鸳鸯的优美古诗句(共10篇)
第一首
【古绝句】
南山一桂树, 上有双鸳鸯,
千年长交颈, 欢爱不相忘。
第二首
星戴环佩月戴,一夜秋寒掩洞房。
莫道横塘秋露冷,残荷犹自盖鸳鸯。
第三首
《四诗十八首赠兄秀才入军诗》嵇康
淡淡流水。沦胥而逝。泛泛柏舟。载浮载滞。
微啸清风。鼓v容裔。放棹投竿。优游卒岁。
婉彼鸳鸯。戢翼而游。俯唼绿藻。托身洪流。
朝翔素濑。夕栖灵洲。摇荡清波。与之沉浮。
藻泛兰池。和声激朗。操缦清商。游心大象。
倾昧修身。惠音遗响。钟期不存。我志谁赏。
第四首
十里平湖 《倩女幽魂》
十里平湖霜满天 寸寸青丝愁华年
对月形单望相互 只羡鸳鸯不羡仙
第五首
鸳鸯溪
千丈谷底鸳鸯溪
高峦万重披绿衣
山涧飞流多瀑布
栈道挂壁险又奇
夏游屏南鸳鸯溪有感而作
第六首
鸳唤鸯
作者: 阿风
鸳唤鸯
鸳立梅头泣唤鸯,鸯离梅园三顾鸳,
鸳鸯鸳鸯何时聚,冬去春来不知期。
第七首
【相和歌辞·江南曲】罗隐
江烟湿雨鲛绡软,漠漠远山眉黛浅。
水国多愁又有情,夜槽压酒银船满。
绷丝采怨凝晓空,吴王台榭春梦中。
鸳鸯唤不起,平铺渌水眠东风。
西陵路边月悄悄,油壁轻车嫁苏小。
第八首
《菩萨蛮》作者:【唐】牛峤
玉炉冰簟鸳鸯锦,粉融香汗流山枕。
帘外辘轳声,敛眉含笑惊。
柳阴烟漠漠,低鬓蝉钗落。
须作一生拌,尽君今日欢。
第九首
【鸳鸯】
鸳鸯于飞,毕之罗之, 君子万年,福禄宜之。
鸳鸯在梁,戢其左翼, 君子万年,宜其遐福。
乘马在厩,摧之秣之, 君子万年,福禄艾之。
尤金·奈达的翻译理论于上世纪80年代初传入中国。所谓功能对等,是指从语义到语体,在接受语中用最切近的自然对等语再现源发语的信息。在功能对等中,译者着眼于原文的意义和精神,而不仅是拘泥于原文的语言结构,即不拘泥于形式对应[1]。由于古诗句的翻译过程是译者再次创作的过程,要保证其语言的自然流畅并尽量保留原有韵味。奈达认为,翻译要达到语言功能的对等,即读者反应的对等,要关注译文对读者来说是否和原文有同样的心理反应。
2 古诗句翻译的特点
中国古典诗句由于受历史文化差异的影响较大,因而翻译时很难达到完全对等。译者要尽量契合文意,最大限度地符合古诗句的“视象美、音象美、义象美、事象美、味象美”[2]。
3 具体例证分析
1)尼克松访华时引用了毛泽东的诗词
"So many deeds cry out to be done,and always urgently;the world rolls on,time presses.Ten thousand years are too long;seizethe day,seize the hour!"这段话出自《满江红·和郭沫若同志》中的“多少事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕!”
