华中师范大学考研真题(精选7篇)
政治学原理
一、名词解释(每小题8分,共80分)
1、绝对主义国家
2、寡头统治铁律
3、诺斯悖论
4、全方位政党
5、哈贝马斯的“公共领域”
6、《使民主运转起来》
7、民主和平论
8、迪维尔热定律
9、地方自治
10、社群主义
二、问题回答(每小题35分,共70分)
1、简述国家自主性概念的主要内容,并举例说明其在当今政治学研究中的应用。
2、简述理性选择理论的主要内容及其在当代政治科学研究中的地位和影响。
国际关系
一、名词解释(每小题5分,共50分)
1、无政府状态
2、相互依赖
3、全球治理
4、特别提款权
5、英布战争
6、雅尔塔体系
7、上海合作组织
8、尼克松主义
9、京都议定书
10、中美建交三原则
二、简答题(每小题15分,共60分)
1、简述建构主义的国际体系文化观。
2、简述现实主义国际关系理论的发展、主要代表和成果。
3、简述90年代美欧关系。
4、简述胡锦涛同志的“和谐世界理论”。
三、论述题(40分)
关键词:考研英语,英译汉,英汉语言,差异,翻译
从基本的句型结构或句子主干来看,英汉基本上是相同的,翻译时可直译或顺译,但在实践中,英汉各自具有独特的表达方式,并不能简单地直接转化,这正是两者互译的困难所在。考研翻译中的五句话基本上都是复杂的长句,不但句子长,而且句式复杂。本文结合语言学研究成果,分析总结了英汉语言在句式方面的主要差异,相信对考生定会有所裨益。
一、英语注重形合,汉语注重意合
从语言学角度来说,英、汉之间最重要的区别莫过于形合与意合的区分。语言界和翻译界普遍认同形合与意合是英汉语言之间最重要的区别特征,汉语以意驱形而英语则以形制意。即,英语注重结构和形式,常常借助各种连接手段,是一种形合语言,因而比较严谨;汉语少用甚至不用连接手段,注重功能和意义,是一种意合语言,因而比较简洁。因此,在英译汉时,要根据这两个特点,采用相应的方法进行翻译。例如(2001年考研真题72题):
Children will play with dolls equipped with personality chips, computers with inbuilt personalities will be regarded as workmates rather than tools, relaxation will be in front of smelltelevision, and the digital age will have arrived.(儿童将与装有个性芯片的玩具娃娃玩耍,具有个性内置的计算机将被视为工作伙伴而不是工具,人们将在气味电视前休闲,到那时数字时代就到来了。)
本句话是由四个独立句构成的并列句,句子间的关系通过时态、逗号和并列连词and表述得一清二楚。汉译则变成了简单的叙述,而句子间的关系是完全通过句子的语意表现出来的:前三个句子为并列关系,最后一个句子则表示
掌握“英语重形合、汉语重意合”的差异是做好英汉互译的核心。因此在英译汉时,要在分清英语各句之间关系的基础上,打乱其原有的句式结构,按照“汉语重意合”的表达习惯和方式,重新组织句序。
二、英语多用复杂句式,汉语多用简短分句
考研英译汉几乎百分百都是长而复杂的句子,这些长难句由于单词多,成分复杂,语序颠倒或省略成分,往往对考生具有很大的难度。而汉译则变成了短小的句子。这种长短句之间的转化正是英译汉的难点。因此,提高对翻译真题的解析能力和对长难句的理解能力成为考生突破考研、赢取高分的关键所在。例如(1999年考研真题72题):
Interest in historical methods had arisen less through externa challenge to the validity of history as an intellectual discipline and more from internal quarrels among historians themselves.(人们对历史研究方法产生了兴趣,这与其说是因为外部对历史作为一门知识学科的有效性提出了挑战,还不如说是因为历史学家内部发生了争吵)。
这是一个典型的长句(共有27个单词),整个句子由“less through...and more from”将全句化零为整,构成一个复杂的状语修饰动词arisen。而在翻成中文时,“产生兴趣”这一重要内容通过一个独立的句子表达,整个汉译句子通过“……产生兴趣……这与其说是因为……,还不如说是因为……”被化整为零。
三、英语常用代词,汉语常用名词
英语的代词种类繁多且应用广泛,不仅有人称代词、物主代词,还有疑问代词、关系代词、不定代词等。为了避免重复,英语句子对再次出现的名词普遍使用代词替代,这是英语代词的基本用法之一。汉语虽然也有代词,但由于句子较短,结构松散,所以汉语多使用名词,这样可以使语意更加清楚,不会造成歧义。因此,在英译汉时,首先在理解英语句子结构时就要明白代词的具体指代,如果某个代词前面有几个可能的替代时,一定要仔细筛选;其次,在表达时尽量还原出具体的指代对象,不要简单地重复代词。例如(2010考研真题50题):It tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning.在进行汉译时,要把英语句子中的代词还原,否则译文意思就不完整,这也是翻译题的一个考点。这句中的“it”指上文的“a system of conservation based solely on economic self-interest”(一个基于利己利益的保护体制),而后面的两个关系代词“that”均指代先行词“elements”。此外,“elements”结合语境,应译为“物种”。因此,整句话应译为:“基于利己利益的保护体制容易忽视很多缺乏商业价值的物种,并因此最终致使其灭绝,而这些物种对于整个生物群落的健康运行确是至关重要的。”
四、英语多用抽象名词,汉语惯用具体名词
