质量术语中英对照

质量术语中英对照（精选8篇）

质量术语中英对照篇1

AC 允收

AFR Annualized Failure Rate

APQP Advanced Product Quality Planning and Control Plan 产品质量先期策划 AQL 可接收质量水平

AVL Approved Vendor List合格供应商目录

C＝0 零缺陷接收抽样案

CA Corrective Action

CET Customer Experience Test

CAR 改正措施报告

CLCA Closed Loop Corrective Action循环改善措施（8D格式问题描述－应急处理－根本原因分析－短期纠正措施－长期预防措施－效果追踪－效果确认及标准化－教育训练）CR 严重缺点

CIP Continuous Improvement Program 持续改善

CPK 制程能力指数

CQA 顾客品质保证

Customer Complaint 客户抱怨

DOE Design of Experiments 实验设计（对关键控制因素设计实验，包括实验的种类，步骤和影响因素）

DOE Dorian Shainin 谢宁DOE 美国人七种DOE应用技术：多变图，零件搜索，成对比

较，变量搜索，完全析因，改进效果检查，实验设计的回归分析

（戴明――美国质量哲学，朱兰――美国质量方向，谢宁――美国解决质量问题方法）DPPM：每百万的不良数量

DQA 新产品开发质量保证

DVT

Design Verification Test

ECN Engineering Change Notice 工程变更通知书

EVT Engineering Verification Test

FAE Field Application Engineer

FAI First Article Inspection首件检验

Field Service市场服务

Field Reject Rate 市场不良率

FMEA Failure Mode Effect Analysis失效模式分析（1.DFMEA: 设计失效模式及后果分析

2.PFMEA: 过程失效模式及后果分析）

FQC 最终检验

GP 绿色产品（绿色伙伴环境品质认定）

GQAMGlobal Quality Account Manager

GSQE/WWSQE Global or World Wide Supplier Quality Engineer

Gauge R&R计量器具的重复性与重现性

HSE健康（Health）、安全（Safety）和环境(Environment）三位一体的管理体系。危害识别和风险控制是HSE管理核心所在。

IFIR Initial Field Incident Rate初始市场不良率（前30天）

IQC Incoming Quality Control来料质量控制（进货检验员）

IPQC 制程检验

JQE Joint Quality Engineer项目协调员

Lead Time 供应周期时间

Lean Management 精益管理

Line Reject Rate 生产线不良率

5M1E 人、机器、材料、方法、量测、环境

MA 主要缺点

MI 次要缺点

MIT Monitor IFIR Test

MTBF Mean Time Between Failure

MQA 制造品质保证

MSA Measurement System Analysis 测量系统分析（工具：数理统计和图表）N

NPI 新产品导入

NPRR 新产品准备会

OBA Out of Box Audit

On Time Delivery：及时交货

OSD On Screen Display

ORT 可靠性测试

OQC Outgoing Quality Control最终检验控制程序

Overall Supply Capability 综合供应能力

PA Preventive Action

PCBA Printed Circuit Board Assembly

PCNProcess Change Notification

PDG Product Development Group

PPID Piece Part Identification

PPAP Production Parts Approval Process生产件批准程序

PPM 交付质量

PID Production Induce Defect 生产方缺陷（生产线自身造成）

poka-yoke 防错

QA 品质保证

QBR 季度业务审查

QC 质量控制

QIT Quality Improvement Team 质量改进小组

QMP Quality Management Plan 品质管理计划

Quality System Audit 品质系统稽核

Quality Process Audit 品质过程稽核

RE 拒收

RSQE Regional Supplier Quality Engineer

RTS Ready To Ship

Repair Rework Replacement 3R 返修返工更换

5RRight Time 适时Right Quality 适质Right Quantity 适量 Right Price 适价Right Place 始地

RMA 客户退回维修水平

RPN(risk priority number)风险系数

SMART（Specific特定性 Measurable 度量性 Achievable 可达性 Relevant 相关性 Time Bound 时间性）

6Sigma 六西格玛品质管理每百万个机会里的误差：4Sigma 6210次 6Sigma 3次 1986年摩托罗拉比尔史密斯提出，90年代通用电气杰克韦尔奇全面完善发展

