孔子学院公派教师岗前培训总结(通用3篇)
2018年4月,我报名参加了国家汉办/孔子学院公派教师的选拔考试。经过了前期的沟通、咨询,到报名、考试,直到接到孔子学院中方院长的电话面试,经历了3个月漫长的准备与等待,我终于成为了今年派出的汉语教师候选人。在艳阳高照的7月,我来到华东师范大学,参加了为期20天的集中培训。紧张充实的培训让我仿佛回到了大学生活,但这次自己不仅仅是学生,更是即将破茧为蝶,历练成为一个汉语教师。回顾短短20天的培训时光,我受益匪浅,感慨万千,现将我的收获与感受总结如下。
一、专业技能迅速提高
作为一个非专业、无教学经验的学员,我对汉语教学以及课堂管理毫无概念。培训班非常精心地以小班形式,将非专业的学员分为一个班,将汉语专业知识和教学技能通过概述讲座和小班辅导的方式结合,把汉语教学按照汉语专业划分为语音教学、词汇教学、语法教学和汉字教学四部分。在小班课上,指导老师通过丰富的经验和简介明了的指点,结合每个小组的说课试讲、讨论发言,将汉语教学中的技巧和方法一一传授给大家,让我眼中茫然的对外汉语教学逐渐有了轮廓和概念。
二、汉语教师素养提升较大
此次培训班除了培养我们的专业技能之外,还格外注重我们政治素养、媒介素养的提升。作为即将派出的一名汉语教师,我们每个人就像一张中国的名片,将中国故事、中华文化、中国形象带到全世界,传染给我们即将接触交往的每个国际友人。培训课程设置了认识国情、政论片观看等党课,还安排了融媒体时代如何讲好中国故事、如何与国际媒体打交道等媒介素养课,还安排了跨文化交际、人际沟通的课程,充分拓宽了我们的知识面,开阔了我们的眼界,打开了我们的胸怀。无论在课堂上,还是在生活中,我们都应时时刻刻带着“三感三情”,将文化历史悠久的汉语言知识,以生动形象的方式传播推广,将博大精深的中华文化通过多种媒介方式呈现,结合新媒体时代的大众传播特点,带头讲好中国故事。
三、深受班级氛围鼓舞
虽然我所在的五班都是非专业老师,但我作为其中无教学经验的年轻老师,资历和学识较浅,专业水平较弱,初入班级时感到了一丝孤独无助,和沉重的压力。但在专业课上,我的小组成员耐心指导我,详细给我讲解汉语的基本知识和专业术语,在讨论中大家都会倾听他人意见,充分理解每个人的思路后畅所欲言,求同存异,集合了精华和创意,让我不仅在专业技能上得到提高,也获得了归属感、荣誉感。
(2010.2-2012.2)
学校领导:
承担着国家汉办、黑河学院领导的重托,肩负着推广汉语、传播中国文化的神圣使命,经过国家汉办遴选、培训、派遣,2010年2月3日我从故乡黑龙江省边境城市黑河启程,途径俄罗斯远东大铁路,度过漫长的两天两夜零5个小时,来到俄罗斯西伯利亚明珠——伊尔库茨克市,就任伊尔库茨克西伯利亚法律经济管理学院(Сибирская академия права,экономики и управления)(以下简称经管院)汉语教师,开始了为期两年的国际汉语教师生涯。在中国驻伊尔库茨克总领事馆教育处教育领事郑明秋女士、中国国家汉办师资处相关工作人员的正确领导和全力支持下,我牢记宗旨,不辱使命,恪守公派教师和出国人员行为准则和职业操守,积极开展汉语教学,工作尽职尽责,富有成效地开展了汉语教学和文化推广活动。多次以中国教师身份代表俄方学校参加伊尔库茨克州的社会活动,展示了中国教师的良好社会形象。我的努力得到学校的高度重视,工作被校方充分肯定,学生的一致认可。两年任期虽短暂,但在我一生中将留下难以磨灭的印记,必将变成宝贵的精神财富,滋养我心灵,丰富我人生。在圆满完成工作任务即将归国之际,特做如下工作总结,不当之处敬请指正:
一、工作概况