抽象表达在英语里使用十分普遍,抽象思维被认为是一种高级思维,是文明人的一种象征;而汉语用词倾向于具体,常以具体的形象表达抽象的内容。在英译汉时,如果直译后不能表明汉语所要表达的具体意思,常常需要通过增词翻译或者改换说法的方法,把这些抽象名词具体化,这对考生往往具有很大的挑战性。例如:They wanted a generation of Americans conditioned to loyalty and duty.这是一个单句,很好理解,难点在于不好处理“loyalty”和“duty”,如果直译成“忠心和职责”(抽象概念)就不符合汉语表达习惯。因此,需要根据上下文使其含义具体化,全句译为:“他们希望把下一代美国人训练得忠于祖国,恪尽职守。”再如:ardent loyalty(赤胆忠心),careful consideration(深思熟虑),feed on fancies(画饼充饥),await with great anxiety(望穿秋水),perfect harmony(水乳交融),total exhaustion(筋疲力竭)等。
总之,只有了解英汉之间的这些差异,才能对英译汉有一个正确的认识,从而在考研英语翻译中得到理想的分数。
参考文献
[1]许建平.考研英语难在何处?[N].中国教育报, 2003.
文章的第一段往往是整篇文章的主题所在,下面我们来看本次节选文章的第一段:“One basic weakness in a conservation system based wholly on economic motives is that most members of the land community have no economic value. Yet these creatures are members of the biotic community and, if its stability depends on its integrity, they are entitled to continuance.”由首段内容我们可以得知作者的观点:不应该把生态保护和经济利益挂钩。带着这个观点,我们来对翻译试题逐一进行解析。
(46) Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them.
1.句子主干为“scientists jumped to the rescue”,句中with引导伴随状语,that引导的是evidence的同位语从句,if 引导的是同位语从句中的条件状语从句。
2.jump to:本意为“跳到,跳转到”,在本句中可以引申为“急匆匆,匆忙,立即行动”。这里考查的是词法翻译技巧中的词义引申。
3.distinctly shaky evidence:意思是“非常站不住脚的证据”。其中distinctly表示“显然地,确切地”,曾在2003年的考研英语翻译题中出现过:distinctly important social science (极其重要的社会科学)。Shaky是shake的形容词形式,表示“不稳定的,动摇的”,在2000年的考研英语词汇题中出现过:an exceedingly shaky foundation (非常不稳定的基础)。
4.to the effect that ...:本词组较难,在历年真题中并未涉及,英文释义为“with the meaning of”,可译为“意思是……,大意是说……”。
5.eat up:本词组很常见,表示“吃光,吃尽”。由up构成的词组曾在考研英语中出现过很多次,如take up、back up、put up with、go up、clean up、give up、stand up、come up、keep up、bring up、hold up、warm up等。一些常考的固定搭配需要考生在复习阶段进行归纳总结。
同位语从句,条件状语从句,固定词组
科学家们用一些非常站不住脚的证据匆匆赶来救援,这些论据的大意是说:如果鸟不能控制这些虫子,虫子就会吃光一切。
(47) ... but we have at least drawn nearer the point of admitting that birds should continue as a matter of intrinsic right, regardless of the presence or absence of economic advantage to us.
1.本句难度相对较大。句子主干为“we have drawn nearer the point”,句中“of admitting that …intrinsic right”作后置定语修饰point,regardless of引导让步状语。
2.draw near the point:意思是“得出接近的观点”。本句中of引导的后置定语太长,翻译时不宜把of后面的定语放到被修饰词point之前,可以断开独立翻译。
3.intrinsic right:意思是“固有的权利”。本词组较难,因为intrinsic一词不是很常见,它的意思为“内在的,固有的”。
4.regardless of:意思是“无论,不管”。本词组引导让步状语,在历年真题中曾多次出现过,如2006年考研英语阅读理解第一篇中的一句:“… these were stores anyone could enter, regardless of class or background.”(……这些商店对所有人开放,无论顾客来自什么阶层或背景。)
5.presence or absence:这两个词都是以“-ence”结尾,运用了押尾韵的修辞手法,其本意分别为“出席”和“缺席”,根据上下文,此词组在本文中可引申为“是否具有”。
6.advantage:本意为“优点,优势”,根据上下文,在本句中译为“经济价值”更通顺。
后置定语,让步状语
但是,我们至少比较一致地认可这样一种观点:无论鸟类对我们是否具有经济价值,它们都应该继续享有其固有的生命权利。
(48) Time was when biologists somewhat overworked the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak, or that they prey only on “worthless species”.