SPC Statistical Process Control统计过程控制利用统计技术对过程的各个阶段监控 1920S美国休哈特提出

SQE Supplier Quality Engineer 供应商质量工程师

SQS 供应商质量标准

Supplier 供应商

－Leverage Supplier 杠杆型供应商（采购方主导常规物料）

－Routine Supplier 例行供应商（配套供应）

－Strategic Supplier 战略供应商（市场领导者）

－Bottleneck Supplier 瓶颈供应商（供应商主导）

TQC 全面质量控制

VID Vendor Induce Defect 卖方缺陷

VLRR Verify Lots Reject Rate 确认的批退率

VQA 供应商质量保证

VRR供应商供货批退率(主要指进料的批退率）

5W1H（what事件when时间where地点who谁why为什么how怎样）

LCM相关术语中英对照篇2

描述

英文

中文

Anisotropic Conductive Film 异方性(各向异性)导电膜

老化试验

空气枪

组装 Back Light Unit 背光模块 Back Light Module

背光模组 Brightness Enhancement Film 增亮膜

Black Matrix 黑色遮光矩阵

压焊(或邦定)Cold Cathode Fluorescent Tube 冷阴极荧光管 Cold Cathode Fluorescent Lamp 冷阴极荧光灯

TFT+CF+LC液晶

玻璃间的高度 Color Filter

彩色滤光片

Chip On Film(Driver IC)芯片贴附在薄膜带

Color gamut 色域

Chip On Glass 芯片压合在玻璃上 Contrast Ratio 对比度 Cathode-Ray Tube 阴极射线管

连接器

Vertical / Horizontal鬼影

卡匣

讯号线(on X board)

扩散片

点缺陷

Dual Brightness Enhancement Film 双层增亮膜

电磁波干扰 Electric Static Discharge 静电破坏

External Electrode Fluorescent Lamp 外部电极荧光灯

无尘室 / 工厂 Flexbible Flat Cable 软排线(传递电压讯号用)Flexbible Printed Circuit 柔性印刷线路板

闪烁，调可变电阻去解决 Flat Panel Display平板显示

匣极，整条线称为scan line

玻璃

High Definition TV

高清晰度电视

HCFL IR IS IPS Inline Inverter ITO Laser LCD LGP LED Line defect LIPS Module mura MPRT ND filter Noise Offline OLB Packing Pallet Panel Pattern PCB Pixel PLO Prism REF R/W RGB Response Time Scan Line S/N SOP Source Spacer Spec SDTV Hot Cathode Fluorescent Lamp Image Retention Image Sticking In－plane switching

Indium Tin Oxide

Liquid Crystal Display light guide plate Light Emitting Diod

LCD Integrated Power System

Motion Picture Response Time

Out Lead Bonding

Cell + X / Y board

Print Circuit Board

Ploarizer

Reflector Rework

Red / Green / Blue

Serial Number

Standard Product Engineer ControlStandard Definition TV

热阴极荧光灯

影像残留影像残留平面转换自动 / 联机变压器

铟錫氧化物(或透明导电膜)雷射/激光液晶显示器导光板发光二极管线缺陷

LCD集成电源系统

模块(成品)

Color 瑕疵

/ 不均匀 / 色差动态画面响应时间遮光板噪声

手动 / 单机外引脚接合包装

栈板

玻璃/面版画面

印刷电路板像素

偏光器/偏光板棱镜/聚光片反射片重工

红色绿色蓝色响应时间

扫描线(on Y board)序号

标准作业指导书

源极，整条线称为data line 分隔物规格

标准清晰度电视

TAB STN TN TFT Uniformity Viewing Angle Tape Automatic Bonding Super Twisted Nematic Twisted Nematic Thin Film Transistor

软片自动接合

轴承术语中英文对照篇3

adapter bearing带固接套的轴承adjustable bearing可调轴承adjustable cone colter bearing圆犁刀的可调式锥形轴承aerostatic bearing空气静力轴承agate bearing玛瑙轴承air journal bearing气体轴承air lubricated thrust bearing空气润滑止推轴承aligning bearing(直线)对位轴承alkaline-friction bearing抗磨轴承allowable bearing容许支承力all-rubber type bearing全胶式轴承。全橡胶轴承aluminum base bearing铝基合金轴承aluminum-tin bearing铝锡合金轴承angular ball bearing径向止推滚珠轴承angular contact ball bearing角面接触滚珠轴承，向心止推滚珠轴承angular contact journal bearing角面接触轴颈轴承annular ball bearing向心球轴承，径向滚珠轴承annular contact thrust ball bearing推力向心球轴承antenna bearing(电磁)天线方位antifriction thrust bearing减磨推力轴承，减磨止推轴承antithrust bearing止推轴承asymmetrical roller bearing非对称滚子轴承axial bearing支撑轴承，止推轴承axial thrust bearing轴向推力轴承axle box bearing轴箱轴承azimuth bearing方位babbit metal(cast)bearing(铸造)巴氏合金轴承babbit-lined bearing巴氏合金衬套轴承，衬巴氏合金的轴承back bearing反象限角，后轴承，反方位(炮)back-to-back duplex bearing成对双联轴承(外圈宽端面相对)ball bearing滚珠轴承ball collar thrust bearing滚珠环止推轴承，滚珠环推力轴承ball journal bearing球颈轴承ball thrust bearing止推滚珠轴承barrel bearing圆筒轴承base bearing主轴承，底轴承，基轴承bellbearing钟杆推力轴承，小钟杆平球架，炉钟杠杆bevel pinion front bearing小锥齿轮前[后]轴承big-end bearing大端轴承blade bearing刃型支承block bearing支承轴承，止推轴承boring bar bearing镗杆轴承box bearing空转轴承bracket bearing托架轴承bushing bearing衬套轴承cageless rolling bearing无保持架轴承camshaft bearing凸轮轴轴承center bearing下心盘,下心盘支承面;中心支承centring spring rod bearing调准簧杆轴承ceramic bearing陶瓷轴承

