英文服装广告词

2024-11-25 版权声明 我要投稿

英文服装广告词(精选8篇)

英文服装广告词 篇1

〔中山服领 zhongshan coat collar〕由底领和翻领组成,领角呈外八字形。

〔尖领 pointed collar, peaked collar〕领角呈尖角形的领型,也叫尖角领。

〔衬衫领 shirt collar〕或衬衣领,由上领和下领组成,是衬衫专有的领型。

〔圆领 round collar〕指领角呈圆形的领型,也叫圆角领。

〔青果领 shawl collar〕是翻驳领的一种变形,领面形似青果形状的领型。

〔荷叶边领)领片呈荷叶边状,波浪展开的领型。

〔燕子领 swallow collar, wing collar〕领面下止口的两条线形,似燕子飞翔时翅膀张开的形状。

〔两用领 convertible collar〕也叫开关领。指可敞开、可关闭的领型。

〔方领 square collar〕指领角呈方形的领型。如领面较窄,则称之为小方领。

〔中式领 mandarin collar〕指中式服装的领型,其结构为圆领角关门的立领。

〔立领 stand collar, Mao collar〕指领子向上竖起紧贴颈部的领型。

〔海军领〕指海军将士们军服的领型,其领子为一片翻领,前领为尖形,领片在后身呈方形,前身呈披巾形的领型。

〔扎结领〕也叫一字领,领片是一长条形,在前颈点可以扎成花结的领型。

〔圆领口 round neckline〕领圈呈圆形,根据情况领圈可开大开小,圆弧可呈圆形或呈椭圆等形状。

〔方领口 square neckline〕领圈呈方形。根据爱好可开成长方形或横向方形。

〔!字领口 “!” shape neckline〕领圈呈英文字母!字形状。根据款式的需要,!字的开口可大可小。

〔一字领口 boat neckline, slit neckline, off neckline〕前后衣片在肩部缝合只剩颈圈部位,前后领圈成一字形状,即呈水平线形状。

〔鸡心领口 sweetheart neckline, heart shaped neckline〕也叫桃形领,领圈呈鸡心形状,即下部尖、上部成圆弧状。

〔底领 collar stand, collar band〕也称领座,是连接领口与翻领的部位。

〔翻领 lapel〕指翻在底领外面的领面造型。

〔领上口 fold line of collar〕领面的翻折线,即领外翻的连折处。

〔领下口 under line of collar〕领子与领窝的缝合部位。

〔领里口 top collar stand〕指领上口到领下口之间的部位,也叫领台高或起登。〔领外口 collar edge〕指领子的外侧边沿处。

〔领豁口〕也叫驳嘴,指领嘴与驳角间的距离。

袖子

〔连袖〕指衣袖相连、有中缝的袖子。中式上衣多采用这种袖子。

〔圆袖set-in sleeve〕也称装袖,指在臂根围处与大身衣片缝合连接的袖型。圆袖是基本的西式合袖形式与肩袖造型。

〔前圆后连袖 split raglan sleeve〕指前袖椭圆形,后袖与肩相连的袖。

〔中缝连袖〕指袖中线有合缝分割线的圆袖。

〔衬衫袖 shirt sleeve〕一片袖结构,长袖装有袖克夫。

〔连肩袖raglan sleeve〕又称插肩袖,是肩与袖连为一体的袖型。

〔喇叭袖 flare sleeve;trumpet sleeve〕指袖管形状与喇叭形状相似的袖子。

〔泡泡袖 puff sleeve〕指在袖山处抽碎褶而蓬起呈泡泡状的袖型。

〔灯笼袖 lantern sleeve;puff sleeve〕指肩部泡起,袖口收缩,整体袖管呈灯笼形鼓起的袖子。〔蝙蝠袖 batwing sleeve〕在肩袖连接处,袖窿深即腰节附近,整体造型如蝙蝠翅膀张开状的袖子。

〔花瓣袖 petal sleeve〕或称蚌壳袖,也叫郁金香花瓣袖,指袖片交叠如倒挂的花瓣的袖型。〔袖口 sleeve opening〕袖管下口的边沿部位。

〔衬衫袖口 cuff〕即理克夫,指装袖头的小袖口。

〔橡皮筋袖口 elastic cuff〕指装橡皮筋的袖口。

〔罗纹袖口 rib-knit cuff〕指装罗纹口的袖口。

〔袖头 cuff〕缝在袖口的部件。

〔双袖头 double cuff;French cuff;tumup-cuff;fold-back cuff〕指外翻的袖头。

〔袖开衩 sleeve slit〕指袖口部位的开衩。

〔袖衩条 sleeve placket〕缝在袖开衩部位的斜丝缕的布条。

〔大袖 top sleeve〕指两片袖结构中较大的袖片,也称外袖。

〔小袖 under sleeve〕指两片袖结构中较小的袖片,也称内袖或里袖。

〔袖中缝〕指一片袖中间的开刀缝。

〔前袖缝〕大袖与小袖在前面的合缝。

〔后袖缝〕大袖与小袖在后面的合缝。

口袋的造型名称

〔插袋 insert pocket〕指在衣身前后片缝合处,留出袋口的隐蔽性口袋。

〔贴袋 patch pocket〕指在衣服表面直接用车缉或手缝袋布做成的口袋。

〔开袋 insert pocket〕指袋口由切开衣身所得,袋布放在衣服里面的口袋。

〔双嵌线袋 double welt pocket〕指袋口装有两根嵌线的口袋。

〔单嵌线袋 single welt pocket〕指袋口装有一根嵌线的口袋。

〔卡袋 card pocket〕指专为放置名片、小卡片而设计的小口袋。

〔手巾袋 breast pocket〕指西装胸部的开袋。

〔袋爿袋〕装有袋爿的开袋。——袋盖袋(flap pocket)?

