有含义的英文名字（共10篇）
我虽然也曾学过英文，听教过我的老师说，在中学时代，我的英语还是很优秀的。不过，随着时间的推移，我学的这
门进口语言没有发挥作用的用武之地，因此，到现在也就忘得差不多了。有一次跟几个哥们喝酒聊天，不知怎么就聊到取洋名字的问题，我有一个精通英语的哥们说，其实，洋人的名字是很土的。他还举例进行了阐述。
大家都以为有一个英文名字很cool，像小沈阳的英文名字叫iaoshenyang。
你一定觉得叫“爱迪生（edison）”很洋气吧，不过，edison的意思是“亚当的儿子”，edi是“亚当（adam）”的简写，son是儿子。这得让养大你的老爸多伤心！那就叫“泰勒”吧，这名字大气，听上去不是个大演员就是个大导演，绝对国际级的，可是，“泰勒(taylor)”却是“裁逢”的意思。再换个名字叫“韦伯斯特（webster）”吧，听上去绝对有文化感，不是有个韦伯斯特大字典吗，结果又上当了，哎，这名字的意思原来是“编织匠”，就是古时候编筐编篓的那种人，web不是蜘蛛网吗，古人拿它当编织用，现在人拿它当互联网。！(这个名字同时证明(来源：好范文 http:///）了字母w有“重复动作”的意思)。再换个名字吧，叫“培根（bacon）”，听上去像个哲学家，结果是“烤肉”，一不小心就被人吃掉了……讲个冷笑话，大家凉快一下。再换个名字吧，叫“拉姆斯菲尔德（rumsfeld）”，与美国前国防部长同名，这回军权在握，牛吧！结果这个名字是“酒厂”的意思，rums是一种酒，feld同field，是一个场地，国防部长原来是造酒的出身，这回可倒好，连吃带喝都有了。还不死心，再换个名字吧，叫“贝克（baker）”，与美国前国务卿同名，结果是“面包烘拷匠”(汉语里“面包”可有点贬义)。再换个名字，叫“阿道夫（adolph）”，结果是“狼”的意思；叫“波特（porte）”，结果变成了“挑夫”；“史密斯（smith）”是“铁匠”的意思；“爱德华（edward）”是“财主”的意思；“库克（ｃook）”是“厨子”的意思；“彼得（ｐeter）”是“石头”的意思；“南希（nan-cy）”是“保姆”的意思；“卡尔（carl）”是“乡下人”的意思；“卡特（carter）”是“马车夫”的意思；最可气的是“约克（york）”是“养猪的人”的意思；还有“卡尔文（kalvin）”，是“秃头”的意思；“克劳德（claude）”是“瘸子”的意思；“克鲁克（crook）”是“骗子”的意思；“保罗（paul）”是“小矮子”的意思；还有“汉密尔顿（hamilton）”，是“山村”的意思；即使叫“福尔摩斯（holmes）”也只是“河边的田地”的意思；“克林顿（clinton）”也只是“附近的村庄”的意思。
最要小心的是“杰克（jack）”和“珍妮（jenny）”，前者是“公驴”，后者是“母驴”；如果不小心起了个“杰克逊（jack-son）”，就更倒霉，因为它是“公驴的儿子”，不小心给别人做了儿子，而且还是驴的儿子（要是让你老爸知道这件事，不宰了你才怪）。……呵呵，开个玩笑，不过这起洋名字可真的要注意啊。
笑过之后，想过没有，洋人的名字为什么都这么土这么俗？
其实细想起来，要是倒退几千年，这些名字其实一点都不土，不仅不土，而且都是好得不得了的大喜事，让人梦寐以求。你想啊，几千年前是什么社会，是温饱都解决不了的原始的农业社会，那个时候没有电脑互联网，吃饱穿暖可是古人类的头等大事，要是谁家能解决温饱问题，还能拥有一头驴，就相当于现在谁家有一辆奔驰宝马，当然就愿意用公驴母驴的名字来给孩子命名了。那个时候谁家要是开个“面包房、洗衣店、铁匠铺、裁缝铺”什么的，就算成功企业家了，当然愿意用这些东西来起名字。那个时候谁家要是不仅能吃饱穿暖，还能养一大群肉肥味美的猪，那简直就是上市公司了，当然愿意十分炫耀地把自己称做“养猪的人（york）”了，估计这意思跟今天的“董事长”也差不多。
There's little doubt that people's namesare hard to remember.No,it's not just you,research suggests there's something unusual about names which makes them particularly tricky to recall.Indeed some researchers suggest that people's given names are the most difficult of all words to learn.
One piece of research gave participantsfake names and biographies to study.Then they were tested on what they could remember.Here are the percentages for different pieces of information that were recalled:Jobs:69%;Hobbies:68%;Hometowns:62%;First names:3%;Last names:30%.
So names are more difficult to rememberthan what people do,what their hobbies are and where they come from.And,you won't be surprised to hear,as we age,most of us get even worse at remembering names.
But,why?
All kinds of theories have been put for-ward.One is that lots of us have the same names.People guess that common first names like"John"and surnames like"Smith"are more difficult to remember because,in our minds,one John Smith interferes with another.
Some research suggests common namesare easier to recall than unusual names.Other research suggests the opposite so it's not exactly clear what is going on.
What's in a name?
The most popular explanation in the re-search is that names are essentially arbitrary(随意的)and meaningless.
For most of us our names give away fewclues about our appearance,our personalities or anything about us,except maybe a rough age,ethnicity (种族地位),social class and whether our parents were celebrities.
If,for example,I was called"The PinkPanther(粉红豹)",and I happened to look like a pink panther,you'd almost certainly find it easy to remember my name.
Meaning is the key:we seem to find it dif-ficult to remember names because they have weak semantic(语义的) hooks.Oddly we find it easier to remember that a person is a potter,i.e.makes pots,than if their surname is actually Potter.We automatically treat names as meaningless,even if they have meaning.
Perhaps it's because we get so used to thelack of association between a person's name and what they do,or much else about them."Dave"could just as easily be a serial murderer as a quantity surveyor(估算师).In fact it's surprising if we meet,say,a Miranda Brain and she turns out to be a neurosurgeon(神经外科医生).
That's why one common trick for remem-bering names is to force yourself to make some kind of memorable association in your mind.It's also probably why nicknames are better remembered than given names:they have more meaning because people acquire them for particular traits or events.
So,the next time you are beating yourselfup for forgetting a name,don't worry,it's perfectly normal.Just be kind to others and keep reminding them what your name is.And when someone forgets your name,console yourself with Shakespeare:
"What's in a name?That which we call a rose.