物探专业术语中英文对照篇4

spectrum of turbulence湍流谱 turbulent diffusion湍流扩散 turbulent dissipation湍流耗散 turbulent exchange湍流交换 turbulent mixing湍流混合 twilight曙暮光 wind shear风切变 yield function产额函数 zonal circulation纬向环流 zonal wind纬向风 airglow气辉

MST radarMST雷达，对流层、平流层、中层大气探测雷达。

aeronomy高空大气学 deviative absorption偏移吸收 non-deviative absorption非偏移吸收 after-effect of [magnetic] storm磁暴后效 Chapman layer查普曼层 Appleton anomaly阿普尔顿异常 equatorial anomaly赤道异常 winter anomaly冬季异常 magneto-ionic theory磁离子理论 buoyancy frequency浮力频率 DregionＥ区 F-regionＦ区 F1 layerＦ1层 F1 ledgeＦ1缘 F2 layerＦ2层

Chapman production function查普曼生成函数 Cowling conductivity柯林电导率 Pedersen conductivity彼得森电导率 Hall conductivity霍尔电导率 direct conductivity直接电导率

cosmic radio noise宇宙射电噪声 riometer宇宙噪声吸收仪 critical frequency临界频率

dissociative recombination离解性复合 dynamo region发电机区 evanescent wave消散波 fade衰落

fadeout, blackout[短波通讯]中断 ordinary wave寻常波 extraordinary wave非寻常波 Faraday rotation法拉第旋转

field-aligned irregularity场向不规则结构 Harang discontinuity哈朗间断 impedance probe阻抗探针

incoherent scattering radar非相干散射雷达 ionospheric storm电离层暴 ionosonde电离层测高仪 virtual height虚高 true height真高 digisonde数字式测高仪 ionogram电离图

polar cap absorption, PCA极盖吸收

sudden ionospheric disturbance, SID突发电离层骚扰spread F扩展 F sporadic E散见 E 层 top-side sounder顶视探测仪 bottom-side sounder底视探测仪

travelling ionospheric disturbance, TID电离层行扰 short wave fadeout, SWF短波突然衰落 sudden frequency deviation, SFD[短波]频率急偏 sudden phase anomaly, SPA突发相位异常 characteristic wave特征波 cross-modulation交叉调制

total electron content, TEC电子总含量 ambipolar diffusion双极扩散 eclipse effect[日]食效应 skip distance跳距

outer space外层空间

interplanetary space行星际空间 interstellar space[恒]星际空间 deep space深空

solar-terrestrial space日地空间 solar-terrestrial physics日地物理学 one-hop propagation一跳传播 quasi-transverse propagation准横传播 quasi-longitudinal propagation准纵传播 maximum usable frequency, MUF最大可用频率geomagnetism地磁[学] main field主磁场

inclination, dip angle磁倾角 declination磁偏角 agonic line零偏线 aclinic line零倾线

magnetic isoclinic line等磁倾线 magnetic chart磁图 isomagnetic chart等磁图 isomagnetic line等磁强线 isoporic line, isopore等年变线 magnetic isoanomalous line等磁异常线 geomagnetic pole地磁极 dip pole磁倾极

magnetic local time磁地方时 magnetic dipole time磁偶极时 central dipole中心偶极子 dipole coordinate偶极子坐标

corrected geomagnetic coordinate修正地磁坐标 north magnetic pole磁北极 south magnetic pole磁南极 invariant latitude不变纬度 dip equator倾角赤道 eccentric dipole偏心偶极子 magnetogram磁照图

magnetically quiet day, q磁静日 magnetically disturbed day, d磁扰日

secular variation长期变化 solar daily variation, S太阳日变化 disturbed daily variation, Sd扰日日变化 storm-time variation, Dst暴时变化 magnetic disturbance磁扰 magnetic bay磁湾扰 magnetic crochet磁钩扰 magnetic storm磁暴

gradual commencement [magnetic] storm缓始磁暴sudden commencement [magnetic] storm急始磁暴 sudden commencement急始 initial phase初相 main phase主相 recovery phase恢复相 magnetic substorm磁亚暴 expansive phase膨胀相

equivalent current system等效电流系 internal field内源场 external field外源场 aurora极光

aurora australis南极光 aurora borealis北极光 auroral oval极光卵形环 auroral belt极光带 subauroral zone亚极光带 Alfvēen layer阿尔文层 cleft, cusp极隙

pseudo-trapped particle假捕获粒子 radiation belt, Van Allen belt辐射带又称“范艾伦带”。magnetosheath磁鞘 magnetotail磁尾

plasma mantle等离子体幔 plasmasheet等离子体片

interplanetary magnetic field, IMF行星际磁场 heliospheric current sheet日球层电流片 all-sky camera全天空照相机

