几篇日语面试自我介绍（通用10篇）
拝啓私は＊＊＊と申します、専門は日本語です。有名な大学ではありませんが、大学四年の間に、いつもしっかり勉强していて、成績もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英語も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して，日本語の読み書き能力は絶えずに上達してきました。いま、一級能力試験は合格。また、何とかして会話の能力をアップしようと思っています。計算機といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。負けん気の強い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、負けん気の強い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活動に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスの一员としても学習委员としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちですが、まだまだ浅いです。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。最後に、貴社のご繁栄をお祈り申し上げます。
日语面试自我介绍
こんにちは。XXXと申します。今年は23さい。出身地はXXです。XX大学を卒业する予定でございます。専门は国际経済贸易です。大学に入学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る [わたる]大学の生活において、まじめ
ち识私は真面目（まじめ）に専门知识（ちしき）を勉强させていただきました。今、対外贸易（たいがいぼうえき）を取り扱うの仕事のプロセスをはっきり认识しました
また、私の最大の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。休暇を利用して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も向上させていただきました。
せいじつ
こころ
せいかく 私は誠実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信を持くる
せいかつっております。苦しさを耐（た）え忍（しの）べます。生活たにん
そんけい
まわ
かたがた
むつ
あの中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まじく付き合うことができます。
ゆいいつ
た 今、私の唯一の足りないところとして、今年卒业する新人ですから、十分な勤务経験は身に着けてません。でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事にたいこうど対し、高度な责任感を持っておりますので、仕事のために全力を尽くすことが保证できます。ですから、是非ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。出来るだけ短い时间のうちにこの仕事に适任し、はってん
かたうで会社の今后の発展のための片腕になる十分の自信を持っております。
从进入大学开始，我就决心以后从事外贸工作。因此在四年的大学生活中，我非常认真的学习了专业知识，现在对外贸业务员的工作流程有比较清楚的认识。另外，我最大的优势是外语好，在校期间通过了国际日语2级和大学英语6级考试，可以在工作中熟练的使用日语和英语。我还注重理论和实践结合，曾经利用假期去从事过销售工作，锻炼了销售能力。在为人方面，我诚实善良、开朗自信，能够吃苦。在生活中，我尊敬他人，能够和别人友
好相处。现在我唯一的不足就是应届毕业，还没有足够的工作经验。但我擅长学习新知识，并且对工作有高度责任感，能够全身心的为工作奉献。所以，希望您给我这个机会，我有充足的信心在很短的时间内胜任这份工作，成为公司未来发展的好帮手！
我的介绍完了，谢谢
.面试当天需要注意的礼节及相关语句
1）一定要严格守时，比面试时间提前5～10分钟到达应聘公司。如果因遇到交通堵塞等情况而无法及时赶到时，一定要尽快电话告知。进入公司，就要意识到面试已经开始，要注意你的一切举止将会给他人留下印象。对接待小姐说明来意时要注意礼节，行为大方得体。
2）带到休息室时，需要向接待人员表示感谢。进入休息室，要安静地等待。关掉手机电源，不与他人进行大声交谈。如果需要等待的时间较长，可以浏览当天的报纸或准备的材料。不要利用等待的时间来做抽烟等事情。
3）当被叫到名字时，要清楚地应答，然后从容迈步去往面试考场。进入面试考场前，先敲门两下，当听到「どうぞ」（请进）时，要回答「失礼します」，然后推门进入。向面试官点头致意后，用双手转动门把轻轻地关门。来到座位旁边，报上姓名：「～というものです。よろしくお願いいたします」。当面试官说「どうぞ」后，你在回答「失礼します」后，方可入座。入座时，坐座位三分之二的部分，腰背挺直，身体稍向前倾。男生双腿平行放好，手自然放在腿上。女生双腿并拢斜放，两手相搭放在大腿上。如果不需要从皮