然而外国人名字的含义字典里一般查不着,要向外国人来询问,因此我十几年来一直保持着一个习惯,就是每接触一个外国人都会找机会问一问他们名字的含义,不仅解开了很多西方文字的造字秘密,还发现洋人的名字原来土得掉渣!
泥瓦匠与钢琴家
比如说,你给自己选了个英文名字叫“克莱德曼”,你一定觉得这名字特洋气吧?好像跟哪个钢琴家一个名字,
其实你上当了,“克莱德曼(Clayderman)”的原意是“泥瓦匠”,和钢琴一点关系没有,是个整天和泥土打交道的人。
再比如你选了一个名字,叫“乔治·布什”,你一定觉得这名字绝对沾点皇亲国戚的意思吧?你又错了,乔治(George)是“农夫”的意思,它的造字本意同go,指在田地里来回走的人,布什(Bush)是“灌木丛”的意思,这两个名字都绝对地土!
赶紧再换个名字,叫“泰勒”吧,这名字大气,听上去不是个大演员就是个大导演,绝对国际级的。可你又上当了,“泰勒(Taylor)”是“裁缝”的意思,片子是剪不成了,得天天剪布做衣服!
叫“福尔摩斯(Holmes)”吧,聽上去像个侦探,小偷坏蛋都害怕,结果是“河边的田地”,又土了一回。叫“韦伯斯特(Webster)”吧,听上去绝对有文化感,不是有个韦伯斯特大字典吗,结果又上当了,这名字的意思原来是“编织匠”,就是古时候编筐编篓的那种人,web不是蜘蛛网吗,古人拿它当编织用,现在的人拿它当互联网。
叫“培根(Bacon)”,听上去像个哲学家,结果是“烤肉”,一不小心会被别人吃掉。叫“拉姆斯菲尔德(Rumsfeld)”,与美国前国防部长同名,这回军权在握,看谁敢吃我,结果这个名字是“酒厂”的意思,rums是一种酒,feld同field,是一个场地,国防部长原来是造酒的出身,这回可倒好,连吃带喝都有了。
美国总统“村”里来
对了,这里得说说几个“顿(ton)”,一般都是“村庄”的意思,“牛顿(Newton)”就是“新的村庄”,“克
林顿(Clinton)”就是“附近的村庄”,“普林斯顿(Princeton)”是“王子的村庄”,“希尔顿(Hilton)”是“山坡上的村庄”,“爱普顿(Upton)”是“上坡的那个村庄”,“华盛顿(Washington)”的意思我尚未打听到,因为到现在为止我还没有亲自见到过叫“华盛顿”的外国人,但从字面的意思猜测看,华盛顿就是“给别人洗衣服的村庄”,估计和现在的“洗衣店”差不多。
最要小心的是“杰克(Jack)”和“珍尼(Jenny)”,这是我至今发现的最危险的名字,它们听上去最动听,最洋,但其实最土,是“公驴”和“母驴”的意思。如果你更不小心起了个英文名字叫“杰克逊”(Jackson),那你可是要倒霉到家了,因为它是“公驴的儿子”,你不小心给别人做了儿子,而且还是驴的儿子,你老爸要是知道了这事不宰了你才怪。
“土”名字暗藏大智慧
笑过之后,想过没有,洋人的名字为什么都这么土这么俗?
其实细想起来,要是倒退几千年,这些名字其实一点都不土,不仅不土,而且都是好得不得了的大喜事,让人梦寐以求。你想啊,几千年前是什么社会,是温饱都解决不了的原始农业社会,那个时候没有电脑互联网,吃饱穿暖可是古人类头等大事,要是谁家能解决温饱问题,还能拥有一头驴,就相当于现在谁家有一辆奔驰宝马,当然就愿意用公驴母驴的名字来给孩子命名了。那个时候谁家要是开个“面包房、洗衣店、铁匠铺、裁缝铺”什么的,就算成功的企业家了,当然愿意用这些东西来起名字。那个时候谁家要是不仅能吃饱穿暖,还能养一大群肉肥味美的猪,那简直就是上市公司了,当然愿意十分炫耀地把自己称做“养猪的人(York)”了,估计意思跟今天的“董事长”差不多。
时过境迁,洋人们几千年前乃至上万年前的名字,现在看起来实在是太土了。但细想起来洋人也没办法,只能这么土下去,因为洋人们用拼音字母来起名字,这局限了他们自由取名字。你想啊,他们要是用26个字母组合出一个新单词来当名字,谁认识啊,又难念又难记,因此他们取名字没法创新,只好几千年如一日地延用古老而陈旧的老名字,也就永远没法从历史的“土”名字里走出来了。
名星名字大揭秘
最后让我们来看看几个最洋气的洋人他们的名字有多土吧。
先看看好莱坞大影星格里高利·派克,这可是个绝对帅气的大明星,谁敢说没看过他的经典电影,可他的名字是Gregory Peck,是“群体-啄食”的意思,即“一群鸟在吃食”。
再看看好莱坞大影星奥黛莉·赫本,她的美丽不知道倾倒了几代人,可她的名字赫本(Hepburn)却是真的土,是“烧火的草”的意思,估计她们家的祖先是贩卖烧火做饭的柴草的吧!
再看看美国当红大歌星贾斯汀·汀布莱克的英文名字吧,Justin Timberlake,它的字面意思是“诚实的、木材、湖”,估计他的祖先是搞水上木材运输的。
再看看足球明星贝克汉姆,beck是“小河”的意思,ham是“火腿”的意思,合起来是“小河里的火腿”,真是土到莫名其妙的程度了!