英文部分并未盲目追求将“急”“天地”等词按照字面意思进行翻译,而是回溯到汉语原文的语境之中,进行意译,如果翻译为"hurry"、"the top and bottom"则不妥,不符合原文意象。对“只争朝夕”进行变通,译为"seize the day",充分准确地把握的汉语原意,又考虑的英语语言习惯,使翻译更加贴切、自然,更好的表达了要珍惜时光,不放弃一分一秒的意义。总之,译文按照功能对等理论处理,实现了意象对等。
2)里根总统访华时,引用了"if two people are of the same mind,their sharpness can cut through metal"。原句为“二人同心,其利断金”。
此处恰当地作了调整,“同心”并不是真的同“心”,而是说两个人要齐心协力,劲儿往一处使,才能发挥出无穷的力量。此处译为"of the same mind"十分妥帖,"mind"一词清晰准确,保留了原有的意味,引用地恰到好处。
3)克林顿总统访问中国时,引用了"When the great way is followed,all under heaven will be equal"。克林顿所说的出自《礼记》的礼运篇:大道之行也,天下为公。
笔者认为,此处克林顿的表达并不十分恰当,过分拘泥于英语和汉语在形式上的对等,忽略了意象上对等的重要性。虽然表达出了原句基本的意思,但稍显刻板僵硬。可适当调整句式,译为"A public spirit will rule under the heaven when the great Way prevails","prevail"一词更能体现大道“行”于天下的气势,意思表达更加清晰明确,更好地实现译出语和译入语意象上的对等。
4)在中美战略与经济对话开幕式上,美国总统奥巴马在致辞中引用了孟子语录。这段讲话的英语原文是:Thousands oyears ago,the great philosopher Mencius said:"A trail through the mountains,if used,becomes a path in a short time,but,if unused becomes blocked by grass in an equally short time."汉语原句为“山径之蹊间,介然用之而成路;为间不用,则茅塞之矣,今茅塞子之心矣”,出自于《孟子·尽心下》
此处的英文部分处理得非常灵活,翻译行文流畅自然,衔接紧密。"if used"和"if unused"的使用令结构工整,读起来朗朗上口,实现了汉语和英语之间形式上的对等,准确地传递了说话者所要表达的信息。
5)奥巴马在上海时,谈到中美关系,引用了一句中国古话。There is a Chinese proverb:"Consider the past,and you shall know the future."他说,“中国有句古言,温故而知新”。此句出自《论语》。
此处巧妙地对“故”和“新”进行了意义上的延伸,语气轻松自然,"past"和"future"的使用准确无误,为下边奥巴马引出双方面向未来,加强经济等多方面的合作内容作了铺垫,遵循了意、形的对等,使表意清晰明确。
4 结束语
通过以上分析,不难发现古诗句英译确实有其特殊的特点与要求,一些涉及民族传统历史文化的部分很难完全为译入语目标读者所理解。功能对等理论能够较好地指导古诗句翻译,实现形式、意象以及音韵等各方面的对等,使译文生动自然。译者要有深厚的语言功底和经验的积累,灵活运用功能对等原则,采取适当的翻译方法。
参考文献
[1]谭载喜.新编奈达论翻译[M].北京:中国对外翻译出版公司,1999.
[2]辜正坤.中西诗鉴赏与翻译[M].长沙:湖南人民出版社,1998.
[3]奥巴马访华引用了哪句中国古诗文[EB/OL].http://news.tfe-du.org/html_21_4637.html.
竹含新粉,红莲落故衣。 唐王维《山居即事》
当轩对尊酒,四面芙蓉开。 唐王维《临湖亭》
竹色溪不绿,荷花镜里香。 唐李白《别储至剡中》
圆荷浮小叶,细麦落轻花 唐杜甫《为农》
沙上草阁柳新暗,城边野池莲欲红。 唐杜甫《暮春》
荷香随坐卧,湖色映晨昏。 唐刘长卿《留题李明府霅溪水堂》
芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。 唐高蟾《上商侍郎》
荷深水风阔,雨过清香发。 宋欧阳修《和圣俞百花洲》
溪上新荷初出水,花房半弄微红。 宋米友仁《临江山》
接天莲叶无究碧,映日荷花别样红。 宋杨万里《出净兹寺送林子方》
浓绿万枝红一点,动人春色不须多。 宋王安石《咏石榴花》
五月万枝榴花照眼明,枝间时见子初成。唐韩愈《榴花》
四月南风大麦黄,枣花未落桐荫长。 唐李欣《送陈章甫》
更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。 宋司马光《客中初夏》
桂子月中落,天香云外飘。唐宋之问《灵隐寺》
莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣。 唐刘禹锡《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹》
何须浅碧深红色,自是花中第一流。 宋李清照《鹧鸪天,桂花》
涧松寒转直,山菊秋自香。唐王绩《赠李征君大寿》
雨荒深院菊,霜倒半池莲。唐杜甫《宿赞公房》
不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。 唐元稹《菊花》
紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。 唐赵《长安晚秋》
飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。 他年若为青帝,报与桃花一处开。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。宋李清照《醉花阴》
宁可枝头抱香死,何曾落北风中。宋郑思肖《寒菊》
清霜醉枫叶,淡月隐芦花。元许有《获港早行》
梅柳夹门植,一条有佳花。晋陶渊明《蜡月》
一树寒梅白玉条,临村路傍溪桥。唐张谓《早梅》
风光人不觉,已著后园梅。唐史青《应诏赋得除夜》
2.东风不管琵琶怨。——许棐《后庭花·一春不识西湖面》
3.洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。——韩愈《感春五首》
4.暖风十里丽人天。——俞国宝《风入松·一春长费买花钱》
5.横塘塔近依前远。——范成大《蝶恋花·春涨一篙添水面》
6.日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。——白居易《忆江南》
7.仙源归路碧桃催。——晏几道《浣溪沙·二月春花厌落梅》
8.只恐江南春意减,此心元不为梅花。——刘因《观梅有感》
9.燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。——戴叔伦《苏溪亭》
1、玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。——德容《七夕二首·其一》
2、缑山仙子,高情云渺,不学痴牛騃女。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》
3、河边独自看星宿,夜织天丝难接续。——王建《七夕曲》
4、此生此夜不长好,明月明年何处看。——苏轼《阳关曲》
5、明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。——杜甫《九日蓝田崔氏庄》
6、谁家见月能闲坐,何处闻灯不看来。——崔液《上元夜六首》
7、清明时节出郊原,寂寂山城柳映门。——杨徽之《寒食寄郑起侍郎》
8、伊川桃李正芳新,寒食山中酒复春。——宋之问《寒食还陆浑别业》
9、驿骑明朝发何处?猿声今夜断君肠。——宋之问《寒食江州满塘驿》
10、调露初迎绮春节,承云遽践苍霄驭。——佚名《郊庙歌辞。五郊乐章。舒和》
11、莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。——吴文英《澡兰香·林钟羽淮安重午》
12、芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。——张先《木兰花·乙卯吴兴寒食》
13、对望中天地,洞然如刷。——史达祖《满江红·中秋夜潮》
14、露浥初英,早遗恨、参差九日。——吴文英《满江红·刘朔斋赋菊和韵》
15、问秋香浓未,待携客、出西城。——姚云文《紫萸香慢·近重阳》
16、还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。——白居易《重阳席上赋白菊》
17、才过清明,渐觉伤春暮。——李冠《蝶恋花·春暮》
18、一年佳节过西厢。——吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》
19、万里婵娟,几许雾屏云幔。——吴文英《玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋》
20、不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。——殷尧藩《端午日》
21、清明又近也,却天涯为客。——曹组《忆少年·年时酒伴》
22、双缕绣盘金,平沙油壁侵。——陈子龙《唐多令·寒食》
23、谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。——孟浩然《他乡七夕》
24、半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。——陆游《除夜雪》
25、东飞乌鹊西飞燕。——陈师道《菩萨蛮·七夕》
26、怕闻井叶西风到。——吴文英《秋蕊香·七夕》
27、溅行裙更惜,凤钩尘污。——吴文英《扫花游·西湖寒食》
28、弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催!——杜甫《九日五首·其一》
29、客槎曾犯,银河微浪,尚带天风海雨。——苏轼《鹊桥仙·七夕送陈令举》
30、共庆新年笑语哗,红岩士女赠梅花。——董必武《元旦口占用柳亚子怀人韵》
31、红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。——温庭筠《寒食日作》
32、地僻人稀到,檐虚燕未过。——张镃《寒食》
33、不堪衰鬓著飞花,傍绿阴、冷烟深树。——吴文英《西子妆慢·湖上清明薄游》
34、翠微高处,故人帽底,一年最好,偏是重阳。——吴文英《惜黄花慢·菊》
35、何妨小驻听吾语。——郭应祥《醉落魄·丙寅中秋》
36、天如水,团扇扑流萤。——吕渭老《小重山·七夕病中》
37、旧堤分燕尾,桂棹轻鸥,宝勒倚残云。——吴文英《渡江云三犯·西湖清明》
38、恨人间、会少离多,万古千秋今夕。——张埜《夺锦标·七夕》
