粤语学习粤语语法

粤语学习粤语语法（共7篇）

粤语学习粤语语法 篇1

词特点

粤语构词法与普通话大体上是一致的，普通话有的构词法，粤语基本都有，但粤语也有自己独特的构词形式，归纳其特点如下：

１、粤语较多地保留了古汉语的单音词。如：

眼（眼睛）台（桌子）嘴（嘴巴）耳（耳朵）女（女儿）

仔（儿子）木（木头）石（石头）骨（骨头）衫（衣服）

鞋（鞋子）袜（袜子）纽（钮扣）龟（乌龟）蚁（蚂蚁）

鹰（老鹰）橙（橙子）禾（稻谷）

这些词绝大部分是名词，在普通话中通过添加同义词素或加子、头、儿等后缀构成双音词。

２、偏正式结构话闶乔懊嫘奘魏竺妫劣镏幸泊嬖谝恢趾竺嫘奘吻懊娴墓勾史绞健Ｈ纾?br>

鸡乸（母鸡）狗公（公狗）人客（客人）菜干（干菜）

黄瓜酸（酸黄瓜）

３、在并列式得词语中有一种二对一的方式，前二后一，同时指统一事物或统一事物的不同性质。如：

口水痰（痰）晚头夜（夜晚）老实威（颜色、式样朴素大方而较鲜艳华丽）大嚿衰（形容块头较大而愚笨的人）大食懒（好食懒做）

４、动宾结构的词在普通话中大多数是动词，少数是名词，粤语中除了构成动词和名词外，还构成形容词。如：

爆棚（满座，过分拥挤）倒灶（砸锅）逼人（拥挤）

吊瘾（引起兴趣但又没有得到满足时的感觉）

生性（指小孩懂事）反骨（无情无义）

５、形容词后面加两个相同或不同的衬字增加词语的韵律感，使词语更加生动。普通话中也有类似的构词法，但粤语显得尤其丰富。如：

多罗罗 懵盛盛 白雪雪 热辣辣 肥腯ten4腯 高呈呈

湿立立 滑捋lüd1捋 黑掹meng1掹 瘦猛mang2猛

直笔甩 尖笔甩 矮啲得 圆囗囗dem4dê4 红当荡 花哩碌 ６、名词下加仔、女、佬、婆等词尾。如：

刀仔（小刀）凳仔（小凳子）明仔（小明）歌仔（歌）

靓女（漂亮的女孩）叻女（聪明的女孩）

猪肉佬（卖猪肉的男人）肥佬（胖男人）

洗衫婆（替别人洗衣服的女人）肥婆（胖女人）构词方式

粤语的词语非常丰富，变化起来更是多姿多彩，粤语可以用有限的词汇幻变出无限生机。

㈠.先看看词头词尾。这我欣赏一个“仔”字，它与普通话的“子”有点相象，但其作用却大得多，是一个用途广泛的后缀。如：

1.表示细小：屋仔（小屋）、狗仔（小狗）、雀仔（小鸟）、箱仔（小箱）……

2.表示亲昵：杰仔（小杰）、王仔（小王）、姐姐仔（小妮子）、叔仔（指年纪同自己相当的叔辈）、牙牙仔（婴儿）、臊虾仔（婴儿）……

3.表示小称：打工仔、擦鞋仔、眼仔（一般指小孩的小眼）、手仔（一般指小孩的小手）……

4.表示人称：乖仔（乖孩子）、傻仔（傻瓜）、散仔（游手好闲者）、贼仔（小偷）、呖仔（指聪明的后辈）…… 作为后缀的，还有“佬”“婆”“公”“女”“妹”“哥”“鬼”“精”“虫”“猫”“友”“嘢[o野]”“斗”“包”“鸡”……对人俗称会叫佬、公或婆（视乎男女）：高佬、傻佬、衰婆、煮饭婆（家庭主妇的俗称）、大声公（说话大声的人，现在一般是指扩音器，即LoudSpeaker）、伯爷公（泛指男性老人）。年轻点的叫女、哥：靓女（MM）、肥妹（胖妮子）、学生哥（学生）、新郎哥（新郎）、细路哥（小孩）。也有叫包和鸡的：衰女包（死丫头）、喊包（爱哭的人，多指小孩）、一蚊鸡（一块钱）、小学鸡（小学生）。但是一些比较贬义的就会用精、鬼、虫等：老鬼（对长者的蔑称）、烟鬼（好烟成性者，也称„烟产‟）、衰鬼（冤气的人）、孤寒鬼（吝啬者）、马骝精（调皮鬼）、葫芦精（爱讲大话的人）、鼻涕虫（常流鼻涕者）、蛀米大虫（好食懒做者）、污糟猫（脏的人）、拖友（男(女)朋友）、发烧友（狂热爱好者）。还有比较谐趣可叫斗或嘢[o野]：屎斗（差劲）、正斗（大致相当于“好货”，但不能完全翻译）、衰嘢……

至于词头，有“阿”“老”等，不作一一介绍。

㈡.字的重叠使话语更有气象，在语气上提供更多层次选择。1.形容词在不同的重叠方式下，幻变多彩。①单音的形容词。

ABB式：表示程度加深。形容词本身不重叠，只是“衬音”部分重叠。如： 黑mengmeng 黄禽禽 青BB 红当当 白雪雪 齐缉揖 滑脱脱 瘦蜢蜢 静英英 牙刷刷 傻庚庚 戆居居

形容词的衬音部分重叠之后，加强这个词的生动性和形象性。

BAA式：单音形容词有时出现在“主谓结构”中，其“主语”部分不重叠。由形容词充任的“谓语”部分重叠。如： 鼻勾勾 尾尖尖 头晕晕 气促促 手松松 头重重

BBAA式：“主语”部分是双音节词，如： 老友鬼鬼 眼核睩睩 笑口噬噬 官仔骨骨 手指尖尖 鼻毛长长

BACA式：同一个形容词如果重叠，也可以置于改变了的“主语”之后。如： 肠直肚直 手软脚软

手长脚长 鼻大眼大

ABAC式：在偏正式的词语中，作为定语的形容词也可以重叠而形成ABAC式，如： 好眉好貌 大花太朵 粗身粗势 倔声倔气 ②双音形容词的重叠。

AABB式：这种重叠方式只是表示一种强调，意义上与原式没有大的差别。如： 实实净净（结实）稳稳阵阵（稳当）快快脆脆（快）禽禽青青（匆忙）巴巴闭闭 牙牙烟烟（危险）化化学学（不结实的情状）

AAB式：双音形容词还可以重叠为AAB式，也是表示一科强调的意味，程度加深，语气稍为增强一些。如： 湿湿碎（零碎、少量）趣趣怪（好玩）立立乱（乱的样子）矮矮细（很矮小）白白净（白嫩）密密实（很结实）

腊腊令（锃亮的样子）禽禽青（匆忙、毛躁）这种重叠方式较为常见。

2.粤语中的动词，也有丰富多采的重叠方式。①单音动词的重叠。

AA式的重叠，主要的语法作用是表示动作、行力发生的短暂性或尝试性。与形容词的单音重叠一徉，粤方言常常以改变调读作作为区别词义的手段。同是单音词重叠，有的时候需要通过声调的改变来分别其意义，有时要变调，有时不必变调。不变调的，如： 睇睇 试试 搵搵（找找）

有时重叠之后，第一个音节要变调，这主要是出现于阴去、阳平、阳上、阳去、下阴入、阳入诸调字之中。它们要变读为高升调。如：

徛（站立）原[kei13]，重叠[kei35][kei13] 拧（摇）原[neη22]，重叠[neη35][neη22] 搏（拼）原[bk33]，重叠[bk35][bk33] BBA式的重叠不必变调，意义上也没有大的差异，只是增强动作、行力的形象性。这类格式，事实上动词本身不重叠，只是修饰的成分重叠。严格来说，不算是动词本身的重叠式。如： 排徘坐 眯眯笑

有些文章把这种情形也算是动词重叠，故这里略作介绍。

“眯眯笑”也可以说成“笑眯眯”，这就交成了ABB式，这类重叠格式较为少见。

单音动词还可以带一个“下”字重叠，形成“A下A下”的格式，它表示动作的继续和不停顿地重复进行，如： 睇下睇下 跛下跛下 跳下跳下 讲下讲下

有时，这种重叠还可以化为“AA下”式，它表示动作持续进行了一段时间，不是一发即逝的行力。如： 有个人响度睇睇下。（有个人在这里看了看。）学学下就唔想学啦。（学一学就不想学了。）