看来洋人的名字是“土”定了,永远也洋不起来了,但你起英文名字可多加小心,可别随便用谐音来对号入座选英文名字,土不土的无所谓,关键是别随便就当了谁家的儿子或哪个动物的儿子,那种以son结尾的名字就千万别选了。
2、雨泽(恩惠像雨一样多)
3、立诚（诚：诚实）
4、皓轩（意为：光明磊落，气宇轩昂）
5、嘉懿(嘉:完美;懿:完美)
6、伟祺（伟：伟大祺：吉祥）
7、俊驰（出自成语：俊才星驰）
8、浩宇（胸怀犹如宇宙，浩瀚无穷）
9、立辉（辉：辉煌）
10、智宸(智：智慧宸：古代君王的代称）
11、英杰（英俊杰出）
12、俊楠（俊：英俊楠：坚固）
13、明杰（明智，杰出）
14、文昊（昊的字意是：广大无边）
15、天佑（生来就有上天庇佑的孩子）
16、立轩（轩：气度不凡）
17、正豪（豪：豪气）
18、烨磊（光明磊落）
19、峻熙(峻:高大威猛;熙:前途一片光明)
20、圣杰（圣：崇高杰：杰出）
21、昊然(昊：苍天，苍穹）
22、靖琪（靖：平安琪：美玉）
23、懿轩(懿:完美;轩:气宇轩昂)
24、明辉（辉：光明）
25、伟诚(伟：伟大诚：诚实)
26、煜城(照耀城市)
27、煜祺（煜：照耀祺：吉祥）
28、伟奇（伟大神奇）
29、风华（风华正茂）
30、文博（文采飞扬，博学多才）
2. Aviva 阿维娃----(希伯来)同avivahc和avivi，有美好的春天的意思Barbara 芭芭拉----人名
3. Beatrice 碧儿翠丝----同beatrix,(拉丁)带来欢笑之人。人们认为beatrice是高大,强壮的单身女人,有著非凡的厨艺。
4. Becky----beckyrebecca的简写.becky被形容是可爱的顽皮姑娘,注重世俗之物,文静又快乐
5. Belinda 贝琳达----有智慧又长寿的人
6. Bella 贝拉----Isabella 的昵称
7. Belle 贝拉----[法]美女
8. Bernice 柏妮丝----带着胜利讯息来的人
9. Bertha 贝莎----聪明，美丽，灿烂的
10. Beryl 蓓若----绿宝石
11. Bess 贝丝----上帝是誓约
12. Betsy 贝琪----上帝是誓约
13. Betty 贝蒂----上帝是誓约。为elizabeth的简写。betty这个名字让人在脑中浮现一个金发女孩的影像,傻的可爱,又风趣
14. Beverly 贝芙丽---有海狸的小河
浩诚(浩然大气，诚者自成；具盛大纯一，浩瀚高远的境界)
子铭(兼济天下，功铭显赫；铭，记载而刻写记录功勋的文词)
玹霖(玹，象征高洁，指举止风度翩翩的高洁之士；体现出生机和希望，含有滋润大地之义)
冠博(厚积薄发，才识广博；冠首之能，学识广博，“通晓天地之道，深谙人世之理”的品学德行)
彦豪(胸怀韬略，英姿卓越；指有才学的贤士，才德出众的人)
泓杰(运筹帷幄，万人之杰；水深而广，具深邃的涵义)
男孩子好听的名字大全：志存高远
绍远(温文尔雅，绍德致远；继承发展，源远流长；具登高而望远的意境)
子羡(子，男子，古代对于大智慧者的尊称)
奕博(奕，多指一个人内在的风度；博，多指一个人有学问)
颢天(颢，西方天空，宁静高远之境)
启博(博，博大、启明，启，东方天空的金星，寓意为博学多才，前途光明)
博森(博，博学，多指学问的渊博高深，森，具繁盛感)
承颐(传承创新，颐养心和；天人合一、健康无虞之义)
绍玮(绍祖明德，质美福泽；绍先祖之德，而兴后世之业)
熙诚(明盛显赫，诚信卓著，熙即指吉祥、安康)
泽峻(天地护佑，卓越深远；泽及万世而为仁；泽陂万物，恩惠世人)
浩铭(浩瀚充沛，德耀千秋；水流广阔洪大无止境，力量感源远流长)
奎铭(聪睿大气，声名显赫；奎星主文章，即与文章，文运；成铭刻千古之功勋)
峻辰(高深渊博，繁盛无垠；稳重康泰，岿然平安)
轩成(地位尊高，光耀显赫；轩驾、轩冕，与帝王权贵相关；地位高贵、成就不凡)
奎铭(聪睿大气，声名显赫；奎星主文章，即与文章，文运；成铭刻千古之功勋)
峻辰(高深渊博，繁盛无垠；稳重康泰，岿然平安)
轩成(地位尊高，光耀显赫；轩驾、轩冕，与帝王权贵相关；地位高贵、成就不凡)
承峻(承当大任，岿然安泰；具峻迈卓越、深邃渊博的内涵)
尚昊(备受景仰，昊天罔极；天空般无穷尽，意境辽远开阔)
宗锴(人心所向，德才卓绝；宗即归向之意，具顶天立地的宏伟意境)
上钧(高贵丰足，担当重任；上，高也，尊位；钧，用来比喻国政，担当大任)
峻晨(高迈峻雅，朝气蓬勃；一天之计在于晨，意境清新，明净，充满希望)
睿新(“明德新民，止于至善”，聪慧通达，见识卓著)
博远(才智深远，美德远扬；博古通今，开阔，辽远之感)
向禹(禹惜寸阴，指大禹勤于治水，爱惜光阴；体现出男人志向高远，胸怀大志的抱负)
没错，那就是你的名字。
名字是一个人的代号，却又不仅仅是一个代号那么简单。我们的爸妈给我们起名字时，都曾经煞费了一番苦心：希望它好听，希望它好记，希望它特别，希望它吉利，希望它寓意美好……然而最后还是不免要被长大以后的我们吐槽！
但不管你喜不喜欢，它都已经成为你不可分割的一部分，伴随你一路成长。
同学，你叫什么名字，你的名字里有没有故事呢？
叶 禾
浙江省富阳中学
小学时，我一度很讨厌自己的名字，因为叶禾倒过来读就是“荷叶”，我的绰号就这样产生了。不知为什么，那时候总觉得被别人喊绰号是很丢脸的事情，每次别人一喊我“荷叶”我就哭，班主任知道了原委后，还笑着开导我：“荷叶多好啊，出淤泥而不染。”
我回家问我妈：“为什么我叫‘叶禾’？”她说她给我取的名字是“叶诗吟”，可是“诗”用遂昌话读起来像是“死”的音，不吉利，然后我爸就给我取了现在这个名字。我又跑去问我爸，他轻描淡写地说：“禾就是禾苗，让你吃吃饱。”我更郁闷了。
上初中以后，有好几个人夸我的名字好听，还问我的名字有什么意义。我也开始慢慢地觉得它好像是挺好听的，不过总感觉“吃吃饱”的解释太没内涵，于是不甘心地又去问我爸。他说，用“禾”取名的很少，而且这个字用什么字体（除了我自己的“叶禾体”）写起来都好看——又少见又好看，于是就用了呗。