しつれい包中拿东西，那么可以将它放在背后，也可以放在靠座椅右腿处。
4）面试期间，一直保持微笑的表情。回答问题时要沉着冷静、保持适当的语速、不紧不慢。回答问题要紧扣提问内容，不用一句话来概括，也不长篇大论。回答没有考虑过的问题，不能作沉思状，要边考虑边说，显示努力回答的诚意。当不明白提问的意思或没听清时，要说「すみませんが、もう一度お願いします」。
5）面试结束时，需要起立，站到座椅右边。要说「ありがとうございました。よろし
くお願いします」以示感谢。行鞠躬礼后，离开座位，走到门口。开门后，转过身向面试官说「失礼します」（告辞），行礼致意后走出考场，轻轻关门。
6）面试结束，最好不要在公司逗留，直接离开公司。行走于公司内部时，遇到迎面走来的人，可以点头致意，以示礼貌。
2.面试时的语言运用规则
面试时必须对面试官使用敬语。要想在面试场合准确使用敬语，就需要在平时熟悉敬语的使用规则，只有这样才能在面试时做到运用自如。在此列举出部分非常容易出错的敬语，提醒广大求职者注意：
1）使用“です、ます”等礼貌体。
おんしゃ2）称呼方面：称呼对方公司时，用「御社」（おんしゃ）きしゃ「貴社」（きしゃ）,称呼自己时，用「私」，而不用「おれ、ぼく、あたし」 ,称呼自己的父母时，用「父、母」，而不用「お父さん、お母さん」
3）避免使用较为随便的口语：「やっぱし」→「やはり」 ,ひじょう「チョー～」→「非常に～」「とても」「私的には」→「私は～だと思います」
4）注意不要将尊敬语和自谦语混同起来。如：「○○先生が申しました」→「○○先生がおっしゃいました」
5）注意在随声应答时，要用「はい」，而不用「ええ」「うん」
6）注意以下常用词的敬语的用法：言うーー申します
するーーさせていただく
もらうーーいただく
3．面试时高频出现的问题 根据对多名毕业生面试经验的调查，现挑选出十大必选问题如下：
1）作自我介绍。（自己紹介をしてください）2）为什么学日语？（どうして日本語を選考 [せんこう]しているのですか）
ちょうしょ
たんしょ3）说说你的优缺点。
（あなたの長所と短所を教えてください）
4）对工作有什么设想？
（あなたにとって仕事とは何ですか）
しぼう5）为什么选择我们公司？（どうしてわが社を志望したのですか）
6）如果加入我们公司，你想做些什么?（わが社に入ったら、何をしたいと思いますか）
7）是否懂得解压？（ご自身[じしん]のストレス解消[かいしょう]法は？）8）对薪水有怎样的期望？（給料はどのくらい希望[きぼう]されますか）
9）最快何时能开始工作？
（いつ仕事が始められるのですか）
しつもん10）有什么需要向公司咨询的问题？（何か質問はありませんか）はいけい
拝啓私は＊＊＊と申します、専門は日本語です。有名な大学ではありませんが、大学四年の間に、いつもしっかり勉强していて、成績もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英語も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して，日本語の読み書き能力は絶えず [たえず]に上達 [じょうたつ]してきました。いま、一級能力試験は合格。また、何とかして会話の能力をアップしようと思っています。計算機といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。負けん気の強い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、負けん気の強い性格が育てられるんですから。多くの社会実践活動に参加し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスの一员としても学習委员としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験を持ちですが、まだまだ浅いです。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。最後に、貴社のご繁栄をお祈り申し上げます。敬具
こんにちは。私（わたし）はXXといいます。XXの出身（しゅっしん）です。2007年（にせんななねん）に大学（だいがく）を卒业（そつぎょう）し、専攻（せんこう）は金融（きんゆう）でした。卒业（そつぎょう）してからは、働（はたら）きながら、日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）しています。私（わたし）は2年间（にねんかん）の事务职（じむしょく）の経験（けいけん）があります。主（おも）に会社（かいしゃ）のサイトや情报（じょうほう）の更新（こうしん）や、部署（ぶしょ）の固定资产（こていしさんかんり）、领収书（りょうしゅうしょ）の処理（しょり）、勤务表（きんむひょう）の作成（さくせい）などの业务（ぎょうむ）を行（おこな）っていました。いま、日本语（にほんご）に関系（かんけい）した仕事（しごと）につきたいと思（おも）い、日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）しています。趣味（しゅみ）は音楽鉴赏（おんがくかんしょう）とスポーツです。1）会社（かいしゃ）の経费不足（けいひぶそく）で、ホームページは闭锁（へいさ）されました。2）今（いま）は在职中（ざいしょくちゅう）ですが、転职（てんしょく）の准备（じゅんび）をしていて、一周间（いっしゅうかん）もあれば転职（てんしょく）できます。3）私（わたし）は仕事（しごと）の中（なか）で语学（ごがく）の绝（た）えずレベルアップにつとめます。