(一)学校简介:经管院是伊尔库茨克市最大的私立教育集团,学校总部设在伊尔库茨克的苏里可夫大街21号,在谢尔盖耶夫大街、什利亚莫夫大街、亚伯里尼茨夫大街有四个教学分部,在安加尔斯克、乌兰乌德设有分校。“经管院”始建于1994年,集中小学基础教育、职业教育、高等教育于一体。学校办学体系完整,教学质量突出,已三次通过俄罗斯国家认证,获俄罗斯“百佳高校”称号。学校生源来自伊尔库茨克州以及周边城市、乡镇,有来自中国的留学生学习俄语,还有美国、阿富汗学生在此读研,目前,上千名毕业生分布在俄罗斯远东地区的政府机关、事业单位、国营企业、中俄合资企业、私营企业中工作,学经济、懂法律、会汉语的毕业生就业形势越来越好。近年来,学校与国内外大专院校、科研机构建立了广泛的交流与合作,与中国、日本、韩国、蒙古等多国高校建立了友好合作关系,仅在中国,就先后与中国延边大学、吉林俄语学院、吉林华桥外国语学院、黑龙江大学、黑河学院等高校联合办学,开展友好往来和联合培养本科生等工作。
(二)教学概况:经管院区域经济系设有东方语言教研室,十余名专、兼职教师满足汉语、英语、韩语、日语的教学任务,专职汉语教师3人,有5个年级的汉语学生,50余人,使用教材是《实用汉语教科书》,作者分别是布里吉娜、博格达诺夫、谢瓦里涅夫等俄罗斯人。来到俄方学校后就与学校签订了工作合同。合同规定我为大学生讲授汉语综合课程,该课程属于选修课,每周工作量上限为10节课,一个学期教学工作15周,复习一周或者两周,考试时间一周或者两周。2010年上半年三年级汉语选修课,每周10节课,学生9人,共计170学时。2010年下半年四年级汉语选修课,每周8节课,学生9人,计136学时;五年级汉语选修课,学生13人,每周8节课,计136学时;安加尔斯克市五年级汉语选修课,单周8节课,学生11人,计68学时。共计340学时。2011年上半年教学任务,四年级汉语选修课,每周10节课,学生9人,共计170学时。2011年下半年五年级汉语选修课,每周12节课,学生10人,共计204学时。两年来,总计884学时。
(三)日常生活:按照合同规定,学校免费为我提供住房(第一学年住在什利亚莫夫大街10号由学校教学楼改制的房间里,教学楼里除我之外,只有值班者一人;第一学年末住在谢尔盖耶夫大街3号的教学楼一楼,开始和9名中国留学生住在一个楼层,共用卫浴厨,睡眠常被惊扰;第二学年依旧住在谢尔盖耶夫大街3号的教学楼一楼,和来自延边大学的4名学生在一起住在一个楼层)。交通食宿自理(第一学年驻地和工作地点相差很远,乘坐公交车时还需要倒一次车,第一学年下学期去安加尔斯克讲课每天要在早5:30起床赶校车去上班),办理落地签、居留手续、医疗保险等费用自理。每月工资补贴6500卢布(约200美元)。工作不满一个月,按天计算工资,增加工作量补贴不增加(2010年下半年起增加工作量后,工资一文不加),假期没有工资,节假日不增发工资。辅导汉语桥选手,参加各类活动没有补助。
(四)学术研究: 1、2010.4月参加伊尔库茨克西伯利亚法律经济管理学院2010科学研讨会。关注国内汉语教学论文《在华俄留学生学习汉语易出现的错误及教学对策》发表在会议学术论文集中。
2、来俄罗斯后,看问题的角度、思考的视野更为广阔。于是,针对黑龙江省对俄战略调整情况和原国内学校的发展情况撰写论文《浅议我省调整对俄战略背景下边疆高校新对策》,于2010年5月发表在《黑河学刊》。2010年11月9日该论文获得黑龙江省第二届社会科学学术年会优秀论文二等奖。3、2010年8月19-20日参加在中国沈阳举办了“第十届国际汉语教学研讨会”。拟写论文《基于俄罗斯西伯利亚法律经济与管理学院非汉语专业汉语教学的建议》参加大会交流,论文概要入选会议文集。