〔眼镜袋 glasses pocket〕指专为放置眼镜的口袋。

〔锯齿形里袋 zigzag inside pocket〕指在袋口装有锯齿形花边的里袋,也叫三角形里袋。〔有盖贴袋 patch pocket with flap〕指在贴袋口的上部装有袋盖的口袋。

〔吊袋 bellows pocket〕指袋边沿活口的袋,又称老虎袋,风箱袋。

〔风琴袋 accordion pocket〕通常指袋边沿装有似手风琴风箱伸缩形状的袋。

〔暗裥袋 inverted pleated pocket〕指袋中间活口的袋。

〔明裥袋 box pleated pocket〕指袋中间两边活口的袋。

〔里袋 inside pocket〕衣服前身里子上的口袋。

小部件造型名称

〔领袢 collar tab〕领子或领嘴处装的小袢。

〔吊袢 hanger loop〕装在衣领处挂衣服用的小袢。

〔肩袢 shoulder tab;epaulet〕装饰在服装肩部的小袢。肩袢通常没有实用功能,只做装饰或标志用,如职业服及军服上面的肩袢。

〔袖袢 sleeve tab〕装在袖口处,或兼有收缩袖口作用的小袢。

〔腰袢 waist tab〕装在腰部的、为了穿入皮带或腰带用的小袢。

〔腰带 waistbelt〕用以束腰的带子。

〔线袢 French tack〕用粗线打成的小袢,多在夏装连衣裙上使用。

〔挂面 facing〕又称过面或贴边,指装在上衣门里襟处的衣片部件。

〔耳朵皮 flange〕在西装的前身挂面里处,为做里袋所拼加的一块面料。

〔滚条 binding〕指包在衣服边沿(如止口、领外沿与下摆等)或部件边沿处的条状装饰部

件。

〔压条〕指压明线的宽滚条。

〔塔克 tuck〕服装上有规则的装饰褶子。

〔袋盖 flap〕固定在袋口上部的防脱露部件。

上装前身的部位名称

〔肩缝 shoulder seam〕在肩膀处,前后衣片相连接的部位。

〔领嘴 notch〕领底口末端到门里襟止口的部位。

〔门襟 front fly;top fly〕在人体中线锁扣眼的部位。

〔里襟 under fly〕指钉扣的衣片。

〔止口 front edge〕也叫门襟止口,是指成衣门襟的外边沿。

〔搭门 overlap〕指门襟与里襟叠在一起的部位。

〔扣眼 button-hole〕纽扣的眼孔。

〔眼距 button-hole space〕指扣眼之间的距离。

〔袖窿 armhole〕也叫袖孔,是大身装袖的部位。

〔驳头川 lapel〕里襟上部向外翻折的部位。

〔平驳头 notch lapel〕与上领片的夹角成三角形缺口的方角驳头。

〔戗驳头 peak lapel〕驳角向上形成尖角的驳头。

〔胸部 bust〕指前衣片前胸最丰满处。

〔腰节 waist〕指衣服腰部最细处。

〔摆缝 side seam〕指袖窿下面由前后身衣片连接的合缝。

〔底边 hem〕也叫下摆,指衣服下部的边沿部位。

〔串口 gorge line〕指领面与驳头面的缝合线,也叫串口线。

〔驳口 fold line for lapel〕驳头翻折的部位,驳口线也叫翻折线。

〔下翻折点〕指驳领下面在止口上的翻折位置,通常与第一粒纽扣位置对齐。

〔单排扣〕里襟上下方向钉一排纽扣。

〔双排扣〕门襟与里襟上下方向各钉一排纽扣。

〔止口圆角 front cut〕指门里襟下部的圆角造型。

〔扣位 button position〕纽扣的位置。

〔滚眼〕用面料包做的嵌线扣眼。

〔前过肩 front yoke〕连接前身与肩合缝的部件,也叫前育克。

〔翻门襟〕也叫明门襟贴边,指外翻的门襟贴边。

〔领省 neck dart〕指在领窝部位所开的省道。

〔前腰省 front waist dart〕指开在衣服前身腰部的省道。

〔腋下省〕指衣服两侧腋下处开的省道。

〔前肩省 front shoulder dart〕指开在前身肩部的省道。

〔肚省〕指在西装大口袋部位所开的横省。

〔通省〕也叫通天落地省,指从肩缝或袖窿处通过腰部至下摆底部的开刀缝。如公主线即是一种特殊的通省,它最早由欧洲的公主所采用,在视觉造型上表现为展宽肩部、丰满胸部、收缩腰部和放宽臀摆的三围轮廓效果。

〔刀背缝〕是一种形状如刀背的通省或开刀缝

上装后身的部位名称

〔总肩宽 across shoulder〕指在后背处从左肩端经后颈中点(第七颈椎点)到右肩端的部位。〔后过肩 back yoke〕也叫后育克,指连接后衣片与肩合缝的部件。

〔背缝 center back seam〕又叫背中缝,是指后身人体中线位置的衣片合缝。

〔背衩 back vent〕也叫背开衩,指在背缝下部的开衩。

〔摆衩 side slit〕又叫侧摆衩,指侧摆缝下部的开衩。

〔后搭门〕指门里襟开在后背处的搭门。

〔领窝 neck〕指前后衣片在肩部缝合后,再与领子缝合的部位。

〔后领省 back neck dart〕指开在后领窝处的领省,多呈八字形。

〔后肩省 back shoulder dart〕指开在后身肩部的省道。

〔后腰省 back waist dart〕指开在后腰部的省道。

下装的部位名称

〔上裆 seat〕又叫直裆或立裆,指腰头上口到横裆间的距离或部位。

〔烫迹线 crease line〕又叫挺缝线或裤中线,指裤腿前后片的中心直线。

〔翻脚口 turn-up bottom〕指裤脚口往上外翻的部位。

〔裤脚口 bottom,leg opening〕指裤腿下口边沿。

〔横裆 thigh〕指上裆下部的最宽处,对应于人体的大腿围度。

〔侧缝 side seam〕在人体侧面,裤子前后身缝合的外侧缝。

〔中裆 leg width〕指人体膝盖附近的部位。

〔脚口折边〕裤脚口处折在里面的连贴边。

〔下裆缝〕指裤子前后身缝合从裆部至裤脚口的内侧缝。

〔腰头 waistband〕指与裤子或裙身缝合的带状部件。

〔腰上口〕腰头的上部边沿部位。

〔腰缝 waistband seam〕指腰头与裤或裙身缝合后的缝子。

〔腰里 waistband lining〕指腰头的里子。

〔裤(裙)腰省 waist dart〕裤(裙)前后身为了符合人体曲线而设计的省道,省尖指向人体的突起部位,前片为小腹,后片为臀大肌。

〔裤(裙)裥 pleat〕裤(裙)前身在裁片上预留出的宽松量,通常经熨烫定出裥形,在装饰的同时增加可运动松量。

〔小裆缝 front crutch〕裤子前身小裆缝合的缝子。

英文服装广告词 篇2

尤其是服装广告, 它的目的是要刺激、变更或增强消费者对待服饰的态度、想法和行为, 因此最重要的是将品牌的核心价值传达给消费者, 特别是由于服装制作、设计是一项创造美和艺术的活动, 而每个国家、民族对待美的态度又千差万别, 国情的因素在这里就体现得特别明显。