----------我叫XX，来自江苏省苏州，今年21岁。2009年毕业于上海中华职业技术学院，专业日语。我的爱好是篮球和乒乓球。业余爱好是看小说和听音乐。别人认为我的性格很内向，但我认为我的性格是外向的。我是一个性格开朗，善于和他人沟通的人。具有良好的团队合作精神，一直以来我以较好的心态去对待身边的人和事。由于喜欢日本，所以我选择日语作为我的专业。我学习日语三年，在2009年获得全球日语能力等级考试2级证书，以及J TEST
C级证书。但是日语口语还不是很好，想在工作的同时提高自己的口语。如果有机会的话我想去日本进修，我想这对我的日语学习会有很大的帮助。很早之前我就听说过贵公司是一家很有实力和前途的企业，在各方面了解贵公司后，我真诚的希望您能给我一个机会展现自己，我对我的未来充满了希望，我相信我会在不久的将来成为公司的骨干，也会得到公司的认可。
自我介绍
私の名前はXXと言います。江苏省苏州から来ました。今年は21歳です。2009年上海中华职业技术学院から卒业して、学校で日本语を専攻していた。私はバスケットボールと卓球大好きで、趣味は読书と音楽を聴くことです。他人から见て、私の性格は内向だと思いますけど、実は私は自分が朗らかな人と思って、よく交际して、团队合作の精神も持って、优しい気持ちで周りの人间と事物を接触してます。私は日本がとても好きなので、日本语を选んで専门课程にしてます。私は三年间の间に日本语を勉强して、2009年に世界の日本语能力の试験の二级を获得して、TEST C级证书を顶きました。しかし、私の日本语の会话はまたそんな上手ではありませんのでこれからの仕事中に会话の能力を高めて行きたいです。もし日本へ研修の机会があったらきっと日本语の勉强にとても役に立つと思います。ずっと前から贵社は実力と前途をお持ちになっている会社って闻きましたけどいろんな面で贵社を了解してから、心から贵社が私のの実力と能力を见せて顶き、努力と勤勉な精神も目标にして顽张って行きたいです。私は自分の将来に多大な希望を持って、しばらくの间にきっと会社の有力人物になることを信じて、会社に认められて顶いて、会社に优秀な成绩を贡献して行きたいです。
日语自我介绍范文
はいけい拝啓私は＊＊＊と申します、専門は日本語です。有名な大学ではありませんが、大学四年の間に、いつもしっかり勉强していて、成績もよく、奨学金を取っただげでなく、大学英語も独学しています。二年ぐらいの勉强を通して，日本語の読み書き能力は絶えずに上達してきました。いま、一級能力試験は合格。また、何とかして会話の能力をアップしようと思っています。計算機といえば、わたしが大好きですから、日常的な操作は問題ないと思います、その関連試験にも合格済です。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。負けん気の強い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑戦（ちょせん）すること好きです。わたしの趣味はピアノです、なぜかと言うと、それは苦労を恐（おそ）れなく、負けん気の強い性格（せかく）が育（そだ）てられるんですから。多くの社会実践（じつせん）活動（かつどう）に参加（さんか）し、何をしてもちゃんと自信を持っています。そのうえ、クラスのいち员一员としても学習委员（がくしゅういいん）としても、いつも仕事をよりよくしようとすることにしています。あらゆるイベントを企画することもあります。ちょっとした社会経験（けいけん）を持ちですが、まだまだ浅（あさ）いです。お忙しいところ、お邪魔いたしたしました。最後（さいご）に、貴社（きしゃ）のご繁栄（はんえい）をお祈り（いのり）申し上げます。
1.做事认真，脚踏实地，坚持不懈，团队意识很强 訳文：
物事に対して真面目で着実に行う。努力を怠らなくて団体意識が強い。
2.热心，比较耐心，富于团队合作精神。有较强的学习能力，对新事物的接受能力较强，责任感强
訳文：
熱心で比較的に辛抱強く、チームワークという精神に富む。学習能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強い責任感がある。3.本人积极进取、性格乐观、待人谦虚、做事认真负责、责任感强、具有团队精神。
訳文：
積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虚でいて、事に対するのは真剣に責任感を持ち、強い団体意識もある。
4.聪明机智，有自己的见解，上进心强，懂得抓住身边每一个机会