4、亲身经历培训俄罗斯大学生“汉语桥”选手后,我拟写了《培训“汉语桥”选手》一文发表在2010年11月的《中国语言生活》(电子杂志)第4期(总第4期)上。5、2011年9月结合自身汉语实践,独立完成论文《俄罗斯伊尔库茨克高校非专业汉语教学情况一瞥》发表在《世界汉语教学学会通讯》2011年第三期(总第11期)20-21页。6、2011年12月独立完成论文《新HSK辅导与
二、具体做法
(一)汉语教学工作有序开展
1、遵循“以人为本”的原则,充分尊重和重视每一个学生。保护他们学习汉语的积极性,有效开展教育教学工作。学习汉语的难度有目共睹,所以课堂上下对学生的积极鼓励是每一个汉语教师应做的经常性工作,在我的积极鼓励之下,学生们勇于展示自我,口语和听力水平有较大提高。特别是在辅导汉语桥比赛选手时,找寻和探索有效方法,积极鼓励学生把汉语桥比赛作为向专业汉语选手学习和交流的好机会,勇于和专业选手对抗。
2、严谨、高效有序地完成了每学期的教学工作。按照工作合同,学校给我安排了相关三、四、五年级综合汉语课程。教学中,我认真备课,钻研教学,在教学中增进对教学对象的汉语习得规律的研究,强化自身对汉语专业知识的“再学习、常学习”意识,高效圆满地完成了各类教学任务,同时也得到了教研室领导以及师生的好评。
3、积极探索非专业汉语教学模式的有效途径。非专业汉语教学难度较大,成绩不易取得,所以我在教学中,注意探索教学方法。提前做好备课,把课堂中可能遇到的生词难点化解掉。我提前在国内做好了汉语教学准备,带来了各种教学辅助资源,教材,图片,参考书等等。鉴于学校汉语教学资料相对匮乏、教学方法和教学模式相对落后的情况,我利用自己的电脑和资源,上网搜索相关最新信息,结合中国网络资源和中国国情教材,编写《中国国情介绍》文本、制作了PPT文稿,图文并茂地讲解汉语,努力完善汉语课程建设,深受学生喜爱。出国时不辞辛劳地从国内带来了30余本各类汉语教材和教学参考书以及学术著作。
4、身体力行,树立中国教师良好形象。我工作热情高,性格开朗,不计较个人得失。工作之余,经常牺牲休息时间无偿为俄方学校翻译、校对各类中文信件以及学校网站的中文内容。把俄语翻译成汉语,这样的翻译工作对我来说难度很大,如何实现翻译过程中的“信、达、雅”是我面临的新课题。尤其是学校网站的中文网页的翻译,都是一些专业词汇,难度可想而知,但最后克服重重困难,圆满地完成了汉字校对任务。如今,学校教学楼走廊里,悬挂着我的和学生们在一起的多幅工作照片
(二)文化推广工作多姿多彩
1、指导和鼓励学生参加“汉语桥”比赛,取得可喜成绩。
①2010年3-5月,指导学生代表学校首次参加俄罗斯西伯利亚赛区世界大学生“汉语桥”比赛,该选手在比赛中获得了优秀奖,个人才艺表演第一名的好成绩;
②2011年3-5月,指导选手参加俄罗斯西伯利亚地区大学生“汉语桥”比赛,该选手在专业汉语学生众多,强手如林的情况下,脱颖而出,比赛中获得了总分第四名的好成绩。
③2011年9-2012年2月,指导学生备战俄罗斯西伯利亚地区大学生“汉语桥”比赛,而且在我回国后还将继续通过网络指导选手参赛,相信该选手会在2012年5月份的西伯利亚地区大学生“汉语桥”比赛中取得好成绩。
2、开展中国歌曲、太极拳的辅导和实际展演,生动活泼地进行文化推广。2010年3月期间,课余教会俄罗斯学生学唱中国歌曲《我不是黄蓉》,编排舞蹈和准备演出服装,在2010年春季伊尔库茨克州大学生职业展时,和5名学生一起先后在展会期间先后两次演唱中国歌曲《我不是黄蓉》。2011年4月7日,和中俄大学生一起表演汉语小话剧《白雪公主》、辅导俄罗斯学生表演太极拳。