39、莫惊时节换,安分看如何。——张镃《寒食》
40、野棠花落,又匆匆过了,清明时节。——辛弃疾《念奴娇·书东流村壁》
41、人事回廊缥缈,谁见金钗擘。——吴文英《六么令·夷则宫七夕》
42、雨下飞花花上泪,吹不去,两难禁。——陈子龙《唐多令·寒食》
43、二秋叶神媛,七夕望仙妃。——任希古《和长孙秘监七夕》
44、西园日日扫林亭。——吴文英《风入松·听风听雨过清明》
45、残雨如何妨乐事,声淅淅,点斑斑。——陈著《江城子·中秋早雨晚晴》
46、箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝。——周邦彦《解语花·上元》
47、元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨。——李清照《永遇乐·落日熔金》
48、喜鹊桥成催凤驾。——晏几道《蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾》
49、干鹊收声,湿萤度影,庭院深香。——刘镇《柳梢青·七夕》
50、风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。——乔吉《折桂令·客窗清明》
51、爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。——王安石《元日》
52、年年端午风兼雨,似为屈原陈昔冤。——赵蕃《端午三首》
53、激气已能驱粉黛,举杯便可吞吴越。——史达祖《满江红·中秋夜潮》
54、凉月横舟,银河浸练,万里秋容如拭。——张埜《夺锦标·七夕》
55、想东园、桃李自春,小唇秀靥今在否。——周邦彦《琐窗寒·寒食》
56、借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。——杜牧《清明》
57、风轻惟响珮,日薄不嫣花。——李商隐《壬申七夕》
58、莺啼燕语报新年,马邑龙堆路几千。——皇甫冉《春思》
59、直待黄昏风卷霁,金滟滟,玉团团。——陈著《江城子·中秋早雨晚晴》
60、指点牡丹初绽朵,日高犹自凭朱栏,含嚬不语恨春残。——韦庄《浣溪沙·清晓妆成寒食天》
61、明月青山夜,高天白露秋。——李峤《同赋山居七夕》
62、又说今夕天津,西畔重欢遇。——吴文英《荔枝香近·七夕》
63、归家梦向斜阳断。——吴文英《凤栖梧·甲辰七夕》
64、琅琅新雨洗湖天,小景六桥边。——张可久《风入松·九日》
65、目穷淮海满如银,万道虹光育蚌珍。——米芾《中秋登楼望月》
66、今年元夜时,月与灯依旧。——欧阳修《生查子·元夕》
67、彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。——苏轼《浣溪沙·端午》
68、武公不但歌淇澳,贤女犹能唁卫侯。——姜塘《摘星楼九日登临》
69、碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。——纳兰性德《琵琶仙·中秋》
70、梦回山枕隐花钿。——李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》
71、桑柘外秋千女儿,髻双鸦斜插花枝。——卢挚《蟾宫曲·寒食新野道中》
72、玉炉沈水袅残烟。——李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》
73、思亲堂上茱初插,忆妹窗前句乍裁。——秋瑾《九日感赋》
74、便欲乘风,翻然归去,何用骑鹏翼。——苏轼《念奴娇·中秋》
75、影照河阳妓,色丽平津闱。——任希古《和长孙秘监七夕》
76、惟有今宵,皓彩皆同普。——郭应祥《醉落魄·丙寅中秋》
77、但看平地游,亦见摧辀死。——邵谒《长安寒食》
78、他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。——卢照邻《九月九日玄武山旅眺》
79、庆人间七夕佳令。——卢挚《沉醉东风·七夕》
荷叶五寸荷花娇,贴波不碍画船摇; 相到薰风四五月,也能遮却美人腰。
青阳渡 晋・乐府
青荷盖绿水,芙蓉披红鲜。
下有并根藕,上有并头莲。
咏芙蓉 南朝・梁・沈约
微风摇紫叶,轻露拂朱房。
中池所以绿,待我泛红光。
采莲曲 南朝・梁・萧纲
晚日照空矶,采莲承晚晖。
风起湖难渡,莲多采未稀。
棹动芙蓉落,船移白鹭飞。
荷丝傍绕腕,菱角远牵衣。
采莲曲 唐・王昌龄
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
2、谁料苏卿老归国,茂陵松柏雨萧萧。——李商隐《茂陵》
3、手持三尺定山河,四海为家共饮和。——洪秀全《吟剑诗》
4、从臣皆半醉,天子正无愁。——李商隐《陈后宫》
5、靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭!——岳飞《满江红》
6、为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。——周邦彦《六丑·落花》
7、荆山长号泣血人,忠臣死为刖足鬼。——李白《鞠歌行》
8、山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——文天祥《过零丁洋》
9、男儿何不带吴钩,收取关山五十州。——李贺《南园》
10、家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。——罗隐《西施》