1.句子主干为“time was when biologists somewhat overworked the evidence”,两个that引导的同位语从句由or连接,都用来修饰evidence。
2.time was when...:意思是“曾几何时……”。此词组为固定结构,是“there was a time when ...”的非正式表达,比较口语化。若考生无法准确翻译出其意思,可以根据上下文将其译为“曾经……,以前……”。
3.overwork the evidence:表示“滥用证据,过度使用证据”。其中overwork意思为“工作过度或工作时间过长”;“over-”为常用前缀,表示“过分,过度,超出,在……之上”,如overcharge (要价太高,充电过度)、overburden (负担过重,装载过多)、overhead (头顶上的)。
4.preserve the health of game:意思是“保持猎物种群的健康”。在此词组中,需要结合上下文理解game的含义。由game后面的by killing the physically weak可知,(这些生物)通过猎杀体质虚弱的动物,保持了game的健康状态,因此,game此处为“猎物”的意思。
同位语从句,并列结构
曾几何时,生物学家们滥用这种证据,即这些生物通过猎杀体质虚弱的动物或者只是捕食“毫无价值的物种”,来保持猎物种群的健康。
(49) In Europe, where forestry is ecologically more advanced, the noncommercial tree species are recognized as members of the native forest community, to be preserved as such, within reason.
1.句子主干为“the noncommercial tree species are recognized as members”,句中where引导的定语从句修饰Europe。
2.forestry is ecologically more advanced:意思是“林业生态比较发达”。其中forestry是forest的派生词,表示总称,可译为“林业”;ecologically表示“生态上地,在生态方面地”。
3.noncommercial tree:表示“非经济林木”,即公益林木。
4.be recognized as:意思是“被视为,被认为是,被当做”。本短语是考研英语中的核心短语,在考研英语真题中曾多次出现,如2007年考研英语翻译文章的首句中就出现了这个短语:“The study of law has been recognized for centuries as a basic intellectual discipline in European universities.”(几个世纪以来,在欧洲的大学中,法律学习一直被视为一门基本学科。)
5.as such:本意为“照此,就以这种身份或资格,如所指的人或事物那样”。在本句中,此词组可译为“同样地”。1996年考研英语阅读理解第三篇文章的末段出现过该词组:“The ‘shareholder’ as such had no knowledge of the lives, thoughts or needs of the workmen employed by the company in which he held shares….”(这样的股东丝毫不了解他所持股公司里工人们的生活、思想或需求……)
6.within reason:意思是“正当的,合情合理的”。这个词组不太常见,但是考生可以根据字面意思推测其含义。
定语从句,被动语态,比较结构
在欧洲,林业生态比较发达,公益林木被视为原始森林群落的成员而得以合理保护。
(50) It tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning.
1. 本句相对简单。句子主干为“it tends to ignore, and thus eventually to eliminate many elements”,两个that引导的定语从句由but连接,都修饰elements。另外考生要明白,句中的it指代的是此句话上一句(a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided)中的a system。
2.tend to:意思是“倾向于”。此词组属于考研英语高频词组,在历年真题中多次出现过。
3.commercial value:意思是“商业价值”。
4.be essential to:意思是“……所必备的,……所必需的”。此词组也属于考研英语高频词组。
5.healthy functioning:意为“健康运作”。
并列结构,定语从句,固定词组
这样的体系容易忽视生物群落中的许多元素,并最终使它们灭绝。这些元素虽然缺少商业价值,但对整个群落的健康运作却至关重要。
小结
从考点分布来看,本次翻译题中出现的考点均为历次翻译试题中的高频考点,如:名词从句、定语从句和状语从句。此外,并列结构、比较结构、被动语态、后置定语等结构也均为历年翻译题必考内容。
在语法层面,本次翻译题考的都是比较基础的语法知识,对于备考充分的考生来说,基本没有太大难度。
在词汇、短语以及固定搭配方面,本次的翻译文章因为话题比较专业,出现了一些有难度的考点。此外,试题中多处需要考生根据上下文的意思对词义进行引申,这使得未能把握文章主旨的考生感到很有难度。词义引申也是历年的高频考点,如果考生一时把握不准词语的意思,应多揣摩文章的中心思想,通过对全文的综合理解,结合文章主题来确定、猜测词汇的具体含义。
一、解释(3*10=30分)1.劝服论 2.舆论 3.传播媒介 4.内向传播 5.维模原理 6.知晓权 7.近体 8.沉默的螺旋 9.文化规范论 10.多视觉新闻学
二、简答(5*12=60)1.传播学包括哪些基本内容?
