著名英文演讲稿（精选5篇）
the president: at his trial in 1964, nelson mandela closed his statement from the dock saying, i have fought against white domination, and i have fought against black domination.i have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities.it is an ideal which i hope to live for and to achieve.but if needs be, it is an ideal for which i am prepared to die.总统：纳尔逊?曼德拉（nelson mandela）在1964年接受审判时在被告席上结束他的陈述时说：“我曾为反对白人统治而斗争，也曾为反对黑人统治而斗争。我一直珍藏着一个民主、自由的社会的理想，让所有人都生活在一个和谐共处、机会均等的社会中。我希望为这个理想而生并将其付诸实现。但是，如果需要，我也愿为这样一个理想献出生命。”
and nelson mandela lived for that ideal, and he made it real.he achieved more than could be expected of any man.today, he has gone home.and we have lost one of the most influential, courageous, and profoundly good human beings that any of us will share time with on this earth.he no longer belongs to us--he belongs to the ages.纳尔逊?曼德拉为这个理想而生，并将其变成现实。他的成就超出了我们能够寄望于任何一个人去取得的。今天，他安息了。而我们失去了一位我们任何一个人能在这个地球上与之共渡时光的人中最有影响力、最有勇气、最无比善良的一位。他不再属于我们——他属于千秋万世。
曼德拉以其强烈的尊严和为了他人的自由不惜牺牲自己的自由的不折的意志，改变了南非的面貌，并感动了我们所有人。他从一名囚徒变成一位总统的历程体现了全人类——以及各个国家——都能变得更美好的希望。他移交权力并同那些关押他的人和解的承诺树立了一个全人类都应当追求的典范，不论是在国家生活中，还是在我们的个人生活中。而他在做到这一切时还能保持风度和幽默，以及承认自己的不足的能力，这使他更加卓尔不群。他曾说过：“我不是一个圣人，除非你们认为圣人是一个不断努力的罪人。”
i am one of the countless millions who drew inspiration from nelson mandelas life.my very first political action, the first thing i ever did that involved an issue or a policy or politics, was a protest against apartheid.i studied his words and his writings.the day that he was released from prison gave me a sense of what human beings can do when theyre guided by their hopes and not by their fears.and like so many around the globe, i cannot fully imagine my own life without the example that nelson mandela set, and so long as i live i will do what i can to learn from him.我是从曼德拉的一生得到启迪的千百万人之一。我从事的第一次政治活动，第一次同任何议题、政策或者政治有关的活动，是一次反对种族隔离的抗议。我常常学习他的言论和文章。他走出监狱的那一天使我意识到，人类在奔向希望而没有恐惧的时候是何等的大有作为。我和世界各地许多人一样，无法想象如果没有曼德拉树立的榜样，我自己的一生会是什么样子。在我有生之年，我将竭尽所能向他学习。
米歇尔和我谨向格拉萨?马歇尔和曼德拉的家人致以最深沉的慰唁，并感谢他们与我们分享这位不平凡的人。他的毕生努力意味着长年累月远离最爱他的人们。我真切地希望与他共同度过的最后这几个星期为他的家人带来了平静与安慰。
to the people of south africa, we draw strength from the example of renewal, and reconciliation, and resilience that you made real.a free south africa at peace with itself--thats an example to the world, and thats madibas legacy to the nation he loved.对南非人民，我们要说，你们通过复生、和解与坚毅树立的榜样给了我们力量。一个自由、和平的南非——这是世界的榜样，这是“马迪巴”为他所热爱的国家留下的遗产。
we will not likely see the likes of nelson mandela again.so it falls to us as best we can to forward the example that he set: to make decisions guided not by hate, but by love;to never discount the difference that one person can make;to strive for a future that is worthy of his sacrifice.我们可能难以再见到像纳尔逊?曼德拉这样的伟人。因此，我们的责任是尽我们所能把他树立的榜样传承下去：基于爱——而不是恨——来作决定；永远不要低估一个人所能带来的变化；努力建设一个无愧于他的牺牲的未来。
for now, let us pause and give thanks for the fact that nelson mandela lived--a man who took history in his hands, and bent the arc of the moral universe toward justice.may god bless his memory and keep him in peace.现在，让我们停下来，为纳尔逊?曼德拉曾经活着而表达我们的感激之情——他用双手握住历史，把道德宇宙的长虹折向正义。愿上帝保佑他的记忆，使他安息。
祖玛 纪念曼德拉
my fellow south africans, 亲爱的南非同胞们：
our beloved nelson rolihlahla mandela, the founding president of our democratic nation has departed.我们敬爱的纳尔逊-罗利赫拉赫拉-曼德拉，这个民主国家的国父，已经去世了。他现在离我们而去，与世长辞。
our nation has lost its greatest son.our people have lost a father.我们的国家失去了它最伟大的儿子，我们的人民失去了自己的父亲。
尽管知道这一天终将到来，我们仍感到这是一个巨大在而无法弥补的损失。his tireless struggle for freedom earned him the respect of the world.他锲而不舍地为自由而奋斗，赢得了世界的尊重。
谦逊、慈悲和人文关怀为他赢得了无尽的爱。我们和曼德拉家人同在，一起为曼德拉总统祈祷。我们欠他们数不清的感谢。they have sacrificed much and endured much so that our people could be free.他们牺牲了许多，忍受了许多，才换来人民的自由。
our thoughts are with his wife mrs graca machel, his former wife ms winnie madikizela-mandela, with his children, his grand-children, his great grand-children and the entire family.曼德拉的妻子格拉萨·米歇尔（grace machel）、前任妻子温尼·曼德拉(winnie madikizela-mandeal)以及子女，孙辈和曾孙辈和整个家庭，我们和你们同在。曼德拉的朋友、陪伴在毕生不断奋斗的曼德拉身边的同事，我们和你们同在。今日前来悼念曼德拉，践行国家观念的人民，我们和你们同在。
our thoughts are with the millions of people across the world who embraced madiba as their own, and who saw his cause as their cause.视曼德拉为自己的同胞，将曼德拉的事业视为自己事业的世界人民，我们和你们同在。this is the moment of our deepest sorrow.这一刻，我们向曼德拉致以最深沉的哀伤。our nation has lost its greatest son.我们的国家失去了它最伟大的儿子。
