新闻标题怎么写（精选9篇）
对于通讯标题的研究，段业辉先生贡献最大，他对通讯标题的词汇、语法和修辞都进行了研究，其他研究者基本上由写作学角度来谈，有阎家波、谢青、资庆元、丁柏铨等人。总体上说，通讯新闻标题的研究还有许多值得深入的角度，比如通讯标题的词类、通讯标题与文艺标题的异同，通讯标题在党报和都市报中的分布问题都是通讯新闻标题亟待解决的问题。本文将对通讯标题的词类、修辞格和标点符号进行考察，希望其结论促进通讯新闻标题的研究，也有助于通讯这种新闻体裁的写作。
通讯标题的词类
汉语的词类是词的语法分类，根据是否能够单独充当句法成分和有无词汇意义，分实词和虚词。前者能够单独充当句法成分并且有词汇意义；后者不能单独充当句法成分，无词汇意义，只有语法意义。
（一）实词
1．名词
经过考察，笔者发现通讯标题的主题经常出现植物名词和动物名词，副题中出现指人名词或部门名词。例如：
暴风雨中的海燕
——唐海刑警09年大案侦破纪实（《唐山劳动日报》，2009年11月16日第5版）
缫尽蚕丝始见蛹
——乐亭县公安局侦破“10·24”重大杀人案纪实（《唐山劳动日报》，2009年11月30日第5版）
上述例子中，主标题出现的名词有“暴风雨”、“海燕”、“蚕丝”、“蛹”，副标题出现的主要名词为“刑警”和“公安局”。笔者认为出现这种情况，原因是通讯的主标题一般为虚题，所以用植物名词和动物名词表示；而通讯的副标题要为实题，因此用具体的部门名词或指人名词称呼。
2．动词
笔者发现通讯标题的主标题中动词使用规律不明显，而副标题中一般都出现了标记动词：前标记动词“记”，后标记动词为“纪实、述评、纪事、见闻、侧记、写实、综述、启示、掠影、扫描、探秘、小记、速写”。例如：
塞上春来展新图
——记胡锦涛总书记在宁夏考察工作（《人民日报》，2010年3月24日第1版）
红梅绽放寒冬中
——丰南区西高镇经济高增长探秘（《唐山劳动日报》，2010年1月14日第1版）
3．代词
笔者发现代词在通讯标题的主题中经常出现，而在消息标题中较少出现。
例如：
我的“家”在十八盘
——记迁西县老区村大学生村官揣迎利（《唐山劳动日报》，2009年12月28日第3版）
皇皇巨著是这样编成的
——《中国大百科全书（第一版）》诞生记（《人民日报》，2009年12月27日第15版）
以上两例中出现的代词分别为“我”和“这样”。笔者认为，通讯主标题可出现代词，是因为通讯这种新闻体裁与新闻的典型体裁消息有差异，消息需要直接告诉具体发生的事情，而通讯兼具新闻性和文学性，要求形象生动，因此，标题中用代词可以吸引受众的兴趣，去探寻具体人物或事件的发展脉络。
4．拟声词
拟声词是模拟声音的词。在通讯的标题中会出现一些拟声词。例如：
党旗猎猎新潮涌
——玉田县非公有制企业党建工作纪实（《唐山劳动日报》，2009年11月12日第1版）
“猎猎”形容风声及旗帜等被风吹动的声音。在这里，“猎猎”主要形容党旗的声音，给人一种如闻其声的声响效果。
（二）虚词
现代汉语虚词包括介词、连词、助词和语气词。通讯标题中介词“为了”、“把”经常出现。
为了农民的幸福
——我市城乡一体化发展综述（《唐山劳动日报》，2009年1月20日第1版）
把安塞建设得更美好
——陕西省安塞县学习实践科学发展观活动纪实（《人民日报》，2010年4月1日第1版）
通讯标题的辞格
笔者抽取《人民日报》2009年11～12月共50条通讯的标题进行分析，发现通讯标题使用辞格的占28%，其中对偶使用最多，之后是比喻、引用等。
1.对偶
殷殷南粤情 切切话创新
——记胡锦涛总书记在广东珠海考察工作（《人民日报》，2009年12月22日头版）
拟声词“殷殷”与“切切”相对，“南粤情”与“话创新”字数相等，可看做是对偶。
2.比喻
亮剑除“黄蛙”
——上海警方打掉一特大手机WAP淫秽网站（《人民日报》，2009年11月29日第4版要闻）
将“黄色淫秽信息”形象比喻为“黄蛙”，使人能够直接感受到其巨大危害。
3.引用
“老百姓的幸福就是我最大的心愿”
——省委常委、市委书记赵勇到滦县中赵庄村调研侧记（《唐山劳动日报》，2009年12月4日第1版）
主标题直接引用省委常委、市委书记赵勇的原话，使人能够直接感受到唐山市领导的观点，非常具有亲和力和感染力。
另外，笔者还发现通讯中常出现的小标题数量为3个，它们经常使用排比或引用辞格。例如：
以王彦生为镜，做党和人民满意的组工干部
——全国组织系统深入学习“全国优秀组织工作干部”王彦生同志先进事迹纪实（《人民日报》，2009年11月28日第6版）
这则通讯就运用了3个小标题：
“对千里马型干部不亏待，对老黄牛型干部不忽视，对包青天型干部不挑剔，对智囊团型干部不嫉妒。”——王彦生
“我也是农民的儿子，吃点苦算什么，只要群众安全，吃点苦心里也感到甜。”——王彦生
“每当想起家乡的父老乡亲，想起他们的艰苦生活环境，我不敢有一点点放纵，否则会良心不安。”——王彦生
每个标题都是引用王彦生的原话，极具感染力；同时3个小标题使用排比辞格，形式整齐美观。
通讯标题的标点符号
标点符号是辅助文字记录语言的符号，用来表示停顿、语气或词语的性质。新闻中消息标题和通讯标题处在相对独立的语境中，一般来说不加标点符号。不过消息和通讯对于标点符号的使用也有自己的特点。根据笔者的考察，消息标题中经常出现冒号，用在提示性话语如人名、部门、地名等后面。例如：
国家计生委：6省核查出生人口比报表多10%（网易新闻，2010年7月20日）
港媒：戴思聪8月4日出殡 丧礼采用佛教仪式（网易新闻，2010年7月20日）
通讯标题中破折号经常出现。例如：
一个山村的美丽嬗变
——滦县中赵庄村创建科学发展示范村纪实（《唐山劳动日报》，2009年12月10日第1版）