2.简介传播学4位奠基人的主要理论贡献与论著 3.冷媒介与热媒介
4.简述梁启超的新闻传播思想 5.提高宣传效果应注意的问题
三、论述(60分)
1.联系实际,辨证分析传播的功能(40分)2.多网络传播的特点及与传统媒体的关系(20分)2003年传播学研究方法考研试题
一、名词解释(4*10)1.定量研究 2.经验社会学 3.连续变量 4.抽样 5.名目尺度 6.多因素设计 7.个案研究 8.抽样误差 9.信度 10.相关分析
二、简答题(60分)1.实地访问的重要类型 2.内容分析的方**原则
3.实验的控制主要应把握的两个方面
三、论述题(50分)问卷的结构分析
2004年试题
R检验
描述性统计分析 定量 简单随机抽样 内容分析 经济传播 信息污染 文化分层 议程设置 铅版
定量与定性的区别和联系(论述)
上大05年传播学理论试题
一、名词解释 1.莱温 2.传播者
3.媒介情景非真实化 4.内向传播 5.新闻
6.文化传播的“维模”原理 7.知晓权 8.集权主义理论 9.申报
二、简答题 1.结构功能理论 2.宣伟伯模式 3.议程设计理论
三、论述题
1.麦克鲁汉的媒介理论 2.陈独秀的新闻思想
2005年传播学研究方法
一、名词解释(8*5)1.信度、效度 2.内容分析 3.分层抽样 4.个案研究 5.控制实验 6.R检验 7.假设
8.答案的穷尽性
二、简答题(4*15)
1.问卷设计中常见的错误有哪些? 2.定量研究方法的具体步骤并图示 3.科学的研究设计包括哪几项? 4.问题设计的原则
三、论传播学研究的交叉性(50)2006年传播学理论考研试题
一、名词解释:(8*4)
1、议程设置理论
2、新青年
3、中华民国暂行报律
4、维模原理
二、简答(15*4)
1、简述社会责任理论
2、简述互动**往理论
3、简述媒介情景非真实化
4、简述史量才的报刊思想
三、论述(共58分)
1、试用传播学相关的观点或理论分析“超级女生现象”(28分)
2、论述传播对构建我们当今“和谐社会”的作用。(30分)2006年传播学业务考研试题
一、名词解释
1、社会计量法
2、所罗门斯组设计
3、平均人
4、总加量表
5、集体抽样
6、海德的平衡论
7、相关分析
8、假设
二、简答(12*5=60)
1、内容分析的步骤
2、问卷调查的语言特点
3、影响样本大小的因素
4、调查报告应包括那些方面?
5、实地调查的技巧。
三、论述(30分)论述传播学研究的科学性。
四、应用题(20分)
要进行一项关于“媒介信任度”的调查,请你设计一份调查计划。
2007年新闻传播业务考研试题
广播电视业务(75分)
一、名词解释(4*5)1,非线形编辑 2,交叉蒙太奇 3,卫星直播电视 4,实地录像 5,摄像采访
二、简答(10*2)
1,录音采访的技巧和注意事项] 2,电视新闻导语写作的注意事项
三、写作(25*1)自选主题,写一篇电视新闻 报纸业务(75分)
一、名词解释(3*5)1,政治敏感 2,预测性报道 3,非线型结构 4,新闻述评
二、简述(20*2)
1,简述新闻职业道德的内涵以及加强新闻工作者职业道德修养的现实意义。
2,简述新闻标题的版面作用以及拟制标题的基本作用。
三、据以下材料写一篇250~300字的短讯,拟制标题。就网上所说的废除中医论,2006年*年*月,全国中医院发展对策研讨会在渝召开。来自全国200多所中医院院长与会,就中医院目前存在的问题,原因,以及发展对策展开讨论(文章来源:某网站,非规范的新闻写法,只是从诸多方面提供材料)
2007年新闻传播理论考研试题
一、名词解释(2*20)1,新闻欲 2,新闻 3,大众传播 4,知晓权
5,报刊的社会责任理论 6,内容分析 7,描述性研究 8,麦克卢汉 9,《申报》 10,隐私权
二、简答(10*4)
1,梁启超新闻思想的一些基本观点 2,定量分析的10个步骤 3,英尼斯的媒介理论
三、论述(45*2)
1.谈谈对新闻的舆论监督作用的认识
2.谈一下你对电视娱乐节目例如《超级女声》、《嗨!好男儿》的看法。2008年新闻传播学业务试题
一、名词解释(2*10=20)
1、实地调查
2、莱温
3、SPSS系统
4、非语言符号
5、著作权
6、王韬
7、信息共享性
8、把关人
9、新闻的客观性
10、新闻批评
二、简答(20*3=60分)
1、霍夫兰对传播学对贡献
2、社会责任理论对报刊的五点要求
3、梁启超的新闻思想。
三、论述题(35*2=70)
1、传播学的两大学术传统
2、什么是新闻传播的直接效果和简介效果? 如何提高新闻传播构建和谐社会的深度效果?