“AA下”式有时可以变为“AA贡”式，它除了表示动作重夏进行之外，还带有斥责的色彩。如况： 你只脚唔好响度郁郁贡。（你的脚不要在那里乱动。）你点解成日跳跳贡咖？（你怎么整天老在蹦蹦跳？）

单音动词还可以带上“埋”加以重叠，它可以有两种形式，一种是“A埋A埋”式，“埋”包含有收拢、聚合的意义。一般的动词都可以带“埋”，如说“执埋”、“收埋”（即拿在一起、收在一起）等。这样的“A埋”可以重叠，如说： 执埋执埋（表示不断的收、捡）凑埋凄埋（不断的凑聚）

另一种是“AA埋埋”式。如上面的词语可以说成： 凑凑埋埋 收收埋埋

它也是表示动作、行为的多次重复，这种说法比较着意于表现其后果。如说“收收埋埋唔少钱”，其结果“唔少钱”是经由“收收埋埋”所表现的反复性行为而得到的。

单音动词的重叠还有“A来A去”式，表示功作的往复来回出现。如说“搵来搵去搵唔到”（找来找去找不到）。这与普通活的说法差不多。

②除单音节的动词可以重叠外，双音的动词也可以重叠。

双音节的动词，重叠之后构成AABB式。这种“双音词”主要是联合式的词语。重叠之后，在意义上也没有大的改变，只是增强其形象性或繁复性。如： 打打闹闹 走走趯趯（跑、跑腿状）

动词的重叠还有一种格式。就是动词本身不变，它只是重复出现（重叠），而所带的宾语改变了，形成ABAC式。这种重叠，在粤语中特别经常出现。如： 阻手阻脚 顶嘴顶舌 郁身郁势 整色整水 系威系势 顶心顶肺 这种形式的重叠很为常见。

3.除了形容词、动词有各种分式的重叠之外，其他的实词（如名词）也可以重叠。但这种重叠的方式与普通活差不多，如说“爸爸”、“妈妈”、“哥哥”、“弟弟”等。是人称词的重叠：“人人”、“事事”、“处处”是一般名词的重叠，它仍表示该名词所指范围的周遍性，与普通活的说法也没有什么大的差异，这里就不再一一介绍。可见，广东话不但词汇量丰富，而且在有限的词汇组合变化更加是千变万化。不单在语气轻重处多了层次和选择，更使粤语生机灵动，更有魅力、更有气息。

指代人物

我（我）你（你）佢（他）

我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们）

人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）

边度（哪里）呢（这）嗰（那）

咁样（这样、那样）点解（为什么）第日（改天）

第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）

几多（多少）边（哪）咁好（这么好）

阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿哥（哥哥）

阿嫂（嫂嫂）阿爷（爷爷）阿嫲（奶奶）

阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）

老豆（爸爸）老妈子（妈妈）家姐（姐姐）

大佬（哥哥）细佬（弟弟）心抱（媳妇）

舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）

女女（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）

寡佬（单身汉）仔（儿子）女（女儿）

后底乸（继母）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）

老坑（老头）老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女）

基老（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）

后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）

靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）

臊虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）工作交际

返工（上班）收工（下班）揾食（谋生）

人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）

搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）

空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）

做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）

轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）

抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）

车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）

搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）

撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）

炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）

手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）

老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）

危ngei1(求）畀面（给面子）制（肯）

得闲（有空）冇几何（不常）冇相干（没关系）

唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）

倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）

揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）

隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）

探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸）

动作行为

岳高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）

眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb3(闭）啜（嘬，吻）噍（嚼）唞气（呼吸）渺嘴（撇嘴）

擘大口（张大口）喐手（动手）笃（戳）

笠（套）弗fit1（鞭打）抰yêng2(抖）

揞（蒙，捂）搣mit1（掰）摱man1（攀，扳）

掹meng1（拔）豆（碰，摸）掟déng3（扔）

抠（搀杂）抠乱（搞混了）抄cao3（搜，翻）

挤（放）搦（拿）捽（揉）

摑（用掌打）省（擦）吉（扎，刺）

批（削）濑（洒）枳zed1入去（塞进去）

走（跑）走夹唔唞（拼命走）标（冲）

坎头埋墙（把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企（站）

嗌（叫，喊）嗌交（吵架）撩（逗）

单单打打（说风凉话，含沙射影，讽刺攻击）诈假ga1意yi1(假装）

诈娇（撒娇）扭拧（扭捏）睇衰（看不起，看扁）

索气（吸气）揩油、索油（占便宜）攞嚟衰（自讨苦吃）

措措埋埋（攒起来）打交（打架）打横（横着）

打掂（竖着）打底（垫底）打赤脚（赤着脚）

打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽，遭遇悲惨）惊géng1（害怕）

发姣hao4（指女性卖弄风骚，淫荡）锡（疼爱）

孭（背）

<--/ message--><--sig-->

作者：柠檬树下看星星 2005-7-26 12:58:46)

粤语方言字 粤语字典中，以“口”字为边旁部首的字最多，也最有特色。粤语中大部分表达语气、感情的字眼，都带有一个“口”字边的。下面就这些特殊的“口族字”逐个地作详细解释，包括它们的字型、国粤语发音、意思以及使用举例。

呃

国语拼音：e 粤语拼音：ngeg1 意思：骗

举例：你成日呃我！咁 国语发音：gan 粤语发音：gem3 意思：这么

举例：件衫咁贵！噉 国语发音：gan 粤语发音：gem2 意思：这样 举例：噉都得？

咩

国语拼音：mie 粤语拼音：mé1 意思：表疑问，什么 举例：做咩啊？ 哋 国语发音：dei 粤语发音：dei6 意思：们

举例：我哋係学生。咦 国语发音：yi 粤语发音：yi2 意思：叹词，表惊讶 举例：咦？咁奇怪？

唔

国语拼音：wu 粤语拼音：m4 意思：不 举例：唔好 咗 国语发音：zuo 粤语发音：zo2 意思：了

举例：我食咗饭了。唧 国语发音：ji 粤语发音：jit1 意思：用水射击 举例：唧水

吖

国语发音：ya 粤语发音：nga1、a 意思：语气助词，通常与“嘛”连用 举例：人哋都唔想迟到，塞车吖嘛。喎 国语发音：wai 粤语发音：wo5 意思：语气词，常用在表达别人的吩咐 举例：佢叫你今日去开会喎。啲 国语发音：di 粤语发音：di1 意思：量词，相当于“些”，还可以单独作为名次定语。举例：呢啲嘢，啲人

啩

国语发音：gua 粤语发音： gua3 意思：语气词，吧 举例：应该係 啩。啱 国语发音：ngam 粤语发音： ngam1 意思：对，合适 举例：讲得啱唔啱？ 喺 国语发音：bei 粤语发音：hei2 意思：在

举例：我喺屋企。

嘅

国语发音：kai 粤语发音：gé3 意思：的

举例：我嘅名叫X 嘞 国语发音：lei 粤语发音：lag3 意思：跟„喽‟相似 举例：走嘞 嚟 国语发音：li 粤语发音：lei4 意思：来，起来 举例：过嚟

嘢

国语发音：ye 粤语发音：yee5 意思：东西 举例：有嘢食 嘥 国语发音：sai 粤语发音：sai1 意思：浪费 举例：好嘥啊！嗮 国语发音：sai 粤语发音：sai3 意思：完全 举例：啲饭倒嗮

嗌

国语发音：ai 粤语发音： ngai3 意思：叫

举例： 嗌救命 嚿 国语发音：hou 粤语发音：geu6 意思：量词，块 举例：一嚿石头 嗰 国语发音：go 粤语发音：go2 意思：那 举例：嗰个人

嘑

国语发音：hu 粤语发音：la3 表示完成语气，相当于„了‟ 举例：得嘑 咯 国语发音：luo 粤语发音：lo3 意思：表示完成语气，相当于„了‟ 举例：搞掂咯 嗻 国语发音：zhe 粤语发音：jé1 意思：语气词，„的‟、„啊‟ 举例：好差嗻！

