收入证明英文版本（共10篇）
特此证明!
人事联系人：
电话：
地址：
邮政编码：
X单位
X年X月XX日
Certificate
This is to certify that (female, born on monthdateyear), he has been working in since monthyear，she now works as the Laboratory Technician, her annual income is about RMB .
Hereby certify!
Personnel Contact:
Tel:
Add:
Postcode:
corporation
1.在读证明格式应严格按以上格式填写，本人信息必须准确无误。在读证明若为中英文，则要求中英文必须对应。
2.中文模板中“若完成教育教学计划……其当前平均绩点为XX。”可根据自己的需要增加或删减。
3.若所需单位有特殊要求，可按所在单位要求对内容进行适当更改。
4.中文在读证明，字体统一使用宋体。标题为二号，加粗。正文，小三。
5.英文在读证明，字体统一使用Times New Roman。标题全部大写，二号，加粗。正文，小三。
6.英文在读证明，注意Mr./ Miss, He / she 的选择不要出错。
7.注意落款必须为重庆大学教务处，日期要求准确无误。
8.办理流程：
1)学生先自己填好并打印以上证明表（份数根据自己需要而定）。
2)到教务处培养科（A区行政大楼116办公室）审核，审核通过后到107办公室加盖教务处公章。
重庆大学教务处
2014年06月26日
———————————————————————————————————————
在读证明
XXX，男/女，出生于XX年X月X日，学号：XXXXX。XX年X月进入我校XX学院XX专业学习，四/五年制本科。现为我校X年级学生（如：一年级）。若完成教育教学计划，预计XX年XX月毕业。其当前平均绩点为XX。
特此证明
重庆大学教务处
XX年X月X日
———————————————————————————————————————
CERTIFICATION
This is to certify that Mr./ Miss XXX, male/female, born on XXX, Student ID：XXXXX, has been studying in the XXX, Chongqing University for the Bachelor’s degree with a specialty of XXX since September, XXX.The length of schooling is 4 / 5 years.Now he / she is a XXX(Freshman / Sophomore / Junior / Senior / Fifth-year Senior).He / She is expected to graduate in XXX if he / she can achieve the cultivating plan.His / Her current GPA is XX.Academic Affairs Office
Chongqing University
为您提供关于英文工作收入证明，需要的朋友请您参考：
to whom it may concern
re: (y j b y s) - income certification
this is to certify that (姓名) has been a bona fide employee of this organization since (开始任职年份).
mr./ms. (姓) has been under my supervision since (开始任职该部门年份). his/her currently position is (职位名称).
his/her annual income for the past three years are as follow:
20xx - rmb xx,000
20xx - rmb xx,000
20xx - rmb xx,000
(签名)
name and title of signatory:
(直属部门主管或负责人的`姓名及职衔)
(i have authority to issue this certification.)
contact: xxx
tel.: xxxxxxxxx
收入证明 兹证明
XXX同志 为我公司(单位)职员，自 年起在我公司(单位)工作，年收入约为RMB 万元。
单位名称(盖章)：
日期:
英文：
Income Certificate
This is to confirm that Mr./Ms. (姓名) works in our company. He/She started to work here since (年份). His/her annual income is about RMB yuan.
Company name and seal:
Date:
个人收入证明英语版(二)
Income Certification
To whom it may concern,
We certify that Mr. XXX and Ms. XXX have their own business in XXX. We also certify that their current yearly income is RMB XXX. This letter has been only issued to assist their child for the application of Canada Student Visa.
Yours sincerely,
XXX Trade and Industry Bureau
收入证明英文版范文 收入证明英文怎么写
个人收入证明英语版(三)
Income Certificate
This is certified：***， male，*** years old，has been working in the ** from
January, , and been the ** from March, .
The breakdown of Mr. **income is as follows:
Year Monthly salary Yearly subsidy Subtotal of annual income
3,500 80,000 122,000 4,000 90,000 138,000
4,500 100,000 154,000 .1—2010.5 5,000 25,000
Total amount 439,000
All taxes of Mr. **have been withheld by the company.
Here it is certified!
Chief fancier officer：
Contact Tel：
兹证明 ___________，男/女，出生日期_______年____月_____日，自____年___月起在我单位工作，职务为____________，税后年薪（包括工资、奖金、补贴、分红等）为人民币 ___________元。
单位（盖章）
领导（签字）年月日
Statement of Employment and Income
This is to certify that Ms._______________, born on_______________, has been working in our school since ______________________.He/She is now in position of _____________, His/Her annual income(including salary, bonus, subsidy, etc.)is RMB ________________yuan after tax.Name of the Company(Seal)Employer’s name(Signature)Date:
**是****学校学生***的母亲。自****年起在我单位工作。现担任****职务。月收入（税后）***人民币，年收入（税后）***人民币.联系人：***
电话：****-******* 单位名称：********
日期：**年**月**日
收入证明
Dear Sirs/Madams of US Consulate，美国领事馆先生、女士，你们好！
This is to certify that Mr.XXX Zhao is the General Manager of Shanghai XX 兹有上海XXXXX公司销售分公司员工赵XX，是我们XXX公
XXXXXX Company.His monthly income is RMB 13,000 because our 司总经理。由于公司经济效益各项指标完成较好，赵XX同志各项收入13000元人民
company benefit is good.And his annually income is RMB 400,000 yuan including 币。根据各项指标考核加奖，全年收入40万元人民币。
performance bonus.特此证明。
Sincerely
此致
Certifier： 证明人：
Vice-General Manager of Shanghai XXXXXX Company：XXX ZHU.上海XXXXXXXXX公司副总经理：朱XXX。
Shanghai XXXXXXX Company
上海XXXXXXXXXXXXX公司
*******党小组：
兹有*******，系*******，**年*月*日出生，汉族，中共党员，硕士研究生文化程度。
该同志能够认真贯彻执行党和国家的路线、方针、政策，政治立场坚定，坚持四项基本原则。在揭批“法轮功”的斗争中，态度明确，在思想上和行动上同党中央保持高度一致。该同志品行端正，作风正派，有较强的组织纪律观念；工作兢兢业业，勤奋努力。
该同志遵纪守法，表现优秀，政治历史清白，未参加任何非法组织及邪教活动，无违纪违法记录。
特此证明
*******
WuHanKun can electrical technology Co., LTD, located in optical valley wuhan hi-tech development zone. Mainly engaged in high and low voltage power distribution equipment, energy-saving (reactive power and frequency conversion) electrical control equipment development and sales of, is engaged in the below 35kV power engineering installation and maintenance and (explosion-proof electric meter automation engineering services) of high-tech enterprises.
The company has dozens of rich experience of project management and technical personnel, has perfect management mechanism and the design development ability, not only can provide clients with high quality products, but also can provide comprehensive solutions and technical advisory services.
Company adhere to the “people-oriented, sincere cooperation, writing achievement” of the enterprise purpose, “credibility service, win-win and common development” business principles, “reputation to brand, creating the future” service concept, we provide customers with value-added electrical products and technical services.
dear dr anderson，
mr．li quanzhi who has just returned to china from your university informed that you are considering the possibility of offering a chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the chinese language。 i am very much interested in such a position。
i have been teaching chinese literature and composition at college level since 1980。 in the past three years， i have worked in summer programs， teaching the chinese language and culture to students from english-speaking courtries。 as a result， i got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results。
with years of intensive english training， i have no difficulty conducting classes in english and feel queit comfortable working with american students。
i will be available after february ．please fell free to contact me if you wish more information。 thank you very much for your consideration and i look forward to hearing from you。
sincerely yours，