yet, what made nelson mandela great was precisely what made him human.we saw in him what we seek in ourselves.纳尔逊·曼德拉的伟大之处在于他作为一个人对其他人的关爱，我们在他的身上看见了自己。and in him we saw so much of ourselves.我们在他的身上看到了自己奋斗的方向。fellow south africans, 亲爱的南非同胞们：
nelson mandela brought us together, and it is together that we will bid him farewell.曼德拉让我们团结在了一起，我们要一起为他祈福送行。our beloved madiba will be accorded a state funeral.我们将为至爱的曼德拉举行国葬。
i have ordered that all flags of the republic of south africa be lowered to half-mast from tomorrow, 6 december, and to remain at half-mast until after the funeral.我已下命所有悬挂国旗的机构在6日起开始降半旗，直到葬礼结束。
as we gather to pay our last respects, let us conduct ourselves with the dignity and respect that madiba personified.我们聚在一起向曼德拉表示最后的敬意，让我们向这位崇高而又受人尊敬的人告别吧！let us be mindful of his wishes and the wishes of his family.让我们谨记他和他家庭的心愿。
as we gather, wherever we are in the country and wherever we are in the world, let us recall the values for which madiba fought.让我们谨记曼德拉为之奋斗的价值观吧，无论身在南非何处，无论身在世界何地。
let us reaffirm his vision of a society in which none is exploited, oppressed or dispossessed by another.让我们继承他的遗志，建立一个没有剥削，没有压迫，没有掠夺的社会。
让我们团结一心，增强力量和勇气，建立一个团结、没有种族歧视、性别歧视、民主繁荣的南非共和国。
let us express, each in our own way, the deep gratitude we feel for a life spent in service of the people of this country and in the cause of humanity.让我们向这位穷其一生服务国家人民和人类事业的人表示衷心的感谢。this is indeed the moment of our deepest sorrow.这一刻，我们向曼德拉表示最深沉的哀悼。
yet it must also be the moment of our greatest determination.这一刻，也是我们彰显坚定决心的时刻。
a determination to live as madiba has lived, to strive as madiba has strived and to not rest until we have realised his vision of a truly united south africa, a peaceful and prosperous africa, and a better world.决心像曼德拉一样活着，为曼德拉奋斗的事业而奋斗，直至实现他的夙愿，建立一个真正统一的南非，一个繁荣和平的南非，一个更加美好的世界。
we will always love you madiba!may your soul rest in peace.我们永远爱您，曼德拉！愿您的灵魂得到安息。god bless africa.nkosi sikelel’ iafrika.上帝保佑南非。上帝保佑非洲。篇二：世界著名英文演讲_附译文 1 世界著名英文演讲 一．
man’s dearest possession is life.it is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past;so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the liberation of mankind.人生最宝贵的是生命。生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过：当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨；也不会因为碌碌无为而羞耻。在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争！help： possession: n.财产
torturing : adj.使痛苦的二．
我能奉献的唯有热血、辛劳、泪水和汗水。我们所面临的将是一场极为残酷的考验，我们面临的将是旷日持久的斗争和苦难。你若问我们的目标是什么？我可以用一个词来概括，那就是胜利。不惜一切代价去夺取胜利，不畏惧一切恐怖去夺取胜利，不论前路再长再苦也要多去胜利，因为没有胜利纠无法生存！我们必须意识到，没有胜利就没有大英帝国，没有胜利就没有大英帝国所象征的一切，没有胜利就没有多少世纪以来强烈的要求和冲动：人类应当向自己的目标迈进。此刻，我的精神振奋，满怀信心地承当起自己的人物。我确信，只要我们大家联合，我们的事业就不会挫败。此时此刻千钧一发之际，我觉得我有权要求各方面的支持。我要呼吁：“来吧，让我们群策努力，并肩迈进！” help：
grievous: adj.令人忧伤的 buoyancy: n.浮性 浮力 轻快 entitled： adj.有资格的
i have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-oevident, that all men are created equal.i have a dream that one day on the red hills of georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood.i have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.i have a dream today!when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of god’s children-black men and white men , jews and gentiles, catholics and protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old negro spiritual, “free at least ,free at last.thank god almighty, we are free at last.”
我有一个梦：有一天，这个国家将站起来，并实现他的信条的真正含义：我们将捍卫这些不言而喻的真理，即所有人生来平等。我有一个梦：有一天在乔治亚洲红色的山丘上，从前的奴隶的子孙们能和奴隶主的子孙们像兄弟一样坐在同一张桌旁；我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度，在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。当自由的钟声响起的时候，当我们让它从每一个村庄，每一个州，每一个城市响起的时候，我们将能够加速这一天的到来。那是，上帝所有的孩子，无论黑人白人还是犹太人，异教徒。天主教徒，还是新教徒，他们都能够手挽手歌唱那古老的黑人圣歌：“终于自由了，终于自由了，感谢上帝，我们终于自由了！” help： creed： n.信条 brotherhood : n.手足情意，兄弟关系
四．
happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.these dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to , but to minister to ourselves, to our fellow men.幸福并不在于单纯的占有金钱，幸福还在于取得成功后的喜悦，在于创造努力时的激情。务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂追逐那转瞬即逝的利润。如果这些黯淡的日子能使我们认识到，我们真正的使命不是要别人侍奉，而是要为自己和同胞们服务的话，那么，我们付出的代价是完全值得的。help: stimulation: n.激励，刺激