[magnetic] pulsation[磁]脉动 micropulsation微脉动 whistler哨声 nose whistler鼻哨 chorus合声 hiss嘶声 tweak吱声 duct导管

ducted propagation导管传播

auroral kilometric radiation, AKR极光千米波辐射inverted-V event倒V事件 polar wind极风 ring current环电流

field-aligned current场向电流 Birkeland current伯克兰电流 magnetospheric storm磁层暴 dawn-dusk electric field晨昏电场 air shower大气簇射

extensive coherent shower广延相干簇射 Auger shower俄歇簇射 cascade shower级联簇射 explosive shower爆发簇射 asymptotic latitude渐近纬度 asymptotic longitude渐近经度 magnetic rigidity磁刚度 cut-off rigidity截止刚度 cosmic-ray knee宇宙线膝 cosmic-ray equator宇宙线赤道

cosmic background radiation宇宙背景辐射 solar cosmic ray太阳宇宙线 galactic cosmic ray银河宇宙线 cosmic ray storm宇宙线暴 Forbush decrease福布什下降 cosmic ray jet宇宙线集流 proton flare质子耀斑 albedo neutron反照中子 albedo electron反照电子

meson telescope介子望远镜 solar proton event太阳质子事件 solar electron event太阳电子事件 cosmic ray abundance宇宙线丰度 Stormer cone斯特默锥 Stormer length斯特默长度 solar wind太阳风

solar corpuscular emission太阳微粒发射 corpuscular eclipse微粒食 sector structure扇形结构 sector boundary扇形边界 away sector背阳扇区 toward sector向阳扇区 interplanetary dust行星际尘埃 interplanetary discontinuity行星际间断 interplanetary scintillation行星际闪烁 interplanetary shock行星际激波 Gegenschein(德)对日照

coronal streamer冕流，又称“冕●”。geocorona地冕

geomagnetic index地磁指数 magnetic character figure磁情记数 C indexC 指数

international magnetic character figure国际磁情记数Ci indexCi 指数 C9 indexC9 指数 range index变幅指数 K indexK 指数 Kp indexKp 指数 Ap indexAp 指数

auroral electrojet index, AE indexAE 指数 Dst indexDst 指数 variometer磁变仪

geomagnetic survey地磁测量，简称“磁测”。electrojet电集流

auroral electrojet极光带电集流 equatorial electrojet赤道电集流

applied geophysics应用地球物理[学] exploration geophysics勘探地球物理[学]

geophysical exploration, geophysical prospecting地球物理勘探，简称“物探”。

integrated geophysical system综合物探系统 gravity prospecting重力勘探 magnetic prospecting磁法勘探 electrical prospecting电法勘探 seismic prospecting地震勘探 radioactivity prospecting放射性勘探 geothermal prospecting地热勘探 gravity survey重力调查 magnetic survey磁法调查 electrical survey电法调查 seismic survey地震调查 radioactivity survey放射性调查 geothermal survey地热调查

geophysical well-logging地球物理测井 active source method主动源[方]法 passive source method被动源[方]法 geophysical anomaly地球物理异常 ore anomaly矿异常 non-ore anomaly非矿异常 local anomaly局部异常 regional anomaly区域异常 positive anomaly正异常 negative anomaly负异常

terrain correction, topographic correction地形[影响]校正

ground follow-up地面查证 survey station测点 survey line, profile测线 survey grid, network测网 base station基点 fiducial point基准点 contour line等值线 contour map等值线图

profile剖面 section断面 profile map剖面图 section map断面图

stacked profiles map叠加剖面图 data aquisition数据采集 data processing数据处理

data interpretation数据解释，又称“资料解释”。continuation of potential field位场延拓 flight-path recovery航迹恢复 gravity gradient survey重力梯度测量

aerial gravity measurement, airborne gravity measurement航空重力测量

residual gravity anomaly剩余重力异常 gravity high, gravity maximum重力高 gravity low, gravity minimum重力低 gravity gradient zone重力梯度带