咪 国语发音：mi 粤语发音：mei5 意思：不要

举例：咪住、咪搞 咪 国语发音：mi 粤语发音：mei6 意思：就

举例：咪係佢啰 啰 国语发音：luo 粤语发音：lo1 意思：呀，啦 举例：就係啰！

叻

国语发音：le 粤语发音：lég1 意思：聪明能干 举例：叻仔，精叻 噏 国语发音：xi 粤语发音：ngeb1 意思：讲（通常指讲废话）举例：发噏疯、乱噏 唛 国语发音：ma 粤语发音：meg 意思：„商标‟，外来词“mark” 举例：唛头

噃

国语发音：bo 粤语发音: bo3 意思：语气词，表示提醒语气 举例：唔好唔记得噃 嗲 国语发音：dia 粤语发音：dé2 意思：形容撒娇的声音或态度 举例：娇嗲 喇 国语发音la 粤语发音：la3 意思：语气词，相当于„了‟ 举例：走得喇。

<--/ message--><--sig-->

作者：柠檬树下看星星 2005-7-26 13:00:03)

粤语口头禅+详解

唔该

“唔该”无疑是粤语中最常用的词之一。“唔该”的字面意思就是“不应该”。

你掉了一本书，别人帮你拾起，你说“唔该”；你遇到困难，别人帮你解决了，你说“唔该”；你请别人帮你买东西，你先说“唔该”。别人帮你的忙，你应该感谢才是啊，为什么还说“不应该”呢？其实正是因为这些事你本来不应该、没有义务为我做的，但你还是做了，我强调这一点，正表达了我的一片感激知情啊。广东人啊，你的话太婉转了吧。但无论怎样，用多了，大家心领神会。生活中要是能多几句“唔该”，人际关系就会更加和谐，社会也会更加进步。叻

“叻”这个字对北方人来说可能是一副陌生的面孔，但在广东，它分外讨人喜欢。每个人都希望自己是“叻仔”、“叻女”。一旦被人称赞是“叻仔”、“叻女”，他（她）就会心花怒放、神采飞扬。

“叻”的意思是聪明，从口从力，有口才有能力，自然是社会上的佼佼者。

“叻”其实也是一种廉价的吹捧。别人老是称赞你“叻”，可能只是为了讨好你（这也是他“叻”的表现啊），你不要因此就飘飘然。

如果你果真是“叻仔”、“叻女”，那固然是你的福气，但要记住古人的训诫“机关算尽太聪明，反误了卿卿性命”，因此，你要把“叻”用在合适的地方。湿湿碎

湿了的东西、碎了的东西不被人看在眼里，“湿湿碎”叠在一起就是“微不足道”的意思。

能够帮助别人对多数人来说是一件快乐的事。朋友有事相求，你爽快的说一声“湿湿碎”，充分显示你乐于助人的本色，也显示了你的能力和自信。只是有时一句“湿湿碎”做死人。朋友结婚，你要厂他布置新居，打点花车，迎接新娘，几乎被人误认为是你结婚呢。朋友感谢，你依然是洒脱地说一句“湿湿碎喇”。是的，真正的友谊尚且无法用金钱衡量，何况这举手之劳，实在太“湿湿碎”了。搞掂

“搞掂”是“湿湿碎”的孪生兄弟。做之前，你自信地说一声“湿湿碎”完成后，又自豪地说一声“搞掂”。

这种自豪感很有感染力，现在连说普通话的人也学会了“搞掂”只是稍加裁剪，变成了“搞定”，那份自豪与自信依然不变。

“搞”字拆开是“高手”你要万事均轻松“搞掂”那就要求你不需是高手，你就不要忘记时刻提高自己。麻麻哋

别人羡慕地赞许你“你的新居很漂亮啊”，“你的小车很气派啊”，“你那份工作很好啊”，广东人总是回答说“麻麻哋喇”。

“麻麻哋”直译成普通话是“不怎么样，一般而已”。

广东人喜欢说这句话，与其说是广东人谦虚，不如说是广东人聪明。人怕出名猪怕壮，以一句“麻麻哋”作为挡箭牌化解了许多无谓的妒忌和中伤。黐线

“黐”的意思是粘在一起，“黐线”就是脑子神经粘在一起，功能失常。

“黐线”是音句骂人的话，但被骂者也不必太紧张，骂仁“黐线”者常带有几分不认真。你向朋友提议，天气太热，把头发全部剪光，你的朋友可能骂你“黐线”。

“黐线”者离经叛道，发明家突破常规，二者颇有相通之处，智慧的火花可能就迸发在脑子里火线和地线“黐线”这一刻。爱因斯坦的相对论恐怕也是他一时“黐线”想出来的吧。波士

改革开放之前，“波士”只应外国有，改革开放之后，“波士”一词被进口来了，也因为我们有了称得上“波士”的人，不然它也没有市场。“波士”是英文的boss的音译，正因为它是洋货，所以被称作“波士”也特别有气派。

自从小平同志鼓励部分先富，大家都争做“波士”，但是“波士”可不容易做啊。做“波士”就像踢波（广东人称踢球为“踢波”），最需要组织能力，因此踢波好的人大概也能当好“波士”。但是也不排除一些踢波很“屎”（差劲）的人也照样可以做“波士”，因为他们有的是“蚊呢”（money），有钱使得鬼推磨，只要你有钱，踢波的事就交给罗纳尔多、马勒多纳等人吧。鬼佬

“佬”在字典里的解释是常年男子（含轻视意）。

广东人称卖猪肉的为“猪肉佬”，称盖房子的为“泥水佬”，称补锅的为“补镬佬”，称外国人则为“鬼佬”。

在这改革开放的时代，北方人也尊称外国人为“老外”，我们广东人为什么偏偏要蔑称他们为“鬼佬”呢？这大概是当年外国人烧我圆明园、杀我同胞时，我们祖辈对他们的愤恨罢。但现在时代不同了我们要建设“四个现代化”还有赖于“鬼佬”的帮忙。在中外频繁的交流中，我们也增加了对“鬼佬”的了解，增进了对鬼佬的感情。现在如果你能和鬼佬扯上关系，这就是你的“威水史”。时代变了，“鬼佬”这个词的内涵也变了，小了几分轻视，多了几分亲昵。冚家铲

“冚家铲”也一句骂人的话，可这句话不同于“黐线”有时还骂得还情脉脉，骂人者咬牙切齿，被骂者无名火起。

“冚”，全部也，“铲”，铲平也。“冚家铲”就是把别人全家铲平。天下间没有无缘故的爱，也没有无缘故的恨。发誓要把别人全家铲平，恐怕也有“十冤九仇”了。

话又说回来，有“冚家铲”之能力者恐怕只有以前的皇帝，君要臣“冚家铲”，臣不得不“冚家铲”啊！但现在是一个法治的社会，要“冚家铲”不容易，而且也会连自己都铲掉。当然，广东人破口大骂“冚家铲”的时候，从来不会想着真正实行，只是作为泄愤的办法。这确实也是一个泄愤的好办法，如果当年阿Ｑ能够学会广东话，“冚家铲”一定会成为他的口头禅。沙尘

“沙尘”与“麻麻哋”是唱对台戏的。“麻麻哋”者掩饰锋芒，免得惹人妒忌；“沙尘者”锋芒毕露，表现欲极强，趾高气扬，一副傲慢的样子，所到之处，掀起一番尘土，因此得到“沙尘”之美誉。

古人总是告诫我们，“枪打出头鸟”，要“大巧若拙，大智若愚”有才能不要轻易显露，以免招惹麻烦。但是在现在这个社会，不充分表现自己就很难得到别人的赏识。千里马常有，而伯乐不常有。酒香也怕巷子深。因此做人还是需要有一点“沙尘”但凡事过犹不及，“沙尘”过头就变得轻浮了。炒鱿鱼

人们都说“食在广州”，广州好吃的东西很多，林林种种，色香味全，任君选择。你可以吃发菜炆蚝豉——发财好市，可以吃莲子煲白合——百年好合，可以吃生猛大鲤鱼——年年有余，但千万别吃上了炒鱿鱼，其中的苦涩偿过的人都会体味深刻。

其实广东人口中常说的炒鱿鱼不是一道菜，它的意思的失业，或者美其名曰“待业”、“下岗”，无论称它什么，它的意思还是打破饭碗，生活无依，其中的苦况真是闻者伤心，听者流泪。

炒鱿鱼其实在粤菜中也算得上一道可口的佳肴，为什么会与打破饭碗混为一谈呢？据说是因为被“炒鱿鱼”者卷着被子、席子，头耷耷地离开的情景使人联想到鱿鱼被炒得蜷缩卷曲的样子，故取名“炒鱿鱼”。唉，真不知道那个“炒鱿鱼”的始作蛹者是同情还是幸灾乐祸。