evanescent: adj.渐渐消失的，易消散的 profit： vi.得益，利用
我能奉献的唯有热血、辛劳、泪水和汗水。我们所面临的将是一场极为残酷的考验，我们面临的将是旷日持久的斗争和苦难。你若问我们的目标是什么？我可以用一个词来概括，那就是胜利。不惜一切代价去夺取胜利，不畏惧一切恐怖去夺取胜利，不论前路再长再苦也要多去胜利，因为没有胜利纠无法生存！我们必须意识到，没有胜利就没有大英帝国，没有胜利就没有大英帝国所象征的一切，没有胜利就没有多少世纪以来强烈的要求和冲动：人类应当向自己的目标迈进。此刻，我的精神振奋，满怀信心地承当起自己的人物。我确信，只要我们大家联合，我们的事业就不会挫败。此时此刻千钧一发之际，我觉得我有权要求各方面的支持。我要呼吁：“来吧，让我们群策努力，并肩迈进！” help： grievous: adj.令人忧伤的 buoyancy: n.浮性 浮力 轻快 entitled： adj.有资格的六.my fellow americans, ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.my fellow citizens of the world, ask not what america will do for you, but what together we can do for the freedom of men.finally whether you are citizens of america, or citizens of the world, ask of us here, the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you.with a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking his blessing and his help, but knowing that here on earth, gods work must truly be our own.--by john f.kennedy 译文：
美国同胞们，不要问美国能为你们做些什么，应该问你们能为美国贡献些什么。全世界的同胞们，不要问美国将为你做些什么，应该问我们一同能为人类的自由做些什么。最后，无论你是美国公民还是其他国家的同胞，你们应该要求我们献出我们同样要求于你们的高度的力量和牺牲。无愧于心是我们惟一可靠的奖赏，历史是我们行动最终的裁判。这一切让我们大步向前，去引领我们所热爱的这片土地。我们祈求上帝的保佑和帮助，但我们很清楚，上帝在尘世的工作必定是我们自己的工作。--[美]约翰·肯尼迪
citizen: n.市民,公民 sacrifice: n./ v.牺牲,献身 conscience: n.良心,道德心
让我来表明我坚定的信念：我们不得不害怕的其实就是害怕本身--一种莫名奇妙的、丧失理智的、毫无根据的恐惧。它把人们转退为进所需要的种种努力化为泡影。但凡在我国生活阴云密布的时刻，坦率而有活力的领导都得到过人民的理解和支持，从而为胜利准备了不可缺少的必要条件。我相信，在目前危机的时刻，大家会再次给与同样的支持。我和你们都要以这种精神来共同面对困难。感谢上帝，这些困难只是物质方面的。--[美]弗兰克林·罗斯福
ueasoning: adj.丧失理智的 unjustified: adj.毫无根据的 frankness: n.率直,坦白八
译文：
此刻，沉默是金。要在生命即将完结之时表达个人感受并非易事。但我只是想谈谈作为一名倾听者的看法。骑士们并非一到终点就立刻止步。他们继续缓步向前，倾听朋友们的欢呼。他们虽然告诉自己行程已经结束了。正如人们所说结果出来了,比赛结束了。但只要动力仍在，人生之旅就尚未结束。终点之后的慢跑并非停止不前，因为活着便不能如此。活着就要有所作为，这才是生命的真谛。最后谨以一句古拉丁格言与各位共勉：死神不止，奋斗不止。--[美]奥利佛·文德尔·荷默斯
in this symposium:此刻at this timegoal: n.目的,目标 standstill: n.停止九
译文：
这些理想中最伟大的是正在慢慢实现的美国的承诺，这就是：每个人都有自身的价值，每个人都有成功的机会，每个人天生都会有所作为的。美国人民肩负着一种使命，那就是要竭力将这个诺言变成生活中和法律上的现实。虽然我们的国家过去在追求实现这个承诺的途中停滞不前甚至倒退，但我们仍将坚定不移地完成这一使命。在上个世纪的大部分时间里，美国自由民主的信念犹如汹涌大海中的岩石。现在它更像风中的种子，把自由带给每个民族。在我们的国家，民主不仅仅是一种信念，而是全人类的希望；民主，我们不会独占，而会竭力让大家分享；民主，我们将铭记于心并且不断传播。225年过去了，我们仍有很长的路要走。--[美]乔治·布什
insignificant: adj.无关紧要的、可忽略的
关键词:演讲,语体,特征
一.引言
我们对“文体”的理解有广狭二义,狭义的文体是指文学文体,广义的文体是指一种语言的各类文体。(秦秀白,1987)现代文体学不限于对作家及其作品的分析批评,而是运用现代语言学理论研究包括文学文戏在内的各类文体,如公文文体,广告文体,新闻文体,口语体,书面体等。英文演讲也是非文学文体的一种,本文就正式场合的英文演讲的语体特征进行分析。
演讲稿也叫演说辞,它是在较为隆重的仪式上和某些公众场所发表的讲话文稿。演讲稿是进行演讲的依据,是对演讲内容和形式的规范和提示,它体现着演讲的目的和手段,演讲的内容和形式。演讲稿是人们在工作和社会生活中经常使用的一种文体。它可以用来交流思想、感情,表达主张、见解;也可以用来介绍自己的学习、工作情况和经验……等等;演讲稿具有宣传、鼓动、教育和欣赏等作用,它可以把演讲者的观点、主张与思想感情传达给听众以及读者,使他们信服并在思想感情上产生共鸣。演讲和表演、作文有很大的区别。首先,演讲是演讲者(具有一定社会角色的现实的人,而不是演员)就人们普遍关注的某种有意义的事物或问题,通过口头语言面对一定场合(不是舞台)的听众(不是观看艺术表演的观众),直接发表意见的一种社会活动(不是艺术表演),其次,作文是作者通过文章向读者单方面的输出信息,演讲则是演讲者在现场与听众双向交流信息。严格地讲,演讲是演讲者与听众、听众与听众的三角信息交流,演讲者不能以传达自己的思想和情感、情绪为满足,他必须能控制住自己与听众、听众与听众情绪的应和与交流。最后,由于演讲人的背景(职业、性别、文化程度)不同,演讲的具体目的不同,演讲的具体对象不同,演讲人所使用的语音形式也不可能完全相同。(王佐良、丁往道,1987)
一篇好的演讲稿,通常要有很精彩的演讲词,以及很好的文体特征和篇章结构,同时还得考虑所演讲的对象。真正写好一篇演讲稿,拟稿人首先得了解演讲词的文体特征以及演讲词的篇章结构。本文旨在分析在正式英文演讲的特征, 故选了马丁﹒路德﹒金的著名演讲I Have a Dream(我有一个梦想)(以下称为第一篇)以及克林顿1993年就职演讲(以下称为第二篇),对英文演讲的语体特征作分析。
二.英文演讲的语体特征
1.1 语音特征
语音是贯穿全部说话活动、人们进行交流思想,沟通情感和创作文艺等活动,一切都离不开语言的声音。语音是语言的基础,也是研究文体的要素。英文演讲的受众主要以听来接受信息,声音的感染力很重要。演讲者在重音、语调、节奏等这几方面来增强演讲效果。虽然演讲是以口头表达的形式表现,但与日常对话型的口语却不大一样。在演讲中,发音都十分清楚,极少用吞音、压缩音或者缩略词。如第二篇演讲中不用“we haven’t done so”而用上“ we have not done so”,这样显得该演讲更加的正式和严肃。
演讲稿应力求语言层次清晰,逻辑性强,句子精悍有力,文字朗朗上口,语言节奏感强。我们在读克林顿的这篇演讲稿的时候,就发现读起来很上口。是因为演讲者善于利用英语的规律,把非重音和重音的内容安排在一个句群或者段落里,使得重读音节的间隔大致相等。这样的节奏感使得演讲听上去抑扬顿挫,更加富有感染力。
节奏,是指演讲内容在结构安排上表现出的张弛起伏。 演讲稿结构的节奏,主要是通过演讲内容的变换来实现的。演讲内容的变换,是在一个主题思想所统领的内容中,适当地插入幽默、诗文、轶事等内容,以便听众的注意力既保持高度集中而又不因为高度集中而产生兴奋性抑制。优秀的演说家几乎没有一个不擅长于使用这种方法。演讲稿结构的节奏既要鲜明,又要适度。平铺直叙,呆板沉滞,固然会使听众紧张疲劳,而内容变换过于频繁,也会造成听众注意力涣散。所以,插入的内容应该为实现演讲意图服务,而节奏的频率也应该根据听众的心理特征来确定。
停顿的运用也是为了更好的传达信息,它不但能引起听众的注意,还能给听众足够的时间来理解讲话人的意图。比如在第二篇演讲中,克林顿就在第二段的地方做了停顿,给前任总统老布什致意,伴随的是听众们的热烈掌声。
1.2 词汇特征
不同的文体常要求使用不同的词语,英文演讲也一样需要具有其特色的词汇来表现这一文体特征。
英文演讲文体中的用词明显比日常谈话复杂,难词、抽象词相对来说比较多。在第一篇演讲中共有100个六个字母以上的词,占众数的27.1%,双词素或者多词素的词的数量也明显增加,第一篇演讲中共有35个,占9.5%。在演讲文体中,难词的使用频率也是比较高的,如在第二篇演讲中出现的steadfastness,instantaneously,devastates,revitalize,intrigue,animosities等这些词很少在其他的文体中出现,这些词的使用一方面增加了理解的难度,也使得语言更为正式、庄重,增加了演讲的说服力。