normalized total gravity gradient归一化重力总梯度 latitude correction纬度校正

gravimeter drift correction重力仪零漂改正 airborne gravimeter航空重力仪 shipboard gravimeter船载重力仪 sea gravimeter海洋重力仪

superconductive gravimeter超导重力仪 astatic gravimeter助动重力仪 absolute gravimeter绝对重力仪 gravity gradiometer重力梯度仪

total intensity of magnetic anomaly总磁异常强度 proton-precession magnetometer质子旋进磁力仪 double nuclear resonance magnetometer, Overhauser magnetometer双重核共振磁力仪 flux-gate magnetometer磁通门磁力仪 optical pump magnetometer光泵磁力仪

superconductive magnetometer, SQUID magnetometer超导磁力仪

magnetic gradiometer磁力梯度仪 astatic magnetometer无定向磁强计 spinner magnetometer旋转磁强计

complex correction混合改正

magnetic susceptibility meter磁化率计 reduced to the magnetic pole磁极归化

gravity anomaly due to magnetic body, pseudogravity anomaly磁源重力异常

artificial magnetization method人工磁化法 aeromagnetic survey航空磁测 base-line flying基线飞行 resistivity method电阻率法 apparent resistivity视电阻率 current electrode供电电极 potential electrode测量电极 electrode array电极排列 Wenner array温纳排列

Schlumberger [electrode] array施伦伯格[电极]排列 pole-dipole array三极排列

dipole electrode array, dipole-dipole array偶极排列 array factor排列系数

resistivity profiling电阻率剖面法 composite profiling method联合剖面法 symmetrical profiling对称剖面法 central gradient array method中间梯度法 dipole-dipole array method偶极排列法 electrical sounding电测深

symmetrical four-pole sounding对称四极测深 dipole electrode sounding偶极测深 loop-shaped sounding环形测深 longitudinal conductance, S纵向电导 geoelectric cross section地电断面 pseudosection map拟断面图

„mise-a-la-masse‟method, excitation-at-the-mass method充电法

self-potential method自然电位法 magnetic charging method磁充电法

induced polarization method, IP method激发极化法 sounding of induced polarization激发极化测深 variable-frequency method变频法

常用广告术语中英文对照篇5

Art Director 美术总监、艺术总监

Account Executive 客户总管

Audience 观众、听众

BS 卫星电视

Commercial Message 电视广播广告

Commercial Film 用电影胶片拍摄的电视广告

VCM

Video Commercial Message 录像电视广告

CM Planner 电视广播广告策划者

CM Song 广告歌曲

Corporate Communication 企业信息交流

Corporate Identity 企业形象认同

CM time 广告时间

Copywriter 撰稿人

Corporate Mark 企业标志

Coverage 媒体覆盖率

Cow Catcher Hitch Hike 在正式节目前后的插播广告

Creative Director 创意总监

Comtinuity 分镜头脚本

F to T

Film to Tape 较转磁

Golden Hour 黄金时段

G·R·P

Gross Rating Point 总收视率

HUT

Household using TV（家庭电视）收视率

Informercial 信息广告

Marketing 市场营销、市场理论、营销理论

Media 媒体、媒介

Media Mix 媒体组合Media Representative 媒体代理

Media Vehicle 媒体载体

Mass Communication 新闻界

Narration（1）配音（2）解说

Official Supply 指定赞助商

Off Line 脱机，预备编辑

On Line 联机，正式编辑

Production（广告）制作公司

Presentation 提案（会）

Product Team（1）制作小组（2）摄制小组

Producer 制作人

Positioning 定位

Publicity 新闻发布式宣传

Recruit 招聘广告

Regular Spot 固定插播

Risk Management 危机管理（美国称Crisis Management）

Rough 草图

Rush 样片

Series Advertising 系列广告

SOM

Share of market 市场占有率

SOV

Share of voice 广告占有率

Sizzle Advertising 刺激购买欲望的广告“吊胃口”广告

Sound Logo 音响标志

（吧音响和企业标志合二为一的广告词汇。创作的目的在于使听到的人能联想起有关企业、企业形象以及广告本身）

Sales Promotion 促销活动

Spot Commercial 插播广告

Super Lmpose 字幕

Symbol Mark 象征标志

Tie-up Advertising 共策广告

（厂商为了各自的目的联手合作，共同进行的广告宣传活动，或制作的广告宣传品。）

Time Rank 时段档次

Time Sales 卖时段

常用采购术语中英文对照篇6

采购 Procurement;Purchase

采购说明 purchase specification

订货单；订购单 purchasing order

采购说明汇总表 purchasing specification summary sheet(PSSS)请购 requisitioning

交货单 delivery order(D/O)