随着经济的发展，人们的就业观念也不断发生变化，人员流动已是寻常事，干得不高兴就主动拉倒不干，“炒老细鱿鱼”，不过要把握好火候才好。

顶硬上

当你遇到重大的挑战，自感能力有限，胜败难料，面临进退两难的境地，有人选择放弃，而有人则选择“顶硬上”，因为他们相信，挑战也就是机遇。

“顶硬上”一词出自旧社会“咕喱”（旧时对搬运工人的贬称）中流行的一支歌谣。他们肩负重荷，一步一颤，口中歌唱：“嗨哟嗨呀，顶硬上呀，鬼叫你穷啊！”听了不禁使人对他们的苦境油然而生几分同情，同时也不禁为他们的拼搏精神油然而生几分敬意。“顶硬上”精神就是“拼搏精神”。

不过“顶硬上”也得对自己的能力有充分的把握。广东人还有一句话说得好，“冇（无）咁大个头，唔好（不要）戴咁大顶帽”。能力不足，急流勇退，再努力充实自己也不失为良策，“顶硬上”恐怕也会累人累己。

识嘟

朋友有困难，你“识嘟”啦，赶紧去帮忙；你运气好，中了彩票，你“识嘟”啦，还不请吃；现在“只生一个好”，独生子女多被娇纵惯，没有钱花，伸手向老豆（爸爸），说声“老豆，你识嘟啦。”好孩子，你是老豆的命根子，老豆“识嘟”。

“嘟”就是英文的do，“识嘟”就是识做，懂得怎样做。不过“识嘟”的意思似乎还没有上面所说的那么简单。

现在“识嘟”的机会很多，作产品质量鉴定，办营业执照接待安全检查团，“识嘟”的人就暗中向上级送钱送礼，收人钱财，也就要替人消灾，你“识嘟”，我也“识嘟”，一声令下，万事“搞掂”。

总之，在这个社会，“识嘟”与“唔识嘟”就是不一样。“世事洞明皆学问，人情练达即文章”，似乎可以作为“识嘟”的最好注脚。

作者：柠檬树下看星星 2005-7-26 13:01:54)

不会读的字可以在这里查询 http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 作者：柠檬树下看星星 2005-7-26 13:02:59)

粤语的输入法

http://www.yueyu.net/downloadtimes/...ueyin/yue2k.exe http://www.yueyu.net/downloadtimes/.../yueyin/yyf.exe http://www.yueyu.net/downloadtimes/...ueyin/yyf2k.exe http://www.yueyu.net/downloadtimes/.../yueyin/ysp.exe http://www.yueyu.net/downloadtimes/...yin/yuetext.zip 这样子。你的电脑就可以输入繁体字拉

如何快速学习粤语 篇2

1.普通话(广东话)

2.你好(内侯)

3.早上好(左森)

4.哪里(兵度)

5.为什么(点解)

6.什么事(咩思)

7.不好意思(唔侯亿思)

8.谢谢(唔乖)

9.再见(载根)

我很喜欢你(鹅侯宗亿内)

没关系(谋咩关海)

我不是故意的(饿唔海登给)

生日快乐(桑申非落)

了不起(晒磊)

可以吗(哒唔哒)

怎么样(典样)

我好不高兴(鹅侯杯森啊)

谁(宾个)

你(内) 我(鹅)

你是谁(内海宾个)

你在哪里(内海宾兜)

那是什么(过郭海妈爷)

上班(返工)

你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊)

恭喜(恭晒)

祝你一路顺风(祖内呀露孙风)

你好吗，王先生(内猴吗王商)

我好好，你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)

识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)

你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)

好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)

好生行(猴三喊)

天气好好(天K猴猴)

久仰久仰，一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)

第一次见面，请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)

我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)

请问你贵姓(清闷内桂生)

小姓李(修生磊)

天气成日变，你要小心保重身体(听黑生雅冰，内摇修生不总生台)

好辛苦(侯生服)

我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)

我好好，你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)

识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)

你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)

好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)

好生行(猴三喊)

天气好好(天K猴猴)

我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)

请问你贵姓(清闷内桂生)

小姓李(修生磊)

天气成日变，你要小心保重身体(听黑生雅冰，内摇修生不总生台)

不好意思(唔侯亿思)

谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海)

我不是故意的(饿唔海登给)

各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)

时间(喜干)

早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)

年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)

月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)

星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)

粤语学习第七讲：介绍语 篇3

我叫王小明， 我叫王小明。

你叫乜S名? 你叫什么名字?

你同边个一齐? 你和谁一起?

我自己一个人。 我自己一个人。

我同

我同屋企人一齐。 我和家里人一起。

我同你介绍我仔? 我向你介绍我的儿子。

你由边度o架? 你从哪里来的?

边个城市? 那个城市?

我由美国。 我从美国来。

你去过美国未? 你去过美国没?

你系唔系已婚? 你是不是已经结婚了?

我系已婚。 我是已经结婚了。

你有幼信? 你有没儿女啊?

你做乜S工作呀? 你做什么工作啊?

我系学生，

学习资料

我是学生。

我放紧假。 我正在放假。

我会漳囟攘粢蝗铡 我会在这里停留一日。

我听日走。 我明天走。

我礼拜一走。 我星期一走。

广州简介(粤语版)：

广州系广东省省会，系一个重要贸易中心同埋繁忙口岸，谖挥谥榻三角洲北部，系华南地区最大城市。市区面积约六千平方公里，人口约一千万。

广州属亚热带气候，年平均气温摄氏二十二度。八月份平均气温最高，为二十八度。一月份最冷，平均气温摄氏十三度。年平均降雨量为一千八百毫米，大部分响四月至八月份降落。

广州有二千八百多年历史。呢座城市有好多美丽传说同埋古迹。关于呢座城市起源有一个钛传说：相传从前有五位神仙，O骑着五只羊，畀呢座城市带第一穗谷穗，让呢度人民丰衣足食。因此广州就被称为五羊城、羊城或穗城。

广州系

广州同时系个文化中心。呢度有中山大学、暨南大学及其他三十多所高等院校。(www.zgyyzx.com)

二十世纪八十年代改革开放以来，广州经济取得巨大发展。广州经济实力响全国十大城市排名第三，占全国人口百分之二的广州人，交纳全国个人所得税百分之二十，为中国的建设作出贡献。广州人越来越富裕，广州城越来越美丽。

怎么快速有效的学习粤语歌曲 篇4

识读某一套粤语罗马化方案亦可播放数遍，边听、边学唱、边用汉字把歌曲记录或默录下来;

有几个“天生”讲粤语的好友听了数遍之后，把歌词的大意复述出来，或归纳意，用广州话说出来;

经常和他们一起K歌把粤语歌词翻译成普通话，尽量做到：信——忠于原文不走样;达——语流畅不嗷牙;雅——辞藻华丽有文采。

粤语中妈妈怎么叫?粤语亲属称呼 篇5

学习资料

公(21) 公(55) 也可读为公(55) 公(55) 婆(21) 婆(55) 也可读为婆(21) 婆(21)、婆(21) 婆(35)

(2) 叠音词的第一个字读(2 1) 调值,第二个字读(35) 调值

例如:婆婆、奶奶、弟弟、妹妹、仔仔、女女

“奶奶”第一个字读(21) 调值,第二个字读(35) 调值时,是普通话中表祖母的称谓在粤语中的读法。”仔仔”