一、广告创意与文化因素

广告定位是广告创意的前提, 广告创意是广告定位的表现。广告要想成功, 一定要有创意, 只有这样才能将广告信息有效地传递给目标受众。从创意的源流来看, 广告所体现的是人与人之间、人与所生存环境之间的价值观和世界观。在服装广告创意时, 恰当运用民族文化有助于创作消费者喜欢并乐意接受的广告, 要为消费者带来流行的信息和服装品牌所要体现的精神内涵, 其鲜明个性都能体现出一个国家、一个民族的文化传统、美学观念。

西方的时装广告在广告的创意方面非常注重独特性, 尽量避免同质化, 因此消费者能通过不同的服饰广告领略到品牌的特色。例如法国的Louis Vuitton给人们的印象是在不摒弃传统手工制作的同时, 永远领导着前卫潮流;美国的N ike是“崇尚个性广告”的运动时装先驱者之一;意大利的D IESEL, 一个反传统的品牌, 通过广告, 向那些抱着玩世不恭心态的年轻人, 灌输着新鲜, 激进的叛逆精神;这些印象都是从他们广告的创意中得来的。

广告界有句名言, “与众不同就是伟大的开端, 随声附和就是失败的根源。”它提示了广告创意和定位最鲜明的特征。如意大利的B enetton贝纳通, 尽管是一个服装品牌, 但它的社会性广告却可以产生完全不同于一般的服装品牌形象传播效果:脐带还没剪断的新生婴儿、被手铐合铐在一起的黑人与白人、接吻的牧师和修女、浑身沾满石油欲飞不能的海鸟……这些画面出现在纪实报道中并不让人惊讶, 然而这一切却一直与一个服装品牌相关。

“带有争议的广告使其名声大振。”这是美国《商业周刊》的评语, 尽管很多人怀疑和批评它在利用一些敏感的社会和宗教问题沽名钓誉, 但至少, 这些广告令贝纳通品牌在消费者中拥有独特的品牌而深刻的印象, 带来了巨大的经济效益, 这是不能否认的。这种另辟蹊径的创意定位方法可说前无古人, 后无来者, 令服装界和广告界都值得思考。

又如和贝纳通一样备受争议美国的C K广告, 从高档次的“C alvin Klein C ollection”直到大众档次的“C K Jean”, 他们的服装广告清楚了解怎样利用中性色彩去塑造一种独特性感的风格, 黑白的画面不带任何虚饰和浮躁, 反而极具原创性并超越现状, 成为富于个性和新锐精神的时代先锋。它的广告大胆出位, 常以人体作为表现符号, 以此来创造完美的、艺术化的形象, 暗示文明道德所意欲控制的原始本能。这也许是设计师凯文·克莱能引起全球共同关注的原因所在。

国外的服装广告除了注重用创意作为宣传品牌的某种精神或思想的主张外, 也在挑选产品代言人时非常注重代言人本身的特质和产品的内涵吻合, 以此来塑造出清晰的品牌印象。从兰蔻的伊莎贝拉·罗塞里尼, 到C alvin Klein的凯特·莫斯, 到斯卡丽·约翰逊成为LV07春夏的代言人, 无不显示了国际品牌挑选代言人的用心。本季LV表现的是少女的天真与世故并存的成熟感, 斯卡丽·约翰逊以其亮丽和与年轻外表不符的成熟感很好地诠释了新一季的服装, 获得了极大的成功。

但中国的服装广告就不一样了, 由于中国的国情有自己的独特性, 中国服装市场的两大原则为:一是男装比女装好卖--发展中国家服装业的特色;二是中规中矩的衣服比强调个性的衣服好卖。比如销量相对高的衣服大都是不印花的, 大家穿的普遍还比较斯文, 不是特别在意跟着潮流, 突出个性。因此中国的服装广告以男装居多, 创意又以男性为视角。另外就是我国大量的服装广告在表现手法上多有雷同, 展示品牌服装的设计、款式和色彩搭配缺乏一种独特的个性。这些创意的运用使国内服装广告在相互竞争的过程中不能相互区别, 很难通过广告来塑造独特的品牌形象, 所以除了服装行业的专业人士, 一般消费者很难区分国产服装品牌的不同。

很多国际广告专家认为, “中国服装广告, 字太多看不懂”, (对于国内服装品牌还没真正走向世界, 国内服装广告很少获得国际上的认同也是其中一个因素。许多人将其归咎于语言、文化、民族的差异影响甚大, 西方优秀服装广告以幽默、夸张、简洁、含蓄的创意风格见长, 反观国内, 大多广告表现手法传统、复杂, 缺乏原创, 没有震撼力, 诉求点雷同, 形式刻板, 模仿意味太浓, 很多广告都给人似曾相识的感觉, 这确实与国情有绝大的关系。

二、广告媒介与国情因素

创意是广告定位的开始, 媒介则是广告定位的执行。从服装广告而言, 不同的媒介有不同的特性, 各有优劣。

报纸的特点为:具地方性, 对家庭的渗透性强。因此, 报纸不会被服装广告主选为最佳媒介, 却会被地方性的服装销售商选择为告知性媒介。

杂志媒介的特点:杂志一直都是服装广告的重头媒介, 尤其是时尚类、专业类服装杂志, 他们本身就是时装业的共生体, 这些杂志能最有效地到达时尚的人群, 并对他们的购买产生很大影响。