装箱单 packing list

预制的 prefabricated

备品备件 spare parts

供应者 supplier

制造者；制造厂 manufacturer;vendor

顾客 client;customer

承包商 contraction

分包商 subcontractor

业主 owner

用户 user

包装 packing。

防锈包装 rust-proof packing

防潮湿包装 moisture-proof packing

防水包装 water-proof packing

板条箱 crate

木箱 wooden box

超尺寸运输 over-dimension cargo(ODC)催货 expediting

检验 inspection

运输 transportation

船上交货，离岸价格 free on board(FOB)敞车上交货 free on truck

酒店客房前厅专业术语中英文对照篇7

酒店专业术语中英文对照

(1)Accommodation(住宿)：提供的给予睡觉休息的场所。

(2)Adjoining Room(邻近房)：指两间房间近连在一起。

(3)Advanced Deposit(订金)：客人为了确保能有房间而提前支付给酒店一笔直按金。

(4)Advance Payment（预付金/押金）：按照酒店财务规定和有关规定，前台服务员要求客人预先支付房费和不可预测费用的付费方式，如现金担保、信用卡预授权。

(5)Amenity（致意品）：指酒店免费向住店客人提供的一些礼品，如水果、鲜花或饮品等。

(6)Arrival(到店)：指客人入住酒店的抵店，如： Arrvial Date。

(7)Average Daily Room Rate（平均房价）：指所有住房的平均价格，它是前台的一个常用术语。即ADR.。

(8)Block(预告锁房)：指为了把某间房能够保留下来，而提前把此房间在某日锁起来，使其在该时间段显示被占用，有利于控制房间的预售。

(9)Cancellation(取消)：指客人取消订房。

(10)Check-In：指客人登记入住酒店，包括机场登机手续也是同样的叫法。

(11)Check-Out：指客人结账离开酒店。

(12)Complimentary(免费)：指由总经理批准提供给某个客人的不需要收费的房间，即COMP。

(13)Confirmation(确认)：指酒店发给订房客人的一种十分详细的订房书而协议，承认客人在将来的某一天有权居住在本酒店。另，机票中的往返票，连程票，在中转途中要求做位置的Confirmation，否则航空公司有权取消该位置而转售他人。

(14)Connecting(连通房)：指两间房中间有一扇门连通起来的房间。

(15)Corporate Rate(公司合同价)：指与酒店有协议而提供给公司的客人的房间价格，这类价格通常为特别价，且保密。

(16)Credit Card(信用卡)：指由银行签发的一种可以作为交易的卡片，代替现金支付的凭证。

(17)Expected Departure Date(预离日期):指客人预计离店的日期。

(18)Double Sale(双重出售)：指两个没有关系的客人，被错误地安排入住同一间房。

(19)预离未离房：指某个房间应该是空房，但到了中午十二点以后，客人仍然没有退房。

(20)Early Arrival(提前抵达)：在下午两点以前到达酒店办理入住手续的客

人。

(21)Extension(续住)：经过批准后的客人延长居住。另外，有分机的意思，如 Extension Number 1102，表达分机号1102，通常表述为 Ext.No.1102。其动词 Extend，续住又可以说成Extended stay.(22)Extra Bed(加床)：一般应收费。

(23)Forecast(预报／预测)：预先计算日后某一段时间的住房或其他计划，例如：Weather Forecast 天气预报，Room Reservation Forecast 订房预计。

(24)Guest Folio(客人账单)：指客人在酒店内消费的详细反映，指被打印出列有消费目录和价格的单子。结帐不能叫做 Folio，通常说：check,，或者Bill

(25)House Use Room：(酒店自用房)：

给客人的免费房叫 complimentary room。

(26)Housekeeping(客房部)：指负责清扫公共区域和客人房间卫生的部门。客房部经理，也有称为行政管家，很少叫 Housekeeping Manager, 一般称 Executive Housekeeper比较多。

(27)Housekeeping Report(管家部报表)：也叫“九三九”表，即早上九点，下午三点，和晚上九点各出一份报表。是由客房部员工所做的人工检查出来的有关客房使用状态的报告，送给前台核与电脑状态进行核对差异的，即房态差异(Room Discrepency)。

(28)Late Check-out：指超过规定退房时间后的退房，通常酒店规定退房时间为中午十二点，超过这个时间退房的应该加收房租，除非得到批准。

(29)Log Book(交班本)：指本部门之间员工沟通的记录本，记录本班次未做完，需要交待下一个班次跟进的。也可以记录一些重点提醒的问题，通知等。

(30)Net Rate（净价）: 指不含服务费的房价价格。

(31)Out Of Order(坏房)：指因为需要整修或进行大装修而不能出售的房间。

(32)Package(包价)：指一件包含房费、餐费或其他费用的价格。住房包餐，住房包洗衣等，如本地包价 Local Package，即对本地客人提供的一种比较便宜的价格。

