划?
A:没有固定频率,非常波动,想买就买,没有理由。最近特别想入手一双罗马高跟。
Q4.一般在成都哪些地方购物?
A:NOVO,王府井,伊势丹。
Q5.作为资深买家,有什么相关的购物心得?
A:商场打折搞活动的时候,要快、准、狠。但要注意的是:即便是打折也不要盲目乱入手不适合自己的;对于自己喜欢风格又比较适合的,可以当场坚决拿下。对于买鞋,一定要清楚自己脚的尺码,尽量下午去试鞋子,因为下午的脚偏大哦!
Q6.有没有“失手”的时候?失手后的经验收获是什么?
A:肯定有的,有好几次买高跟鞋的时候,试穿的时都觉得很好看,买回来穿不到二三次就放那里了,好几双都还是新的,因为还是喜欢穿平底鞋。得到的教训就是:不要轻易尝试不适合自己的,冲动是魔鬼。对于失手的,不适合自己的,坚决不会再买第二次。
Q7.怎样才能修炼成如自己般的购物白骨精?
A:① 首要条件钱包头子弹要充足,卡要齐全,这是最重要的啦!② 多逛论坛,多看杂志报刊,多跟姐妹淘讨论,从各种渠道了解时下流行趋势。③ 整理自己的鞋柜,看看都有些什么,知道缺自己缺什么,想想当季流行的款式是不是真的适合自己。④ 试鞋子的时候,想想自己都有哪些衣服可以配,如果可以搭配的衣服太少,就可以考虑放弃了。⑤ 关于颜色:在不好拿捏的情况下,我通常会选择黑色,因为它是百搭、永不过时的颜色(白色都很少选,不耐脏)。夏天的鞋子我会选比较跳动的颜色。
Q8.觉得怎么才能做到,既满足自己购物爱好,又在不盲目购物的情况下买到自己心头好?
他们正忙着装电灯。
They are busy fixing up the lights.
电灯开关坏了。
There is something wrong with the light switch.
电灯从你头顶上的天花板挂下来。
The electric light hangs from the ceiling above you.
请把电灯开关拉开。
Please turn on the light switch.
电灯开关从墙上掉了下来。
The light switch came away from the wall.
上下快速拨动电灯开关看看是否来电了。
Diddle the switch see if the light comes on.
我摸索着寻找墙壁上的电灯开头，打开了灯。
It was all because of him that we gave up the plan.
他不会放弃任何机会以获得一份好工作。
He will in no wise give up any chances to get a better job.
根据专家们的意见，他们马上放弃了这项试验。
According to expert opinions, they gave up the experiment immediately.
她放弃职业结婚以后有一种失落感。
She experienced a loss of identity after giving up her career to get married.
牧师劝他放弃坏习惯。
The priest persuaded him to give up his bad habit.
试了几次后，他们决定放弃。
After a few tries they decided to give up.
放弃一个陆上帝国，向来比放弃海外殖民地更加困难。
Shedding a land empire is always harder than letting go of overseas colonies.
Say You, Say Me — General Opinions
Not too long ago, people only shopped online for rare 1)collectables, and hard-to-find books. Today they turn to the web for everything from dresses to 2)diapers to
3)deodorant, all delivered directly to their door.
Customer A: I like shopping online ’cause it’s easy and you just don’t have to leave the comfort of your own home.
Customer B: The main reason I buy things online is to save time, so I don’t have to get dressed, get in the car, get my kids packed or get a sitter.
Customer C: It’s just really makes my life a little bit more easier, which…who doesn’t want that?
Filling the birth of the online shopping boom were 4)steep sells. 5)E-tailer’s trying to 6)lure customers away from the mall by offering 7)drastic discounts.
Customer D: They’ll have these promotions. If you buy it online, then it will be cheaper.
Online retail sales now top 100 billion dollars annually and continue to grow nearly four times faster than sales at traditional 8)retailers. But their strategies have changed. Instead of cutting prices to the bone today, you see a lot of the E-tailers competing on service levels and customer service, things that make it easier for you to simply make a purchase with the click of a mouse and not have to worry thereafter.
Unfolding the Truth…
The Wall Street Journal recently compared shopping for basic items online to the stores, and they found that the Internet rarely saves you money and can sometimes even be more expensive, meaning doing your homework is more important than ever.