2008年新闻传播学业务试题
广电部分
一、名词解释(5*4=20分)
1、起幅和落幅
2、色温
3、新闻鼻
4、编成
二、简答(20*2=40分)
1、DV对电视新闻的意义
2、联系实例说明民主新闻的特征
三、自拟题目写一篇广播电视新闻稿 报纸部分
一、名词解释(3*5=15)
1、in-deep-report
2、新问提示
3、设计语言
4、微型导语
5、(暂缺)
二、简答(20*2)
1、联系实例说明新闻的叙事策略
2、报刊的功能定位元素及联系实例说明现代都市报功能定位的缺失
三结合下列材料,以美联社的记者眼光,写一篇新闻综述(材料选自办《参考消息》-有关近期石油价格上涨)新闻传播学2008年复试题
一、名词解释全球化 2 诸子百家新媒体 4 文艺复兴
二、简述中国第一部新闻学著作
三、简述中国第一部传播学著作
2009年新闻传播学考研理论试题
一、名词
1、新闻欲
2、社会责任理论
3、实证研究
4、传播学批判学派
5、梁启超
6、文化传播
7、舆论
8、抽样
9、政治家办报
10、著作权 二简答
1、沉默的螺旋
2、中华民国暂行报律
3、大众传播的基本特征
三、论述
1、论新闻传播的公信力
2、联系实际评论我国的电视娱乐节目
2009学新闻学传播业务考研试题
广电部分
一、名词解释(4’*5=20’
1、talk show
2、CNBC
3、剪接点
4、单边注入点
5、编成
二、简论:
1.简述电视现场直播的基本策略;12’。
2.联系电视现场采访的基本要求分析汶川大地震中电视现场采访的得与失。18’ 三.自拟主题,写一篇电视新闻稿。30’ 报刊部分
一、名词术语解释:(4’*5=20’)
1、融合新闻(Convergent Journalism)
2、“All the news that fits to print”
3、版面编排意图
4、人物通讯
5、编者按语
二、简述
1、分析北京奥运会中我国报纸的经验与教训;15’
2、从西方报纸版面改进的经验中带给我过报纸版面改革的启示。15’
三、根据材料,以《新民晚报》记者的身份,写一篇500的简讯,并拟制标题。25’
2010年上海大学新闻传播试题(回忆版)
(一)理论部分
一、简答题(10X5=50分)
1、推断统计分析
2、网络传播的特征 3、19世纪30年代大众报刊的特征
4、媒介文化的特征
5、受众逆反心理的表现
二、论述题(25X2=50分)
1、论报刊自由主义的主要观点。
2、如何认识很处理新闻、舆论和宣传三者的关系。
(二)业务部分
二、简答题
1、报刊发展遇到的问题以及应对措施
2、电视评论与新闻评论的区别与联系
三、论述题
1、论述新闻媒体在政治传播功能、媒介产业功能和新闻主义方面的博弈状况以及其应如何理性对待。
四、写一篇400字的新闻稿,并自拟题目
2010年新闻传播学业务考研试题
一、名词术语解释 40分
1、再生型新闻线索
2、漏斗式提问
3、情景写作
4、后补性媒体
5、pure design
6、假头条
7、Interaction TV
8、叙事蒙太奇
二、简答题 45分
1、新闻媒介的定位和主要受众群与新闻价值关系。
2、报业面临困境与报纸应对策略。
3、电视评论与报纸评论的联系与区别
三、论述 40分
试论我国新闻媒体面临的政治传播功能,传媒产业功能与新闻专业主义的博弈状况及其应有的理性取向。
四、根据材料写篇400字新闻报道并拟标题
25分 材料是黑龙江龙煤集团鹤岗分公司新型煤矿瓦斯爆炸事故(约1500字)。
新闻传播理论
一、名词解释 1,舆论监督 2,议程设置 3,新闻敏感
二、简答题
1,论述新闻的社会功能 2,受者中心论
3,解释传播学经验主义学派
三、论述题(二选一)
1,怎样提高新闻媒体的公信力。
2,新媒体对传统媒体的影响。
2011新闻传播业务
一、名词解释 1,新闻专业主义 2,(缺)3,法拉奇 4,小报大办 5,电视主持人节目 6,微型导语
7,新闻评论选题的依据 8,植入式广告
二、简答
1,新媒体环境下报纸融合报道的意义和基本形态。2,媒体娱乐化和新闻娱乐化的区别和不同影响。3,报纸写作和电视新闻写作的异同。
三、论述
论述媒体舆论引导和舆论监督的双重角色。
四、消息写作400字
材料是关于胡锦涛出席二十国领导人会议和在日本横滨举行的什么非正式会议。
2011新闻传播理论334
一、名词解释 1,舆论监督 2,议程设置
3,新闻敏感
二、简答题 1,论述新闻的社会功能 2,(缺)
3,解释传播学经验主义学派
三、论述题(二选一)
1,怎样提高新闻媒体的公信力。
2,新媒体对传统媒体的影响。
2012年上海大学新闻传播专业硕士研究生考试入学真题(回忆版)
科目代码:440(新闻与传播综合能力)一.术语解释(共8小题,每小题5分)1.公共新闻 2.硬新闻 3.媒体垄断 4.马拉犁结构 5.奥普拉 6.闭锁式回应 7.精确新闻学 8.新闻专业主义
二.简答(共2小题,每小题20分)1.媒介的社会功能及其在新闻实务中的缺失 2.简述我国当前报纸版面设计的优点和遇到的难题 三.论述(30分)
融合媒体下新闻报道的趋势和问题 四.写时评(不少于500字,40分)
(材料是关于李阳家暴事件和我国家庭暴力的立法)2012科目代码:334(新闻与传播专业基础)
一.名词解释(共5小题,每小题4分)1.新闻
2.新闻报道 3.舆论
4.舆论监督
5.拟态环境
二.简答(共3小题,每小题20分)
1.简述报刊自由主义 2.新媒体对传统媒体的影响 3.新闻的舆论监督功能
三.论述(共2小题,每小题35分)
1.结合《世界新闻报》的窃听丑闻谈谈新闻工作者的专业主义和道德修养 2.谈谈改革开放以后我国新闻传播业的发展
2013年上海大学影视艺术技术学院新闻与传播学考研真题(回忆版)
334综合知识: 简答:
1、新闻自由
2、报刊社会责任理论
3、定量研究
3、大众传媒具有公共性和公益性 论述:
1、在全球化时代和数字信息时代,简述我国传媒业体制的改革变化
2、结合实例和相关研究,特别是现在的传媒语境,论述XXXX(人名)的创新思维理论的作用。(这个理论在《传播学通论》里有,和两极传播论在同一章,意思是媒体如何让人们接受新事 物。。)
1、在全球化时代和数字信息时代,简述我国传媒业体制的改革变化结合实例和相关研究,特别是现在的传媒语境,论述XXXX(人名)的创新思维理论的作用。{指的大概是梅杰斯的创新扩散模式吧??}
2、结合具体事例论述新闻框架理论的效果。
2013
440专业基础:
名词解释:
1、蒙太奇
2、公民新闻
3、隐性采访 4? 5?