(33)Permanent Room(长包房)：客人长期包房居住，也叫Long-staying Room.(34)Rack Rate(门市价／挂牌价)：酒店公开的门市价，即在房价表(Room Tariff)上的原房价。

(35)Register(登记)：指把一个客人变成为住店客人的过程。

(36)Register Card(登记卡)：指客人入住酒店时所必须填写的表格，通常包含以下内容：名字，入住日期，房价等。

(37)Room Change(换房)：指客人从一个房间搬到另一个房间。

(38)Room Rate（房价）：指特别给予某一个房间而定下的收费标准。

(39)Room Type（房型）：房间种类。

(40)Rooming List(住客名单)：指旅行社寄给酒店的团体客人的分房名单。

(41)Share With(同住)：指两个客人同住一间房。

(42)Travel Agent(旅行社)：指专门负责代办客人旅游、住房的机构。

(43)Upgrade(升级)：指基于某些方面的原因，酒店安排客人住高一档价格的房间，而仅收原来的价格。

(44)Vacant Room(空房)：房间空的，且能马上出租的。

(45)V.I.P.(贵宾)：即VERY IMPORTANT PERSON,由酒店规定的给予特别关注的贵宾。

(46)Voucher(凭证)：通常指由旅行社发出的用于支付房间费用的收款凭证，持voucher住房的只收取杂取押金，同时注意房价对其保密，Check-in和Check-out时要避免在帐单上出现房价。

(47)Walk-In(敲门客)：客人没有订过房，没有事先约定随意来上门找住宿的客人。

(48)F.I.T.：即Free Individual Touerist,散客。

(49)G.R.P：即以团体形式入住的，如旅行团和会议，目前也有些集体出游的自驾车客人。一些地方行业规定五间房成团，一些为八间房成团。团队不但有很优惠的房价，同时住房有“十六免一”、“司陪半价”的优惠政策。

注册会计师审计专业术语中英对照篇8

CPA《审计》考试英文答题常用词汇：

1.audit审计

2.attestation鉴证

3.credibility可信赖程度

4.audit of financial statements 财务报表审计

5.agreed-upon procedures 执行商定程序

6.high levels of assurance 高水平保证

7.compilation 编制

8.reliability 可靠性

9.relevance 相关性

10.professional skepticism 职业谨慎

11.objectivity 客观性

12.professional competence 专业胜任能力

13.Senior/CPA-in-charge 项目经理

14.audit engagement letter 业务约定书

15.recurring audit 连续审计

16.the client 委托人

17.change CPA 更换注册会计师

18.the existing CPA 现任注册会计师

19.the successor CPA 后任注册会计师

20.the preceding CPA前任注册会计师

21.issue the audit report 出具审计报告

22.expert 专家

23.the board of directors 董事会

24.knowledge of the entity‘ s business 了解被审计单位情况

25.assess material misstatement risks评估重大错报风险

26.detemine the nature，timing and extent of the audit procedures 确定审计程序的性质、时间和范围

27.a general knowledge of —— 初步了解的情况

28.a more knowledge of—— 进一步了解的情况

29.the prior year‘s working papers 以前工作底稿

30.minutes of meeting 会议纪要

31.business risks 经营风险

32.appropriateness 适当性

33.accounting estimate 会计估计

34.management representations 管理层声明

35.going concern assumption 持续经营假设

36.audit plan 审计计划

37.significant audit areas 重点审计领域

38.error 错误

39.fraud舞弊

40.modified or additional procedures 修改或追加审计程序

41.misappropriation of assets 侵占资产

42.transactions without substance 虚假交易

43.unusual pressures 异常压力

44.the suspected noncompliance 涉嫌存在违法行为

45.materiality 重要性

46.exceed the materiality level 超过重要性水平

47.approach the materiality level 接近重要性水平

48.an acceptably low level 可接受水平

49.the overall financial statement level and in related account balances and transaction levels 财务报表层和相关账户、交易层