其次,用第一人称代词也是英文演讲的词汇特征之一。在演讲中,使用最多的代词是第一人称代词,即I(me)和we (our), 其次是第二人称you, 第三人称则用得最少。这是因为演讲常常要提出自己的观点和看法,用I 是十分正常的。而we的使用又能拉近演讲者和听众之间的距离,让听众也融入演讲者的演讲中去。
据考察发现,在克林顿的就职演讲中,总共出现了154次人称代词,其分布如下表:
从该表格的数据分析来看,人称代词的31.8%用的是第一人称复数主格(we),而第二人称复数主格(you)只占了3.2%,第三人称的单数主格则没有出现(0%)。由于克林顿的演讲是“就职演讲”,所以在他的演讲中就把自己和美国人们联系在一起,we这个词可以包括说话人和受话人,强调克林顿作为总统会和美国人们一起努力的构建美国美好的未来。
1.3 句子特征
演讲的本质在于“讲”,而不在于“演”,它以“讲”为主、以“演”为辅。由于演讲要诉诸口头,拟稿时必须以易说能讲为前提。如果说有些文章和作品主要通过阅读欣赏,领略其中意义和情味,那么,演讲稿的要求则是“上口入耳”。一篇好的演讲稿对演讲者来说要可讲;对听讲者来说应好听。
从两篇例文来看,演讲文体的句子长度都比较长。句子长度的充分扩展是扩大句子信息量和提高句子表达各种逻辑关系能力的前提和基础。(侯维瑞,1988)在第一篇演讲中,共有1550个词,平均句长是22.5个词,其中最长的句子有57个词;第二篇演讲共1600个词,平均句长是23个词,其中最长的句子有85个词。这两篇演讲的平均句长都超过了整个英语的平局含词量(17.6词/句)。句子长度的增大了理解难度,但也产生了高雅、庄重的文体效果。随着句子长度的增加,句子结构也更加复杂。以第二篇演讲的第一段为例,共五句话,简单句只有一句,复合句有四句。有并列句,也有状语从句、定语从句构成了开场的第一段。另外,句子中大量使用动词词组和名词词组。
从句子类型上看,公众英文演讲中没有日常对话的不完整句,也没有广告或者解说文体中的小句;所有句子都是规范和完整的句子。这也是因为演讲都是事先写好演讲稿,所以也就不会有说到一半就断的现象。公众演讲的另外一个特点就是陈述句占绝大多数。它的目的是使语调平衡,给人以庄重感、严肃感。此外祈使句的使用也是演讲文体的特色之一。例如在第一篇演讲中就有这样的句子“Let freedom ring from the mighty mountains of New York. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania! Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado! Let freedom ring from the curvaceous peaks of California! But not only that; let freedom ring from Stone Mountain of Georgia! Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee! Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi. From every mountainside, let freedom ring. ”祈使句的作用是向听众进行直接的呼吁,激起大家的热情,祈使句有很大的煽动作用。
1.4 修辞特征
英文演讲文体中,修辞手段的运用是多种多样的,用感情色彩浓烈的语词来点题,以期引起听众的内心的共鸣。这种共鸣的实现,也是符合演讲的第一人称语言角度的特性的。
句法方面主要是排比、对偶和重复修辞格。比如马丁•路德•金的的演说,为了点明题旨以增强感染力,就反复“描述”了“我梦想有一天”的情景,每一个情景就是一个镜头,连续组成主观与客观相融为一体的连续不断的“画面群”,既强烈地渲染主题,实际上也是一种颇为艺术的点题方法。又比如在克林顿的演讲中的一段话“we rededicate ourselves to the very idea of America, an idea born in revolution, and renewed through two centuries of challenge, an idea tempered by the knowledge that but for fate, we, the fortunate and the unfortunate, might have been each other; an idea ennobled by the faith that our nation can summon from its myriad diversity, the deepest measure of unity; an idea infused with the conviction that America's journey long, heroic journey must go forever upward. ”这当中对idea的四个解释就构成了一种排比,让听众更加深刻的理解克林顿对这个词所赋予的深刻意义。
在语义方面最主要的修辞手段是比喻。比喻有明喻,也有暗喻。在克林顿的演讲一开始就巧妙的用了这样具有暗喻成分的句子来开场“This ceremony is held in the depth of winter, but by the words we speak and the faces we show the world, we force the spring.”这里的spring(春天)就暗示着美好的明天,和演讲的时间winter(冬天)形成了对比。比喻的使用使得语言更加生动形象,易于理解,也让听众有会心一笑的感觉。好的演讲自有一种激发听众情绪、赢得好感的鼓动性。要做到这一点,要依靠演讲稿思想内容的丰富、深刻,见解精辟,有独到之处,发人深思,而比喻能够把一些看起来平淡的事物与人们的期望联系起来,这样演讲就更加富有感染力。
1.5 语篇特征
1.5.1层次
层次是演讲稿思想内容的表现次序,它体现着演讲者思路展开的步骤,也反映了演讲者对客观事物的认识过程。由于演讲是直接面对听众的活动,所以演讲稿的结构层次是听众无法凭借视觉加以把握的,而听觉对层次的把握又要受限于演讲的时间。
根据听众以听觉把握层次的特点,显示演讲稿结构层次的基本方法就是在演讲中树立明显的有声语言标志,以此适时诉诸于听众的听觉,从而获得层次清晰的效果。演讲者在演讲中反复设问,并根据设问来阐述自己的观点,就能在结构上环环相扣,层层深入。此外,演讲稿用过渡句,或用“首先”(firstly)、“其次”(secondly)、“然后”(lastly)等语词来区别层次,也是使层次清晰的有效方法。
1.5.2衔接
衔接是指把演讲中的各个内容层次联结起来,使之具有浑然一体的整体感。由于演讲的节奏需要适时地变换演讲内容,因而也就容易使演讲稿的结构显得零散。衔接是对结构松紧、疏密的一种弥补,它使各个内容层次的变换更为巧妙和自然,使演讲稿富于整体感,有助于演讲主题的深入人心。演讲稿结构衔接的方法主要是运用同两段内容、两个层次有联系的过渡段或过渡句。
1.5.3结尾
结尾要简洁有力,余音绕梁。结尾是演讲内容的自然收束。言简意赅、余音绕梁的结尾能够使听众精神振奋,并促使听众不断地思考和回味;而松散疲沓、枯燥无味的结尾则只能使听众感到厌倦,并随着事过境迁而被遗忘。怎样才能给听众留下深刻的印象呢?美国作家约翰•沃尔夫说:“演讲最好在听众兴趣到高潮时果断收束,未尽时嘎然而止。”这是演讲稿结尾最为有效的方法。在演讲处于高潮的时候,听众大脑皮层高度兴奋,注意力和情绪都由此而达到最佳状态,如果在这种状态中突然收束演讲,那么保留在听众大脑中的最后印象就特别深刻。
三.结论
从以上对这两篇演讲的分析,我们知道正式的英文演讲文体比日常的对话等文体更为正式,庄重。语音结构也相当复杂,但是并非让人觉得不知其所云。演讲者运用了各种演讲的技巧,使语言更加有号召力和感染力。另外由于演讲都是之前准备,其语言风格也不免要受书面语的影响,所以这些都让演讲文体成为独具一格的一类文体。
参考文献:
1.秦秀白,《文体学概论》 【M】长沙:湖南教育出版社, 1987
2.王佐良、丁往道,《英语文体学引论》【M】北京:外语教学与研究出版社,1987
3.侯维瑞,《英语语体》【M】上海:上海外语教育出版社,1988
4.王守元、郭鸿、苗兴伟(主编),《文体学研究在中国的进展》【M】上海:上海外语教育出版社,2004
2. 1The world smiles with Reader’s Digest. (Reader’s Digest) 《读者文摘》给全世界带来欢笑。(《读者文摘》)
3. 1Good teeth, good health. (Colgate) 牙齿好,身体就好。(高露洁牙膏)
4. 1Apple thinks different. (Apple) 苹果电脑,不同凡“想”。(苹果电脑)
5. 1Tide’s in, dirt’s out. 汰渍到,污垢逃。(汰渍洗衣粉)
6. 1A Kodak moment. (Kodak) 就在柯达一刻。(柯达相纸 / 胶卷)
7. Time is what you make of it.(Swatch)天长地久。(斯沃奇手表)
8. Make yourself heard.(Ericsson)理解就是沟通。(爱立信)
9. Engineered to move the human spirit.(Mercedes-Benz)人类精神的动力。(梅塞德斯-奔驰)
10. Start Ahead.(Rejoice)成功之路，从头开始。(飘柔)
11. A diamond lasts forever.(De Bierres)钻石恒久远，一颗永流传。(第比尔斯)