简答:
1、影响新闻传播效果的方式
2、广播电视民生新闻的特点 论述:
1、评价“你幸福吗?”,如果让你来采访会选择怎样的方式和如何提问
2、写一篇关于微博“手表哥”“雷政富”的电视新闻稿
014上海大学考研真题新闻传播业务(学硕)
一、名词解释
1.主流媒体 2.无冕之王 3.新闻主体 4.媒介审判 5.We Media 6.特写 7.新闻策划 8.办报方针
二、简答题 1.简析新闻政策和新闻专业主义的关系。2.简述“公民新闻”现象和对主流媒体的影响。
3.解读上海解放日报报业集团和文汇新民报业集团联合,合二为一组建为上海报业集团。
三、分析下列采访片段应用的采访技巧 1.关于甘地夫人的采访 2.关于越南总统的一段采访
四、短评
根据三个小孩扶起摔倒老太反被诬陷勒索的新闻写一则500字的短评,题目自拟。新闻专业基础(专硕)
一、名词解释,每题5分
1、全媒体
2、非线性编辑
3、电视新闻声画主体
4、白平衡
二、简答,每题10分
1、微薄对传统媒体新闻生产的影响和改变
2、新闻采编与媒介经营的防火墙选择
3、现场报道出镜记者应具备的素质
西南大学教育学考试时全国统考,我整理了西南大学教育学考研真题,希望可以帮助到考西南大学教育学的同学,今天我们分享的是2014年西南大学教育学考研的真题!
一、名词解释
1.学校教育
2.学记
3.课程标准
4.教育目的5.班级授课制
6.教育评价
二、简答题
1.原始社会教育的特征
2.教育的社会功能
3.全面发展教育及其关系
4.学校管理发展趋势
5.教师劳动的特点
6.三、论述题
1.教学过程中应如何处理教师主导作用于学生的主体性
2.教育对人的发展的重大作用
3.如何处理教书和育人的关系
一、名词解释
1、古细菌
2、流体镶嵌模型
3、共转移
4、微管组织中心
5、纤维中心
6、核孔复合体
7、细胞周期蛋白依赖性激酶
8、核小体
9、联会复合体
10、染色体早熟凝集
二、判断改错题
1、CopII有被小泡介导细胞内逆向运输,负责从顺面高尔基体网状区到内质网的膜泡运输。
2、在真核细胞中所有蛋白质的降解都是通过依赖泛素—蛋白酶体途径。
3、单联微管和三联微管是不稳定的微管,二联微管是稳定微管。
4、相差显微镜可将光线的振幅差转变成相位差。
5、钠钾泵是一种典型的V型离子泵。
6、克山病是由溶酶体功能异常引起的疾病。
7、Fulgen反应中DNA水解后脱氧核糖一碳的醇基能与Schiff试剂反应是DNA特意地显示红色。
8、TPP酶反应可以特异的用于鉴别高尔基体的顺面膜囊。
9、线粒体内膜富含心磷脂,心磷脂与离子的不可渗透有关。
10、NO导致血管平滑肌舒张的过程有第二信使cAMP参与。
11、Z-DNA是在粗线期合成的DNA。
12、端粒酶由蛋白质和DNA组成,在所有的真核细胞中都有活性。
13、同源染色体的联会发生在减数分裂的粗线期。
14、在小鼠腹腔注射一定剂量鬼笔环肽,可使分裂的骨髓细胞阻断在有丝分裂的中期。
15、胞质环流与细胞内微管的活动有关。
三、简答题
1、简述细胞骨架与细胞连接的关系
2、在同一个细胞内,用罗丹123荧光试剂标记线粒体和用荧光标记蛋白质,问他们之间的分布特点及原因
3、核纤层与核被膜的解体与重建之间的关系。
4、被动运输的特点
5、简述染色质和染色体的关系。
四、问答题
1、为什么内膜系统各结构在形态,功能,发生上是密切联系的?