户外广告的特点:具有极强的地方色彩, 可以表现极具视觉冲击力的画面, 但是户外广告成本高。

电视媒介的特点:是声像结合的动态媒介, 兼具灵活性和到达能力, 但电视媒介的总费用高, 广告时间短暂。

对于服装而言, 较为重要的媒介还有售点广告、直邮广告、车体广告和网络广告。这些媒介也可以为服装广告提供特定的利益点。

由于选择什么样的媒体为服装广告进行传播, 都与受众所处地区息息相关, 与该地区的经济、文化、政治因素有莫大的关联, 所以国情在媒体的选择上是重要一环。

首先无论是面对中国市场还是国际市场, 国际著名服装品牌的广告都以平面广告为主打。特别是面对中国市场, 这些国际大牌考虑到奢侈品市场主要集中在高端人群, 因此高品位的女性、男性时尚杂志是其广告投放的首选, 另外高端的财经杂志也会作为西服、商务装等广告的投放点。他们会非常注意选择适当该品牌档次的媒体出现, 以免影响品牌形象。面对国际市场时, 他们的选择会更加宽泛, 也 (下转第156页) (上接第147页) 更加大手笔。例如2000年10月5日, 米兰曼佐尼大街31号旗舰店开张, A rm ani连着在意大利几家大报上用整版做广告, 他名字的第一个字母A铺满了整张报纸。

中国国产服装的广告, 只要资金充裕, 多会利用央视作为全国市场的传播媒体, 尽管转瞬即逝的特性和以画面为主的收视习惯会使这类的广告对传播品牌形象未必能达到最大化效果, 但由于央视的特殊地位, 是国内服装广告的选择电视传播的不多的选择。不过国外服装品牌在面对中国市场时会考虑到央视的受众多为中低收入阶层, 并非其奢侈品市场的主打群体, 央视本身又带有较多政治而非时尚和专业服装的色彩, 而其他卫视频道的覆盖面和定位又不符合其服装形象, 最重要的一点是, 目前中国大众电视媒体和国际服装大牌的奢靡性感氛围还有距离, 因此少在中国市场的电视媒体投放服装广告不失为国际品牌的一个明智的选择。但面对国际市场时, 电视则是一个很重要的媒体, 往往具有话题性效果。例如80年代引起争议的C alvin Klein电视广告, 波姬小丝对着镜头妩媚地说:“知道我和我穿着的牛仔裤之间有什么吗?什么也没有。”轰动全球, 令其销量大升。全智贤为佐丹奴所做的在韩国播放的电视广告尽管被禁播, 但服装销量却一点没被“禁”, 节节上升。除此以外, 西方国家敢于不拘一格使用令人意想不到的媒体, 例如05年9月, 美国最大的零售商沃尔玛与顶级时尚杂志签订两年共116整页的服装广告协议, 而按照杂志广告的通常价格推算, 一个整页广告将花费超过10万美金。无论是从品牌形象还是受众人群, 沃尔玛走的都是平民路线, 于是此举引起零售界和时尚界的各种议论。人们关注是什么使沃尔玛突然在高端时尚杂志、被全球时尚界称作“时尚圣经”的《Vogue》杂志上做起广告?而恰恰是这种大胆而出其不意的媒体手段不仅引起最大程度的关注, 提升了沃尔玛的平价服装的销量, 也提升了沃尔玛的品牌, 给人予价廉质优, 小家碧玉也能登大雅之堂的印象, 甚至制造了一次平价时尚的风潮。

不过, 在中国还没有哪一个超市的服装品牌敢于在最高端的时尚杂志刊登广告, 先别说这是否与财力有关, 首先是由于中国的消费层次, 尤其是普通消费者的消费层次还有较大差距, 实在无需如此大费周章。

三、融合还是距离

东西方在国情方面的千差万别是中西文化交流过程中最易造成传播差异甚至冲突的原因。中国服装广告和外国服装广告的差异, 既有服装本身的差异, 也有广告传播的差异, 最根本的还是国情的差异。

世界各国的经济联系和相互依赖关系日益增强, 逐步形成有组织、可协调、高效率运转的国际经济体系。全球化发端于经济领域.但却深刻地影响到了人类生活的方方面面.从而导致了政治、经济、文化和社会生活等方面发生了深刻变化。对于当代中国文化来说, 融入全球文化已经是是一种正在进行的趋势。当然, 当代中国文化仍然保持着一定的独立自主的性质, 这是因为中国悠久的传统文化按照自己的运行逻辑赋予了当代中国文化一种自行发展的惯性。今天, 从当代中国文化既融入全球又独立自主这两个方面来看, 前者的趋势正在加强, 后者的趋势似也未见减弱。但从长远来看, 前者的力量似乎相当持久、巨大, 不过, 对于后者的前景也不能小觑。

无论今后中国的服装广告是逐渐西化, 紧跟国外潮流, 还是完全走中国特色之路, 都与经济全球化的趋势息息相关。如果仅仅是文化的差异, 那中国的服装广告完全可以保留自己的特色, 按照自身的路向走下去;但如果属于发展的差距, 我们就需要不断追赶先进潮流的, 好好探究一下国外服装品牌广告的优势和特色。

英文服装广告词 篇3

【关键词】全英文教学    学生参与度    服装设计     师生关系

1.服装设计全英文教学的主要目的

服装设计学(Fashion Design)是商业与艺术相结合、具有极强实践性的交叉学科专业。国内外非常重视服装设计学的课程教学,无论是伦敦艺术大学、美国的帕森斯时装学院,还是中国的香港理工大学、东华大学、北京服装学院和浙江理工大学等高校,均将其列为服装类专业核心课程。

随着众多国际服装公司将在中国设立设计部,和国内服装公司开拓国际市场,服装设计师不仅在专业素养和技能方面面临着更大的挑战,在交流与表达上也需要与国际接轨,因此,将服装设计课程用全英文的方式教学是十分必要的,也是本课程的优势。这与2007年国家教育部关于实施高等学校本科教学质量与教学改革工程的意见中提出的借鉴国外著名大学的办学理念和管理模式,利用世界优质教育资源,提升教育教学水平,造就具有国际竞争力的复合型创新人才的教育改革与发展的新方向相符合。