12. Fresh-up with Seven-up.(Seven-up)提神醒脑，喝七喜。(七喜)
13. Intel Inside.(Intel Pentium)给电脑一颗奔腾的“芯”。(英特尔奔腾)
14. Connecting People.(Nokia)科技以人为本。(诺基亚)
15. For the Road Ahead.(Honda)康庄大道。(本田)
16. Let us make things better.(Philips)让我们做的更好。(飞利浦)
17. Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola)请喝可口可乐。(可口可乐)
18. Generation Next.(Pepsi)新的一代。(百事)ask for more 渴望无限——也创意无限。
19. The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus)追求完美永无止境。(凌志汽车)
以下是关于著名旅游景点英文导游词介绍，希望对你们有所帮助。
1、The Palace Museum
The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing、The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient woodenstructure building complex in the world、Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years、24 emperors were enthroned there.2、The Great wall
The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000li Great Wall”、Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD、The wall has become a symbol of both China’s proud historyand its present strength.3、Qinshihuang’s Mausoleum and Terracotta Army
Qinshihuang’s Mausoleum is located in Lintong District, 35 kilometers east of Xi’an, capital of Shaanxi Province、Construction ofthe mausoleum lasted 38 years and involved over 700,000 workers、Over the years, a total of 50,000 important cultural relics have been unearthed、In 1980, two bronze painted horsedrawn chariots were unearthed、They are the largest and most complete bronze chariots and horses discovered so far、In 1974, farmers who were digging a well about kilometers east of Qinshihuang’s Mausoleum discovered three vaults containing Qinshihuang’s Buried Legion、The largest of the three vaults contains 6,000 lifesize terracotta warriors and horses、The collection of warriors is often dubbed the“eighthwonder of the world”.4、Zhoukoudian: Home of the Peking Man
Remains of the Peking Man(homo erectus)are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, Fangshan District, Beijing、In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man、Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed、Peking Man lived 690,000 years ago, during Paleolithic times、Findings indicate that Peking Man knew how to make fires.5、The Mogao Grottoes at Dunhuang
Dunhuang Grottoes comprise of the Mogao grottoes, West 1,000Buddha Cave, and Yulin Cave、The Mogao Grottoes, representative of the three sites, are located 25 kilometers southwest of Dunhuang City, Gansu Province、Construction of the grottoes began in 366 AD、The welldesigned grottoes are a treasure house containing painting, sculptures, documents, and cultural relics.6、The Huangshan Mountain
Located in Huangshan City in southern Anhui Province, the scenic area of the Huangshan Mountain covers 154 square kilometers and is famous for its four wonders: strangelyshaped pines, grotesque rock formations, seas of clouds and hot springs、It also features a natural zoo and botanical garden.7、Huanglong
The Huanglong Scenic Area is located in Songpan County, Sichuan Province、Calcified ponds, beaches, waterfalls and embankments characterize Huanglong scenery.8、Chengde Summer Resorts and Surrounding Temples
Chengde Summer Resort, known as “The Mountain Hamlet for Escaping the Heat”, is located in northern Chengde, Hebei Province、Qing Emperors used to spend their summer days handling state affairs at the resort、Construction of the resort lasted from 1703 to 1792、It is the largest and bestpreserved imperial palace outside the capital、Many of the scenic spots around the resort’s lake area mimic famous landscaped gardens in southern China, and the buildings of the Outer Eight Temples feature architectural style of minority ethnic groups such as Mongolian, Tibetan and Uygur.9、Qufu, Confusius’Mansion, Temple and Cemetery
Qufu, in southwestern Shandong Province, was the capital of the state of Lu during the Spring and Autumn Period(770476 BC)and the hometown of Confusius, a great thinker and educator、Confucius’Mansion was the residence of Confucius’ eldest male descendants for generation、The mansion holds more than 9,000 volumes of archives dating from 1534 to 1948 and many cultural relics, ancient costumes, and utensils、Confucius’ Temple is famous for its 2,000 stone steles and more than 100 portrait stones from the Han Dynasty、Confucius’Cemetery houses tombs for Confucius and his descendants.10、Potala Palace Potala