2、细胞内非组蛋白的合成,转运,结构模式及功能。
3、如果在鸡胚胎组织细胞的培养实验中需要完成下列操作,回答:
(1)如何分散组织细胞,怎样测定分离细胞的密度及其存活率。
(2)如需制备原代细胞的染色体标本,列出关键实验操作。
根据BEC阅读句子填空的出题思路,解答这一类题型所需要掌握的关键点为:充分利用各种衔接手段。下面我们就以BEC真题为例,具体谈谈如何利用词汇衔接和逻辑衔接这两种主要的逻辑关系答题。
词汇衔接
词汇衔接分为三种:代词、同义词/近义词、上下义词/同一范畴词对应关系。
1、代词
代词的作用主要是指代前面提及的名词或形容词概念,巧妙利用这样的指代关系以及代词的单复数差异即可准确而快速地解题。
例题:It is important, therefore, that we should know what people using our stores want of us.__________ During the past two years, we have been working hard to improve the standard of our products in both these areas.
正确选项句:Research commissioned by the company shows that, above all else, customers expect fashion and value.
例题分析:空格后句末“in both these areas”中“both”这个不定代词提示考生空格中一定会出现两个并列的名词概念,即正确选项中的“fashion and value”。考试中常见的不定代词还有:one、everyone、everybody、each、all、many、these、this等,其中特别要注意它们所指代名词的单复数形式。
2、同义词/近义词
英语文章的上下文之间往往存在同义词、近义词甚至相同词汇的重复使用,这就给我们的解题提供了一条极佳的判断线索。
例题:A Norwegian company, Cortex, has patented a cork, made from man-made materials which it claims is superior to the real thing. ________
正确选项句:It hopes to be making 200 million of its synthetic corks a year by the end of the decade.
例题分析:选项中“synthetic”意思是“人工合成的、人造的”,与前句中的“man-made”是同义词。在某些时候,如果选项中出现与空格前后句里意义相同的词汇(尤其是名词),这种同词重复的现象往往是引导答题的极佳提示。
3、上下义词/同一范畴词
上下义词/同一范畴词是指, 两个词之间存在着上下义词关系,表现为前者包含了后者,或者后者是前者的一个子集。例如:apple 与orange之间就属同一范畴关系,因为它们都属于fruit。
例题:Certain key products have been subject to a thorough review, most notably menswear, where significant advances have been made in product design and manufacture. ____________ All of these have reported an increase in market share.
正确选项句:Other areas where product innovation has been particularly effective are in lingerie, gifts and homeware.
例题分析:空格后的句子开头“all of these”提示我们,空格里肯定存在至少3个并列名词,而正确选项中的lingerie(女士内衣)、gifts(礼品)和homeware(家居用品)这3个名词又与前句中的menswear(男士服装)属于同一范畴事物,都是百货商店中的常见商品类别。答案就可从此轻而易举地判断出来。
逻辑衔接
逻辑衔接根据前后句之间的逻辑关系又可细分为:解释关系、例证关系、因果关系以及顺逆关系。
1、解释关系
这里所提到的解释关系通常指,句与句之间所包含的前者解释后者的逻辑关系,有时很难发现。
例题:By 1995, the year she died, the business had grown so much that she had decided to remain involved only in the area of design. ______
正确选项句:The creative side of things was what she had always enjoyed most.
例题分析:题干中“design”这个词的中文意思一定为大家所熟悉了,但一个成功设计师的基本素质是什么?扫描选项可发现,在正确选项中出现了一个“creative”,从此可提示大家设计师必须具备“creative(original) mind”。因此选项中的“the creative side of things”是对前句中“the area of design”的最好解释。
2、例证关系
例证的形式多样,就其本质而言无非就是思维上的形象(例子、类比等)和抽象(观点)的辩证关系,用到的思维过程无非就是基本的归纳(从形象到抽象)和推理(从抽象到形象)。
例题:Managers should provide regular feedback to their staff.______
正确选项句:For example, when good work has been done it must be praised.
例题分析:题干提出了一个观点“管理者应该定期向员工们提供反馈。”之后立即以“For example”举例说明。这是一道典型的例证题,较易做出判断。
3、因果关系
因果关系常见的逻辑表达有:because、for、since、as、the reason is that、result in /from、be due to、be attributed to等等。还有一些表示因果逻辑关系的表达是比较隐蔽的,例如:underlie(前者构成后者的基础,即前者是因,后者是果)和in response to(前者作为后者的回应,即后者是因,前者是果)。
例题:There is no doubt that, in an increasingly competitive trading environment, we are better equipped than ever to compete and to win and we feel increasingly optimistic.______
正确选项句:This is due to our now having a clear strategy with a focus on the customer, product improvement and store refurbishment.
例题分析:正确选项句中有一个非常重要的形容词——clear,该词足以说明公司的strategy(战略)是正确的。而空格前一句讲的正是该公司踌躇满志的心态和乐观前景。正确句选项中的“This is due to”则明确反映出与上文间的因果衔接关系。
4、顺逆关系
英语行文中的后句与前句不是顺承逻辑关系就是逆转逻辑关系。如果一篇填句文章的空格前后两句话间存在逻辑上的逆转,空格处则很有可能是一个表示转折逻辑的句子。
例题:Companies both large and small have spend large sums of money on improving office computer facilities._________ It seems that business have failed to apply the developments in technology to greater effect.