50.misstatements or omissions 错报或漏报

51.aggregate 总计

52.subsequent events/events after the balance sheet date 期后事项

53.adjust the financial statements 调整财务报表

54.perform additional audit procedures 实施追加的审计程序

55.audit risk 审计风险

56.detection risk 检查风险

57.inappropriate audit opinion 不适当的审计意见

58.material misstatement 重大的错报

59.tolerable misstatement 可容忍错报

60.the acceptable level of detection risk 可接受的检查风险

61.assessed level of material misstatement risk 重大错报风险的评估水平

62.simall business 小规模企业

63.accounting system 会计系统

64.control test/test of control 控制测试

65.walk-through test 穿行测试

66.communication 沟通

67.flow chart 流程图

68.reperformance of internal control 重新执行

69.audit evidence 审计证据

70.substantive procedures 实质性程序

71.assertions 认定

72.existence 存在73.occurrence 发生

74.completeness 完整性

75.rights and obligations 权利和义务

76.valuation and allocation 计价和分摊

77.cut-off 截止

78.accuracy 准确性

79.classification 分类

80.inspection 检查

81.supervision of counting /physical inspection 监盘

82.observation 观察

83.confirmation 函证

84.computation 计算

85.analytical procedures 分析程序

86.vouch 核对

87.trace 追查

88.audit sampling 审计抽样

89.error 误差

90.expected error 预期误差

91.population 总体

92.sampling risk 抽样风险

93.non-sampling risk 非抽样风险

94.sampling unit 抽样单位

95.statistical sampling 统计抽样

96.tolerable error 可容忍误差

97.the risk of under reliance 信赖不足风险

98.the risk of over reliance 信赖过度风险

99.the risk of incorrect rejection 误拒风险

100.the risk of incorrect acceptance 误受风险

101.working trial balance 试算平衡表

102.index and cross-referencing 索引和交叉索引

103.cash receipt 现金收入

104.cash disbursement 现金支出

105.bank statement 银行对账单

106.bank reconciliation 银行存款余额调节表

107.balance sheet date 资产负债表日

108.net realizable value 可变现净值

109.storeroom 仓库

110.sale invoice 销售发票

111.price list 价目表

112.positive confirmation request 积极式询证函

113.negative confirmation request 消极式询证函

114.purchase requisition 请购单

115.receiving report 验收报告

116.gross margin 毛利

117.manufacturing overhead 制造费用

118.material requisition 领料单

119.inventory-taking 存货盘点

120.bond certificate 债券

121.stock certificate 股票

122.audit report 审计报告

123.entity 被审计单位

124.addressee of the audit report 审计报告的收件人

125.unqualified opinion 无保留意见

126.qualified opinion 保留意见

127.disclaimer of opinion 无法表示意见

128.adverse opinion 否定意见

其他相关词汇：

注册会计师审计 CPA audit

内部审计 internal audit

政府审计 public sector audit

账项基础审计 accounting number-based audit

风险导向审计方法 risk-oriented audit approach

普华永道 Princewater – houseCoopers

安永 Ernst & Young

毕马威 KPMG

德勤 Deloitte Touche Tohmatsu

安达信 Arthur Anderson

安然 Enron

世通 worldcom

有限责任公司制 limited liability companies, LLCs

有限责任合伙制 limited liability partnerships, LLPs

国际会计师联合会 IFAC

国际审计和鉴证准则理事会 IAASB

美国注册会计师协会 AICPA

中国注册会计师协会 CICPA

鉴证业务 assurance services

审阅业务 review

其他鉴证业务 audit related services

注册会计师的法律责任Professional responsibility

“深口袋”理论 deep-pocket theory

创新会计处理 creative accounting

诉讼爆炸 litigation explosion

违约 breach the contract

过失 negligence/Misconduct

欺诈 cheat / illegal acts

舞弊 fraud: refers to intentional acts which may involve the falsification of documents and records, the misappropriation of assets, or misapplication of accounting policies.差错 error: refers to the unintentional misapplication of accounting policies, oversights or misinterpretations of fact and clerical errors.国际趋同 global convergence /international convergence

技术准则 technical standards

注册会计师职业道德规范 code of ethics for professional accountants/Rules of professional conduct

全面质量管理 quality control of audit

独立 independence

公正 integrity

应有关注 due care

职业怀疑态度an attitude of professional skepticism

保密 confidentiality confidence

职业行为 professional conduct

保持实质上的独立和形式上的独立The member is, and is seen to be independent 费用 fee

佣金 commission

经济利益 interest

经济利益的冲突 conflicts of interest

更换会计师事务所 Changes in professional appointments

审计目标 audit objectives

财务报表认定：financial statement assertions

准确性和计价 measurement and valuation

分类和可理解性 classification and understandability

列报和披露 presentation and disclosure

审计任务约定书 the letter of engagement

管理层声明书 report of the directors’ responsibilities for the financial statement

审计工作底稿 audit working paper

审计记录 audit records

计划工作 planning

重要性materiality：information is material if its omission or misstatementcould influence the economic decisions of users taken on the basis of the financial statements.重大错报风险 risk of material misstatement in audit report

报表层次重大错报 material misstatement on level of financial statement

认定层次重大错报 material misstatement on level of assertion

风险评估 risk evaluation

分析复核程序 analytical review procedures

内部控制 internal control

局限性 limitation

控制环境 control environment

信息系统与沟通 information system and communication

符合性测试 compliance test

非统计抽样 non-statistical sampling

销售与收款循环审计 Sales and receivables cycle

采购与付款循环审计 Purchases and payables cycle