“女女”是父母对儿女的爱称,如果”女女”两个字都读(55) 调值,则是父母对年幼的女儿更亲昵的称呼。

2.语流中的音变

粤语称谓词的语流音变主要为同化现象。例如,”心抱”是”新妇”的变音,”抱””妇”中古读音相同,

“新”韵尾为[n] 受后面音节双唇辅音的影响,[n]韵尾都成[m]韵尾,于是变成”心”的读音。

在”妗母””妗”中,”舅”被后面的”母”的双唇辅音[m]同化读音变为韵尾为[m]的”妗”。

四、从粤语亲属称谓看

粤语亲属称谓语随社会发展变化而变化。一些带有封建色彩的词语被淘汰了，如旧称丈夫的母亲为”安人”(源于古

代对官府夫人的称号),现在”安人”只在古装粤剧中应用。

另外,母亲的旧称也有”阿家””家”,旧社会一夫多妻制中,大母亲为一家之主,对小母亲(庶母)称”细姐”,而现代社会实行一夫一妻制,这些称谓就自然消失了。受香港粤语影响,近年来出现很多英译粤语化的称谓词,例如爹源于英文中的daddy, 妈咪源于mammy 。这些称谓词仅在小孩子和部分受过较高等教育的年轻人中使用,而且叫起来亲昵热情,带有一些孩子气。从夫系称谓和妻系称谓可以看出,现代社会的男女平等观念日渐深入民心。以前男性鄙视女性,丈夫称妻子为”煮饭婆””黄面婆”现在女性地位提高,很多都成为家中收入来源,有些还掌管各种日常支出,因此有些丈夫不得不”尊称”妻子为”财政大臣””米饭班主”,并且称呼时还含有一些无奈的意味。丈夫称妻子的父母和妻子称丈夫的父母,称谓词越来越倾向一致,多为普通的”阿爸””阿妈”,反映了男性女性在家庭中地位的平等和夫妻关系的亲密。

粤语发音歌词 篇6

陈慧娴

仍然倚在失眠夜望天边星宿 仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗 为何只剩一弯月留在我的天空 这晚以后音讯隔绝

人如天上的明月是不可拥有 情如曲过只遗留无可挽救再分别 为何只是失望填密我的空虚 这晚夜没有吻别

仍在说永久想不到是借口 从未意会要分手

但我的心每分每刻仍然被她占有 她似这月儿仍然是不开口 提琴独奏独奏着明月半倚深秋 我的牵挂我的渴望直至以后

ying yin yi zuai sa min ye muang tin bin sing sou ying yin tiang gin siu tei ken yu ya cyi cou zuai tiu dou wai huo zyi sing ya wan yu lou zuai euo dei tin hong zie man yi hao yang sun ga zue yan yu tin sang dei miang yu syi ba huo yong you cing yu quo guo zyi wai lou mou huo wan gou zuai fen bi wai huo zyi syi sa muang ti ma euo dei hong hui zie man ye mu you men bi ying zuai siu wen gou sang ba dou syi zie hou cong mei yi hui you fen sou dang euo dei seng muei fen muei ha ying yin bei ta zin you ta syi zie yu yi ying yin syi ba huai hou tei ken dou zou dou zou ze miang yu bun yi sen cou euo dei hin gua euo dei ha muang zyi za yi hao

相思风雨中

汤宝如

难解百般愁相知爱意浓

lan gai ba(短音)bun sao sueng Z oi yi nong

情海变苍茫痴心遇冷风

cing hoi bin cuang mong Ci sum yu lang fong

分飞各天涯他朝可会相逢 fan fei go tin ai ta ziu ho wui sueng fong

萧萧风声凄泣暴雨中

siu siu fong sing cai ya(短音)bou yu zong

人海里飘浮展转却是梦

ran hoi luei piu fu(短音)zin zuen kue C(英文字母C的发音)mong

情深永相传飘于万世空

cing sum wing sueng cuen piu yu man sai hong

当霜雪飘时

dung sueng sue piu C(英文字母C的发音)

但愿花亦艳红

dan yun fa yi(短音)yim hong

未惧路上烟雨蒙

mei gui lou sueng yin yu mung

啊...寄相思风雨中

a...gei sueng C(英文字母C的发音)fong yu zong

啊...寄痴心风雨中

a...gei Ci(英文字母C的发音加上Yi依的发音)sum fong yu zong

抱月去化春风云外追踪侣梦

pou yu(短音)huei fa cun fong wan oi zuei zong luei mong

恨满胸愁红尘多作弄

han moon hong sao hong san do zo nong

难解百般愁相知爱意浓

lan gai ba(短音)bun sao sueng Z(英文字母Z的发音)oi yi nong

情海变苍茫痴心遇冷风

cing hoi bin cuang mong Ci(英文字母C的发音加上Yi依的发音)sum yu lang fueng

分飞各天涯 fan fei go tin ai

但愿他日重逢

dan yun ta ya(短音)cong fong 夜漫漫路上珍重

ye man man lou sueng zan zong

寒夜里霜雪飘时

hon ye luei sueng sue piu C(英文字母C的发音)

但愿花亦艳红别后路上珍重

dan yun fa ye yim hong bi(短音)hao(短音)lou sueng zan zong

浮夸 fau kua

有人问我

yau yan man ngo 我就会讲

ngo zau wui gong 但是无人来

dan xi mou yan loi 我期待到无奈

ngo kei doi dou mou noi 有话要讲

yau wa yiu gong 得不到装载

dak bat dou zong zoi 我的心情

ngo dik sam qing 犹像樽盖

yau zoeng jun goi 等被揭开

dang bei kit hoi 咀巴却在养青苔

zoi ba koek zoi yoeng ting toi 人潮内愈文静

yan qiu noi yut man jing 愈变得不受理睬

yut bin dak bat sau lei coi 自己要搞出意外

ji gei yiu gao chot yi ngoi

像突然地高歌

zoeng dat yin dei gou go 任何地方 yam ho dei fong 也像开四面台

ya zoeng hoi sei min toi 着最闪的衫

zoek zoi xim dik sam 扮十分感慨

ban sap fan gam koi 有人来拍照

yau yan loi pak jiu 要记住插袋

yiu gei ju chap doi

你当我是浮夸吧

nei dong ngo xi fau kua ba 夸张只因我很怕

kua zoeng ji yan ngo han pa 似木头似石头的话

qi mok tau qi sek tau dik wa 得到注意吗 dak dou ju yi ma 其实怕被忘记

kei sat pa bei mong gei 至放大来演吧 ji fong dai loi yin ba 很不安怎去优雅

han bat ngon zam mo hoi yau nga 世上还赞颂沉默吗

sai soeng wan zan zong cham mak ma 不够爆炸 bat gau bao za 怎麽有话题让我夸

zam mo yau wa tai yoeng ngo kua 做大娱乐家 zou dai yu lok ga

那年十八

na nin sap bat 母校舞会

mou hao mou wui 站着如喽罗

zam zoek yu lau lo 那时候我含泪发誓

na xi hau ngo ham loi fat sai 各位必须看到我 gok wai bit soi hon dou ngo 在世间平凡

zoi sai gan ping fan 又普通的路太多

yau pou tong dik lou tai do 屋村你住哪一座

ngok qun nei ju na yat zo 情爱中工作中

qing ngoi zong gong zok zong 受过的忽视太多

sau guo dik fat xi tai do 自尊已饱经跌堕

ji jun yi bao ging dit do

重视能治肚饿

zong xi nang ji tou ngo 未曾获得过

mei cang wok dak guo 便知我为何 bin ji ngo wai ho 大动作很多

dai dong zok han do 犯下这些错 fan ha ze se co 搏人们看看我

bok yan mun hon hon ngo 算病态麽

syun beng tai mo

幸运儿并不多

hing wan yi bing bat do 若然未当过

yoek yin mei dong guo 就知我为何 zau ji ngo wai ho 用十倍苦心

yong sap pui fu sam 做突出一个

zou dat chot yat go 正常人够我

jing soeng yan gau ngo 富议论性麽 fu yi lon sing mo 你叫我做浮夸吧

nei giu ngo zou fau kua ba 加几声嘘声也不怕

ga gei seng hoi seng ya bat pa 我在场有闷场的话

ngo zoi choeng yau mun choeng dik wa 表演你看吗

biu yin nei hon ma 够歇斯底里吗 gau kit xi dai lei ma 以眼泪淋花吧

yi ngan loi lam fa ba 一心只想你惊讶

yat sam ji soeng nei geng nga 我旧时似未存在吗

ngo gau xi qi mei qun zoi ma 加重注码

ga chong ju ma 青筋也现形话我知

qing gan ya yin ying wa ngo ji 现在存在吗

yin zoi qun zoi ma

凝视我别再只看天花

ying xi ngo bit zoi ji hon tin fa 我非你杯茶 ngo fei nei bui ca 也可尽情地喝吧

ya ho zon qing dei hot ba 别遗忘有人在为你声沙

粤语祝福短信 篇7

粤语是广州人的常用语，广州人经常用粤语来编辑短信，下面的短信是精选的广州话情人节短信，如果你喜欢粤语或者你想追求广州女孩，那你就从下面的短信中选择适合自己的短信吧。

1、你真系人见人爱，车见车载，棺材见到打开盖!