好吧，人都是需要被表扬的，被赞得多了，自己也就感觉良好起来了。
到了高中，有一篇课文是《大堰河——我的保姆》，我读着“大堰河”就觉得不对头，当老师上课时说到，这首诗是艾青写他的乳母“大叶荷”的，我瞬间呆住了，全班哄笑着转过头来看我……于是班上的小伙伴们就开始喊我“大叶荷”或者“保姆”，喊了一年多。好在我已经长大，不会再为绰号哭鼻子啦。
一次出去旅游，同行的有一个老作家，知道我的名字后连说这名字不错，可以直接拿来当笔名。一旁我的姨妈笑着说：“好听是好听，可是有一点不好，她属虎，老虎是要吃肉的，可是叶呀禾呀都是植物，老虎没肉吃了……”正在喝水的我没忍住，一口水全喷了出来。
现在我对自己的名字还是比较满意的，除了这个名字我怎么写都写不好看。有一次我写下我的名字，别人却叫“叶乐，来一下”，那时候我已经很有经验了，不慌不忙地走上去，一笔一画地重写了一遍，然后说：“你好，我是叶禾。”
王梦燚
海宁市职业高级中学
我叫王梦燚。最后一个字，你会读吗？
据说，我五行缺火，于是母亲翻遍字典，帮我翻出了这个字：燚，发音为燚。这是一个生僻字，很多人都读不出，因为这个字，我可没少碰到麻烦。
从小学开始，就没有老师读对过我的名字，有念王梦炎的，也有念王梦燕的……各种读法。最麻烦的还是在医院、邮局这些地方。一次我到医院看病，在挂号窗口办病历本，工作人员问“叫什么名字？”“王梦燚。”“哪个燚？”“四个火。”“四个火？”工作人员换了各种输入法，费了好大一番周折，才终于打出了我的名字，排在后面的人早就嘟嘟囔囔地不耐烦了。初中时邮购东西，收货人姓名写的是“王梦（炎炎）”，快递小哥看了我的名字，一直在笑。作文获奖，光荣榜上写的却是“王梦炎”。因为名字被打错，汇款单取不出稿费……类似这样的情况很多很多。
曾有一段时间，我跟父母说想改名字，把“燚”换掉，它实在是太麻烦了。我绞尽脑汁想了“王梦妍”“王梦琰”“王梦忆”等好多名字，却都被自己一一否决了，这些名字怎么看都很生疏，还是“王梦燚”最亲切。算了，麻烦就麻烦，先用着吧。一转眼升到高中，新班级的同学一下子就能叫出我的名字：“你就是那个王梦燚吧，我知道，你的名字最好记！”我一进收发室，收发室的阿姨就招呼我：“王梦燚，这里有你的信。”我很惊讶：“阿姨你怎么知道我叫什么？”“上次我看到你来拿明信片的，你的名字很特别哦。”哈，看来我的名字也有好处，让别人印象深刻啊。
有时，父亲会怪母亲给我取错了名字，“四个火，火气大，脾气大”。的确，我以前不懂事，老和父母发脾气，还摔筷子、摔门，父母都不知该如何是好。不过随着年龄的增长，我的火爆脾气也收敛了许多，我也会提醒自己：名字里已经有这么多火了，身上的火气可不能再多了哦。
吴子近
美国普渡大学西拉法耶校区
上小学的时候，英语老师给我们一人一个英文名，神马Emma啦Wendy啦Tom啦Mike啦，顿时觉得高端洋气上档次。过了十几年以后，我漂洋过海来到美帝国主义留学，才发现这些名字在人家这里就如同黄二妞、孙小毛、王大锤之类的，乡土气息真是沁人心脾啊。那个啥，我当年就叫Wendy——让人一看就觉得好像是一只腰粗腿肥、大脸如花、营养午餐吃干净、广播体操跳自信的小呀小苹果！
于是我果断就用汉语拼音的Zijin作为我的英文名，然后就常常有了如下对话：“Hi！ I’m xxx， and your name is？”“Zijin.”“Cuuuute！”Cute？你知道Zijin是啥意思啊，尽瞎cute！
从小到大，很多人第一次听到这个名字时，总是傻傻猜不到究竟是哪两个字。真是让各位观众失望了，既不是安安静静美少女的“子静”，也不是那个陪诸葛亮去草船借箭的“子敬”……对了，还记得某年我还很“幼齿”的时候，有天放学回来我喜滋滋地对我妈说，老师要同学们向我学习，老妈惊喜地问我为啥，我告诉她：“老师说，要‘学无止境’（学吴子近）！”后来，大家通过学习普通话，舌头都捋直了，也就再没人提向我学习的事了。
其实，我妈对我才没那么高远的期望呢。作为一个爱国爱岗、守法遵纪的好公民，母亲大人坚决执行了我国的计划生育国策，尽管对她的第一个“产品”总是挑鼻子挑眼地表示不满意，但也只能当作唯一的宝了，所以希望以后把我留在她身边，离她近一点，比如上学离家近一点、嫁人嫁得近一点（老妈，你真够操心的）……看得见，够得到，管得着，“少给别人添麻烦”。谁曾想造化弄人，我此时已身处与她远隔半个地球的地方。
郭斯滕
陕西省韩城市第一中学
有好多人说，我的名字听起来有点怪怪的。他们不知道，我的名字里有个故事，而且它改变了我。
上小学的时候，有几年爸爸工作特别忙，老是要加班、出差，我除了上学，大部分时间都是和妈妈在一起的。不知道是不是这个原因，导致我有点娇气，性格也有点软弱，用现在的话来说就是有点“娘”。有一年暑假，爸爸难得有个假期，就带我们全家出去旅行。记得有一天要走不少山路，走了不到一半我已经吃不消，于是开始耍赖撒娇。爸爸摇着头说：“你这还像个男子汉吗？一点都对不起我给你取的名字！”妈妈护着我：“这怪谁，生他的时候你说什么来着？”我害怕他俩吵架，又有点好奇，就赶忙问：“我的名字？那到底是什么意思啊？”
原来，爸爸年轻的时候喜欢踢足球，还是荷兰队的忠实球迷，尤其喜欢当时的“荷兰三剑客”。我出生的时候，妈妈让他给我取名字，他说他早就想好了，就以“三剑客”中最牛的古利特来命名，叫“郭利特”！对足球完全外行的妈妈说，这个古利特长啥样啊？爸爸把古大剑客的照片找来，妈妈一看连连摇头，不行不行，丑死了！但是爸爸哪能放得下自己的偶像啊，最后爸妈各让一步，用“三剑客”里妈妈看着还算顺眼的范·巴斯滕来为我命名。
妈妈吐槽：“你爸说，‘将来我要带儿子一起踢球，把他培养成球星’，结果呢，一天到晚就是忙忙忙，忙得连家都不要了……”爸爸不语。
回家以后，爸爸兴致勃勃地搜了一堆视频给我看，都是范·巴斯滕踢球时的录像。我看着爸爸当年心目中的英雄在绿茵场上奔跑，忽然就好像有一种力量悄悄地潜入了我的身体。我说：“爸爸，你教我踢球吧！”