訳文：
頭がいいし、自分なりの見解がある。向上心は強くて、身の回りのすべての機会を捉えることができる。
5.责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力
訳文：
朗らかな性格で積極性と組織能力が強い。自分で足りないところを改善することができる。
6.性格开朗，处事乐观，沟通能力强，遇到困难不轻易放弃，懂得自我调节，有一定的组织能力，有上进心
訳文：
性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱う。また、困難に直面でき、自己調整力も強い。組織力があり、向上心も強い。
7.不轻言放弃，能够保证工作质量的同时保证效率。有责任心，处理问题能力强。有良好的沟通能力和团队组织能力。能较快融入一个新的团队。做事目标明确
訳文：
どんな事にあっても、諦めない。仕事では品質と同時に効率も重視している。仕事に対する責任感があって、問題を処理する能力がより強いです。コミュニケーション能力と団体意識があります。新しい団体に早く打ち解ける能力があり、明確な目標を持っている。
8.克服自己的不足之处，认真工作，可以成为一位优秀的管理人员。学习认真，接受新事物能力强，乐于助人
訳文：
自分の欠点を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思っている。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ。
9.学习认真，刻苦，富有团队精神，有很好的发展潜力 訳文：
学習態度は真面目で、苦労を惜しまない。チームワーク精神があり、潜在能力が高いと思っている。
10.积极上进，性格开朗，能很好排解压力。做事认真负责，吃苦耐劳，有强烈的团队合作精神。熟能生巧,勤能补拙。热情开朗，学习勤奋，有毅力
訳文：
私(わたし)は***(ちんけいな)と申(う)しま。経済(けいざい)金融(きんゆう)五组(ごくみ)の生徒(せいと)で。私は静(し)かで穏(おだ)やかな女(おんな)の子で。趣味(しゅみ)の幅(は)は広(ひろ)く、书道(しょどう)を爱(あい)し、本(ほん)を読(よ)むのが好()きで。私の特长(とくちょう)は歌(うた)うとで、毎周(まいしゅう)土曜日(どうようび)に歌のレッスン(れっん)に通(かよ)っいま。日本语の勉强(べんきょう)を通(とお)し、沢山(たくさん)の友达(とだち)が出来(でき)るとが嬉(うれ)しいで、そし、先生(せんせい)本当(ほんとう)に可爱(かわい)いで。
始めまして、***と申します。どうぞ、よろしくお愿いいたします。私は**省(しょう)の出身(しゅっしん)で、家族は**人の家族です、今は24歳です、(にせんろくねん)**大学から卒业しました。
専门(せんもん)は电子情报です。私、バスケットバールやサッカーなどに兴味(きょうみ)を持っています。特にコンピューターが大好きです。だから、电子情报と関系(かんけい)がある仕事をやりたいんです。私は、真面目って(まじめって)、明るいですから、チームワークがよくできます。
今、日本语はまだまだ足りないですけど、一生悬命(いっしょうけんめい)顽张りますので、ぜひよろしくお愿いしいたます。 これから、参加したプロジェクトを绍介させていただきます。
私（わたし）は***（ちんけいな）と申（う）しま。経済（けいざい）金融（きんゆう）五组（ごくみ）の生徒（せいと）で。私は静（し）かで穏（おだ）やかな女（おんな）の子で。趣味（しゅみ）の幅（は）は広（ひろ）く、书道（しょどう）を爱（あい）し、本（ほん）を読（よ）むのが好（）きで。私の特长（とくちょう）は歌（うた）うとで、毎周（まいしゅう）土曜日（どうようび）に歌のレッスン（れっん）に通（かよ）っいま。日本语の勉强（べんきょう）を通（とお）し、沢山（たくさん）の友达（とだち）が出来（でき）るとが嬉（うれ）しいで、そし、先生（せんせい）本当（ほんとう）に可爱（かわい）いで。
当面试官说：“请用一分钟介绍一下自己”时，该怎么回答?
インタ`ンから、就活本番まで、自己B介をするシ`ンは多々あります。この自己B介について、次のような疑を抱く学生が多いようです。
从实习到正式参加招聘会，经常遇到需要做自我介绍的时候，有很多同学对此抱有以下几点疑问：
自己B介って、どういうLに言えばいいんですか?
自己PRとカブってしまうんですけど。
自己B介って言われても、学校名と名前だけしか思い浮かびません。
1.自我介绍时，该怎么介绍自己呢?
2.自我介绍会跟自我推荐重复，怎么办?
3.当被要求做自我介绍时，脑子里只浮现出学校的名字和自己的名字。
面接の初っ端に「1分で自己B介をしてください」なんていきなり言われても、
面试之初，突然被要求“用一分钟介绍一下自己”时，经常会陷入这样的慌乱之中：
学校と名前だけじゃ、とても1分いかないし、かと言ってここで自己PRすると、後でかれたrに、同じこと言うことになるし。どうしよう。
とパニックにってしまいますよね。
“要介绍的不止学校和名字，一分钟根本就不够啊，而且如果这时做了自我推荐，后面被问到时，要再说一遍同样的内容。怎么办?”