11、不惜罗襟揾眉黛,日高梳洗,看著花阴移改。——晁冲之《感皇恩·寒食不多时》
12、缟素酬家国,戈船决死生!胡笳千古恨,一片月临城。——夏完淳《即事·复楚情何极》
13、试听别语慰相思。——辛弃疾《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中》
14、不见穿针妇,空怀故国楼。——孟浩然《他乡七夕》
15、遥怜故园菊,应傍战场开。——岑参《行军九日思长安故园》
16、愿得燕弓射天将,耻令越甲鸣吾君。莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋!——王维《老将行》
17、一寸丹心图报国,两行清泪为思亲。——于谦《立春日感怀》
18、故国伤心,新亭泪眼,更酒潇潇雨。——王澜《念奴娇·避地溢江书于新亭》
19、霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。——屈原《国殇》
20、龙虎方交争,七国并抗衡。——张华《游侠篇》
21、楚国青蝇何太多,连城白璧遭谗毁。——李白《鞠歌行》
22、苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!——林则徐《赴戍登程口占示家人》
23、白马金鞍从武皇,旌旗十万宿长杨。——王昌龄《青楼曲二首》
24、带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。——屈原《国殇》
25、但将千岁叶,常奉万年杯。——赵彦昭《奉和元日赐群臣柏叶应制》
26、烽火连三月,家书抵万金。——杜甫《春望》
27、杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心!——黄遵宪《赠梁任父同年》
28、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。——杜甫《闻官军收河南河北》
29、终是圣明天子事,景阳宫井又何人。——郑畋《马嵬坡》
30、杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心。——黄遵宪《赠梁任父母同年》
31、忽忆周天子,驱车上玉山。——李贺《马诗二十三首·其三》
32、武皇去金阁,英威长寂寞。——江淹《铜爵妓》
33、春思远,谁叹赏、国香风味。——周密《绣鸾凤花犯·赋水仙》
34、行人莫问当年事,故国东来渭水流。——许浑《咸阳城东楼》
35、皇灵大动变,震雷风且寒。——曹植《怨歌行》
36、北极怀明主,南溟作逐臣。——宋之问《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》
37、秋送新鸿哀破国,昼行饥虎齧空林。——郑思肖《二砺》
38、未收天子河湟地,不拟回头望故乡。——令狐楚《少年行》
39、山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍——文天祥《过零丁洋》
40、待罪居东国,泣涕常流连。——曹植《怨歌行》
41、素臣称有道,守在於四夷。——田锡《塞上曲》
42、捐躯赴国难,视死忽如归。——曹植《白马篇》
43、可惜庭中树,移根逐汉臣。——孔绍安《侍宴咏石榴》
44、四海翻腾云水路,五洲震荡风雷激。——毛泽东《满江红·和郭沫若同志》
45、休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣。——秋瑾《鹧鸪天·祖国沉沦感不禁》
46、操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。——屈原《国殇》
47、医得眼前疮,剜却心头肉——聂夷中《咏田家》
48、虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。——张祜《集灵台·其二》
49、中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和。——于谦《岳忠武王祠》
50、玉皇开碧落,银界失黄昏。——毛滂《临江仙·都城元夕》
51、天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。——王维《少年行四首》
52、遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。——陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
53、人情展转闲中看,客路崎岖倦后知。——辛弃疾《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中》
54、烈士之爱国也如家。——葛洪《抱朴子·外篇·广譬》
悠悠南国,繁华散落,又是一年中秋,望碧空万里,星月争辉,水淼淼,残荷渐消。孤鸿声切,满树西风,只把思念熟透。
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。 至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。 天竺寺八月十五日夜桂子 皮日休
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家!
转缺霜输上转迟,好风偏似送佳期。帘斜树隔情无限,烛暗香残坐不辞。最爱笙调闻北里,渐看星潆失南箕。何人为校清凉力, 欲减初圆及午时。 .