Palace in Lhasa is situated on Red Hill 3,700 meters above the sea level、The palace was built by Tibetan King Songtsan Gambo in the 7 th century for Tang Princess Wencheng、Potala features the essence of ancient Tibetan architectural art and houses many artifacts of the Tubo Kingdom.11、The Lushan Mountain
The Lushan Mountain, located south of Jiujiang City, Jiangxi Province, is one of the most famous mountains in China、The mountain features beautiful peaks, seas of clouds, waterfalls and historical sites、Bailu Academy is one of Chinese first schools of higher learning、13、The Emei Mountain and Leshan Giant Buddha The Emei Mountain is one of China’s four famous Buddhist Mountains、It is located 7 kilometers southwest of Emeishan City, Sichuan Province、There are 150 temples on the mountain、The mountain features more than 3,000 plant species and 2,000 varieties of animals、Leshan Giant Buddha is located on the east bank of the Minjiang River in Leshan city, Sichuan Province、The Buddha is carved out of a cliff and, being meters tall, is the largest sitting Buddha in China、Carving of the Buddha started in 713 and was completed in803、The body of Buddha has a water drainage system to prevent erosion.12、Ancient Buildings on the Wudang Mountain
以下内容是由演讲稿网站为大家整理提供的台湾著名盲人歌手萧煌奇在《开讲啦》 你如果不学这个，你以后怎么样跟人家比拼，你怎么样去面对你未来的人生。当然我也只好把点字在那样的状况下就学会。后来我就开始了一个进入盲校的生活。有一天，我在学校里面打篮球，通常对方要投给我的时候我都会直接用双手接住，绝对是百发百中。那天那个球丢过来了，然后我自己看到的那个球它是一个点，一个小小的点，我突然，突然觉得好奇怪，为什么那个球变小了，然后我就闪过去，因为我不敢接它。同学又 他也没有听出来我是一个小孩，他就说哦好没问题!那我明天就帮你送到，那是七千元哦!”
在三十多年前的七千元，我就不顾一切地我就说，好啊好啊太棒了!然后隔天早上“叮咚叮咚”，然后送那个卡拉ok伴唱机的那个送货员就来了，打开门是我妈去开的：“你好啊。”“你好。”“昨天你们家有订一台这个伴唱机。”我妈妈说没有啊，我们哪有钱可以订伴唱机。”然后，我就赶快从后面跑出来，就说“妈，这个是我订的啦，我知道，你们喜欢唱歌，然后就是我们有一台伴唱机不是可以增进这个母子的感情吗?”后来她也拧不过我，所以就乖乖地把钱掏出来买了这台，这个伴唱机。因为那个伴唱机可以打分数，你们有记得吗，如果你们自己家里，过去有这样的一个设备的时候，就是很喜欢唱歌的人就会去比个高下，那最后其实我在这台机器找到了一个诀窍，你只要声音大，分数就高。
然后妈妈知道说其实我唱歌还不错的时候，她就会帮我报名歌唱比赛。在台湾有一个节目叫作《五灯奖》，就是以前张惠妹，然后很多优秀的歌手都从《五灯奖》然后唱出来的。妈妈就临时帮我报名，所以我们是最后一个唱，然后我妈妈就问我说唱什么歌，然后我就告诉他一个歌名叫作《为什么》，那你们有这些歌谱吗?我就说我没有耶，妈妈也说没有，于是妈妈就说那你等我，因为我妈妈对乐谱也不认识，所以她就开始骑着摩托车一家一家书店去跑，这时候其实我在那个比赛的现场，非常紧张。因为比赛已经开始，所有的朋友已经都在唱，一首一首歌接过一首，因为我记得我是一百五十一号，结果在差不多一百四十七号、一百四十八号的时候，我就看见一台摩托车从我旁边骑过来，然后它停下来了，然后她手上抱了好多好多书，那时候我还有一点点视力，我说妈你终于来了!她就是，她就很着急地把所有的书马上倒在桌上，然后请工作人员帮她看到底哪一本哪一个歌，才是《为什么》。然后我唱完这首歌的时候我心里面就觉得我好开心哦，因为最后我真的在一百五十一个人里面，著名英语演讲稿(英语演讲稿,著名)
目录
thorough fashion that no nation will be in a position to mit an act of physical aggression against any neighbor--anywhere in the world.that is no vision of a distant millennium.it is a definite basis for a kind of world attainable in our own time and generation.that kind of world is the very antithesis of the so-called “new order” of tyranny which the dictators seek to create with the crash of a bomb.to that new order we oppose the greater conception--the moral order.a good society is able to face schemes of world domination and foreign revolutions alike without fear.since the beginning of our american history we have been engaged in change, in a perpetual, peaceful revolution, a revolution which goes on steadily, quietly, adjusting itself to changing conditions without the concentration c or the quicklime in the ditch.the world order which we seek is the cooperation of free countries, working together in a friendly, civilized society.this nation has placed its destiny in the hands and heads and hearts of its millions of free men and women, and its faith in freedom under the guidance of god.freedom means the supremacy of human rights everywhere.our support goes to those who struggle to gain those rights and keep them.our strength is our unity of purpose.to that high concept there can be no end save victory.