一、新闻标题要吸引人。想要做到这点, 首先就要求我们的记者或者编辑的眼光有穿透力和洞察力, 能够找准新闻眼, 把最具新闻价值的内容体现在标题上。我们在撰写新闻、陈述新闻事实的过程中做到简明扼要、清晰表达传播的意图。在这样一个基础之上, 尽力在新闻的关注角度上来寻找突破口, 力求新颖出彩, 令人耳目一新、印象深刻。例如2005年1月14日西安晚报的一篇标题为《如果傻根知道汇费没那么贵》的报道, 这个新闻的标题就与时俱进、颇有新意。该新闻的作者牢牢地把握住了读者的心理, 利用当年街头巷尾红极一时的电影《天下无贼》这个大热点来吸引读者, 从而激发出读者想要看这条新闻详细内容的兴趣, 让大家顺其自然地继续阅读下去, 这个时候文章的好坏反倒成了其次。从这个标题的成功我们明白了这样一个道理, 记者编辑一定要做到紧随社会的潮流、知晓当下的热点, 并能把这些噱头合情合理地、巧妙恰当地运用到新闻的写作中去。
二、新闻标题要讲究修辞的巧妙运用。在进行新闻标题的创作中, 想要出彩, 就得学会准确、灵活、巧妙地应运比喻、拟人、排比、设问、双关、对偶等各种修辞手法, 让修辞最大化地为表述新闻主旨服务, 力求做到让新闻的标题简约而鲜明, 言虽尽而意无穷。那么在运用修辞手法做标题的时候, 一要会扣题, 二要能出彩。所谓扣题, 显而易见, 就是要做到拟的标题与新闻的内容达到一致;那么出彩则是要通过多种修辞手法来进一步升华新闻内容。在巧妙运用修辞的同时, 除了要讲究语言的选择和锤炼外, 还要注意在同一修辞格中力求贴切、力求新意, 做到即兴创作、有感而发。在《如果傻根知道汇费没那么贵》的这篇报道里, 记者借用电影里的主人公傻根的故事, 运用逆向思维, 以“如果”假设的句式, 把“傻根”放在标题里成了上半句, 这就好像我们的话说了一半, 故意吊人的胃口, 而这时, 读者往往都想知道“如果”的下半句是什么, 那么也就萌发出接着阅读的兴趣。另外像类似《“金鸡”报喜讯, “百花”吐芳蕊》、《党委虚心请“诸葛”, 群众自有“隆中对”》这样的新闻标题都采用了比喻的修辞手法, 这样一来与普通的标题相互对比, 效果自然是不言而喻的。
二、融情入题, 使新闻更易打动人心, 与受众产生共鸣。情感价值是新闻价值的有机组成部分, 许多好的新闻作品、标题总是以情动人, 令人难忘。在我们实际的新闻标题写作过程中, 要以情动人、用真情实感来感动受众, 突出人文关怀, 感知冷暖。再者要能够辨别区分“动情”与“煽情”:动情贵在以真情感人, 煽情则是以矫情诱人。真正让受众产生共鸣的新闻标题, 是应该凭借着真情来打动人, 感染人。在融情入题时, 还应突出人文关怀, 应站在老百姓的角度, 尊重他们的情感需求, 感知普通百姓的人间冷暖。曾经有媒体在报道一骑自行车的人头部遭车轮碾压, 惨死轮下的新闻时, 居然以“中头彩”这样冷血的字眼作为新闻的标题。对生命如此的漠视亵渎, 新闻工作者的职业道德和职业操守沦丧殆尽。
另外在新闻标题中适当正确地融入一些成语、方言、口语、谚语等也可以起到妙不可言的效用, 使新闻标题更贴近老百姓的生活, 拉近与群众之间的距离, 新闻更加通俗易懂, 增添了一份幽默风趣的意味。应该注意的是在选用这些方言谚语等群众语言做新闻标题的同时, 不能牵强附会, 要体现出妙趣横生来, 使人读之有趣、思之有味。在拟新闻标题中, 我们要尽量做到使标题既能充分地概括出文章的精髓, 而且要能常引常新。发表在2005年7月11日《人民日报》的一篇题为《夜景照明应量“能”而行》的报道, 这则新闻的标题紧抓新闻的主旨, 用最简洁的语言, 把新闻主题高度浓缩, 准确生动地紧抓新闻主旨并进行提炼概括出来。让读者一目了然, 有“未见其人、先闻其声”之妙。不看文章, 先看标题, 便已经大概了解了该新闻事实的主要内容。节约用电是个老生常谈的话题, 而该篇新闻报道的作者颇具创新地用“量力而行”这个大家都耳熟能详的成语, 充分结合新闻内容, “偷梁换柱”地把“力”改为“能”, 贴切地呼应了主题。简洁明快, 朗朗上口, 标新立异, 发人深省, 实在是画龙点睛之笔。
一个优秀的新闻标题有着不可小觑的力量。好的标题可以使读者眼睛为之一亮、心灵为之一振, 拍案叫绝;好的标题能让观众在一瞥之间, 题义尽知。
工作总结一般由标题、正文和尾部三部分组成。
总结的标题大体上有两类构成形式：一类是公文式标题；一类是非公文式标题。
公文式标题由单位名称、时间、事由、文种组成，如《××村2008年度工作总结》、《××镇2008年党建工作总结》，有的只写《工作总结》等。
非公文式标题则比较灵活，有的为双行标题，如《增强体质，全面贯彻执行教育方针——开展多种形式的体育活动》
什么是“心得体会 在参与社会生活与社会实践中，人们往往会产生有关某项工作的许多感受和体会
一、员工培训心得体会理念的导入 企业的理念对销售队伍的影响是不容忽视，非常重要的，心得体会怎么写。企业倡导 什么?排斥什么?立业的宗旨是什么?目标是什么?在很大的程度上影响着员工对其的选择。
就 如同我们交心得一样，第一次见面的前三十秒将心得体会着是否有兴趣在交往下去。我曾在 培训中问过很多新员同样的问题:你为什么是选择我们公司?得到的答案中95%以上都是:我 感觉公司的文化氛围非常好，我希望在这个团队中能有服务在我心中演讲稿的发展，只有5% 的新员会谈到其它原因。当然不排除一个人进入新公司后会培训心得体会回避功利的想法， 但也可从中看出企业文化对其的影响。所以在新员入职员工中应把企业理念的导入作为一种 非常关键的重要的环节组织好。
因为只有在认同了企业的价值观后，他才能不会单纯的用功 利心去看待眼前的行业、职业和工作岗位。建议这个新员工培训心得体会要有专人(最好是高 管)组织讲授，内容可以是企业的大事记、企业模范、企业核心理念的心得体会、企业的典型 案例等等。在理论宣讲的同时可以设计一些培训游戏激发新员的体会和凝聚力，一开始就给 他们灌输“团结一致，迎接挑战”的思维心得，让他们通过不同的角度消化对公司文化理念 理解，最终解答“为何做”的问题。