2.全英文教学课堂中学生参与度的问题

专业课的全英文教学对教师的要求较高,教师不仅要具备专业知识、英语水平,还要有丰富的教学经验和课堂掌控能力。经过三年的教学,服装设计全英文教学中存在一个很有待改善的问题就是学生课堂参与度很低,对于老师课堂中的提问学生主动回答率很低。Harmer(2000)提出成功外语课堂需要具备三个要素:投入、学习和运用。课堂中的学生低参与度体现了投入和运用的欠缺,而且让授课教师无法及时了解学生对知识点的掌握情况,也很难及时调整教学进度和教学方法,对教学效果的评估也造成很大障碍。

课堂中的学生低参与度(课堂沉默)现象也引起很多学者和教师的重视和研究。张慧琴(2009)针对她大学英语课堂的沉默现象进行了问卷调研,将学生的课堂沉默分类为情感因素、文化因素和授课模式,结合对教师的访谈,提出教学模式和方法的调整措施。

3.产生低参与度问题的主要原因

为明确服装设计全英文教学中学生低参与度的原因,笔者对在修这门课的三个班的85名学生发放了调研问卷,回收有效问卷85份。问卷中列举出11种可能造成学生低参与度的原因,学生可以多选。调研统计结果如下:

调研统计结果显示造成学生课堂低参与度的原因主要有四个,分别为:怕答错没面子/被笑话(68%)、不想出风头(65%)、课堂焦虑/紧张(62%)和课堂参与不与期末成绩挂勾(59%)。

4.提高学生课堂参与度的措施

针对以上四个原因,结合向具有丰富教学经验的教师(包括教授两人、副教授三人和讲师三人)学习和探讨,教师可以从以下几个方面调整教学方法:

(1)选择特定学生参与以带动其他同学参与

通过课后与同学个别交流,发现其实大部分同学并不是完全抗拒参与课堂活动和教师提问,如果教师通过点名的方式来让他们发言,他们还是很愿意参与。教师可以观察同学的表现,通常那些积极学习、个性开朗、乐于互动的学生一般都坐在教室前三排的中间,并且经常跟老师进行眼神接触,常伴随点头等认同的肢体语言。教师可以先选择这些同学“强制”发言,继而带动其他同学参与。

除了个性开朗、积极学习的同学,那些具有幽默感、有人缘的同学也能提升课堂参与度。这类同学的发言可能有些偏离学习内容,或与正确答案相差甚远,但是他们的发言对课堂气氛的调节很有好处,特别能消除学生怕答错而被笑话的顾虑。教师在这种情况下要适时适度地进行干预和引导,以及时完成课堂活动的教学目标。

(2)以小组的形式参与课堂活动

由于中国传统的“中庸”之道和谨言慎行的儒家思想的浸润,学生认为在课堂上主动发言和参与活动是“爱出风头”的表现。针对这种顾虑,分小组参与课堂活动是有效的解决方案。对于服装设计全英文课,分组时需要根据学生的能力来分,以四个同学为一组,最好的分组方式是一位学习认真的、一位对时尚有兴趣的、一位英语基础好的和一位学习不那么积极主动的同学。这样有利于学生之间合作学习,取长补短,以顺利完成学习内容。

组织以小组参与形式的课堂活动时,课堂活动不能过于简单,最好是具有一定竞争性的任务型活动。刘迎(2005)曾提出好的教学能够激发学生的学习欲望和学习兴趣的观点。任务型教学法能促进学生主动参与学习,用真实的服装设计案例设计出学生需要完成的任务,并将英语教学融合到任务的各个环节中,促使学生在完成任务的过程中使用英语,从而能同时提高专业水平和英语水平。课堂任务要具有可操作性、一定的挑战性和多样性(李素芬,2011)。

(3)构建平等的师生关系来缓解课堂焦虑

Rogers(1983)认为成功的教学需要建立在真诚理解和互相信任的师生关系之上。平等的师生关系能极大消除学生的课堂焦虑情绪。中国学生已经习惯了中小学时期的“灌输”式教学模式,教师是课堂的绝对权威和唯一主导,学生的任务就是聆听和做笔记,因此他们对于课堂讨论这样的学习方式很不习惯,更不敢与老师辩论,从而造成无法开启学生自己分析问题、解决问题、独立思考的学习模式。

大学提倡的是自由而百花齐放的学习风气,绝大多数学生已经是成年人,因此,不平等的师生关系急需打破。教师不能是单纯的知识传授者,而应该是学习的引导者,课堂的学习主体是学生,教师通过启发和引导使学生自主吸取知识并解决相关问题。大学教师应该常常鼓励和表扬学生在课堂上发表自己的意见,即使是与自己意见相左的观点也要认真聆听并给予客观的评论。

(4)将课堂参与纳入期末考核

调研表明课堂参与与否不会影响期末成绩,这也是学生不屑参与课堂活动的原因。金蓉(2013)和张耀勇(2010)都通过改革考试制度来解决这个问题。只通过期末一张试卷来评判学生的成绩,这样单一的考核方式需要摒弃,课堂中学生的表现需要纳入考核范围。以服装设计全英文课程为例,期末考核成绩除了期末大作业分数之外,还包括教学过程中三个主要小组作业的分数。这样就“强制”学生认真参与课堂活动,也不会引起学生的反感。通过对学生的访谈,大部分学生认为这样的期末考核方式更公平、更能消除运气成分,通过努力能得到好的成绩。

5.结语

全英文教学对大多数中国教师而言毕竟还是较新的教学模式,其教学方法还需要通过经验的积累来改进,在教学中发现问题,并不断探索解决方式。本文只是针对全英语课堂中学生参与度低的问题进行讨论,由于调研对象只反映了一个学校的一个专业课程,其解决方案还有待考证和调整。

【参考文献】

[1]Harmer·J.How to Teach English[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000.

[2]张慧琴,张琨.大学英语课堂沉默现象探究[J].中国外语,2009(2):78-84.

[3]刘迎.支架式教学:概念、手段及模式[J].广西师范大学学报,2005(4):48-49.

[4]李素芬.基于任务型教学法的大学英语课堂学生参与最大化探究[J].湖北经济学院学报,2011(8):201-202.

[5]Rogers· C.Freedom to Learn for the 80s[M].Yew York:Merrill,1983.

[6]金蓉,张宇,黄德生.大学计算机基础系列课程全英文教学模式探索[J].计算机教育,2013(24):76-79.