大学生英文演讲稿:从跌倒的地方站起来 let’s stand up from where we fall down all the celebrations weling the new century were hold in the year XX, because life without a greeting is like the sky without the sun.greetings are very important for the whole world,in my opinion.but i dont know whether greetings are enough for us.especially when we meet with failures.i remember quite clearly that when i was a child,if i fall down and was on the brink of crying,my father always told me“please stand up from where you fall down!” yes,we must stand up from where we fall down.that was a special mid night in 1993.expectations filled our hearts.we stared at the tv,hoping excitedly as the voice would fly to our ears.but at last,each chinese who loves our motherland was distressed to know the result:beijing ,lost to sydeny by a margin of two votes in the olympic hosting petition.eight years have past,but the frustration has not healed with time at all.now,at the begining of the new millennium,all of the pride and disappointment of the 20th century had gone with the wind.the 21st century,which is full of hope,longing znd thought has e.someone said,we would start from zero on.should i really start from zero on? no!i(请你继续关注好：..)hold that we should go on with our efferts and ambitions stayed by last century,and make our life better.“new beijing,great olympics!” the voice cries this out around chinas captital,a 3,000-year-old city these days.beijing,along with paris,istanbul,osake and toronto,has been shortlisted by the international olympic mittee as an official candidate city for the XX olympic games.this is beijings second attempt to host the games.everyone
fully supports beijings bid for it.maybe,we can paint fences along the main roads of beijing.maybe,we can make much of yhe city cleaned up.maybe,we can learn and speak basic english idioms and expressions for daily munication.but,but are they just enough? facing the new century,mankind is driven by the revolution of science and technoiogy,world economy is undergoing broud and profound changes.but nobody can deny the fact that pared with developed nations,developing countries are confronted with more pressure and challenges.in order to bee famous in the world,we must speed up our international economic restructuring to catch up with industrialized nations.supporting beijings bid is a systematic project that can support chinasdevelopment efforts.i believe recycled pa-pe-r,clean fuel,sorted rubbish,water-saving and enery-efficient facilities will bee reality in the ing years for china.i believe the new century is an era of learning ans teaching,and lifelong education has bee one of the main trends in the future developmet of chinese society.i believe that,on july 13,our dream of beijings olympic bid will bee true.because to millions of chinese,for china to have the gloal respect and support that she deserves is not just a dream.it is a part of our very souls.for we are not only equal members of our motherland, china,but we are also equal contributors to the world as a whole.let us stand together,all nations in beijing,in brotherhood,friendship and peace, in XX and forever!―’tis better to have loved and lost, than never to have loved at all‖ – alfred, lord tennyson―只求曾经拥有，不求天长地久‖— alfred, lord tennyson ―there is always some madness in love.but there is also always some reason in madness.‖ – friedrich nietzsche―爱情总是有些疯狂的。但是总会有疯狂的理由‖— friedrich nietzsche ―love, free as air at sight of human ties, spreads his light wings, and in a moment flies.‖ – alexander pope―爱一旦看到人类的束缚，就会变成自由的空气，展开轻盈的翅膀，一会儿就飞走了‖— alexander pope ―love asks me no questions, and gives me endless support‖ – william shakespeare―爱无须向我提问，却给我无尽的支持‖— william shakespeare ―to love and win is the best thing.to love and lose, is the next best thing‖ – william thackeray―爱了并且成功了是件好事情，爱了却失败了，那下一个将是最好的‖— william thackeray ―if you would be loved, love and be lovable.‖ – benjamin franklin―要想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱‖— benjamin franklin ―we e to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.‖ – anonymous―我们开始相爱不是因为找到了一个完美的人,而是因为学会了完美的看待一个不完美的人‖— anonymous
―the way to love anything is to realize that it might be lost.‖ – g.k.chesterton―唯有明白失去的可贵，才知道任何珍惜‖— g.k.chesterton ―the supreme happiness in life is the conviction that we are loved.‖victor hugo ―love doesn’t make the world go round.love is what makes the ride worthwhile‖ – franklin p.jones ―the course of true love never did run smooth‖ – william shakespeare ―the best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched.they must be felt with the heart.‖ – helen keller mount fuji，japan日本富士山 taj mahal，india印度泰姬陵 angkor wat，cambodia柬埔寨吴哥窟 bali，indonesia印度尼西亚巴厘岛