二、职业化的意识和基本培训的训练 在培训员工培训心得体会中我时常会发现有很多新员由于比较年轻，工作经验培训， 所以他们的职业化我爱我班班会演讲稿比较淡薄。而这些对于我们这个行业(培训行业)是非 常重要的。鉴于此我通常从以下几个方面进行体会训练:
1、团队意识:认知团队，团队角色、团队初三下语文教学计划等;
2、有效沟通:沟通原则、内部沟通技巧、健康的人际关系等;
3、目标计划:理解目标、制定计划、效率意识、时间管理
4、商务礼仪:着装、出行、拜访、面谈等
三、市场、产品、业务流程的介绍 在进行完以上的两个环节后，我通常会协调各部门经理来给新员介绍有关市场、产品、 业务建筑工程实习报告等方面的情况。当然这只是一个初步的员工试用期工作总结，为接下 来的为期一个月的跟踪强化打下基础。
四、选拔和提高 对于中小型企业来说新员培训通常安排在4 天，在这段时间中通过培训中的.互动、观察、测评、考核，使新员比面试的时候对企业了解得更透彻更全面，同时企业也对这 些新员进行了一个完整的“情景考察”。
因此这更有利于双方的进一步慎重的选择。 选拔的工作结束后，培训部对入职的新员将要进行为期一个月的走动式强化实战对口 训练，心得体会《心得体会怎么写》。通常一个销售人员在其成长的道路上，其工作状态的变 化要经过四个阶段，即兴奋期、黑暗期、成长期、徘徊期。销售新人刚进入公司工作时，初 期冲劲非常足。因为此时新员一心要站稳脚跟，要想其他同事证明自己的能力，并求得在公 司的生存和发展，这个阶段就是兴奋期。但通常我们会发展这样一个普遍的事实，一般来讲， 这种兴奋的状态不会维持很长时间。当销售人员进入市场后，发现客户不像他想象的那么简 单，不是那么容易搞定，市场中对手的一些不规范竞争也层出不穷，更要命的甚至是公司本 身产品和内部配合的缺陷等等，此时新员的热情会急速下降，工作积极性跌到谷底，有的甚 至怀疑自己的选择，这个阶段就叫黑暗期。我们发现这两个时期通常会在新员入职后的1-3 月，所以为了帮助新员平稳度过这两个时期，减少公司人员流动率，我通常采取走动式强化 实战对口训练。也就是说以辅助新员快速出单为目的，以陪访、对口培训为方法，以实战训 练为手段，提高新员实战业务技能。在陪访的过程中发现新员拜访客户存在的问题，帮助新 员来分析问题，同时整理出普遍性问题，组织针对性很强的对口培训。
如针对探寻客户需求 这个问题，就采取先学习如何提问开放式问题再当场实战演练的方法，让新员课堂学习课上 消化。经过多次训练，感觉到这种方法比较有效。 另外，在陪访过程中除了指出新员销售动作存在的问题外，要和新员多沟通，要多鼓 励新员。切忌一味的批评甚至指责，要给他们一个成长的过程。 以上就是我工作中的一些心得，希望能带给大家一些帮助! 成功的学生干部一定要处理好以下几组关系:
(1)干与学的关系，学生必须以学为主， 每一个干部都应计算一笔帐:从事学生工作得到的锻炼和收获是否足够抵偿在学习、生活等 各方面所受的影响;
(2)人与人的关系，应做好沟通，协调，上传下达等工作，秉着“诚以载 物，宽以待人”的宗旨，正确处理和普通同学、其他干部间的关系;
(3)建立良好的心态，应 明确“事无其小”、努力克服“眼高手低”、“大事干不了，小事又不屑于干”的心态，经得起 挫折，敢于面对挑战和失败。
成为一名优秀称职的学生干部，有利于将来更快地适应社会、 融入社会，占领社会竞争的制高点。那么怎么样才能将自己融入到同学中,成为同学的知心朋友
(一)与同学建立平等的关系。学生干部与普通同学是一样的，是平等的，只是分工不同，具有学习和工作的双重任务。学生干部不要做学生“官”，而应脚踏实地的置身于同学之中。 尊重他们，信任他们，了解他们的思想，倾听他们的呼声，和他们一起讨论问题，及时听取 他们的意见和建议。
(二)关心，爱护学生，注意工作方法。学生干部应满腔热忱地关心，爱 护，帮助同学。要待人宽厚，尽力为同学们排忧解难，在工作中要注意发扬民主，坚持做好 耐心细致的思想工作，讲究工作方法，切勿简单粗暴。
(三)以身作则，严于律己，坚持真理， 修正错误。学生干部时时处处严于要求自己，并虚心向同学学习，同时以身作则，在各方面 起表率作用，做同学的榜样，坚持对的，改正错的.这样的学生干部才会在同学中有感召力。
(四)坚持原则，灵活机动。坚持原则是指学生在大是大非中必须坚持则，勇于同一切不良行 为做斗争，对错误的东西决不妥协，决不让步，决不能任其泛滥。坚持原则和密切同学关系 是不矛盾的，因为学生干部所坚持的原则要与学生利益相一致，要从根本上代表广大同学的 利益，因而坚持原则不仅不会与广大同学的关系疏远，反而会密切与同学间的关系。在实际 工作中有的同学们也许会对学生干部的工作产生误解。对此，我们要加以认真分析，一旦证 明我们是对的，就要坚持到底，最终会得到大家的谅解，赢得广大同学的信任。
新闻稿的标题是网页上最重要的资产之一。标题是记者们在新闻热线、RSS订阅源以及他们邮箱中最先看到的东西。搜索引擎对网页上方的文字也赋予额外的权重。而你的读者也是最先看到这部分内容。
当你的新闻在社交媒体上被分享时，处于居中位置的标题能吸引更多读者来看新闻内容。基于以上几个原因，我想说，标题是新闻发布中最最重要的部分。
由于新闻标题在吸引读者、被搜索以及鼓励社交分享方面的重要性，我认为可以分析一下让你的新闻和其他网络内容更加有效的技巧。简言之，包括：
长度–标题长度应在90-120字符之间(字符，包括空格。不指单词)。(注：中文标题我们建议在17-25个词之间)
关键词–把最重要的关键词放在标题开始处(在头65个字符之内)。