后来，我当然还是一个普普通通的小学生、中学生，但是我喜欢上了足球这项运动，身体变强了，人也变MAN了。我的名字里有英雄的力量，更有爸爸对我的期望——借用爸爸的话来说，我得“对得起”它。而且，自从爸爸腾出更多时间和我一起踢球以后，我家的笑声也更多了。
胡不爽
台州蓬街镇中学
总会有很多人很好奇地问我：“你为什么有一个这么奇葩的名字？”
我以前不叫胡不爽，而叫胡恩豪，是老爸跋山涉水向一个大师请教来的。我的脑海里常常浮现出这样一个片断：“大师，帮我的儿子取个名字吧！我姓胡。”“嗯，好。”“果然是大师啊！胡恩豪（胡嗯好）。”然后我爸就兴高采烈地下山了……由于我从小写字都是龙飞凤舞的，每次签下大名后，总被人误叫成“胡思豪”，感觉特别不爽。
后来学了文言文，有一天我宣布，我以后不叫胡恩豪了，改名叫——胡不爽。“胡”在文言文中有为什么的意思，而“爽”意为差错，“胡不爽”就是“为什么不犯错”。我在想，青春如果一直那么安稳平淡，还叫青春吗？人的一生就是一个不断犯错并学会不再犯错的过程，其中的各种滋味，总要自己去体会。
另外，“胡不爽”还有一层意思就是“干吗不开心一点呢”，我想以此来告诫自己，做人做事不钻牛角尖，乐观生活。正如《武林外传》里郭芙蓉的那句经典台词：“世界如此美妙，我却如此暴躁，这样不好不好。”
父母起先还骂我，质疑我“玩什么非主流”，不过经过我的解释和坚持，他们最后也接受了这个名字，还帮我去办改名手续。现在他们会在同事朋友面前介绍，这是我儿子胡不爽。老爸甚至也给自己起了个“胡不老”的名字，然后我们就有了愉快的“老爽组合”，哈哈。
潘素丽
江山市滨江高级中学
我原本叫潘素素，和《倚天屠龙记》里的殷素素同名。我爸爸是个武侠迷，我还在我妈肚子里的时候，他就说如果是女孩子的话一定要叫素素，男孩子一定要叫家洛。为此我妈还跟他赌了一阵子气，但最终还是拗不过他。
长大以后我看了《倚天屠龙记》，就很纳闷爸爸为什么喜欢殷素素，毕竟在书中，金庸爷爷并没有花太多的笔墨来描写她，书中的很多女子都比她更出彩，比如那个我最喜欢的古灵精怪的赵敏。我拿这个问题去问我爸，他的回答硬是把我雷得外焦里嫩——他说，喜欢是不需要理由的！
喜欢不需要理由，可是说实话我并不怎么喜欢这个名字。最主要的原因，大概是上小学的时候，喜欢恶作剧的小男生总是一见面就故意“叔叔”“叔叔”地叫，然后嘻嘻哈哈地跑开去，留下脸都气绿了的我。为此我每天都跟爸爸闹，最后爸爸终于受不了我的死缠烂打，去派出所给我改了名，改成现在的名字——潘素丽。
現在长大了，反而开始觉得“素素”这个名字其实蛮好的，叫着顺口，又有故事。可惜，已经不可能再改回来了。现在想想那时候挺傻的，一度把名字这件事看得比天还大，其实才多大点事啊！名字没有所谓的好与不好，最重要的还是这个名字的拥有者是一个什么样的人。就像不管是潘素素还是潘素丽，或者叫别的什么名字，我都是爸爸心目中那个最特别、最宝贝的女孩。
胡晨旭
爸爸姓胡，妈妈姓陈，而我是正好凌晨五点出生的，所以爸爸就给我取名叫“胡晨曦”，既嵌入了妈妈的姓氏的谐音，又说明了我出生的时辰。可是妈妈说，不好不好，“曦”这个字这么多笔画，等以后考试答卷的时候，人家都写了好几道题了，咱家娃儿连名字还没写完呢！于是，最终把“晨曦”改成了“晨旭”。哎，爸爸妈妈给我取名字，真是良苦用心呀！特别是老妈，连考试的事都替我考虑到了，蛮幸福的！
朱嘉懿
我出生的时候，老妈想给我起一个特文艺范儿的名字，就日日夜夜绞尽脑汁，好不容易想出一个“朱钰”，但我表姐夫的一句话瞬间改变了老妈的想法：“朱钰，猪肉。”——我们本地方言里“钰”“肉”同音。她又狂想了几天几夜，想出个“朱伊”，结果表姐夫又说：“请注意！”老妈不得不继续思考。后来有一天她看书时看到书中有个人物的名字叫“嘉懿”，便在字典里查了“嘉”和“懿”的意思，都带有美好的寓意。OK，我的名字就叫“朱嘉懿”了。
滕卢涛
我小的时候，也曾幻想过我这名字里有过什么样的故事，比如游僧赐名或梦里偶得什么的。但现实总是残酷的。我爹说：“你这名啊，瞎取的呗，‘涛涛’‘涛涛’觉得挺顺口，等上户口的时候加上父姓母姓，就这样咯！”前不久的一个周末，和妈妈一起整理衣服，忽然看到一件我婴儿时期的小夹袄，没想到我妈还留着。她拿起来，在我身上比画着，感叹道：“真快呀，那时候，你就那么小，我整天把你抱在手上，一放下你就哭，我连睡觉都只得把你放在臂弯里……真是岁月不饶人。”顿了顿，她说：“还好你名字里还有个我的姓，别人一听就知道这小伙子是我孩子，不管怎样我在这世上也有个延续。”说着把夹袄捧起来，嗅嗅味道，又叠好。我愣愣地不知该说什么。妈妈又说：“其实取你这‘涛’字也费了我们一番心思，因为你五行缺水，我们不太懂，问了一大圈才定下来。”“啊，不是瞎取的呀？”我惊讶道。“我们就你这么个儿子，哪里会瞎取哦！”妈妈笑道。我突然感慨万千。对父母来说，孩子是爱，是希望，是自己生命的延续。其实，让他们费尽心思的，又岂止一个小小的名字啊。
詹伊靖
我妈怀我的时候，有一天去人家家里，看到墙上贴着伊能静的海报，觉得这姑娘长得好漂亮啊，顺带觉得“伊”字很好听……再后来，我妈在家休产假，没事做就看电视，看《射雕英雄传》，她有英雄情结，超喜欢郭靖……然后我就有了现在这个名字。喂，老妈，你是有多追星！
曹语珂
当我问起爸爸为什么给我取这个名字的时候，爸爸摇头晃脑地说：“因为生你的那天，外面下着倾盆大雨，你又是个女孩儿，珂有玉的意思，整个名字便是‘雨天里的一块宝玉’。”“那为啥不叫‘雨珂’？”爸爸正色道：“那怎么行，雨字用得太多了，我女儿是独一无二的，我可不想你有个大众化的名字。”以后每逢大雨，爸爸都会说“生你的那天也下着这么大的雨”……可是啊，后来我又去问妈妈，妈妈说：“把你的生辰八字寄到一个地方，然后他们寄来很多名字，我们在里面选的。”这个答案在奶奶那里再一次得到印证。呜呜，亏老爸编瞎话还编得这么好听！我再也不能和他愉快地玩耍了……
趙斌涛