まず「1分」というrgですが、これは、あまりyしく考えないで下さい。言いQえると「gに自己B介をしてください」という意味合いがzめられています。
首先关于“一分钟”这个时间概念，请不要把它想得太难，换句话说，就是“简单介绍一下自己”的意思。
面接官は、その日初めて会った学生とコミュニケ`ションを取りながら、人g性やキャラクタ`を知りたいと思っています。しかもrgは30分から1rgくらいと限られています。
面试官只是想与那天初次见面的学生展开交流，对他们的本性和性格进行了解。时间一般限定在30分钟到1小时不等。
自己B介は学生とのコミュニケ`ションの取っ欷りであり、「た目」の第一印象と、「し方」の第一印象を掴むために行います。
自我介绍是与学生建立交流的切入点，主要是为了捕捉其形象外貌和说话方式的第一印象。
だから、あまり短すぎても、面接官が第一印象を掴めないということになるし、Lすぎても次のコミュニケ`ションが取れなくなって困る、ということになりますよね。
因此，如果自我介绍太短，面试官无法捕捉到第一印象，而过长的自我介绍会让接下来的交流无法继续进行，也让面试官感到为难。
これは合コンの自己B介タイムのrとまったく同じです。
这跟联谊时的自我介绍是一样的。
自己B介も自己PRの一hですが、自己B介は自分の婴贽zみだと思ってください。Iマンがよく言う「岸趣世になってます! (初面だけど)」みたいなものです。そんなにyしく考える必要はありません。
自我介绍是自我推荐的一个环节，可以把自我介绍当做是自我售卖，就像推销员常说的：“每次承蒙您的关照。(即使是初次见面也这样说)”，所以没必要把它想得太难。
ただし、ここで 面接官に好印象を与えておくと、その後の|疑甏黏猊攻喋`ズにMみやすいです。
但要给面试官留下好印象，以便之后的对话能够顺利进行。
これもみ会や合コンを思い浮かべるとわかりやすいはず。
这让你想起聚会和联谊，应该就容易理解多了吧。
最初の自己B介を、ハキハキとSしそうににQめた人の方が、もっと色々をいてみたいって思いませんか?
最初进行自我介绍时，面试官看起来会从表现爽快、面带微笑、简洁决断的人那里听到更多的内容。不是这样吗?
ということで、ここで自己B介の例を皇冥筏蓼埂
针对此，给大家举一个自我介绍的例子吧。
おはようございます。(午後ならはじめまして!)
私は○○大学○○学部○年の○○と申します。
本日は面接というF重なおrgをいただき、ありがとうございます。
ただいま、正直申し上げまして、かなりoしております。
そのため不安が先走っておりますが、持ち前の前向きさと好奇心のさを活かしつつ、 私という人gのことを少しでも判っていただけるよう、 り切っておさせていただきます!
御社のことを少しでも理解できるよう一生颐Bりますので、
どうぞよろしくおいします!
早上好!(如果是下午的话，就用初次见面!)
我是某某大学某某学院几年级的某某某。
非常感谢贵公司今天给我这个宝贵的面试机会。
说实话我现在非常紧张。
因此显得有些不安，但我会发挥自己与生俱来的积极性和强烈的好奇心，让别人更多地了解我，请给我充分展示和表达自己的机会。
我也会努力尽可能多地了解贵公司，请多多指教!