丙辰中秋,欢饮达旦。大醉,作此篇,兼怀子由。 明月几时有?把酒问青天。 不知天上宫阙,今夕是何年? 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇, 高处不胜寒!起舞弄清影,何似在人间? 转朱阁,低绮户,照无眠。 不应有恨,何事长向别时圆? 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 但愿人长久,千里共婵娟。 《水调歌头》 (宋)苏东坡
晨兴理荒秽,带月荷锄归。
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
孤影看分雁,千金念弊貂;故乡秋忆月,异国夜惊潮。手未攀丹桂,以犹卷缘蕉;登楼悲作赋,西望海天遥。
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。
露从今夜白,月是故乡明。
明月明月明月。争奈乍圆还缺。恰如年少洞房人,暂欢会、依前离别。小楼凭槛处,正是去年时节。千里清光又依旧,奈夜永、厌厌人绝。
目穷淮海满如银,万道虹光育蚌珍。天上若无修月户,桂枝撑损向西轮。.
急管清弄频,舞衣才揽结。含情独摇手,双袖参差列。[柳牵丝,炫转风回雪。凝眄娇不移,往往度繁节。 《曹十九舞绿钿》――唐・元稹
魍窕胤缣若飞,丽华翘袖玉为姿。后庭一曲从教舞,舞破江山君未知。《陈・后庭舞》――唐・孙元晏
遏云歌响清,回雪舞腰轻。只要君流眄,君倾国自倾。《歌舞》――唐・李商隐
妙伎游金谷,佳人满石城。霞衣席上转,花岫雪前朝。仪凤谐清曲,回鸾应雅声。非君一愿重,谁赏素腰轻。《舞》――唐・李峤
荆台呈妙舞,云雨半罗衣。袅袅腰疑折,褰褰袖欲飞。雾轻红踯躅,风艳紫蔷薇。强许传新态,人间弟子稀。《舞》――唐・张祜
低身锵玉佩,举袖拂罗衣。对檐疑燕起,映雪似花飞。《咏舞》――唐・萧德言
二八如同雪,三春类早花。分行向烛转,一种逐风斜。《咏舞》――唐・杨希道(一作杨师道)
繁弦奏渌水,长袖转回鸾。一双俱应节,还似镜中看。《咏舞》――唐・虞世南
《咏舞诗》――南北朝・萧衍腕弱复低举。身轻由回纵。可谓写自欢。方与心期共。
洞房花烛明。燕余双舞轻。顿履随E节。低鬟逐上声。步转行初进。衫飘曲未成。鸾回镜欲满。鹤顾市应倾。已曾天上学。讵是世中生。《和咏舞诗》――南北朝・庾信
两两戏沙汀,长疑画不成。
锦机争织样,歌曲爱呼名。
好育顾栖息,堪怜泛浅清。
凫鸥皆尔类,惟羡独含情。
《和友人鸳鸯之什》
——唐·崔珏
翠鬣红衣舞夕晖,水禽情似此禽稀。
暂分烟岛犹回首,只渡寒塘亦共飞。
映雾乍迷珠殿瓦,逐梭齐上玉人机。
采莲无限兰桡女,笑指中流羡尔归。
寂寂春塘烟晚时,两心和影共依依。
溪头日暖眠沙稳,渡口风寒浴浪稀。
翡翠莫夸饶彩饰,鸊鹈须羡好毛衣。
兰深芷密无人见,相逐相呼何处归。
舞鹤翔鸾俱别离,可怜生死两相随。
红丝毳落眠汀处,白雪花成蹙浪时。
琴上只闻交颈语,窗前空展共飞诗。
何如相见长相对,肯羡人间多所思。
《鸳鸯》二首
——唐·皮日休
双丝绢上为新样,连理枝头是故园。
翠浪万回同过影,玉沙千处共栖痕。
若非足恨佳人魄,即是多情年少魂。
应念孤飞争别宿,芦花萧瑟雨黄昏。
钿鎞雕镂费深功,舞妓衣边绣莫穷。
无日不来湘渚上,有时还在镜湖中。
烟浓共拂芭蕉雨,浪细双游菡萏风。
【鸳鸯的优美古诗句】推荐阅读:
鸳鸯,鸳鸯罗邺,鸳鸯的意思,鸳鸯赏析06-18
鸳鸯湖景区安全09-07
清明优美的诗句09-15
描写白云的优美诗句06-14
关于黄山的优美诗句12-22
描写黄山风景的优美诗句07-27
描写鸟的优美诗句10-17
描写黄山风景的优美诗句摘抄02-26
描写动物的成语诗句及优美句子06-27
关于描写动物的成语诗句及优美句子12-22