我名字里的“斌”是照着字辈排下来的，比如我的大堂哥叫斌岳，二堂哥叫斌立……至于“涛”字，是我妈取的，因为当时她觉得胡锦涛很有能耐。若干年后，胡锦涛爷爷成了我们的国家主席，我妈就更自豪了：“看，我当年的眼光不差吧！”
周烨皓
母亲怀孕的时候以为肚子里是个男孩子，因此爷爷盼了好久，遗憾的是还没等到我出生他就去世了，只留给我一个名字。那是他和外公商量了很久才给妈妈腹中的我取的名字——“烨皓”：烨是因为“五行缺火”，皓是因为推算我出生时应该刚好是满月的时候，皓月当空，很美好。然而，最终来到人世的是一个女孩。经过商量，家人最终决定就这个名字，不改了。小时候我总觉得别扭，身为女孩却有一个男孩的名字。后来发现，这个名字很独特啊，在众多婷啊雨啊莹啊中间别具一格，于是心中也是有点小得意的。
小编的话
仔细留心一下，你可能会发现：你身边或家族里年纪大一点的长辈中，总有一两个名叫“建国”“国庆”“国强”之类的；而在你父母这一辈人中，总会有人的名字里带着“东”或者“红”；再年轻一点的哥哥姐姐当中，多半会有“某伟”“某勇”“某静”“某丽”这样容易“撞名”的单字名；年龄再小一些的，就开始有人的名字里出现了你不翻字典都不知道该怎么念的生僻字……
名字不只是一个个代号，也折射着时代的变迁。
新中国的前30年，开国、社会主义建设、抗美援朝、“三面红旗”、“文革”等接踵而来的政治大事件，深刻影响着那个时代中国人的生活，于是“建国”“建设”“援朝”“超英”“跃进”“卫东”“永红”这些词汇成了许多人的名字。
上世纪70年代末到80年代初，单字名大量出现，这多少反映了当时社会重归安定、人们渴望简单宁静生活的心态。
大概是因为“单名风”造成了许多人名字“撞车”，后来的一批父母给孩子起名时，热衷于翻字典找生僻字。这在当年那个“手写时代”问题还不太大，可是当电脑开始普及，麻烦就来了。有些人甚至因为派出所电脑打不出名字里的字，“被迫”被警察叔叔改了名。
再后来，我们的名字就变得越来越多样化了：有的质朴，有的文雅，有的洋气，有的另类，有的像偶像剧明星，有的像武林中人，有两三个字的，还有四五个字的……如果说我们这一代少年的名字有什么时代特征，那就是——没有特征！
第一天，我一到教室，就像同桌炫耀，同桌开口了：“切!像你这么差的人，还取那种名字，我呸!笨蛋、白痴、猪头三!!!”我生气地说：“你等着，总有一天我会超过你!”“我看着你?!”回到家，我就想妈妈换名字，妈妈说：“傻孩子，他逗你玩儿的，名字可不能乱还哦!”
“嗯!我知道了妈妈!放心吧!我会努力的!”我坚定地说。
Albus（阿不思）在拉丁文字中表示白色的意思，在古代亚瑟王时期是对大不列颠的一种雅称。同时白也说明邓布利多是和黑魔法作对的白巫师。邓布利多根据罗琳自己说是英文的另一种写法。
Percival（珀西瓦尔）意思是刺穿帷幔，帷幔一词在神秘事务司的死刑室里提及过。Percival这个名字在姓名学中的释义是“刺穿帷幔”或“穿过山谷”。Percival是一名获得圣杯的圆桌骑士。而帷幕在英语里有生死之意，刺穿帷幕也暗示邓布利多超越了生死。“唯一要战胜的敌人是死亡”。他虽死犹生。Percival也是唯一一个被刺杀的英国首相（暗示邓布利多的死亡。
Dumbledore（邓布利多）在古英语中是大黄蜂的意思，J.K.罗琳想象他口中嗡嗡般念念有词地漫步在城堡的四周。
西弗勒斯·斯内普(Severus Snape)
关于Snape——罗琳证实来源于北约克郡的一个位于哈德良边墙附近的村庄，名为Snape。村中还有一座名为Snape的城堡。英国北部还有另一个名为Snape的村庄。（有爱
关于Severus——来自拉丁文，英语中severe一词即由此而来，意为“严厉的”，其他称为：Snivellus，人民文学出版社译为“鼻涕精”，与Severus读音相近，是詹姆等人给他的绰号。（难怪斯内普是斯莱特林的院长。
关于Half-blood Prince——人民文学出版社译为“混血王子”。为其自称。Prince在英文中既有王子的意思，也是姓氏普林斯。所以混血王子既指斯内普在血统上混血（一半巫师一半麻瓜），又可以特指一半普林斯血统。
*注：有关斯内普的中间名字尚未确定，但不应该是Prince。哈利波特的名字为哈利·詹姆·波特（详见哈利波特与凤凰社），其中詹姆为哈利父亲的名字，而不是其母亲的姓氏。由此我们可以推断出，斯内普的中间名字应为其教名，如果无误的话，应为其父亲托比亚·斯内普的名字，也就是托比亚。））
米勒娃·麦格 Minerva McGonagall 她的名字来源于罗马神话中的米勒娃(Minerva)，其地位相当于希腊神话中的雅典娜，也就是智慧女神（其实雅典娜也是战神之一，代表的是战争的智慧。）更重要的是，米勒娃在罗马神话中是手艺人和学童的保护神。不难看出她在霍格沃茨担任的角色了吧。
在古罗马3月19日是米勒娃的节日，被叫做：Quinquatrus 她的姓氏来自19世纪丹地（苏格兰东部港市）怪人威廉·托巴斯·麦。在英语历史上，他经常被认为最坏的诗人。
麦格教授也是本世纪七名注册阿尼玛格斯成员之一，变形状态为一只虎斑猫。赫敏·简·格兰杰(Hermione Jean Granger)
从发音上就可以判断是从希腊奥林匹斯山上著名的众神使者赫尔墨斯的大名中化出来的。当今哲学领域流行的“解释学”原来也脱胎于赫尔墨斯之名.难怪赫敏在小说中以机敏和智慧著称，许多难解的哑谜一经她手即可迎刃而解。
莱姆斯·约翰·卢平(Remus John Lupin)
又称：被“掠夺者”称为月亮脸（Moony）
拉丁文Lup是狼的词根，英文Lupine意为“与狼有关的，法国一些地区的方言中，Lupin就是狼人的意思。而Remus则是传说中一对被母狼养大的双胞胎之一的名字。（另一个为罗姆卢斯）
Lupin在英语中还有一个意思是“羽扇豆”，花语苦涩。
而LUPUS是“豺狼座”.据说法国诺曼底地区的居民有时就把狼人叫做“LUPIN”！莱姆斯就更有趣了,这是罗马传说中被母狼喂养过的双生子之一的名字，可爱的小狼崽子!