服装外贸公司英文简介 篇4

Bosideng Co., Ltd. is the largest feather garment manufacturers in China, who has most advanced technology and is integrated with functions of research, design, production, processing and selling. In September , it was recommended as one of the 16 Famous Brand Name Companies “Marching into world famous brands, and possessing international competition capability”. (The only one in garment industry in China)

Bosideng actively implements international standards, it has successively passed certification of ISO9001: Quality Management System and ISO14001 Environment Management System, and in 2000 and 2002, it was assessed as National Advance Company in Quality Management. In March , Bosideng brand was assessed as of value RMB 4.602 billion by third party authority, one of the most valuable brands of China. Bosideng feather garment is famous brand products in China, which are exempted from inspection and examination by the State, and have accompanied with China Climbing Team and Exploitation Team arriving at the peak of Mount Everest, South and North Pole. It had far large sales volume in the country for ten successive years from 1995 to , bringing homely warmth to our customers. For nine years Bosideng has represented the fashion trend of warm wear by its simple, natural and elegant design philosophy, which motivates the changes to feather wears move from swollen style to casual and fashionable appearance.

服装设计师英文简历 篇5

sex Male

Date of birth in 1979 November

job fashion designer

University one is graduated from University

major clothing design and Engineering (undergraduate)

personal specialty art, piano, vocal music, writing

telephone

email address

address

Professional ability

Independent operation and management of brand clothing design process ability, can accurately grasp the trends and product market positioning, to ensure that products meet the market demand

Computer skills

Proficient in Coreldraw, Photoshop and other software, computer drawing renderings and fashion style chart

Shanghai City computer grade two certificate of excellence, as intermediate level computer

Familiar with Word, Excel and other statistics and documentation

Can make Webpage with Dreamweaver, Flash and other software

Work experience

It has .06- group (Shanghai) Co., Ltd., as the main designer. Registered brand, style positioning: 20-30 years old men and women casual wear, accessories, jewelry, mid-range price.

.04-2003.05, South Korea, as a designer and graphic designer. South Korean business registered brand style positioning: 20-30 years old, men and women casual wear, accessories, accessories, the price of high-grade.

Work content

Digestive related trends and color prediction, collecting a large number of information, on the season, the early market research survey summary;

The color set, set, according to the production base fabric goods batch concept panels and panels, panels of text graphic concept, develop theme;

The first report panels, between departments and panel on the popular trend of communication, mid market survey, middle color, modify the settings modify the settings, modify the basic fabric panels set;

The revised report panels, two panels, communication between departments, finalize the product structure (the initial panels, the proportion of products under the collocation, collocation, and fabric proportion), product structure, and modify the report to finalize the product structure (modified);

On the basis of poster design work (style design, fabric design, graphic design, embroidery printing) color matching, color display master warehouse set, details of the application, on the echo, echo, and surface materials, applications with plane collocation application;

The initial integration design, report design, whole disc goods in the late market survey, product structure adjustment, modify colors and fabrics, mid based fabric should increase, changes in fashion design;

Two integrated design content, report revised the entire disk goods design, to finalize the first edition, initial size, style based styles issued at the beginning of the layout of accessories, embroidery printing and style version of a single plane;

The communication market survey, design, or follow up materials, flat embroidery printing and first edition production, production process and technology department;

The first edition of the product audit (styles, accessories, flat embroidery printing etc.), color, size and modify the finished version, style fitting adjustment;

The end of the finished products after the first edition, first edition, according to report on the goods batches, warehouse and display color adjustment of product structure, final goods to finalize the whole plate color and product structure, and layout of materials production, production style second edition;

Follow up production, and the relevant departments to formulate reprint order schedule;

The audit, end product manufacturing finished second edition edition, reprint, report and finalize product orders will be adjusted;

Product release, show display venue arrangement, model and the selection of music, go show arrangement;

The order will explain trends, product launches on the goods;

According to the order, the order will discuss with the relevant departments, adjust and finalize the goods and production quantity;

Assist the Department advertising product catalog shooting, communication theme, store display work;

OTC products, sales follow up, replenish the grasp of style.

Personality characteristics

I am confident, hard-working, studious, strong self-learning ability, comprehension ability, fashion adaptive capacity and resilience, in the work, have a strong sense of responsibility, to develop and maintain a strong sense of innovation, continuous learning, enterprising spirit. Proactive, responsible, with the spirit of cooperation, coordination ability, and colleagues.

Main professional courses

服装外贸跟单英文简历写作 篇6

个人基本简历  
简历编号:   更新日期:  

 

 

姓 名: 大学生个人简历 国籍: 中国
目前所在地: 广州 民族: 汉族
户口所在地: 茂名 身材: 163 cm?53 kg
婚姻状况: 未婚 年龄: 24 岁
培训认证:   诚信徽章:  
求职意向及工作经历
人才类型: 普通求职?
应聘职位: 外贸跟单:外贸跟单、行政/人事类:文员、外贸/贸易专员/助理:外贸助理
工作年限: 2 职称: 初级
求职类型: 全职 可到职日期: 随时
月薪要求: 2000--3500 希望工作地区: 广州
个人工作经历:
公司名称: 宏亚隆企业股份有限公司起止年月:-11 ~ 2009-02
公司性质: 私营企业所属行业:纺织,服装
担任职务: 服装外贸跟单
工作描述: 负责与客户及供应商之间的沟通,具体工作包括处理日常邮件,客人询价,安排打板,制单,订辅料,联系货代,出货及安排报关等。
离职原因: 公司搬迁
 
公司名称: 广州扬达电子有限公司起止年月:2006-04 ~ 2006-10
公司性质: 私营企业所属行业:电器,电子,通信设备
担任职务: 销售文员兼翻译
工作描述: 主要负责处理产品图片,更新公司网站内容,招待外国客户及协助经理与客户的沟通,从而以促进公司外贸业务的发展。
离职原因: 个人原因
 
公司名称: 宏亚隆企业股份有限公司起止年月:-11 ~ 2009-02
公司性质: 私营企业所属行业:纺织,服装
担任职务: 服装外贸跟单
工作描述: 负责与客户及供应商之间的沟通,具体工作包括处理日常邮件,客人询价,安排打板,制单,订辅料,联系货代,出货及安排报关等。
离职原因: 公司搬迁
 