标题中包含数字。人们一般喜欢看到明确的数字点。
用子标题来加入更多点的细节。
我们发现，标题长度在吸引读者和鼓励向社交媒体分享方面有重要作用。理想的长度是90-120个字符。
为什么呢?首先，理想的标题长度恰好是在Twitter分享时的最佳长度。我们一直建议客户写可以被社交媒体转发(tweetable)的标题。可以很确定的说，最有效的新闻标题的长度等于Tweet时的理想长度决不是巧合(记住，还要给句柄和短链接留点地方)。美通社与CrowdFactory的联合研究表明，每次社交媒体分享会给新闻多带来两个浏览量。所以，尽量确保你的新闻以Twitter友好的形式出现。
标题SEO：前65个字符很关键
标题在把网页内容通知搜索引擎时起关键作用。如之前所讲，搜索引擎对网页上方的文字赋予更多的权重。另外，很多网站(包括美通社网站)使用网页中title 标签的标题，这个标签也是影响SEO的重要因素。尽量优化标题可以提升新闻的网络能见度(visibility)。
标题优化并不难，但可能要求你重新思考如何构建标题。因为搜索引擎只索引标题的前65个字符。若想达到最佳效果，必须将最重要的关键词放在标题的前面部分，甚至是标题的.最前面。
另外一个需要重视的是，不要把标题做成关键词的堆砌。搜索引擎很擅长发现自然语言，很快能把关键词垃圾屏蔽。所以，不要做得太过界。每每谈到关键词，有人就很容易把好事做过头。只有当你的新闻稿集中于1-2个关键词时，SEO的技巧才会最大程度帮到你。
在标题里使用数字(当需要时)
我们这次研究发现的一个最令人惊奇的事实，乃是在标题中带有数字的新闻稿的表现较之无数字的要好。如果你的新闻稿中引用诸如调查结果或绩效的数据，或是给读者提供某领域一些不争的事实，那么最好在标题中点明。标题中的数字传达的信息或有关即时性，或有关事实性，无论怎样，都能增强新闻本身的可信度。
用子标题增加细节信息
我观察每天的新闻稿，发现很多公司或机构感觉很难做到把标题字数限定在90-120个字符以内。那怎么办?你可以用子标题来补充上一些不太重要的细节信息，使主标题不那么冗长。你会发现这样让新闻视觉上更吸引人。读者也会觉得更易抓住重点，从而更愿意继续读下去。
重新思考你的新闻稿
新闻标题制作是编辑素养的重要体现。在网络上,新闻标题的制作难以规范。网络新闻标题的娱乐化和陌生化趋势、网络新闻标题的微观操作等问题已有不少学者加以研究,但大都是对许多标题的独立考察。如以联系的、集群的方式看,可发现在网站上有不少新闻内容相同标题却相异的现象。
一、网络新闻标题变异之路
1、网站间转载造成标题变异
网站没有新闻采编权,须以传统媒体为新闻来源。一般情况下,网络对于来源文章的正文内容很少修改,但是在转载的过程中常常采取多种手法改变新闻标题。
来看一次新闻在网站上的旅程:
2007年11月7日21点59分,《南方周末》电子版上登载了一则归类为时政新闻的文章,题为《中高级官员党校求学记解密中央党校》。同日23点22分,这则新闻被推荐到《南方周末》电子版首页“热点聚焦”版块,内容不变,标题则改为《解密中央党校:“县委书记讨论有时像在吵架”》。
第二日(11月8日),这则新闻开始了在各大门户网站间的“旅行”:
10点14分,新浪转载,标题为《中高级官员党校求学记:学习重点很特别》;
10点28分,腾讯转载,标题为《解密中央党校:中青班学员已有1/3晋升部级》;
11点30分,搜狐转载,标题为《解密中央党校:中高级官员党校求学记》;
12点56分,国际在线转载,标题为《解密中央党校:中青班学员1/3晋升部级》,并推荐至《核心报道》栏目,标题为《解密中央党校:直接开放敢言是党校传统》。
同一则新闻,在被网站转载时,正文内容包括文字与图片基本上都保持不变,而标题却或多或少发生了变化。可以看出,在以上考察的原文以及转载新闻的7则标题中,只有新浪制作的标题舍弃了“解密中央党校”这一短语,但其它媒体则无一例外表现出对这一短语的偏爱。《南方周末》在推荐该新闻到热门版块时将“解密中央党校”的位置提前,之后腾讯、搜狐、国际在线在转载时一律将这一短语前置,虽然紧随其后的文字各有不同。
这个例子只是说明了网络新闻标题变身的一个具体表现,我们可能还无法看到标题变身引发的巨大变化。再考察一则新闻:
2007年10月11日,著名影星张曼玉、资深传媒人士杨澜、著名音乐人张亚东、钢琴家赵胤胤、著名收藏家马未都、北京奥组委特聘专家叶乔波和奥运会羽毛球冠军顾俊等共同出席了在云南会泽县娜姑镇举行的“童梦圆”公益活动。网络上有关该活动的介绍内容大体相同,约一千字的新闻稿最后一段写道“上完课后,‘美术老师’张曼玉还兴高采烈地来到学生刘兴莲、刘兴梅姐妹的家中进行家访。也许是被巨星吸引,家访时姐妹俩家中的四头猪竟自顾自地走到院子里溜达,兴奋的张曼玉还开心地拿起一旁的绿叶喂起了猪”。
在百度上搜索这则新闻,我们看到的网络新闻标题如下:TOM观察:《张曼玉云南献爱心用菜叶喂猪体验农妇生活》,搜狐娱乐:《组图:杨澜云南公益之旅张曼玉成农家妇喂猪》,凤凰网:《云南开展公益之旅张曼玉成农妇菜叶喂猪》,还有论坛帖子的标题为:《张曼玉献爱心喂猪变农妇》。
明星的一个花絮成为网络编辑竞相选取的新闻点,甚至超过了公益活动的吸引力。这一点新闻价值到底有多大,本文不作详细讨论。看看这几则标题,可以看到张曼玉“用菜叶喂猪”这样的事实在某些网站里演变成了“张曼玉成农妇喂猪”。作为读者,我们不禁要惊叹一个动作竟然改变了当事人的身份。
2、网站内部新闻推荐方式造成标题变身
在消费主义文化语境下,新闻传媒在客观上成为了市场意义上的推销者。过去是为广告商做广告,现在则如信息超市般要推销自身的产品(传播内容)。(1)酒香还怕巷子深,网络上更是要靠层层推荐把重要的新闻展现在网民眼前。一则新闻添加到网站的数据库中,编辑还要依据其重要程度将之推荐到频道的热点栏目、频道首页、图片站、网站首页、相关频道的首页等等,在各种可能的地方把新闻推向网民。