（话外：尽管他还很年轻，但已过早的显现皱纹，头发花白，衣着褴褛。由于是个狼人，他找不到有报酬的工作，所以连买件像样衣服的钱都没有。他破旧的袍子上满是补丁他仅有的是饱经风霜的样子。通常他看上去很憔悴、苍白、疲倦，另一方面也是由于他的变身。卢平从容干练，也有淘气的一面，但通常被人低估。）
Sirius Black（中间名据说为Orion）
Sirius Black这颗星被取名为天狼星，人们常常将它称为狗星（Dog Star)，是因为这颗星所在的星座被称为巨狗。它之所以有这个别号，是因为它是天空中最亮的一颗星星。在希腊语中，Sirius的意思是正在燃烧的。同时天狼星的伴星就是一颗白矮星，从古就被人类所发现，很显然，这是就彼得的名字，两人的关系一目了然。
Sirius Black在人民文学出版社翻译的简体版中被译为小天狼星布莱克。这个译名一度存在争议，一种说法是应该按照意译翻译为“西里斯”，因为对于外国人名的翻译一直遵循音译的原则。不过，人文社认为，它的直译应为天狼星，内地版的译名小天狼星是在意译的基础上再进行修饰。中文繁体版本（中国台湾皇冠出版社出版）也采用意译，译作“天狼星·布莱克”。
关键词：孟子；赵岐；孝；无后为大
唐静（1992-），女，渤海大学 政治与历史学院 历史学 2011级本科生
一、对“不孝有三，无后为大”的不同解释
《孟子·离娄上》：“不孝有三，无后为大。舜不告而娶，为无后也。君子以为犹告也。”[ ]这句话的前半句可谓是流传甚广、影响至深。由于孟子对这句话没有明确的解释，所以后人对此便持有不同的理解，其中最主要有以下两种解释：
第一种是东汉赵岐的解释。他在《孟子注疏》一书中对此句解释为：“于礼有不孝者三，谓阿意曲从，陷亲不义，一不孝也；家贫亲老，不为禄仕，二不孝也；不娶无子，绝先祖祀，三不孝也。舜惧无後，故不告而娶。君子知舜告焉不得而娶，娶而告父母，礼也；舜不以告，权也：故曰犹告，与告同也。”[1]（210）很明显，赵岐明确了“三不孝”的具体所指，并将“无后”解释为“没有后代”。他的这种解释在古代社会最有权威和影响力，为历代学者所沿用。
北宋孙奭作疏曰：“正义曰：此章指言量其轻重，无後不可，是以大舜受尧二女，夫三不孝，蔽者所暗，至于大圣，卓然匪疑，所以垂法也。‘孟子曰：不孝有三，无後为大’者，言不孝於礼有三，惟先祖无以承，後世无以继，为不孝之大者，而阿意曲从，陷亲於不义，家贫亲老，不为禄仕，特不孝之小而已。‘舜以不告而娶，为无後也，君子以为犹告也’，故孟子乃言此，以谓舜受尧之二女，所以不告父母而娶，是为其无後也，告之则不得娶故也。君子於舜不告而娶，是亦言舜犹告而娶之也。以其反礼而合义，故君子以为不告犹告也。”[1]（210）
南宋朱熹在其《孟子集注》中对此句也做出了自己的理解。“为无之为，去声。舜告焉，则不得娶，而终於无后矣。告者礼也。不告者权也。犹告，言与告同也。盖权而得中，则不离于正矣。范氏曰：‘天下之道，有正有权。正者万世之常，权者一时之用。常道人皆可守，权非体道者不能用也。盖权出于不得已者也，若父非瞽瞍，子非大舜，而欲不告而娶，则天下之罪人也。’”[ ]朱熹在此明确提出“为无之为，去声”。
清人焦循在其《孟子正义》中阐述了自己的理解：“孟子之书，全是发明周易变通之义。道不行而徒沈浮餔啜，不可变通者也。为后不告而娶，可变通者也。赵氏以权明之是也。告则不得娶，至于无后，故不告与告同。谓告，礼也，道也。不告与告同，则亦礼也，道也。告而得娶而不告，与告而不得娶必告，皆非礼非道，于此量度之，则权之即礼，即道，明矣。”[ ]
由上可知，古人对孟子这句话的探讨都集中在“君子以为犹告也”，而对“无后”则都沿袭赵岐所注，并无异议。今人杨伯峻《孟子译注》解释为：“不孝顺父母的事情有三种，其中以没有子孙为最大。舜不先禀告父母就娶妻，为的是怕没有子孙，（因为先禀告，妻就会娶不成）因此君子认为他虽然没有禀告，实际上同禀告了一样。”[ ]杨先生也认可赵岐的注解。
第二种是近现代学者提出的不同见解。有学者认为“不孝有三”中的“三”不是实际数量上的三，而是虚指，用以加深程度。[ ]有学者根据孔子的“生，事之以礼；死，葬之以礼；子子孙孙祭之以”得出结论“不孝有三”应为“生不敬养，死不礼葬，死后绝祀”。[ ]还有的学者认为此句中的“无后”应引申解释为“没有尽到做后辈的责任”。[ ]
二、新解考证
笔者认为以上观点均有其合理之处，但更倾向于将此句解释为：不孝的事情有很多种，其中最大的不孝就是做后辈的没有尽到责任。考证如下：
（一）“孝”的本义及孔孟对“孝”阐释与推崇
原始社会时期，由于人类对生殖繁衍后代认识的不全面性，产生了对生殖繁衍的崇拜。“孝”的“原义都是生殖繁衍”[ ]。两次社会大分工后，逐渐出现了以父系血缘为基础的个体家庭，孝的概念开始萌芽。“孝是以父权为中心所逐渐形成的巩固家庭组织、秩序的道德观念。”[ ]至商周时代，甲骨文“孝”字出现。“‘孝’逐渐被人用于卜辞中，表示地名和人名，表达情感愿望的寄托，或被认为是对群体的概括。”[ ]至西周时期，宗法制逐渐吸纳了孝。“认为毕恭毕敬（尽志）地行礼就是孝，尽其所有奉献供品（尽物）就是享。”[ ]“孝已经不局限于亲之之间，考的范围纵可上溯由祖先，横可推向父系宗室。”[ ]由此可以知道“周人对孝的规定大致有两方面内容。一是奉养父母，二是祭祀先祖。”[ ]