2、你好靓!害我口水都流，我好钟意你，但唔知点对你讲。唔知你理解我吗!

3、我钟意你钟意我既感觉，我唔钟意我唔钟意你既感觉。总之，我好钟意你

4、点解你吾打电话俾我?难道你已经忘记左我?我真系好挂住你!

5、绿茶红茶菊花茶.想你想到蒙查查;荔枝苹果白雪梨.永远和你不分离;西瓜香瓜哈密瓜.爱你爱到顶瓜瓜。

6、人世间最疼就系甘拉，你把剑劈落黎咯，唔使琳拉，如果个天比多次机会我，我就会同个女仔讲三只字，我爱你

7、一见钟情无解药,晚晚失眠睡不着,不顾一切撬墙角,为情而死饮农药

8、你知唔知我系度谂梗你啊?我依家好想走到你既面前同你讲：“我钟意你好耐啦！”

9、如果沟女系一份工作那么我无所事事，如果卑女沟系一种幸运那么我只好怨命。

10、感觉好奇怪.应该喺你了.一直以来要找的就喺你.呢次机会我会好好把握.我一定要追到你为止..死贼仔吖!你同我企喺道.篇二：广东话

第一课 问候语

粤语

你好！

早晨。

晚上好。

点吖？

最近点吖？

发生咗乜嘢事吖？

好开心识到你。

好开心再见到你。

好耐冇见。

唔使客气。普通话 您好！早上好。晚上好。怎么了？/如何？ 最近如何？ 发生了什么事？ 很高兴认识你。很高兴再见到你。好久不见！不用客气！

普通话

再见！

早点睡。

晚安！

拜拜。

保重。

代我向你爸爸问好。

代我向你妈妈问好。

很想再见到你。

这个是我的名片，以后常联系

第二课 道别语 粤语 再见。早d训。早唞！拜拜。保重。代我问候你爸爸。

代我问候你嘅妈妈。好想再见到你。呢个系我嘅名片，以后多d联系啦

第四课 介绍语

粤语 我叫王小明。

你叫乜嘢名？

你同边个一齐？

我自己一个人。

我同爸爸一齐。

我同屋企人一齐。

我同你介绍我嘅仔？

你由边度嚟o架？

边个城市？

我由美国嚟。

你去过美国未？

你系唔系已婚？

我系已婚。

你有冇仔女？

你做乜嘢工作呀？

我系学生。

我放紧假。

我会喺呢度留一日。普通话 我叫王小明。你叫什么名字？ 你和谁一起？ 我自己一个人。我和爸爸一起。我和家里人一起。我向你介绍我的儿子。你从哪里来的？ 那个城市？ 我从美国来。你去过美国没？ 你是不是已经结婚了？ 我是已经结婚了。你有没儿女啊？ 你做什么工作啊？ 我是学生。我正在放假。我会在这里停留一日。

我听日走。

我礼拜一走。我明天走。我星期一走。普通话

你好漂亮！

你的头发剪得很漂亮

你对服装很有品位。

这个东西好可爱。

干得非常棒

太好了。

这里好漂亮。

普通话

谢谢！

非常感谢！

非常感谢你。

你人太好了。

你好大方。

谢谢你的称赞。

谢谢，今天我玩得很开心

普通话

不好意思。

等我一会儿。

麻烦等一会儿。

是我的错。我太不小心了。

我不是这个意思。

下一次我会弄清楚的。

对不起，迟到了。

不好意思让你等这么久

我有没有吵到你啊？

我可以打扰您一会儿吗？

普通话

不好意思。

等我一会儿。

麻烦等一会儿。

是我的错。

我太不小心了。

我不是这个意思。

下一次我会弄清楚的。

对不起，迟到了。

不好意思让你等这么久 第五课 赞美词 粤语 你好靓！你嘅头发剪得好靓。你对服装好有品味。呢样嘢好得意。做得好！太好啦！地方好靓。第六课 答谢语 粤语 多谢！好多谢。好多谢你。你太好人喇。你好大方。多谢你嘅称赞。多谢，今日我玩得好开心。第七课 道歉语 粤语 唔好意思。等我一阵。唔该等一阵。系我嘅错。我太唔小心。我唔系咁嘅意思。下一次我会搞清楚。对唔住，迟到咗。唔好意思要你等咁耐。我有冇嘈住你呀？ 可唔可以咗住你一阵？ 粤语 唔好意思。等我一阵。唔该等一阵。系我嘅错。我太唔小心。我唔系咁嘅意思。下一次我会搞清楚。对唔住，迟到咗。唔好意思要你等咁耐。第七课 道歉语 我有冇嘈住你呀？

可唔可以咗住你一阵？ 我有没有吵到你啊？ 我可以打扰您一会儿吗？ 普通话

太美了！

太神奇了！

好不开心！

好讨厌。

你好讨厌。/你让我恶心！

你是对的。

我想你是搞错了。

不清楚。

我感觉不是。

恐怕不是这样。

冷静下来，一切都会好的。

不用怕！

不用紧张！

不用理会他讲什么。

慢慢来！

开心点啦！

真是不好运/真可惜！真是想不到！

你一定是在开玩笑！oh，一团糟！

太笨了！

够了！

我的天！

天啦！

当然啦

拼音

gung1 hei1 cung1 sam1 gung1 hei1 nei5 zuk1 nei5 san1 nin4 faai3 lok6 zuk1 nei5 wing5 jyun5 faai3 lok6 zau1 nin4 gei2 nim6 faai3 lok6 zuk1 nei5 zou2 jat6 hong1 fuk6 jat1 lou6 seon6 fung3 waan4 dak1 hoi1 sam1 dik1 zuk1 nei5 hou2 wan6 saang1 jat6 faai3 lok6 sing3 daan3 faai3 lok6 hou2 ge1 maan6 jung6 第九课 感觉 粤语 太靓啦！太神奇啦！好唔开心。好讨厌。你好讨厌。你系啱嘅。我谂你搞错咗。唔清楚。我觉得唔系。恐怕唔系咁样。冷静d！冇嘢发生。唔使惊！唔好紧张！唔好理佢讲乜嘢。慢慢嚟！开心d啦！真系唔好彩！真系估唔到！你开紧玩笑！哎，太乱啦！太蠢啦！够啦！我嘅天！哎呀！梗系啦！粤语 恭禧！衷心恭禧你！祝你新年快乐 祝你永远快乐 周年纪念快乐 祝你早日康复 一路顺风！玩得开心d！祝你好运！生日快乐！圣诞快乐！好嘅！慢用！第十课 祝福语