这样,在同一网站内新闻标题便具有更多的变身场所,也就有了更多的“变身术”。网易在邮箱中推荐新闻,腾讯网制作迷你新闻首页向QQ用户推荐新闻,另外,各种新闻排行、相关新闻链接等都是网站独特的“推销”新闻的方式。迅雷、PPLIVE、瑞星等非新闻类软件服务提供商也在用户界面上设置新闻链接,以期获得用户的点击率。
网站上设置新闻推荐方式本无可厚非,问题是文章在被推荐的过程中新闻标题大多会发生变化,甚至发生惊人的变化。例如,腾讯迷你首页2007年11月9日题为《李嘉诚跳槽》的新闻惊人耳目,实际上网民点击后看到的却是《亚洲首富李嘉诚的跳槽史》,在新闻推荐的过程中标题被编辑活生生地砍去一个“史”字;又如某网站题为《最毒妇人心》的链接,点开后看到的是动漫频道内题为《透过现象看本质动漫教你识女人》的文章,并无“最毒妇人心”的说法;腾讯网首页上的《最神奇虚拟世界》,点击后看到的标题实为时尚频道《我到底在哪个世界》的专题。又如腾讯《残忍!学舞蹈的孩子们》一经推荐到首页,就变为了《残忍!学舞蹈的女生》;新浪播客频道以《路遇二奶同学》作为推荐标题,不了解真正内容的网民会以为这是事实,实际上其不过是制作而成的视频短片《今天碰见二奶同学》。
除了字词的取舍,标题的字号、字体也都能有所改动如加粗、套红等等。例如浙江在线2007年11月19日在首页的“论坛热贴”版块将《农民工写博客》加粗,而该版块中其他标题并未加粗,造成这六个字异常显眼。
二、网络新闻标题变异的原因探析
造成网络新闻标题变异的原因可以从网站版面、网络编辑、网络经济利益等方面分析。
1、受网站页面版式限制
除极少数网站如英国BBC网站、北方网采用标题与摘要相结合的显示方式外,目前绝大多数网站采用的是单行标题。网站上标题与内容被分割在不同的页面,网民阅读新闻内容必须点击标题链接到另一个页面。而网络海量信息与有限的网站版面(特别是首页等重要页面)却存在矛盾。网络新闻的层次化特点,决定网络新闻必须注重简化逻辑关系。(2)为了能显示更多信息,网站在首页上通常限制各标题链接的字数,最少的是6字,一般在10至20个字之间。
标题的字数限制带来了诸多问题。有些小型网站没有采取相应技术设置,导致超出字数的那一部分标题直接被隐藏掉,网民只能看到前半部分的标题。为了避免标题不能显示完整,大型网站则要求编辑修改标题字数。为了符合新闻推荐位置的字数限制,要求新闻编辑对同一则新闻,在推荐到不同位置时制作或长或短的标题(通常是改短),6字或8字通常很难完整概括新闻关键内容,许多有价值的信息不得不舍弃,甚至造成新闻“题不对文”的笑话。
2、受网络编辑个人素养影响
网络时效性也是影响标题制作的客观因素。网络新闻更新速度快,编辑在大量的任务和时间限制下没有闲暇锤炼标题,在抢眼和准确度不可兼得的情况下,有时只好舍“准确”而取“抢眼”,造成拟题的不准确、不得当。
好的网络新闻标题是传播形式(网站页面版式)与传播内容的协调,但当前网络新闻标题很多只注意了标题形式而缺少对标题内容的考虑。有的网络编辑语言功底不深,无法巧妙锤炼标题,因而造成拟题的失误。在转载新闻或制作新闻推荐标题时,不缺失重要信息、简洁易懂是基本要求,避免媚俗、欺骗是对网络编辑的职业道德要求。编辑的主观失误是可以避免的,编辑素养也可以在不断实践中得到提高。
3、受网络经济利益驱使
在网络化和传媒经济时代,受众的注意力是稀缺资源。美国盖洛普民意调查公司一项联合调查研究表明,网民往往通过浏览标题来决定是否要阅读这则消息。参与调查的读者们阅读过56%的标题,相比之下,调查对象只读过25%的新闻报道正文。而我国内地网民看新闻只阅读标题的比例则高达80%,点击网页详细看新闻的比例则不到5%。这使得网络新闻标题比报刊杂志新闻标题的重要性更显突出。
网站思考的是网络标题如何抢眼、如何牵引网民的鼠标。此种利益导向的负面影响导致有些网站为了吸引读者的眼球,常常故意拟制一些以偏盖全、夸大事实、新奇怪诞的标题,把耸人听闻的部分抽取出来加以宣扬。例如上文提到的以“李嘉诚跳槽”代替“李嘉诚跳槽史”,以现状代替历史,把虚构的艺术作品说成是现实事件等。为了提高频道的点击率,有的网站故意设置“诱饵”,如点击新闻标题后跳出的却是某个频道首页,并不是网民想浏览的新闻。这种改变标题的做法是对受众的误导和欺骗,欺骗受众最终损害的是网站自身的信任度,丢失的是长远利益。
注释
1徐小立、秦志希:《新闻传媒的消费主义文化变异》,《现代传播》,2007(02)
拟写一句话新闻和新闻标题是近年高考语言类考点出现的新题型，考生们在平时的备考演练中，常常把二者混为一谈，导致该考点严重失分。据此，有必要谈一下怎样拟写一句话新闻和新闻标题的问题。一、一句话新闻和新闻标题的区别
一句话新闻，就是运用一句话，采用新闻标题的语言表达形式，最大限度地完成一篇新闻稿件的报道任务的新闻。它又叫标题新闻，但却不等同于新闻标题。
1.新闻标题通常有正题、引题、副题等形式。正题，常用于概括和提示新闻中最主要的新闻事实和思想意义。引题，位于正题之上，常用于交代背景、说明原因、烘托气氛、提示意义等。副题，位于正题之下，常用于补充交代一些次要事实，以弥补正题的不足。因此，一个正题解决不了的问题，还可以借助引题或副题共同表达。但一句话新闻不行，只能用一句话的标题来解决问题。一句话新闻，从形式上看，是一句话的新闻，这句话可以是单句，也可以是复句，一般情况下以单句为主。从内容上看，既然是新闻，就必须体现新闻的属性，应尽可能地严格而完整地反映新闻事实，以尽可能少的语言表达尽可能丰富的新闻内容。