Sales are the great 9)equalizer and you often see 10)promotional flyers 11)dangling in-store prices as being better than online, and conversely you can often
find online prices that beat the brick and 12)mortar stores. So you really just have to shop around.
★ Words from Professional
Matt: Donna Rosato is a writer for Money magazine who’s looked into whether online shopping really saves you cash. Donna, good morning, nice to have you here.
Donna: Great to be here.
Matt: Before we talk about dollars and cents, it…used to be it was all about electronics and travel, that’s why people went online. Now it’s everything.
Donna: It is everything. Actually last year for first time in history, people bought more clothing online than computers.
Matt: So I mean, it’s…it’s anything you want, you can find online - the question is - can you find it cheaper? And you did some comparison shopping. Some household items and then some food. Let’s start with the household items.
Donna: What we found in
general is that, if you’re gonna be shopping online, you’re actually probably not gonna find a better deal for household goods. For example, if you look at this Scott 8 pack of paper towels, I went to several online websites
and I couldn’t even find the option of having an 8 pack. Then I went to my local Wal-Mart, and not only did I find it, I found it about two dollars cheaper than I found it when I was shopping at some of the online sites.
Matt: So there goes the myth of saving money online.
Donna: That’s right.
Matt: What about some of the other products?
Donna: Well, we have the Irish Spring soap, it was…
I went to my local drug store, it was $2.49, and I went online, it was the exact same price online, but I would have paid a $5 shipping fee. So…
Matt: All right, food. Al is a big fan of buying
everything online. I need to look at the meat and smell the fish and things like that. What did you find when you compared online to in 13)grocery store shopping?
Donna: Food was interesting. Food was about exactly the same price, as you know, online, as it was in the store. I did find cottage cheese at one place slightly cheaper than my local store, but I still had to pay a shipping fee, and a shipping fee can be anywhere from five dollars to ten dollars, so you’re always paying more. So you pay for that convenience.
Matt: And people say, you know, it’s Okay for a little convenience, it’s worth the extra money. How would you argue with that?
Donna: You can’t argue with that. Though I will say you have to keep in mind that if you’re
going to order things online, it doesn’t always come perfectly. Sometimes the food leaks, sometimes it’s not what you order, so it can be convenient, but there can be 14)snag… some 15)glitches as well.
Matt: The best way to research the best deals, you have some websites that you like a lot. And you’ve got DEALTIME.COM, TECHBARGAINS.COM. You like OVERSTOCK.com. One of your tips is to actually get the lowest price online,
then go to the brick and mortar store, and get them to match the price.
Donna: That’s right. You can negotiate anything. And you can even negotiate, if you find a good deal online, most especially is the large chain stores, they’re gonna want you be their customer, so print out that deal that you found, bring it into the store, and you can probably get a good deal.
Matt: And why is it often a good idea to buy it online and pick it up at the store?
Donna: If you buy it online, and pick it up at the store, you can save the shipping fee, which is usually the big 16)drawback to shopping online, that you always have to pay a shipping fee. The bigger…the bigger the item, the more you are going to pay in shipping.
Matt: You say always use a credit card and do research, boy, that’s important, make sure you know what company you’re
dealing with.
Donna: That’s right, that’s right.
Matt: Donna, thanks so much for the
information.
Donna: Thanks.