正确选项句:However, this enormous investment has not improved productivity as expected.
例题分析:题干中,作者在空格前句所表达的态度即使不完全是正面态度,也至少可以属于中性描述:无论是大公司还是小公司,都在改进自己办公室的硬件方面不惜血本投资。而空格后的句子中却出现了一个明显表示负面评价的词汇:fail to。因此考生可以在备选项中搜寻出表达转折逻辑的选项。
真题演练
下面我们就根据上述由BEC真题中总结出来的方法巧解2006年考研“七选五”真题。
41题解析
For Williams, these activities become what he calls “electronic heroin”. (41) _______________ In 1997 he lost $21,000 to one slot machine in two days. In march 1997 he lost $72,186.
正确选项句: (C) By the time he had lost $5,000, he said to himself that if he could get back to even , he would quit , one night he won $5,500 ,but he did not quit.
分析:选项中的$5,000和$5,500与空格后的$21,000和$72,186都是金钱数字,属于同一范畴概念,由于其他选项中没有任何数字,考生就能很快判断出正确答案。另外,此题还有一层逻辑上的对应关系,即空格所在的选项句和空格后一句其实是用具体的事实数据在描述David Williams的赌瘾越来越大,这正是空格前句中“electronic heroin”(电子海洛因)的解释,属于上文总结的解释型逻辑关系。
42题解析
Noting the“medical /psychological” nature of problem gambling behavior, the letter said that before being readmitted to the casino he would have to present medical/psychological information demonstrating that patronizing the casino would pose no threat to his safety or well-being. (42)___________________The Wall Street Journal reports that the casino has 20 signs warning, “enjoy the fun and always bet with your head, not over it .”
正确选项句:(A) Although no such evidence was presented, the casino's marketing department continued to pepper him with mailings. And he entered the casino and used his Fun Card without being detected.
分析:空格前一句中的“letter”一词与选项中的“mailings”是同义词对应关系。这里还存在第二层同义词对应关系,即空格前句中的patronizing the casino(光顾赌场)和选项中entered the casino(进入赌场),这两者所表达的意思相同。
43题解析
Nevertheless Williams's suit charged that the casino, knowing he was “helplessly addicted to gambling”, intentionally worked to “lure” him to “engage in conduct against his will”. (43) __________________________ The fourth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders says “pathological gambling” involves persistent, recurring and uncontrollable pursuit loss of money than of the thrill of taking risks in quest of a windfall.
正确选项句:(B) It is unclear what luring was required, given his compulsive behavior. And in what sense was his will operative?
分析:这道题很明显属于同词重复现象:lure和will的重复出现。
44题解析
The fourth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders says “pathological gambling”involves persistent, recurring and uncontrollable pursuit of loss of money than of the thrill of taking risks in quest of a windfall. (44) ____________________ Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.
正确选项句:(F) It is worrisome that society is medicalizing more and more behavioral problems, often defining as addictions what earlier, sterner generations explained as weakness of will.
分析:此题存在多层对应关系。第一层:空格前句的diagnostic(诊断上的)与选项中的medicalize(医学化)以及空格后句中的physical(身体上的)虽然不是近义词或同义词,但很显然属于同一范畴,即医学范畴,因此为同一范畴词汇对应;第二层:选项中的“defining as”与空格后的“reclassifying...as...”属近义词表达,都是表示“归类为,定义为”;第三层:选项中的weakness of will (意志上的弱点)和空格后句中的character flaws (性格缺陷)是上下义词的关系,前者属于后者。明确了这层对应关系以后,解题时就游刃有余了。
45题解析
Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.(45)______________________ Forty-four states have lotteries, 29 have casinos, and most of these states are to varying degrees dependent on — you might say addicted to — revenues from wagering.
正确选项句: (D) Gambling has been a common feature of American life forever, but for a long time it was broadly considered a sin, or a social disease. Now it is a social policy: the most important and aggressive promoter of gambling in America is the government.
分析:此题有两层对应。第一层:空格后面的“Forty-four states have lotteries,... revenues from wagering.”(44个州发行各种彩票,29个州开设赌场,大多数州在不同程度上依赖于赌场收入)是以具体的例子来说明选项中的“Gambling has been a common feature of American life forever”是上文总结的例证逻辑关系。第二层:空格后句中的revenues(收入)一词是个专业术语,特别指国家政府的财政收入。它与空格后的government属于同一范畴词汇对应关系。只要把题干中的句意及关键词的意思弄明白,根据对应关系解题法即能顺利解题。
【华中师范大学考研真题】推荐阅读:
华中师范大学人文地理考研经验07-26
华中师范大学文学院2010级教育实习计划07-23
华中科技大学考研现场确认时间及须知11-01
东北师范大学真题09-28
华南师范大学915真题10-30
南京师范大学考研书07-21
湖南师范大学考研率09-21