“春秋以降，由于铁器牛耕的广泛应用，生产力大大提高，个体家庭开始从宗族组织中独立出来，孝的观念也发生一系列变化。”[ ]“诸子百家为了使自家的学说更具有‘吸引力’，能被君主采纳，纷纷将伦理上的‘孝’与政治上的‘忠’联系起来。”[ ]儒家创始人孔子将孝的观念纳入儒家的思想体系，大加推崇，且进一步丰富其内涵。“孝慈则忠”[ ]，赋予孝以政治伦理色彩。不仅将孝从“感情意义上升为可以践行的个人修养”[ ]，而且把“孝德视为对上忠诚的基础，使亲子之孝与政治上的孝联系在一起”[11]。自此，忠君便成为孝的一部分内容。孟子的孝论在部分的继承孔子思想的基础上，提出了一些与孔子相悖的主张。例如“谏亲”方面，孟子则言：“父子之间不责善。责善则离，离则不详莫大焉。”[4]（191） “不得乎亲，不可以为人；不顺乎亲，不可以为子。”[4]（196）更多的是对父母的顺从。
（二）汉代的“孝”的观念
《孝经》是最能代表汉代孝的观念的一本书。此书“把孝由家庭伦理扩展为调整家庭关系和社会关系的道德规范，使其具有稳定家庭和社会的作用。”[ ]“其中第2-6 章依次论说天子诸侯卿大夫士庶人五等人之孝，五等人因身份地位的高下贵贱不同而各有不同的行孝方式和孝道标准。”[ ]第10 章正面列举孝行，第11 章从反面论说不孝，第14章阐述孝与扬名的关系。汉代孝的观念在前代的基础上又发展出立身扬名和子嗣后代这两个内容。
nlc202309041645
司马谈临死前对司马迁的托付中有这样一语句：“且夫孝始于事亲，中于事君，终于立身。扬名于后世，以显父母，此孝之大者。”[ ]“这不仅是父亲对是司马迁的激励，更是司马迁对立身扬名全新的见解，他借父亲之口提出立身扬名是为孝的最高准则。”[ ]他虽身受宫刑，但忍辱著书，终成《史记》，用行动践行了自己的“孝”。刘向刘歆父子、班彪班固父子等事例都说明了子继父业，立身扬名，以显父母是汉代学者对‘孝’含义的理解与弘扬。
（三）“无后为大”新解论证
于“三不孝”须以孟子的思想角度为切入点。《孟子》中有一段语句为：“舜尽事亲之道而瞽瞍底豫，瞽瞍底豫而天下化，瞽瞍底豫而天下之为父子者定。此之谓大孝。”[4]（197）在这段记载中孟子把 “天下之为父子者定”谓之为“大孝”。那么大不孝就应该是舜没有顺从其父瞽瞍的心意而使其父不高兴，天下父子的伦常不能确立。《孟子·离娄下》中还有关于匡章的论述：“世俗所谓不孝者五：惰其四支，不顾父母之养，一不孝也；博弈好饮酒，不顾父母之养，二不孝也；好货财，私妻子，不顾父母之养，三不孝也；从耳目之欲，以为父母戮，四不孝也；好勇斗很，以危父母，五不孝也。章子有一于是乎？夫章子，子父责善而不相遇也。责善，朋友之道也；父子责善，贼恩之大者。夫章子，岂不欲有夫妻子母之属哉？为得罪于父，不得近。出妻，屏子，终身不养焉。其设心以为不若是，是则罪之大者，是则章子已矣。”[4]（217）从这段话中我们可以发现两点：一是“世俗所谓不孝者五”中并没有赵岐所注三不孝。二是：匡章“出妻屏子，终身不养焉”，“通国皆称不孝”，孟子对此却持肯定态度，并为其辩解。可以看出孟子认为有子嗣固然是孝的重要内容，但是与父母比起来，子嗣就是次一级的地位了。
对“不孝有三，无后为大，舜不告而娶，为无后也。君子以为犹告也”这句话的理解，我们需要注意舜娶的是谁？“舜有二妃，一曰娥皇，二曰女英，并尧之女。”[1] 因众人推举舜继任帝位，为了对舜的德行进行考察，尧才把两个女儿嫁给他。舜知道自己“告则不得娶”，“帝亦知告焉则不得妻也”[4]（228），都没有告诉舜的父母。这不仅不符合礼法风俗，也违背了孟子的孝道思想。“为无后也”应该是指舜娶妻这件事没有告诉父母，是没有尽到做儿子应该尽到的责任。“为”应该解释为“是”，“后”应该引申为“没有尽到做后辈的责任”。
后一句“君子以为犹告也”又该作何解释？一是，纵观《孟子》一书，可以看出“孟子最推崇的人就是舜，对舜的推崇程度要远高于孔子。作为理想人物，似乎不应该出现错误，或者说舜的任何言行都应该是正确的，都应该是可以解释的。”[5]二是尧是君，舜是臣，在父和君两者相冲突时，舜选择了君，符合“权”、“道”和“变通之义。在孟子看来这可以被原谅。这句话整体的结构应该是：“不孝有三，无后为大”是结论，“舜不告而娶，为无后也”是孟子举的一个例子，“君子以为犹告也”是出于对舜形象的维护所添加的“舜不告而娶”的解释。由于汉代孝的观念，加之西汉的社会状况，统治者对人口繁衍比较重视，可以肯定赵岐所注也有其合理之处。
三、结语
对“不孝有三，无后为大”造成这样的误解是因为注本“一方面传递着《孟子》之思想，一方面也体现着注释者自己的理想及观念。”[ ] 我们应注意在历史问题的研究中要把历史问题放到一定的历史范围内理解、研究，在特定的历史条件下，理解历史人物的思想。
【有含义的英文名字】推荐阅读：
明星孩子的英文名字含义11-28
英文名字及含义07-06
有什么国家的英文名字12-17
大雪节气有什么含义09-09
什么样的英文名字好听07-15
英文家族名字05-29
男孩英文名字10-28
惊蛰的含义11-05
词语的含义12-07