これに出身地や住まいをMみzんでいけば、意外とすぐに1分Uってしまいます。ポイントは「学生らしく、笑でハキハキと言い切ること」です。
这里如果加入出身地和居住地的话，你会意外地发现要超过一分钟了。关键点在于：有个学生样儿，面带微笑、爽快干脆地把话说完。
私は第11組じゅうご号选手、本科は歴史の技術の専門を目指す。幼いころから、私は優秀な教師、子供たちを助けることができると質疑応答惑、掃除する道路上の障害.私に自分を厳しく要求して、自分の各方面の素質を昇格させ、期に将来を歩くことができるで三尺の教壇で、完成し、自分の理想を実現する多くの子供を助け彼らの理想。次に私は3つの面から詳しく述べて私は今回参加歴史類の教師の資格試験の面接が持つ優位：
1、私は大学の本科の専門は歴史の技術を通じて、歴史に類の基礎知識と技能のシステム実験勉強は私の将来は学生の学習歴史方面の出会った問題を提供する質疑応答惑理論基礎。
二、大学の時に、私は積極的に社会教育実踐、日光支援教育、教師の職業技能訓练などの活動をご提供の豊富な経験を、私は機会があって、理論と実踐の結合、余裕の教室の上で発生したいかなる問題兵に常勢なし。
其实，自我B介也是有一定的基本格式。下面，我们将日语版自我介绍举几个例子。
例1
はじめまして。王成(おうせい)と申(もう)します。中国(ちゅうごく)から参(まい)りました。わたしは大学(だいがく)の近(ちか)くのP(いちごそう)というアパ`トに住(す)んでいます。日本(にほん)は初(はじ)めてなのでまだ何(なに)もわかりませんが、よろしくお(ねが)いします。
初次见面，请多关照。我是从中国来的王成。我现在住在大学附近的一个叫“P”的.公寓。我是第一次来日本，还什么都不懂，请大家多多关照。
例2
みなさん、はじめまして。(ちょうれい)といいます。中国(ちゅうごく)の上海(しゃんはい)から来ました。趣味(しゅみ)はi(どくしょ)と音S(おんがく)です。早(はや)く日本Z(にほんご)を(おぼ)えてみなさんと(はなし)しができるようになりたいと思(おも)っています。どうぞよろしくお(ねが)いします。
大家好，初次见面，请多关照。我叫张丽，来自中国上海。我的爱好是读书和音乐。希望我能尽快学好日语，能和大家一起对话。还请大家多多关照。
例3
こんにちは。はじめまして。w(ちょう)です。ぼくは、武h(ぶかん)の出身(しゅっしん)です。大学(だいがく)では、U友(けいえいがく)を攻(せんこう)していました，
カラオケが好(す)きなので、みなさんぜひいっしょにいきましょう。どうぞよろしく。
大家好，初次见面，请多关照。我是小赵。我来自武汉。我在大学念的是经济学。我喜欢唱卡拉OK，大家请务必一起去玩啊。请多多关照。
从上面三个例子中，我们可以看出：
1、首先要用“はじめまして。/初次见面，请多关照。”来打招呼。比如说，“みなさん、はじめまして。/大家好，初次见面，请多关照。”“先生(せんせい)、はじめまして。/老师好，初次见面，请多关照。”。
另外，在“はじめまして。”的前面，还可以加上“おはようございます。/早上好。”或者“こんにちは。/您好。”之类的寒暄语。
2、在介绍自己的名字时，要用这几个句型“(わたしは)~と申(もう)します。”“~といいます。”“~です。”。如果说“わたしの名前(なまえ)は~です。”的话，虽然句子意思没错，但是会让人听起来不舒服。
另外，习惯上将姓和名都说出来比较正式，但是如果不是很正式的介绍，也可以只说姓的部分。
3、自己一般用“わたし”来表示，如果是男生的话，也可以用“ぼく”来表示。
4、说到籍贯或者出生地的时候，可以用“~から参(まい)りました。”“~から来(き)ました。”或者“~の出身(しゅっしん)です。”来表示。
今日ここに面接に参加し、チャンスがあれば、先生たちに教えや勉強し、非常に光栄に思いながらも、今回の面接を通して私を自分を見せる。
私は今回の面接の第*号の受験生で、***、モンゴル族. ななしち月、私は**大学を卒業して****学院****専門で、大学の四年間、私は経済学を勉強しました、管理学、金融学と法律の基礎知識.大学期間表現が優秀で、かつて獲得し庭級偽期の社会実踐優秀論文. の冬休み、私はかつて福祉施設と養老院を休み、社会的実踐、障害児の補習授業を助け、老人の世話をいくつか生活の日常生活.この期間で、私は人との交流の能力を高めたと同時に、良好なサービスをするの意識。
私は性格が朗らかでは素直で、責任感があります。同時に私の態度が謹厳で、真剣に.銀行の作業は通常比較的簡単、私の長所は些細なことを意を得ず意を用いるでき.私の基本的な人生観は楽天的に奮闘して、このような人生観を通常比較的に重視して精神で生活して、たとえば：協力無間の仕事仲間と認可私の仕事の環境。
この中で、いかに自分を最大限にprするかが合否の分かれ目となるのですが、さて、みなさんは上記のどの項目に重点をおきますか?