七嘴八舌抒己见
不久以前，人们在网上购物仅仅是为了买收藏品或难寻的书籍。如今，人们在网上搜罗一切，从衣服到尿布到除臭剂，统统直接送到家门口。
顾客甲：我喜欢在网上购物，因为很方便，而且你根本无须离开舒适的家。
顾客乙：在网上购物的好处主要就是节省时间。这样，我就不用换衣服，不用开车，不用安置孩子，也不用找人临时看护孩子。
顾客丙：它的确让我的生活变得更加简便，何乐而不为呢？
网上购物欣欣向荣，随之而来的是销售迅速增长。网上零售商提供惊人的折扣以引诱（过去）光顾购物商场的顾客。
顾客丁：他们会有些促销措施。如果你在网上买，就会更便宜。
网上零售额现已高达每年一千亿美元，其增长速度是传统零售的近四倍。然而零售商如今改变了策略。他们不再把价钱降到无利可图，取而代之地，很多网上零售商在服务水平和客服方面展开竞争，购物更方便快捷，只须轻轻点击鼠标就可购买，而且没有后顾之忧。
真相大披露……
《华尔街日报》最近就网上采购基本用品和商场采购作了一个比较，发现网上购物没怎么省钱，有时甚至更贵，这就意味着做好了解工作比以往更加重要。
销量是很好的均衡器。我们经常会看到促销传单在商店价格牌上摇摆，告诉你这里的价钱比网上的便宜。反之，你也会经常发现网上价钱打击着真墙实瓦的现代商店。所以你确实要多点
逛街。
★ 专家的话
马特：唐娜·罗萨塔是美国《金钱》杂志的撰稿人。她正在研究网上购物是否真能帮你省钱这个问题。唐娜，早上好，非常高兴能邀请你来到这儿。
唐娜：我很高兴来到这里。
马特：在我们谈及钱这个实际问题之前——人们以前跑到网上去，全是为了电子产品和旅行之类的。现在网上什么
都有。
唐娜：是的，什么都有。事实上，在去年，人们在网上买衣服的数量超过了买电脑，这是有史以来第一次。
马特：我想说的是……你能在网上找到任何需要的东西—但问题是，你在网上买会更便宜吗？你对这两种购物形式进行了比较。一些家居用品，还有食物。让我们从家居用品说起吧。
唐娜：我们的发现大体上是这样的。如果你在网上购物，事实上你就很可能找不到满意的家用品交易。例如，如果你想要这种“斯科特”牌的8扎纸巾，我找了好几个网站，根本找不到一个是8扎的。后来我去了我附近的沃尔玛，我不但找到了，还发现它比我在一些网站上购物时看到的便宜2美元。
马特：所以，这就谈到了网上购物省钱的谜团。
唐娜：是的。
马特：其他的产品又怎么样呢？
唐娜：嗯，有一种叫“爱尔兰之春”的肥皂，它是……我去我当地的药店买是2.49 美元一块。而到网上一看，一模一样的价钱，但是我要出5美元的运费，所以……
马特：好的，轮到食物。艾尔是网购的忠实粉丝，一切都想在网上买到；而我则是要看看肉呀，闻闻鱼腥味那种人。当你比较网上购物和在食品杂货店买东西时，你有什么发现？
唐娜：网购食品很有趣。食物的价钱几乎分毫不差，你知道，网上和食品店里的价格都一样。我曾发现网上一个地方的松软干酪比我当地的商店要便宜一点，但我还是要付运费，而运费根据送货地点从5美元到10美元不等，所以你还是得多花钱。因此，你用钱来买方便。
马特：有些人说，你知道，没关系，这样方便，值得付点额外的钱。你对这一点怎么看？
唐娜：你没办法说谁对谁错，尽管我认为你一定要记住，如果你打算在网上订购什么，它不一定总是那么完美。有时候食物会漏出来，有时候货物不是你订购的那样东西。所以，这既可能是便利的，也可能会出现问题。
马特：有一个找到好买卖的最佳方法，找一些你很喜欢的网站。你已经有DEALTIME.COM、TECHBARGAINS.COM这些网站了，也喜欢OVERSTOCK.COM。
你的其中一个建议就是先在网上找到最低的价钱，然后去现实的商店里，让他们给你这个价钱。
唐娜：就是这样。任何东西你都可以讨价还价。如果你在网上看到一个不错的买卖，你也可以还价，主要是，特别是和那些大型连锁店杀价，他们会希望你成为他们的客人。所以把你找到的价钱打印出来，带到商店，你很有可能做成一桩不错的买卖。
马特：为什么通常先在网上订购，再去商场提货比较好呢？
唐娜：如果你在网上订购，再去商场提货，你就可以省下运费。运费通常是网上购物的一大劣势，你总要付运费。那个物品越……越大，你就要付越多
运费。
马特：你也提到要用信用卡并做调查，那很重要，确保你知道自己在和什么公司做交易。
唐娜：对，是这样的。
马特：唐娜，非常感谢你和我们分享。
【购物的英文是什么】推荐阅读：
橡皮的英文是什么橡皮的英文单词09-27
日本的英文缩写是什么简称是什么12-12
八月的英文是什么06-09
到达的英文是什么06-11
房子的英文是什么06-28
公鸡的英文是什么10-14
这些是什么的英文11-08
书的英文是什么11-20
彼此的英文是什么11-27
继承的英文是什么12-05