2.新闻标题不一定要将新闻事件的主要要素全部概括出来，只要将主要的事实和意义概括出来就可以了，因为有的内容还要在主体部分中加以表达。而一句话新闻，就不一样，它既要在一句话中将新闻事件中必须报道的内容表达出来，又要在语言表达上必须符合新闻标题拟写的要求，做到“准、鲜、活”，即运用最准确、凝炼的语言，揭示新闻事件的内容和意义。二、一句话新闻的拟写 1.一句话新闻的拟写要求
“一句话新闻”题型是在1999年高考卷中出现的一种新题型。这是一种很有创造性的新题型，它能较好地考查考生语言的概括能力和表达能力，因此，这种题型到现在还很受人们的亲睐。我们知道，新闻作品要具备以下五个要素，即“五个W”：When（何时）、Where（何地）、Who（何人）、What（何事）、Why（为什么）。据此，“一句话新闻”必须包含的答题要点是：①时间，②地点，③人物（对象），④事件（过程、结果），⑤原因（目的）。当然，在实际操作中，不一定面面俱到，可根据具体情况而定。
2.一句话新闻的拟写方法
（1）根据新闻要素，准确筛选答题信息点。
新闻分导语、正文等几部分，分别承担着不同的任务。导语的任务是以简约、精炼的文字，把所要报道的新闻事实的要点和要旨揭示出来，以唤起读者的注意，并引出新闻事实的主体。主体的任务主要是用充分、典型、有说服力的材料阐述和说明导语所提示的事实或观点，同时补充导语未涉及的其它具体内容，提供新闻背景，交代事件的来龙去脉，使之更为充实。
由上可知，信息区间主要集中在导语一段，因此，我们要把主要精力放在导语部分。当然，为了保险，有必要对提供的材料做全面阅读，对新闻材料作一个分析，辨别一下主要信息和次要信息，即时信息和背景信息等，以便准确确定重点语段或语句。
例如 新华网兰州2004年12月12日 电12月11日晚11时36分左右，甘肃省兰州市夜空出现红白两道亮光，由西南向东北方向飞去，随即发出巨大的爆炸声。兰州方圆100公里之内的地方出现强烈的震感。事发当晚有人猜测可能是陨石坠落，为此兰州警方抽调大批警力连夜进行搜寻。
当日晚11时36分，在兰州市红古区窑街往永登县拉煤的司机张先生称，他驾车驶至永登县通远乡时，突然一道亮光在头顶闪过，面前突然豁然大亮，感觉如同白昼一般。他急忙将车靠边停住，看到一个如同初升太阳般大的火球拖着长约3米尾巴由西向东而去。在兰州工坪区某单位值夜班的冯先生说，他看到院子突然变得通红，急忙出院查看时，看到天空中有一片红色的雾状物在移动，接着就听到两声巨响。家住西固区西柳沟的米先生说，他正在休息，突然被两声巨大的爆炸声惊醒，当时他还以为地震了。
不明物体出现后，兰州市110指挥中心立即指令红古、西固、安宁、城关区以及榆中县等县区的公安民警全力寻找不明飞行物。截至12日下午3时，警方仍在全力寻找不明飞行物的下落。
这则新闻的信息区间就集中在导语一段，正文是对导语的进一步说明和适当补充，最后一段是次要信息。
现在，我们就根据新闻要素，以“导语”为搜寻概括的重点，同时兼顾其它内容，筛选答题信息点：
时间：分别有“2004年12月11日晚11时36分左右”、“当日晚11时36分”、“12日下午3时”，其中，第一、第二个时间都是最重要的时间信息，其实是同一个信息，如果要受字数的限制，还应该压缩或改变说法，这里可压缩为“12月11日晚”。
地点：甘肃省兰州市
人物（对象）：兰州警方、张先生、冯先生、米先生。其中，兰州警方是主要的。
事件（过程、结果）：表述事件的关键点在于寻找关键性动词。这里有“出现”、“爆炸”、“震感”、“搜寻”等。
原因（目的）：事发当晚有人猜测可能是陨石坠落。这一点不是主要点，可以略去。
（2）谴词合成
现在，我们将上面筛选出来的信息进行组合，就可以写成一句话新闻了：12月11日晚，兰州警方连夜搜寻不明飞行物。
三、新闻标题的拟写
拟写新闻标题，是压缩语段的一种传统题型。怎样拟写新闻标题呢？ 1.新闻标题的结构
新闻标题由主题、引题和副题组成。主题是对新闻中最主要内容的高度概括。引题和副题则是用来说明主题或加强主题的气氛和力量，协助主题共同完成标题任务的。只要主题能够独立承担标题的任务，引题和副题就可以省去。
2.新闻标题的要求（1）题文一致
题文一致主要是指：标题所揭示的事实要与新闻内容完全一致；标题的论断在新闻中要有充分的依据，论据不足，即使标题是正确的，也会令读者感到没有说服力。
（2）一语破的
新闻中的事实往往不止一件，其中最新鲜的事实，才是它的精华，因此要牢牢地抓住新闻中最重要的最有特点的最本质的事实，以一语破的。（3）简洁明快
对标题内容，不仅只保留核心部分和事情发展的结果，省去那些不必要的过程、细节、消息来源和不必要的议论，还要通过锤炼字句和适当采用简称等办法使标题简洁明快。
（4）旗帜鲜明
标题要有明确的是非、鲜明的爱憎。新闻中所报道的事实，有的令人气愤，有的令人欣喜，有的令人同情，有的令人悲哀，拟写新闻标题不能无动于衷，要明确表达作者的立场。
（5）生动活泼
标题要有表现力，除了告诉读者事实而外，还要让他听到什么，看到什么，想到什么，感染到什么，要给人以启迪，做到言语尽而意无穷；标题要生动形象，就要注意选词并采用适当的修辞手法。
3.新闻标题的拟写方法
（1）拟写正标题时，有导语的新闻语段，就在导语中筛选相关的信息，因为导语是对新闻主体事件的高度概括；没有导语的新闻语段，应在主体部分筛选相关的信息。无论在导语中，还是在主体中，我们筛选的都是新闻中最新鲜、最重要、最有特点的、最本质的信息。我们将这些信息进行整合、归纳、概括，组成表意完整的句子，就是大致的主标题了。
（2）拟写引标题时，我们要把目光锁定在新闻的背景中，因为背景是介绍主体事件发生的背景、目的、原因的，引标题正是要告诉读者主题所发生的背景、目的和原因。所以，要注意“在……下”“为了……”等表明事件背景或行为目的的词语。如果没有相关的提示，我们要注意分析隐含着背景或目的信息的语句，并从中筛选出关键词语，连缀成大致的引标题。