公司名称: 广州扬达电子有限公司起止年月:2006-04 ~ 2006-10
公司性质: 私营企业所属行业:电器,电子,通信设备
担任职务: 销售文员兼翻译
工作描述: 主要负责处理产品图片,更新公司网站内容,招待外国客户及协助经理与客户的沟通,从而以促进公司外贸业务的发展。
离职原因: 个人原因
教育背景
毕业院校: 广州仲恺农业技术学院
最高学历: 本科获得学位: 管理学学士 毕业日期: 2006-07-01
所学专业一: 市场营销 所学专业二:  
受教育培训经历:
起始年月 终止年月 学校(机构) 专 业 获得证书 证书编号
2002-09 2006-07 仲恺农业技术学院 市场营销 管理学学士  
 
起始年月 终止年月 学校(机构) 专 业 获得证书 证书编号
2002-09 2006-07 仲恺农业技术学院 市场营销 管理学学士  
语言能力
外语: 英语 良好    
国语水平: 精通 粤语水平: 精通
 
工作能力及其他专长
  1、英语听、说、读、写能力较好,通过CET6,尤其擅长与客人的书信来往;精通普通话、粤语。

 

2、熟练应用Word、Excel,Photoshop等软件及互联网。

3、有浓厚学习热情,学习能力强,力求自我增值。

4、富有进取、创新、开拓精神,吃苦耐劳,责任心强,能承受工作压力。

5、性格开朗,充满热情和自信,办事认真细致,积极主动;具有一定的协调、组织和交往能力,能独力完成工作,富于团队协作精神。

 
详细个人自传
  我是来自广州仲恺农业技术学院经济与管理学院市场营销专业的学生。在大学的四年时光里,我系统地学习市场营销专业知识,如市场营销,市场预测,渠道管理,国际商务沟通,财务会计,公共关系,财政与金融等,奠定了扎实的专业基础,培养了较强的自学能力。在校期间曾荣获2002-“学习积极分子”称号及三等奖学金,2005-“三好学生”及二等奖学金。我酷爱学习外语,并于1月通过了大学英语六级考试,具备良好的英语听、说、读、写能力。我能熟练地使用计算机,熟悉Word、Excel、Photoshop等软件的操作。

 

英文广告常用修辞手法浅析 篇7

1 广告英文常用修辞手法

1.1 双关 (Pun)

双关语是指在特定的言内语境中用一种文字形式表达出一明一暗双重意义。英语的双关分为词义双关 (homograph) 和谐音双关 (homophone) 。词义双关是一词多义, 谐音双关是同音异议。广告英语中的双关语能引人注意, 富于联想, 给人以丰富的想象余地, 体现了广告英语语言的含蓄美。

1) Ask for More.

2) Start ahead.

以上第一个例句是摩尔香烟的广告语, 使用了谐音双关, 其中的More与more发音相同, 但意义不同。广告在宣传香烟品牌的同时, 也暗示“还要更多”, 起到了宣传和劝购得双重效果。第二个例句是飘柔洗发水的广告语, 使用了词义双关, 其中的ahead即指“洗发从头开始”, 又暗含中国文化的“好的开始等于成功的一半”的观念, 意蕴耐人寻味。

1.2 比喻 (Metaphor)

比喻是一种常见的修辞手法, 包括明喻和暗喻。广告语中使用明喻, 能使广告产品的特征一目了然, 形象生动;使用暗喻则可以使人发挥丰富的想象力, 从而巧妙地增强语言的美感。

1) Its sound is as unique as its shape.Its brakes are as u-nique as its engine.

2) Kodak is Olympic colour.

以上第一句运用的是明喻, 这则广告强调保时捷跑车的声音和它的外形一样帅气独特, 而制动与引擎一样性能优良, 令人产生安全感、信任感。第二句运用的是暗喻, 将柯达色彩喻为奥林匹克的宗旨“更快、更高、更强”, 具有很强的感召力。

1.3 拟人 (Personification)

由于拟人手法是把所宣传的事物人格化, 赋予它们人的品格和言行, 所以广告英语中使用拟人的手法会使所宣传的产品更生动形象, 富有人情味, 使消费者产生一种亲切感, 从而激发消费者的购买欲, 也达到了广告宣传的最终目的。

Flowers by BEAUTY spread from the heart.

以上第一句从人的角度来描写手表, 让人感觉手表像人一样, 之后又指出比人更胜一筹。第二句是鲜花广告, 鲜花被描述为能说会道、像有生命的人一样, 这就使读者产生一种亲近感, 引起人们的兴趣。

1.4 反复 (Repetition)

为了表达的需要, 重复使用同一词语、句子等的修辞手法叫做反复。广告语中使用反复的手法, 在语言形式上有承上启下的作用, 在语气上能渲染气氛, 加深读者或听众的印象, 营造一种特殊的情调, 从而增加消费者对宣传产品的印象。

1) Everything is extraordinary;Everything tempts.

2) Double your pleasure.Double your fun.

例句一是卡地亚饰品的广告, 其中Everything进行了反复, 强调了每一件饰品都是做工独特、品质一流。例句二是绿箭口香糖的广告, 通过反复double, 暗示该产品能给人带来比别的产品更多的快乐与享受。

1.5 押韵 (Rhyme)

押韵是诗歌中常用的修辞手法, 而广告中使用押韵可以使其富有节奏感, 读起来琅琅上口, 听起来悦耳动听, 看起来赏心悦目, 一次这一手法可以使消费者从广告中获得美的享受, 而且容易记住产品的效果, 从而也就加深了对产品的印象。

1) For the woman in you, Stylish, Sexy, Smart.

2) Read, remembered, rushed.

例句一是一本女性杂志的广告, 其中连续使用了三个/s/, 使三个形容词分别压押头韵, 读起来既富于节奏感, 又不失柔和甜美, 使人很容易将这份杂志与聪明、性感、有品位的女性联系在一起。例句二中是一则办公自动化系统广告, 运用了三个/d/, 模拟出办公室特有声效, 给人以动态美感, 富有感染力和说明里。

1.6 夸张 (Hyperbole)

夸张是在客观事实的基础上, 为了表达的需要, 故意言过其实, 用来抒发作者鲜明的感情态度, 从而引起读者的强烈共鸣。英语广告中, 通过这种言过其实的夸张表达, 取得强调、幽默或取笑的效果, 语言的感染力得到充分发挥。

Years from now you may have to replace the laces.