干杯！gon1 bui1 第三课 邀请

粤语

听日得唔得闲？

想唔想同我一齐出去？

你今日有乜嘢计划？

想唔想同我一齐去买嘢？

想唔想出去行吓呀？ 普通话 明天有空吗？ 想不想和我一起出去？ 你今天有什么计划吗？ 想不想和我一起出去买东西？ 想不想出去走走？ 当我系你嘅向导。

去游水啦。

想唔想食嘢？

我可唔可以请你饮嘢？

要唔要饮嘢？

我请客。

休息一下。

当自己屋企。睇嚟几好。

好。

冇所谓。

唔得。

喺大堂见。1.祝妳青春长驻,肥过只猪,fit过碌柱,掂过番薯,身材似侏儒,做野鬼鬼鼠,食饭唔使煮,开大唔捂屎,永远唔认输,俾人当野猪,恭喜,恭喜！2.凉风有扇，抽水无电，亏你身无分文还想吃榴莲。虽则我唔系穿金戴银，腰缠万贯，但可以高息借几蚊俾你买个公仔面。3.考试如此多焦,引无数考生尽通宵。惜秦皇汉武,胆子太小,唐宗宋祖,不得不抄。一代天骄,成吉思汗,最后只把白卷交。俱往矣,数风流人物,全都重考。4.肥藤藤,脚震震,买旧猪肉去拜神.行到半路pagpag痕,去到神庙四围藤,返到屋企口痕痕,食完猪肉变瘟神,看了信息正蠢人.5.唔准郁！打劫！全部举手！男既泊左边，女既泊右边，变态既企中间，话紧你啊，仲诈呆睇手机！6.课堂上老师出题：“烂佐的罗卜与怀孕的妇女有什么共同的特征？”结果只有三个人合格，他们答：“都是虫子惹的祸”。而只有一人得满分，四个字：拔得太迟！7.一见钟情爱上你，二话不说揽住你，三头两日来找你，四下无人锡啖你，五天之内娶到你，六十年内不分离！8.发信息系一种唔好既行为，你可以选择发姣，发癫，发傻，甚至于可以发神经，但系千祈唔好发信息啊！9.三种女人吾娶得，一种系打针护士，成日叫：“徐裤，吉高箩尤。”一种系巴士司机，成日叫：“入d入d，里面仲好空。”第三种系老师，成日话：“做吾好罚做一百次。” 10.一二三四五六.晚晚无节目,几个傻佬木独独,看见靓女好成熟,鬼叫构女吾醒目,不如早点回家做美梦!...罪过!罪过!11.我一直想对你说那几个字,可你知道它的份量,我怕一但说出咱们连朋友都没法做了,可我控制不住感情,鼓起勇气对你说:益力多,你今曰饮佐末啊!12.感觉好奇怪.应该是你了.我一直以来要找的就是你了.这次机会我会好好把握的.我一定要追到你为止.........死贼仔吖!你同我企系道.13.如果靓仔系一种罪，我已经罪犯滔天；如果有型系一种错，我已经一错再错；如果聪明要受惩罚，我岂不是要千刀万剐；如果谦虚都要受折磨，我又点能逃得过？ 14.凉风有讯，秋月无边。亏我思娇既情绪，好比度日如年。我虽则唔系玉树临风，潇洒倜傥，但我有广阔既胸襟加强劲既臂弯，你爱我吗？ 15.如果上天俾多一次机会我嘎话，我会同你讲：“朴街！无钱唔好沟我”！16.男人出边包女人叫“金屋藏娇”；女人系出边养男人叫“卧虎藏龙”;17.雷暴警告现正生效;无喱头天文台提醒你，出街前记得带支避雷针。祝你好运......18.你真系人见人爱，车见车载，见棺开盖，死鸡撑盖。19.我好挂住你啊！你有无挂住我呢? 20.男人的四大理想:天上纷纷跌money,靓仔统统都死光,靓女脑子都生锈,争着抢着来抠我;21.@?&】%?:.哪!发信息呢种行为系唔好架.你可以发烧,发姣,发瘟,抑或系发神经都得,但系就千其唔好发信息啦!始终系有益维他奶!a 22.寂寞时候想想我，想我时候来看我，看我记得拎水果。桔子代表你疼我，香蕉代表你想我。蘋果代表你爱我。23.由即日起,中国移动发送短信息实行大优惠,繁体短信吾使钱,简体短信每条两毫,英文短信每条送你5毫,中国移动建议用简体离发.24.宝贝，你做紧乜嘢，我好挂住你啊！25.你知到吗？你简直系后面杀死人；前面吓死人！点解？因为你后面虽似陈冠希，可惜，后面却似八两金！！可惜，可怜！！！26.起身啦，烂训猪，仲唔快点去上班，懒得你啊~~！真系无眼睇~！27.初见时倾心，再见时痴心。成日费心，欲得芳心。费尽苦心，想都屈心。唔通你心，不懂我心？

28.顶你唔顺啊，如果你仲要发埋晒d咸湿短信息俾我呢，我就稳人周街写：办证 13xxxxxxxxx 29.遇见你是无意，认识你是有意；想着你是情意，喜欢你是爱意；不见你时三心两意，见到你便一心一意 30.听闻近日广东天气反复无常广州各地区仲有连场暴雨,请各位出门时记得带备橡皮艇，以防万一。31.一见钟我爱你，两日唔见掛住你，三番四次去揾你，五个飞仔围住你，六亲不认去救你，七次打交八次为咗你，九百九十九枝玫瑰送俾你，只因十分喜欢你！？！32.老婆:“我嫁俾魔鬼都好过嫁俾你啊！”老公:“无可能，近亲系禁止结婚嘎。” 33.你真系人见人爱，车见车载，棺材见到打开盖！34.明仔：娘亲，怡红院点行啊？娘亲：一直行，第一个路口转左，见到厕所转右第三栋就是啦！（即系你阿爸公司啊，死仔！）35.凉风有信,楸起条鞭,窥你嘎私处好似甘露绵绵,虽则我唔系九寸甘长,节瓜甘粗,但我条野识得转弯.36.一吻送你玫瑰花m.二吻俾你我既家mm.三吻蜜月去爪洼mmm我係爱情大傻瓜，爱你永远唔变卦！！37.哨牙点解好，哨牙可以刨西瓜，吃饭可以当刀叉，落雨可以遮下巴，饮茶可以隔茶渣，打交还可以挡两下。

38.河边有只象，河边有只羊，河边有个朱锦春，好似你咁样！39.男:阿珍,我钓了一条好大个鱼,快点来我屋企吃啦!阿珍:你想用那条鱼来钓我,系唔系? 40.人系教室心在外，读书不如谈恋爱。老师问点解？你话为左子孙下一代。41.衰仔,你讲啦!是只抽，还是群抽?群抽,我们成帮抽你一个!只抽,你抽我成帮!42.昨夜饮酒过度，沉醉不知归路。误入公园深处，呕吐，呕吐，惊起男女无数，穿衣提裤！

43.恭喜,恭喜,恭喜你!听讲你麻将赢佐，股票赚佐，人工加佐，系时候做东佐啵？ 44.你已被美国你老母化西大学野蛮系录取，请带齐你的不育症奇难杂症到广州唔系九路正扑街铁达尼号美国屎管报到 45.自从几年前认识了你，我就深深爱上你。你那火辣的激情，时刻在我唇边回味！多谢你：麦当劳麦辣鸡汉堡

46.你依家系度做咩啊？ 47.哇，真系靓爆镜喔--条裙！真系无得弹--件衫！你真系好犀利，够胆着成个pr（即三陪小姐）四围逛！因住色狼 48.小小蠢猪了不起，天天睡到十点几，从没烦恼没脾气，谁人看见都妒忌，要问蠢猪在那里，正在理头看手机！

49.乜也瓜钟意软又得硬又得?是人体一部分。---------咪就系手瓜啰！50.讲你又唔听,听你又唔做,做你又错,错你又唔认!你究竟想点先? 51.吹你吾涨，拉你吾长，大笨象，扎只枪，去打仗。啊啊啊笨！52.唔准郁！家阵老笠！男左女右趴埋墙，唔该。变态果个企中间，话紧你呀，仲诈诈帝帝睇手机！

53.系你后面啊！你睇下！睇唔到！再睇清楚d啦！真系睇唔到！算喇！~ 54.长夜漫漫无心睡眠，我以为净系我训唔着觉，原来靓女你都训唔着啊!55.点解你唔理我啊？睬下我好唔好？ 56.孔明借东风，越借越成功；曹操带兵走，关公截路口：激到曹操无訂走，跌落个屎坑口！唔准笑，话紧你！57.一到下班，两脚飞奔，衫都唔要，四脚扒扒，五指乱抓，陆续入戏，七国甘乱，八浅两深，久久回味，十足傻瓜。58.掩耳盗铃呢仲行为是吾谙的,其实你可以掩口.掩眼.掩蔽,又或者掩门.掩窗,有益身心健康饮番支益力多啦！!益力多，你今日饮佐未啊？ 59.有个女仔话为我而死，你知点解吗？她话：“如果你再缠住我，我就死比你看！” 60.你条友，重色轻友，有异性无人性!61.头巾痴手巾，毛巾痴脚筋，你就痴孖筋！62.天气又凉左风又起,请你多加保重身体;有病唔舒服就一定要睇;仲有,夜晚训觉唔好拂被;你的朋友特地提吓你 63.我知道我好低死，你队霖我都好应该，有份真诚即爱情摆响我面前，我都无好好甘去珍惜，等到后尾先至后悔，64.系我生命中既第一个、唯一一个、亦系最后一个。5201314！65.前世的五百次回眸，才换来今生的擦肩而过。如果真的是，我愿用一万次去换与你的相遇，籍此良机丙你一锅。66.你知唔知我鬼死甘中意你的，老婆仔！67.一闻钟声，二步迈出，三两半饭，四口吃完，五脏六腑，七上八下，九九回味，十分可口。

68.横眉冷对我儿子，俯首甘为你老豆！69.衰婆，做紧咩，飞条短信过来啦，好挂住你啊?? 70.现在系八卦时间，请大家睇真d：有料到的留意d、无也概的行开d、睇也概的认真d、姜左概睇开d、啦也概睇定d、差佬睇紧d、群众开心d、我d当然hingd啦。71.靓仔！你好野！