（3）拟写副标题时，应把目光锁定在结束语部分，这是因为结束语是交代新闻主体事件的意义、作用、影响和对未来发展方向的预测的，而副标题正是告诉读者主题的意义、作用、影响或对其未来发展方向的预测，所以，应注意捕捉那些能够表明主体事件的意义、作用、影响或对未来发展方向预测的关键词句。
2、受众。定位决定受众，小而精的定位注定是小范围的受众(也没什么不好……)。
3、合作伙伴。其实这个是最重要的一条，校园媒体嘛，本身就是靠兴趣聚合在一齐的，如果你没有找到靠谱的小伙伴，这个媒体是办不长的。
4、专业水平。办了校媒两个多月差点夭折，原因就是新闻操作不熟练惹上了大麻烦，所以，专业素养十分重要，但也是能够在实践中慢慢地锻炼的。
5、打不死的小强精神。这天突然想起，几乎每一个小伙伴都有堵采访嘉宾的经历，刚开始做地时候手里资源并不多，都是一条条跑出来的，采访校外的选题，堵在他们办公室的门口，采访校内比较负面的选题，厚着脸皮蹭上去让老师理解采访。有次采访时把学校党委书记从自行车上拉下来的……
6、分享精神。我们团队每周选题会都会进行分享，刚开始时是分享几个创始人(发起人)的专业知识，后面各种各样的都有，时光管理、photoshop、微信排版等……
校园新闻稿写作要求
一：新闻稿的六要素和六部分
六要素：时光、地点、人物、事件起因、经过、结果
六部分：标题、消息头(本报讯)、导语(六要素)、主体、背景(可有可无)、结语二：新闻稿特点
(1)资料真实、准确性
(2)迅速及时，有时效性
(3)简明扼要，篇幅短小
三：新闻稿写法
1。标题：标题要求言简意明，准确新颖，富有吸引力
2。导语：导语是消息的第一段话或第一句话。它是由消息中最新鲜、最主要的事实或精辟的议论组成，以吸引读者。
导语常采用的几种写法：
(1)叙述式。例：4月x日下午，学校在图书馆一楼西侧会议室召开全校辅导员大会，
副校长叶醒狮出席大会并讲话。(摘自校园网)
(2)描述式。例：一盆盆翠绿欲滴的冬麦、松柏、万年青和盛开的鲜花装点在人民大会
堂的大厅里，全国妇联这天下午在那里举行联欢会，共同庆祝“三八妇女节”。
3。主体：主体是消息的主要部分。它承接导语，阐述导语所揭示的主题，或回答导语中提出的问题，对消息事实作具体的叙述与展开。
写主体要注意如下几点：
(1)主干突出(2)资料充实(3)结构严谨一是按时光顺序，二是逻辑顺序，三是
时光顺序和逻辑顺序相结合。
4。结语：结语是新闻的最后一段或一句话。阐明消息所述事实的好处，使读者对消息的理解、感受加深，从中得到更多的启示。新闻的结尾方式有小结式、评论式、期望式。四：新闻稿中的细节问题
1、时光：早上9时15分，至少要精确到时，不可描述成早上。
2、领导介绍：头衔+人名，若多人出席，要按职位高低来放置。例：院团委书记孔海棠，辅导员衡连伟出席本次活动。
3、连接词：首先、其次、最后等等
4、不能出现错别字
五：如何写好新闻稿
第一：思想角度，如一个班级开展的团支部活动，但从范围上来说，算不上大的新闻，但如果从加强思想学习的角度来说，却有必须的报道价值。
第二：特色角度，院内举办的活动很多都大同小异，但要学会抓住活动中有特色的资料，会到达不一样的效果。
第三：读者角度，新闻是给读者看的，从读者想明白的入手，才能写出富有吸引力的新闻。写好新闻稿。。
六：几类常见新闻稿写作
A。会议类新闻稿。第一段，写好导语，点明与会人员;第二段，提炼领导讲话、嘉宾发言的主要资料;第三段，理清会议程序;第四段，介绍会议背景或者举办该会议的好处。
B。活动类新闻稿。此类新闻稿是校园中最为常见的一类新闻稿。这类新闻稿通稿的结构一般为：第一段写导语、主承办单位、参与人员;第二段主要写活动过程，活动现场以及现场观众的反应。第三段评论开展本次活动的好处。
把重要的或需要强调的部分放在前面是日语语法的一大特点。日语的新闻报道中, 最重要的结论或要点也会出现在最初的部分, 不会有铺垫, 一定是单刀直入、突出主题, 而事件的详细经过和说明却被放到后面。因此, 日语新闻基本上包含标题、内容提要和正文三个组成部分, 由此也可以看出标题在日语新闻中的作用是举足轻重的。
由于新闻的版面有限, 所以要求标题要尽可能简短和具体, 因此很多的词句被省略, 从而形成了日语新闻标题的独特表现。在标题中, 由于原来存在的部分语句被省略, 所以原本完整的句子变得不完整了, 那么, 它还能表达出原有的意义吗?另外, 标题中部分词句位置和性质的转变又有什么作用?本文就此进行了简单的研究和分析。
日语标题中的省略现象
在日语标题中, 由于要在有限的版面上填入文字, 因此如果是配有图片或其他非语言线索的新闻报道, 在联系上下文不影响读者理解的前提下, 主语、宾语和助词等标题中的词句就会被尽可能地省略。这种省略现象大致可分为以下几种情况:
表示主语的「が」被省略。例:中国の炭鉱 (が) 爆発 (した) 37人の死亡 (が) 確認 (された)
坑内になお71人 (がいる)
中国的煤矿发生了爆炸, 已有37人被确认死亡, 矿井内还有71人被困。
摘自朝日新闻平成21年11月21日
表示宾语的「を」被省略。例:遺体から脂肪 (を) 取り出し化妆品に (使われた) ?ペルーで大量殺人か
从尸体中取出脂肪用于生产化妆品?秘鲁发生的大量杀人案
摘自朝日新闻平成21年11月21日
サ変动词的「する」被省略。例:団塊世代が『定年』討論パストラルHBネットワーク交流会
『週末農夫』体験も話題に (した)
核心阶层关于退休的讨论举办田园人类商务网络交流会
体验“周末农夫”的活动成为话题
摘自定年时代茨城版平成14年2月号
主语后续的动词、形容词被省略。例:中国の炭鉱 (が) 爆発 (した) 37人の死亡 (が) 確認 (された)
坑内になお71人 (がいる)