3、参加州“大学生职业选择未来发展”展览会表演中国书法,把中华文化传播到更广的范围。2011年11月1、2号,在贝加尔展览中心参加了伊尔库茨克州高校“大学生职业选择与未来发展”展览会,来自全州的三十余所高校参展,参观的群众络绎不绝。我以书法家的身份代表学校在展览期间挥写书法,展示才艺。观众对中国书法表示出极大的兴致,纷纷索要作品,有的要作为自己的纪念,装帧后悬挂在墙上,有的要送给朋友当结婚礼物,还有一位母亲儿子进了监狱,她要把我的书法送给自己的孩子作为生日的礼物。看着大家对我流露出来的信任的、钦佩的目光,我深感意义重大。《伊尔库茨克州政治生活报》进行了报道,我的照片刊登在了报纸的头版头条,伊尔库茨克州网站进行了报道,学校网站也上传的诸多照片,进行报道。俄方学校通过我的书法展演在一定程度上扩大了在伊尔库茨克州的影响,吸引了学生们对中国文化的关注,激发了青年学生对汉语的喜爱,很多学生开始关注学校的汉语教学课程,初步达到了扩大生源的目的。
4、参加俄罗斯西伯利亚地区初级美容美甲比赛,弘扬汉字魅力。2011年11月16-18日,经过学校美甲师紧张而短暂的培训,我以经管院学员的身份参加了俄罗斯西伯利亚地区“时代风”美容美甲大赛,作为初级组参赛选手,美甲时,我把具有美好愿望和祝福的汉字“美”“乐”“福”“家”“爱”分别描绘在了模特的指甲上,前来参观的俄罗斯民众为此纷纷观看询问,充满了对汉字汉语的好奇,我借此机会还在学校展台上,表演中国书法和中国国画,观众纷纷索要书法作品,表现出对汉语的极大兴趣和热爱。最后,我获得了大会组委会颁发的奖励证书和奖品。
(三)教学、科研、研讨水平不断提高 1、2010年4月参加经管院科学研讨会,在国内教学过程中总结的论文《在华俄
——成都师范学院“四川省第二届初中物理骨干教师培训”工作总结
一、精心设计,科学组织培训工作
结合上级对骨干教师培训工作的相关要求,针对培训学员是省级骨干教师,基本都是中学高级物理教师,是学校的主任、校长或区县教研员,具有丰富的教学经验和一定的管理经验,教育教学能力强、效果好,在市、区县范围内已经有较高的知名度,得到大家的认可这一“学情”,科学地进行学情分析,明确培训需求,确定培训主题、内容与形式、培训驱动任务与评价方式,充分挖掘和开发资源,统筹安排,圆满地完成了培训任务。
本次培训,方案设计精心,培训组织科学,培训实施得当,有效地克服了当前教师培训中理念、宏观的东西过多,培训方案不科学甚至根本没有制订培训方案,培训的目标与主题不明确,培训的内容过空、陈旧,随意性大、盲目性强,离教师现实需要和教育发展需求较远问题;培训的形式单调沉闷,培训的组织、管理机制不健全,安排不切实际,与教师的工作特点和时空冲突较大的问题;对培训缺乏效果评价与跟踪督促的问题。
1.精心组织集中培训活动。
培训时间:2011年11月10——18日、2012年11月8——17日、2013年10月9——16日,三次共计26天,地点分别在华川饭店和成都师范学院新校区。
主要内容为专家与优秀教师专题讲座,课堂教学的设计与实施展评、研讨,教育科研的实施实践交流研讨、成果汇报,教学竞赛评价标准的设计与修订完善、评价实施与反思,以论坛为载体的展示与互动交流等。2.科学设计和引导学员自主研修。
主要方式为阅读教学专著、提炼出教学中遇到的问题并提炼作为专项课题立项规范地进行研究、在区县以上范围内执教公开课、在区县以上范围内承担教师培训任务、指导青年成长、总结经验撰写教学经验论文或专著、学员促进所在学校校际间教学交流等,促进学员自主研修。