这是关于鞋子的广告。其中运用夸张的手法, “不用换鞋, 只须换鞋带”体现了鞋子经久耐穿的品质, 获得了强调、幽默的效果。

2 结束语

为了使广告新颖别致、形象生动、引人入胜, 英语广告常常使用各种修辞手法来增强广告的效果, 唤起人们的审美情趣。广告英语语言修辞美集中表现在广告英语充分使用了英语语言文学的各种修辞手法, 如双关、比喻、拟人、反复、押韵、夸张等, 在实现广告劝购功能的同时, 获得高尚的情趣和精神上的享受。

参考文献

[1]王春梅.广告英语的修辞魅力[J].安徽工业大学学报:社会科学版, 2005 (6) .

[2]张雨, 王舒雅.广告用语的语用特点[J].安徽文学:下半月, 2009 (6) .

[3]王奕君.英语广告中修辞手法的运用[J].湖北广播电视大学学报, 2009 (9) .

[4]张磊.广告英语的修辞特色与翻译策略[J].黑龙江科技信息, 2008 (36) .

[5]刘海舟.英语广告中的修辞与翻译[J].中国科技信息, 2008 (22) .

论现代广告对服装消费趋势的影响 篇8

引言

广告是传达信息的一种形式,而媒介是讲信息传播给大众的工具。在广告媒体中的几种主要媒体有报纸、杂志、电视、广播、网络和户外。但随着近几年社会不断发展,一些新兴的广告媒介也逐渐出现,如网络、社交平台、或以电视剧或电影为平台的广告植入等。

服装广告则是服装企业为宣传自己的品牌、服装产品、营销方式等而进行的一系列的宣传性活动。但是长期以来我国服装广告表现形式往往较为单一,一方面即不能表现出服装品牌相应的文化内涵,另一方面也不能对消费者起到良好的指引作用,因而使得更多的服装消费仅仅只是通过消费者一次次的购买体验从而获得相应的消费经验。因此,新兴的服装广告媒介平台的产生,不仅可以使得服装企业能有效地推出自己的服装品牌,也可以引领服装消费潮流,创造出更有影响力的时装品牌。

现代广告简述

现代广告是指一种由广告主付出某种代价的,通过传播媒介将经过科学提炼和艺术加工的特定信息传达给目标受众,以达到改变或强化人们观念和行为为目的的、公开的、非面对面的信息传播活动。这个定义是以大众传播理论为基础,从广义广告的角度进行概括。[3]

现代广告设计,是一个国家综合国力以及文明程度的直接反映,引导着人们的生活和消费方式,并且它已经逐渐渗透到政治、经济、文化和生活的各个领域。现代广告已经远不同于原始的广告,以吆喝叫买为形式;亦不同于往日的广告形式,仅仅局限于海报宣传、杂志报纸、商品包装等;如今的现代广告是运用了人类文明所创造的所有的视听审美样式作为自己的形式来发布信息,摄影广告、影视广告、计算机广告等都是现代广告的一种信息传播的表现形式。

服装消费趋势的影响

衣、食、住、行是人类日常生活中的基本需要,服装作为人类生活的必需品早已从原始的遮羞功能而逐渐演变成为保健功能、标识功能和装饰功能。因此,现代人类对服装的消费需求也更加的个性化和独特化。绝大部分的服装消费者都希望自己的穿着能够引领时尚的潮流,服装企业为了迎合消费者的口味,也开始逐渐推出一系列个性化的服裝品牌。但如何让消费者从了解到认可再到购买其服装品牌,就需要服装企业来使用相应的传播手段,而现代广告的产生就为服装企业提供的相应的平台。

原始的服装广告形式,不外乎电视、报纸杂志、橱窗、产品发布等,这种广告形式不仅手法单一而且创意较少,难以使消费者对服装品牌有用深入的了解。与此同时,在聘请明星代言人的时候,更多注重了明星的个人形象而往往忽视了该代言人与服装品牌的匹配程度,使得消费者的注意力从服装转向了代言人,因此难以达到预期的广告效果。

世界著名广告设计师戴维奥格威曾说过“我们认为,每一个品牌都是一个产品,但不是所有的产品都是品牌。”现代广告形式的产生和发展,为服装品牌的推广开创了新的道路。例如,现在的电视剧或者电影中演员的服装赞助,随着电视剧和电影市场的日益繁荣,观众在观看电视剧时,不仅注重剧情,也注意其中男女主角的服饰搭配,往往有很多经典的搭配的服装都会在电视剧或电影播出后,与其相关的服装会被销售一空,如今韩剧的盛行,就很好的反应了这一现象,将众多的服装品牌进行了包装和推广;又如,随着新兴的社交平台的产生如微博、人人等,很多时尚博主的潮流搭配也同样会被大众所模仿。因此,现阶段的服装广告早已步入了现代广告方式的宣传策略中,以其中的TVC广告为主,如赞助热门电视栏目主持人和嘉宾的服装、聘请活跃在社交网络的时尚博主展示时尚的服装搭配并附注服装品牌等手段以来宣传相应的服装品牌。

结语

随着社会的不断发展和进步,现代广告在服装广告中的应用已经步入了营销、传播整合的阶段,已经从原始广告的单一化行为而逐渐转变成为“五感”综合化体验的服装广告,使得消费者能够更好地去了解服装品牌并进行相应的消费。而现代广告的传播对服装消费的潮流趋势不仅是一种引导更多的是一种创造,通过新兴媒介平台的运用,消费者能更多的去了解服装品牌和服装搭配手法从而进行消费为企业创造实际的利润,并且通过有效合理的宣传,也为下一季度的服装流行趋势做出相应的判断,从而使消费者拥有自己的流行判断能力,引领时代的潮流。

(作者单位:陕西科技大学 设计与艺术学院)

作者简介:霍琛,(1990-),女,陕西宝鸡人,硕士,陕西科技大学设计与艺术学院设计学研究生在读,研究方向:服装与革制品艺术设计。

上一篇:美梦作文下一篇:旅游口号设计