72.你个死衰仔，书就唔读，成日挂住沟女，系唔系想激死你老豆我。73.好鬼死闷啊！你得唔得闲陪我倾下啊？ 74.粒个系有“屎”以来最有“粪”量既祝福，哈哈~！75.一进公司便会两眼无神直到三更时分做到四肢无力还有五脏六腑变到七零八落直至久而久之定十分眼训 76.8点9,肠粉加细九--上班咯;3点9,诃尿兼洗手--落班咯.77.我唔系特登的，我系见你甘冲动，配合你一下之嘛。我虽然唔系乜野正人君子，都唔至于趁人之危嘎！

78.我让风儿捎去我对你的思念，我让雨儿留下我对你的缠绵。爱你的心，依旧不变。★ 79.我唔会眼白白睇住你跌落火坑噶，我会合埋对眼?? 80.喂,仲没起身啊,要训到几点啊? 81.我——爱——你！成世唔会离开你!82.披星戴月千里走，满载欢乐时常有，车声伴随快乐凑，晨曦路上找自由，人生坎坷会淄走，前途光明你会有！83.衰仔,你讲啦!是只抽，还是群抽?群抽,我们成帮抽你一个!只抽,你抽我成帮!84.发信息系一种唔好既行为，你可以选择发姣，发癫，发傻，甚至于可以发神经，但系千祈唔好发信息啊！85.一见钟情爱上你，二话不说揽住你，三头两日来找你，四下无人锡啖你，五天之内娶到你，六十年内不分离！86.爱人你嘿边度！扩机唔复机，打手机又话关机，恨死你！写你名嘿马桶内，每日窝尿淋死你，天天窝屎压死你！

87.你系天边,我心痛;你系身边,我头痛...88.你话识英文，但讲你d英文估计无人识听：温d火匙盖住d猫屎。鬼人识咩！89.河边有只羊，河边有只象，河边有只犸騮精，就似你咁样！90.一见钟情无解药,晚晚失眠睡不着,不顾一切撬墙角,为情而死饮农药.91.钟意你需要理由咩？需要咩？唔需要咩？需要咩？唔需要咩？需要咩？唔需要咩?? 92.粗鲁系一种吾好既行为，你可以粗手粗脚，粗眉大眼，粗身大势，仲可以粗人一等！但是千祁吾好粗鲁啊！

93.你条友今晚又去蒲？

94.我钟意你钟意我既感觉，我唔钟意我唔钟意你既感觉。总之，我好钟意你。95.没咩特别理由，但就系朝早睡着左，中午喝左，晚黑醉左。钟意你啊，傻妹!96.你话奇唔奇阿,奇阿妈生阿奇！你话怪唔怪,你妈景然生出你！你呀！！97.肥婆肥腾腾，行到半路屎忽痒。98.长夜漫漫无心睡眠，我以为净系我训唔着觉，原来靓女你都训唔着啊！99.你讲大话，你唔敢锡我系因为你仲中意我。我话俾你知，如果呢次你拒绝我既话，你会后悔一世嘎!100.如果你系笔，我就系笔心，如果你系天空，我就系白云，如果你系电视机，我就系遥控器（一世控制你）篇四：主持稿 粤语适用

婚庆流程

1、开场

2、新人入场

3、爱情宣言

4、证婚

5、戒指

6、拜礼

7、感恩告白

8、交杯酒

9、蛋糕 许愿

10、仪式礼成开场

尊敬的各位来宾、各位好友： 大家晚上好！好开心可以在这里与大家相识，同时也非常荣幸地受一对新人的委托，由我来担任今晚的新婚庆典司仪。我希望通过我的主持，能够比倒大家带黎温馨，送上祝福；同时也恳请各位来宾好友在我主持噶期间，给予我大力的配合，最后，能够得到你们的掌声将会系我莫大的荣幸。谢谢！（鞠躬）

九月是一个美好的季节，经过了冬天的暖阳，春的播种，夏的耕耘，我们终于迎来了秋的收割。在这美好的日子里，九月的大好时光，我们也迎来了一对情侣××先生和××小姐距地爱情噶收割。首先请允许我代表一对新人以及他们的家人对各位来宾的光临表示衷心的感谢和热烈的欢迎！新人上场

现在我宣布：×年×月×日，×先生、×小姐新婚庆典仪式正式开始，请我们的音响师奏响庄严的婚礼进行曲，让 我们大家以最热烈的掌声有请一对新人闪亮登场！

一对新人正手挽手，肩并肩，踏着乐曲，缓缓进入属于你地噶圣洁的婚姻殿堂，此时此刻，他俩的心中有说不出的喜悦，相信这一个幸福时刻能在今后的日子里，时时鼓励和鞭策他们，永远做生活的强者！。

宣誓

有请一对新人回到舞台中央。

朋友们，此刻让我们共同见证，一对新人真爱的誓言。

证婚

在这样一个幸福的时刻，我们也非常荣幸的有请到了尊贵的证婚人。让我们掌声有请xx单位xx领导为新人证婚！

谢谢xx先生，再一次将掌声送给您！

戒指交换

天天想啊夜夜盼，终于等到了这一天他们忠贞不渝的爱情誓言，将附着在两颗小小的同心圆中，伴随终生。有请伴娘呈上戒指。

请新郎将戒指戴在新娘左手的无名指上。左手的无名指，又叫同心指，代表的心心相印。请新娘将戒指戴在新郎左手的无名指上。亲爱的朋友们，在这一刻让我们共同铭记吧，执子之手，与子偕老！

三拜

中国有传统噶三拜仪式

下面请新郎、新娘向来宾致谢。向各位来宾一鞠躬：感谢你们百忙之中送礼祝福 水有源树有根，儿女莫忘养育恩，二鞠躬：养育之恩，终身报答；

接下来是夫妻对拜，请新郎新娘面对面站好，必须按我的要求做，一鞠躬头碰头，夫妻

恩爱到白头；二鞠躬脸贴脸，夫妻恩爱到永远；三鞠躬口对口，夫妻恩爱永相随。

父母告白

朋友们，刚才我们所见证到的，便是这个世间最真挚的爱情。其实，在这个世界上，还有这样一种爱，并不张扬，却带着震撼人心的力量。这就是无声的父爱和母爱。今天一对眷侣仍旧带着浓浓的感恩之心，要为双亲送上一段感恩告白。

祝福我们的父母，也祝在场所有的父母身体健康，平安快乐！

朋友们，看着这幸福的二家子合为一家子，您祝福的掌声在哪里！

交杯酒

在西方有浪漫的香槟，在中国有传统的交杯酒。此刻也让我们有请伴娘为新人呈上幸福的交杯酒。

那么在这里，我也诚邀全场至亲好友，请全场起身！将您手中的酒杯、水杯高高举起来，让我们共同来祝愿一对新人！

此刻我倒数321，我们大声喊出“新婚快乐”！朋友们，请做好准备，3,2,1（新婚快乐）

切蛋糕

在这幸福的时刻，少不了美满的爱情香槟，有请一对新人共同注满你们爱情的美酒！从这一刻起，从你们紧紧牵手的这一刻起，一对同呼吸共命运的伴侣就此诞生了。愿你们共同品味，共同攀登。在爱情的道路上，风雨兼程，相濡以沫，真爱一生，真爱永恒。

互相喂吃蛋糕

并点蜡烛，切完蛋糕后，新人互相喂对方吃蛋糕。在欧美有一种风俗，将新人的双眼蒙住，能够顺利将蛋糕喂到对方嘴里的一方就是将来两人生活的主导方哦。下台 今天借**酒店这块宝地宴请各位，请大家来分享他们的幸福和快乐。希望大家能够开怀畅饮，共同度过一段美好的时光。在此，我受一对新人的委托，感谢为今天结婚庆典提供服务的摄像师、摄影师、司机朋友以及×酒店的全体工作人员，更感谢我没有提到的，但同样为了今天的庆典付出了劳动的朋友们，你们辛苦了！谢谢你们！我也要感谢在座各位对我主持庆典的支持和鼓励，谢谢你们！并祝福你们家庭幸福、永葆康健，万事通达！事事如愿！！感谢。一对眷侣，请面所有的朋友，诚挚鞠躬。特别的爱给特别的您，掌声热烈回敬。一对眷侣，牵起你们的手吧，共同步入属于你们的糠桩之旅！新人所到之处，掌声欢呼声不断。

结尾