作实践和教师培训中,及时将实践探索的成果和感悟整理成为成果并固化描述,以论文、研究成果、经验的形式呈现,在一定的范围内推广应用,起到了示范辐射作用。
学员积极探索和总结反思,形成了大量的论文、案例和经验文章,共收集60余篇,集结形成了论文集。
三、切磋研讨,提升物理教学水平1.课堂教学观摩。
到青羊区观摩青年教师赛课并参与教学评价标准的修订、教学评价的实施,到成都七中初中学校、树德中学、青羊实验中学、文翁实验中学、成都师范学院附中、七一聚贤中学、八一聚贤中学等观摩教学,参加了青羊区青少年科技创新观摩。
通过观摩、听学校教师的介绍、参与评价等活动,开阔了学员的视野,使全体学员结合观摩反思自己的课堂教学,产生积极的影响和触动,有效地促进教师教学行为的转变。
2.学员教学设计与实施竞赛活动。
组织培训班学员在集体研讨的基础上,进行教学设计与课堂教学竞赛活动。课堂教学展示围绕“课堂教学改革·高效课堂构建”这一主题,整个展示活动确定两个教学内容,内容提前通过网络公告,各组分成两个小组,全组学员分工合作,特别是就导学案的设计、课件制作、自制教具、实验创新设计等各展所长,通过集体备课,修订完善课堂设计,在此基础上,选出一名学校代表本小组进行展示。通过课堂设计的自主与合作完成的过程,体验并感受集体备课,触动对集体备课的深层次思考,触发改进集体备课的思路。
从实际实施情况来看,多数小组积极主动地合作研究,集体研讨,使课堂教学质量高,课堂具有示范意义,能够体现学科带头人的水平,体现当前课堂教学改革的方向。
通过观摩交流产生积极有效的影响,借鉴高效课堂的整体设计与微小问题解决的策略。
在课堂观摩及观摩后的小组、全班研讨中,大家结合自己的切身感受,特别是换视角后所看到的“风景”,对课堂进行了深入的反思,触动了更深层面的思考,研究的建议,或者是报告修订意见,同时,以此为案例,对全体学员进行针对性的培训。
通过交流与观摩,全体学员分享了各课题组的研究成果,相互间得到积极的启迪,产生了很好的借鉴和促进作用。同时,对促进了全体学员教育科研意识的强化、科研水平的提升。结题课题:
龙宁,初中物理创新实验研究;
程禹,初中物理低成本实验设计与制作研究 张慕华,提高初中物理实验能力的策略研究 吴学明,农村初中物理“小团队”合作实践研究 郭魁,初中物理课堂有效性提问研究 罗洪彬,初中学生物理学习方法策略研究
陈胤富,农村初中学生物理图象信息解题能力培养研究 刘从川,民族地区乡镇中学利用探究实验促进理化有效教学研究 蒲文波,农村初中物理自主创新学习研究 蒋晓林,初中物理分层教学、分类指导研究 邓永银,物理课堂语言规范性研究
邓泽军,初中物理探究教学“猜想”环节有效引导研究 阶段成果汇报:李映文,初中物理课外探究活动实践研究
五、多维互动,搭建多向交流平台
学员间,特别是小组同学间,积极主动地利用课内,特别是课外时间进行交流与研讨,从教学、实验、学校管理、学生教育等方面进行了积极的研讨与交流互动,搭建了比较沟通交流的平台,促成了部分学员学校间研讨活动的开展,信息、资源的共享,并起到相互激励、借鉴的作用。
办好《培训简报》。将《培训简报》作为交流的平台之一,对培训内容进行梳理简述,登载学员学习的心得体会,发表争鸣观点,报道学习动态与学员信息。三次集中培训期间共编发《培训简报》12期。
六、求本务实,促进学员综合发展
【孔子学院公派教师岗前培训总结】推荐阅读:
孔子学院简介10-19
孔子学院与传统文化06-05
孔子学院面临的挑战与应对策略07-17
建筑工程学院培训总结11-29
国网技术学院月度培训总结09-13
课文《孔子》教案06-11
评价孔子07-07
《孔子和学生》07-11
《孔子》观影笔记07-21
孔子读书笔记09-21