一般的に考えると「応募動機」、「やりたいこと」、あたりで堂々とprするのが普通と思いがちですが、実際、最も効果があるのは「自己紹介」の段階です。面接は最初の第一印象で大方の方向を判断されます。そのことからも、最初の自己紹介の重要性は高いのです。
中途採用面接での自己紹介は、「自分のペースで行える絶好の自己のチャンス」と認識して下さい。短い時間の中でいかに効率的に最大限のアピールができるか?自己紹介の完成度で、その人材のビジネススキルや頭の良さ、バランス感覚など見極めるべき重要な要素が判断できると言っても過言ではありません。
1. 面接、始めましょう。/(めんせつ、はじめましょう)/面试开始。
はじめまして、xxxと申しますが、どうぞ、よろしくおいします。
2. 日本Zで大丈夫ですか。/(にほんごで、だいじょうぶですか。)/用日语可以吗?
はい、大丈夫です。
3. 私は健wソフト会社のXXXと申します。どうぞ、宜しくおいいたします。/我是健飞软件公司的○○，请多多关照。
4.自己B介おいします。/
年に西安交通大学(せいあんこうつうだいがく)を卒I(そつぎょう)した後(あと)、西安健wに入りました。(せいあんけんびにはいりました)半年(はん とし)日本Zを勉していた、Y果(けっか)として、に日本Z能力2(にほんごのうりょくにきゅう)を取り(とり)ました。今まで参加(さん か)したプロジェクトは主に(おもに)日本向けの_k(にほんむけのかいはつ)です。やる荬持って、学力(がくしゅうりょく)がい(つよい)です。
20从西安交大毕业后进入西安健飞软件公司。学了半年日语，通过日语能力三级考试。
迄今为止参与的项目主要是对日软件开发。有干劲，学习能力强。
5. お名前を教えてください。(おなまえをおしえてください)/你的名字是?
私はxxxと申します。
6. 生年月日を教えてください。(せいねんがっぴ をおしえてください)/出生年月日是?
一九xx年x月x日です。(せんきゅうひゃくはちじゅうさんねん1983、``がつ、``にちです)
7. 年hを教えてください。(おいくつですか)(ねんれいをおしえてください)/你的年龄是?
xxxrです。__さいです。
8. 出生地を教えてください。(しゅっせいち をおしえてください)/出生地是?
出生地は西安です。(しゅっせいちはせいあんです)
9. ご出身はどこですか。(ごしゅっしんはどこですか)/是哪儿的人?
西安です。
10.そこはどんなところですか。/那儿是一个什么样的地方?
商工Iがk_して、30のs史を持っている古い町です。名所旧Eが多く、物bもN富です。工商业发达，有着3000年悠久历史的古城。名胜古迹很多，物产也很丰富。
11.家族成を教えてください。/介绍一下家庭构成。
父と母、それに私、全部で三人です。
12.F在の勤障趣悉嗓长扦工。/现在的工作单位是哪儿?
西安健wというソフト_k会社です。
13.勤障趣沃鳏I栅虾韦扦工。/工作单位的主要业务是?
日本企I向けのソフト_kをしています。そのほかに、日中I国の主要都市の企Iに人材派遣を行っています。
14.そこでの仕事内容をh明してください。(/介绍一下在那儿的工作内容。
ソフト_kをしています。
15.大学を卒Iしたのはいつですか。/什么时候大学毕业的?
200x年7月です。(にせんろくねんのしちがつ)
16.大学の攻は何ですか。/大学的专业是?
コンピュ`タ科学と技g攻です。(
17.なぜ日本で仕事をしたいのですか。//为什么想在日本工作?
自分のT能力を生かしたいです。それに、日本Zを勉するチャンスは多いです。/提高自己的专业能力;可以提供更多日语学习的机会。
18.日本でどのくらいの期g就氦筏郡い扦工。/打算在日本工作多久?
三年ぐらいです。三年左右
19.得意な言Zを教えてください。)/擅长的语言?
得意な言ZはVBやCなどです。
20.得意なOSを教えてください。/擅长的操作系统?
Windows です。
21.今まで、担当したプロジェクトの中、一番Sしかったものは何ですか。/迄今为止担当的项目中，感觉最快乐/最高兴的事是什么?
{品期gにまるr、みんなf力して一生颐Pくことが一番Sしかったです。临近交付期时大家一起努力拼命工作最快乐。
22.どんなところがSしかったですか。/什么时候感到开心?
yしい}を解Qして、やっと予定どおりに_成することがSしかったです。/解决难题，终于按计划达成目标时感到很开心。
23.今まで担当したプロジェクトの中で一番辛かったものは何ですか。/迄今为止担当的项目中最痛苦的问题是什么?
仕をiむことです。/读式样书
24.どんなところが辛かったですか。/什么地方会感到痛苦?