中国的煤矿发生了爆炸, 已有37人被确认死亡, 矿井内还有71人被困。
摘自朝日新闻平成21年11月21日
宾语后续的动词被省略。例:トヨタ車と韓国車、いいのはどっち?現代が比較試乗会 (を始めた)
丰田车和韩国车, 哪个好?现代公司开始举办比较试乘会
摘自朝日新闻平成21年11月21日
「になる」「にする」被省略。例:平均年齢は73歳 (になった) =つくば市の吉沼手打ちそばクラブ=
会員は15人平成7年に発足
平均年龄73岁筑波市吉沼手工荞麦面俱乐部会员共15人于平成7年成立
摘自定年时代茨城版平成14年2月号
助词「を」后面的动词被省略。例:石綿がん被害公的調査機関の創設を (した) 石棉癌带来的损失创立公共调查机关
摘自毎日新闻平成21年11月4日
日语标题中的变化
在有的日语标题中, 动词后续的助词和助动词的部分被省略了, 从而动词词性也转化成了名词。也就是说如果把原先的主语或宾语直接省略掉, 那么标题中各个词语之间的关系就不易被理解;如果把和动作相关的动词名词化, 那么主语和宾语的对应关系就会体现出来, 这就是用名词来结句的用法。例:中国の炭鉱爆発37人の死亡確認 (された) 坑内になお71人
中国的煤矿发生了爆炸, 已有37人被确认死亡, 矿井内还有71人被困。
摘自朝日新闻平成21年11月21日
另外, 在句尾加上「~を、~に、~へ、~も、~か」等助词, 可以表示今后的预期、要求、希望、疑问等, 这种用法就是助词结句。例:石綿がん被害公的調査機関の創設を
石棉癌带来的损失创立公共调查机关
摘自毎日新闻平成21年11月4日
例:団塊世代が『定年』討論パストラルHBネットワーク交流会
『週末農夫』体験も話題に
核心阶层关于退休的讨论举办田园人类商务网络交流会
体验“周末农夫”的活动成为话题
摘自定年时代茨城版平成14年2月号
例:「リスク説明不十分」投資家、大阪の中堅証券調査依頼へ
风险说明不充分的投资家大阪中坚证券被委托调查
摘自朝日新闻平成21年11月21日
例:教員養成「6年制」に波紋負担増、志願者減る恐れも
教师6年培养制度起波澜害怕会增加负担、志愿者减少
摘自朝日新闻平成21年11月21日
日语标题中的标点符号
作为表示主语或宾语的方法, 有时会省略格助词「が」或「を」, 用「、」或空格来代替。而中顿点「·」又可以代替「と」和「や」表示并列。
例:岡田外相、 (が) 公式に認める方針関連文書を1月公表
冈田外相正式确认的方针相关文件在1月公开发表
摘自毎日新闻平成21年11月21日
例:違法性 (を) 元支店長も「認識」
原分店长也认识到了违法性
摘自朝日新闻平成21年11月22日
另外, 当引用某人的发言、使用特殊用语或强调某一词语时可以使用括号「」, 表示惊讶和感动时可以使用感叹号“!”, 表示疑问和悬念时可以使用问号“?”, 如果疑问非常强烈, 可以把这两种符号一起使用“!?”。
例:お家で作ろう!「手作りゆず茶」
在家制作吧!“手工柚子茶”
摘自毎日新闻平成21年11月22日
例:睡眠導入剤は睡眠薬と同じもの?
睡眠导入剂和安眠药一样吗?
摘自毎日新闻平成21年11月22日
日语标题的作用
如果要分析日语标题在新闻报道中的作用, 大致可以概括成以下几点:区分新闻报道;介绍新闻报道的主要内容;表现新闻的重要性、严重性;引发读者想要阅读新闻的兴趣。
日语标题最重要的功能就在于揭示新闻的重要性。如果一篇报道配上一个非常大而且醒目的标题, 读者的注意力就会被充分吸引过来, 并且愿意弄清楚“到底发生了什么重大的事件”。实际上, 标题的大小代表着事件的大小, 可以说是和所发生事件的重要性息息相关的。因此, 标题中文字的大小是由各个要素相对应的重要程度来决定的。
日语标题除了揭示新闻的重要性和内容之外, 也发挥着唤起读者注意的提醒作用。如果试着分析新闻的内容, 就会发现新闻报道的标题之所以必须做到引人注目, 是因为读者能否领会新闻的内容和他是否集中精神在新闻上有着重要联系, 要让读者专注于阅读新闻报道首先必须吸引他们的注意力。如果标题单纯是为了表现新闻报道的内容, 那么文字大小的变化和修辞技巧的运用就显得过于华丽了, 所以标题更为重要的功能就是吸引读者来读这篇报道。再加上标题中有时会省略主语或宾语等, 就会把读者的注意力吸引到如何将标题中欠缺的要素从文章中补齐的方向上。读者因新闻的标题提起兴趣, 在阅读的过程中标题又成为把握新闻内容的线索, 因此可以说标题是连接新闻和读者的关键点, 又被叫做日语新闻的「注意誘導装」。
总之, 在日语新闻报道的标题中, 词语的选择和强调是版面的构成要素中最需要编者下工夫的地方。标题是一篇报道的门面, 一个精彩醒目的标题甚至可以超越新闻本身更能抓住读者的心。通过关键词汇的选择、日语语法中独特的修辞技巧、词句之间位置和性质的变换等把一篇报道中最核心的部分提炼出来并加以强调, 从而吸引读者前来阅读。通过分析研究日语新闻标题的特点和功能, 能帮助我们今后更好地去把握新闻报道的内容, 更好地理解作者的意图。
参考文献
[1].朝日新闻整理部, 1983, 『あなたも編集者―広報·社内報·機関誌·会報の作り方』，大阪书籍。
[2].花田達朗·ニューズラボ研究会, 2004, “実践ジャーナリスト養成講座”平凡社。
[3].板村英典, 2004, 「“瀋陽事件”をめぐる荷重報道の比較研究―4大新聞における見出し語を中心に」, “人间科学”。
【新闻标题怎么写】推荐阅读：
新闻标题翻译10-24
好的新闻标题09-28
新闻标题标点符号使用10-03
新闻标题的作用和特点12-08
大学迎新生新闻稿标题09-22
趣味运动会新闻稿标题06-21
乒乓球比赛新闻稿标题07-19
校园新闻怎么写10-16
新闻稿怎么写范文10-17
新闻人物专访怎么写11-30