仕の日本Zが分からないrは一番辛かったです。/看不懂式样书的日语时最痛苦。
25.もし裼盲丹欷郡椁い睦慈栅扦ますか。/如果被录用什么时候能够来日本?
いつでもいいと思います。/什么时候都可以。
26.あなた一人が来日することに家族はどう思っていますか。/关于你一个人到日本，家人是怎么想的?
自分の人生のためですので、家族みんなは私のことを支持します。)/因为是自己的人生选择，家人都很支持。
27.家族の方は今後どうされますか。(/今后家人怎么办?
家族に心配させないように、と手でよくBjしようと思います。/为了不让家人担心，经常打电话写信。
28.日本の社会について知っていることをおください。/谈谈关于日本社会的认识。
チ`ムワ`ク精神がくて、仕事柯胜酥匾する社会だと思います。/团队精神强，重视工作效率的社会。
29.日本についてどうおもいますか。/谈谈关于日本的认识。
交通が便利で、暮らしやすいところだと思います。/交通便利、容易生活的地方。
30.日本のコンピュ`タ`事情について知っていることをおください。/讲一下关于日本计算机的认识。
日本のコンピュ`タ`はk_だと思います。(はったつだとおもいます。)/日本的计算机发达。
31.中国のコンピュ`タ`の状rをどう思いますか。/对于中国的计算机状况你是怎么想的?
先M国と比べると、差がありますけど、みんなの努力の上で、きっと Miしていこうと思います。/同发达国家相比虽然存在差距，但是经过大家的努力一定会进步的。
32.中国のコンピュ`タ`の今後どうk展すると思いますか。)/你认为中国计算机今后发展如何?
きっと 速くk展して 国H水胜诉_することができようと思っています。/我想肯定发展迅速，能够达到国际水平。
33.あなたのL所はなんですか。/你有什么长处?
ねばりいです。/坚忍不拔。
真面目です。/认真。
任感がいです。/责任感很强。
34.あなたの短所(たんしょ)はなんですか。/你有什么短处?
日本Zが下手(へた)ですけど、今後もよく勉して きっと 上手になろうと思っています。/日语虽然不是很好，但今后好好学，一定会变好的。
35.あなたの趣味はなんですか。
音Sをくこととか、スポ`ツをすることとか、本をiむこととか いろんな 趣味を持っています。
36.あなたのアピ`ルポイントをおください。
gするところと信用できるところが私のアピ`ルポイントです。
37.どんなシステムを作ったことがありますか。/做过什么系统?
38.プロジェクトのOUYはありますか。/有项目设计经验吗?
はい、あります
いいえ、ありませんけど、勉したいです
39.基本OとOとどちらをUYしたことがありますか。/有基本设计经验还是详细设计经验?
基本OをUYしたことがあります。
OをUYしたことがあります。
40.自信作はどんなものですか。
41.失∽鳏悉嗓螭胜猡韦扦工。
42.良いシステムを作る上で重要なポイントは何ですか。(/做一个好的系统重要的一点是什么?
チ`ムワ`ク精神が大切です。
43.それはどんなUYから感じたことですか。那是从什么经验中得到的?
みんなf力でPくことから感じたことです。/从大家协作中感到的。
44.{期管理のポイントは何だとおもいますか。/对交付日期管理的关键点是如何认为的?
どんなことあっても、必ず{期どおりに完成するのが{期管理のポイントだと思います。/我认为交付日期管理的关键点是不管发生什么，一定要按交付日期完成。
46.そのためにあなたが心がけていることは何ですか。/那么你现在需要留意的是什么?
いろいろなことを勉する必要があることです。/有必要学习很多东西。
47.卒のテ`マは何でしたか。/毕业论文的题目是什么?
48.どんなY格や免Sを持っていますか。有什么资格证书?
コンピュ`タ等YのY格を持っています。/有计算机等级考试资格证。
日本Z能力Y3のY格を持っています。/有日语能力考试三级证。
49.休日はどのようにして^ごしていますか。休息日怎样度过?
友_と一wに[びます。あるいは、コンピュ`タ`技gや日本Zを勉します。/和朋友一起玩，或者学习计算机技术或日语。
50.あなたの莘周Q法は何ですか。/你是如何解压的?
【几篇日语面试自我介绍】推荐阅读：
日语作文--面试自我介绍10-28
日语求职者面试的自我介绍09-24
职场日语(面试1)06-02
常见日语面试问题09-19
日语面试常见问题09-08
日语口语面试常见问题及回答10-10
日语自我介绍大全06-22
复试 日语自我介绍07-04
日语作文自我介绍07-09
新人日语自我介绍07-16