borobudur，indonesia印度尼西亚波罗浮屠sentosa，singapore新加坡圣淘沙
babylon，iraq伊拉克巴比伦遗迹 africa非洲
suez canal，egypt埃及苏伊士运河 aswan high dam，egypt埃及阿斯旺水坝 the nile，egypt埃及尼罗河
nairobi national park，kenya肯尼亚内罗毕国家公园cape of good hope，south africa南非好望角sahara desert撒哈拉大沙漠
oceania大洋洲
great barrier reef，australia澳大利亚大堡礁
sydney opera house，australia澳大利亚悉尼歌剧院ayers rock，australia澳大利亚艾尔斯巨石
mount cook，new zealand新西兰库克山 europe欧洲
mosque of st，sophia in istanbul(constantinople)，turkeynotre dame de paris，france法国巴黎圣母院effiel tower，france法国艾菲尔铁塔
arch of triumph，france法国凯旋门 elysee palace，france法国爱丽舍宫
louvre，france法国卢浮宫土耳其圣索非亚教堂 你必须要学会独修其身，这个时候你不用想别的，你要来完善你自己，你必须把你自己完善好。这个时候我喜欢的就是，如果我们想做雷锋，首先要保证我们不是被雷锋帮的对象，我们首先要做到一个自强不息，自己来满足自己。达则兼济天下，我们发现今天，所有的那些做慈善的人，在座的各位，没有一个没有爱心的，就像我说天下没有一个不孝敬父母的子女，可是当他自己都不能丰衣足食的时候，他想孝敬父母拿什么？就跟在座的各位一样，中秋节刚过，十一刚过，我们有多少人回家看望了父母？我们有多少人真正在变季的时候，能给父母寄去一件象样的衣衫？能够在过节的时候，想着千里給父母带点东西，或者把父母接过来，感受一下国庆节首都的风采？你们不想吗？没有一个人不想。可是我们为什么不这么做？环境必须得允许。所以我说天下没有不孝的子女，只有无能的子女。
今天在这里，我们就真正打开了一个面纱，我给大家带来的是：同心无敌。可能听到这样一句话，首先大家感觉到，同心无敌这个话很像口号，这是一种向往。没错，真正能做到它非常难，但是难并不等于不能，因为我们如果今天，不能明白这样一个道理，不能知道与社会如何融入，不能够明白在我们的职场当中，在我们的人生交际当中，如何改变自己的命运，如何达到更迅速的让自己的人生，在短时间内完成原始积累，能够更加体现个人的价值和意义，我想我们就要比别人走更多的弯路。
今天在座的各位，比我年龄小的都是我的兄弟和妹妹，比我年长的是我的兄长，是我的姐姐，我们在这里平易的去沟通，大家做一个交流，任何的课题，没有绝对，只有相对，取其精华，去其糟粕，如
果李强今天的到来，能够真正的帮到各位，在未来的工作中、生活中，得到提升，钱给多少都会花完，福利給多少都会用完，但是请大家记住，知识将永远伴随你的一生。真正有知识的人，有才华的人、有能力的人，走到哪里都会受人重视，都会受人敬重。有人跟我说如果让你今天再次归零，再次一无所有，你认为多长时间可以东山再起？保守的说，一年之内我至少还是个百万富翁，因为今天我在社会上有非常高的认可度，今天我自己对于企业的管理、企业的经营，企业的人、财、物，各方面的运用，已经确确实实做到了如指掌，这是我的一技之长，所以我不担心，人带着才华到哪里都可以白手起家。就像XX年我走在深圳火车站的时候，身上只有2.4元。93年在中关村我成立华强电子，两年赔了240万，那时候我 1 真正读懂老板两个字，好说，好写，不好做，麻雀虽小，五脏俱全。
当我在中国传媒大学演讲的时候，有一个学生问我：“倡导和谐社会，讲究人人平等，今天中国贫富差距这么大，你怎么看待这个问题？难道说当今的企业家，就不再是剥削吗？请您回答这个问题。”这个问题很尖锐，我回答得也很尖锐，我说：“愚昧，无知。你为什么不当老板？你为什么不当企业家？你也可以选择。”“我没钱”。我说：“好，我现在给你5000万，你告诉我，你做什么？”“我还没有想好。”我说：“你还没有想好，我来告诉你，给你留两个字，失眠。”因为5000万不会白给你，就算是银行给你5000万，也是要利息的。你晚上一睡觉，一闭眼睛，就会听到钱在不断流失的声音，你每天都要付利息。而说到企业管理，三句话可能就可以做出一个决
定，看好进口，管好出口，调整好胃口。进口是原料、人才，出口是成品、服务，胃口是人、机、料、发、还五大要素，你那一样不懂，蝼蚁之穴足以使万里大堤崩溃，今天你没有经历过的一切，你没有成长过，你以为就那么容易吗？
所以今天我要跟各位兄弟姐妹，我们在一切交流沟通，要真正从观点上、观念上来理解，我们自身未来。我们把亿万富翁的一些经营理念、为人处事方式、方法给各位沟通、分享，你认为对你未来的人生，会有帮助吗？有。
记住，如果你不能给对方物质的满足，一定要学会给对方精神上的满足。天下永远没有白吃的午餐，任何的时候，我们如果想得到一些东西，请你记住，一定要先给别人一些东西。银行里取钱，是先存后取，卡上才会有钱。为人处事也是这样。我经常讲一句话，亲爱的朋友，你对别人的方式，决定着别人对你的方式，别人所有对你的方式，都是你教给别人的。我给大家举个最简单的例子：
李强：你好，我姓李。观众：你好，我姓姚。李强：你好，我叫李强。观众：我叫赵书雨。
各位，我告诉他我姓李，他就告诉我他姓姚，我告诉另一位女士我叫李强，她就告诉我她叫赵书雨。所以你会发现，其实很简单的一个道理，但是他会打开通往人脉的一个大门。事实上，万事万物不要故弄玄虚，没有太高深莫测的东西，这么多年我走过来，发现其实很多东西很简单，就是一层纸。但是这层纸，有没有人帮你捅破很重要。
你的生命要不要更精彩，你未来的收入要不要更高，你未来的人缘要不要更好，未来在单位要不要更高的收入？要。各位记住一句话：张嘴三分利，不给也保本。自己是没有损失的。我不说没人知道，我不要没有人知道我的需求。（向现场观众借笔）我来的时候手里没有笔，现在说一句很简单的话，就可以解决很多不便的事情。你要知道你不长嘴说这句话，你就有很多的不便跟着你不便，不便变成延伸的不便，这些不便带给你更多的不变。
有人说，我干吗老需要被人说教？没有人愿意被人说教。你发现一个问题，我不让你鼓掌你就不鼓掌，我让你鼓掌你就很轻松，我也很轻松。你会发现马上形成互动，否则就是单口相声，这样听着你也累，我也累。
所以我告诉大家，无论我们在任何情况下，请你记住这句对你一生都有帮助的话，把它写下来：在任何的情况下，抱怨对事情的本身，不会有丝毫的帮助，它只会使人更加消极，更加痛苦。你会发现，无论任何事情的结果，你去抱怨他，都不会给你带来帮助。如我们走在大街上，钱包被小偷偷了，很倒霉。你哭、你闹、你迷茫，又被车撞了，是不是更倒霉？相反，钱包丢了，我们值不值得庆祝？值得，因为他是小偷不是强盗，如果是强盗没准把命都丢了。每件事情的发生必有其原因，必有其结果，必有其收获，就看你的收获点。所以成熟有一个成长的过程，成长的过程当中，你所经历的一切都是正常的。
为什么人和人之间会慢慢的拉开距离？拉开距离的原因不在于他的外壳，而在于他的大脑。大脑是天生的吗？不是，而在于后天。所有人只要父母给一个健康的外壳，再给一个健康的、可以储存的大
脑，我们就可以有无数的数据输进去。一个人输入什么数据，里面就会是什么。
你们想不想一张嘴就口吐莲花、倒挂长江、滔滔不绝？想。因为你知道一言九鼎，重如泰山，三寸之舌强于百万雄狮。一个人是人才未必有口才，但一个人有口才他一定是人才。因为他能够表达出来，证明他脑子里有。脑子里没有，嘴巴一定表达不出来。有人跟我说要学口才，我告诉你口才是教不会的，因为所有口才不好的人，不是他口才不好，是因为他大脑词汇量储备不够，他想表达一个意思，大脑里面的词典翻不出来可以形容的词。我们听不懂英文吗？是因为大脑里没有翻译的软件。所有语言的障碍，并不是你嘴巴不好使。你谈自己从小到大，谈同学如何如何，两个小时没有一个重字，这是因为打开了你正好装满的那个数据库。让你谈别的，你大脑就一片空白，是因为你里面没有装。
一个人的声音和他的自信心有关系。一个人声音洪亮，证明他充满自信。在任何公共场所，任何一次交流，你的声音会直接导致别人对你自信心的相信度，会直接影响你的交际，你的交际会影响到你的生意，你的生意会影响到你的业绩，你的业绩会影响到你的生活品质。
世界上没有无缘无故的爱，同样也没有无缘无故得恨。同样的还可以这样说：世界上没有无缘无故的富有，也没有无缘无故的贫穷。今天，我们就把它打开，怎样让我们同心无敌。
为什么要说同心，这个同是志同道合，不能同流怎能合作。自古至今有一句话：志不同、道不合，不相为谋。所以我们讲究志同道合，万众一心，才可以同心无敌。同流带来什么？自古至今我们都知道一
排篱笆三个桩，一个好汉三个帮。成功20%靠自己，80%靠别人。请你记住，成功一定是靠别人，加自己的努力。你仔细去想一想，这个世界上没有一个人不是靠别人的提携、别人的提拔、别人的重视、别人的信赖、别人的扶持而成功的。所以今天这个观念的改变，将直接影响你一生的观念。过去一个人靠自己，累死你。人就是一撇一捺，没有支撑，怎么能靠自己。单打独斗的时代已经成为历史，今天是真正合作的时代。在非洲草原上，太阳升起，如果你看到羚羊在奔跑，梅花鹿在奔跑，那一定是狮子老虎来了，如果你看到狮子在奔跑，一定是象群来了，如果你看到象群、长颈鹿都在奔跑，那就是蚂蚁兵团来了，这种蚂蚁非常厉害，不管多么凶猛的野兽都被它吃掉。我们都说捏死一只蚂蚁那么简单，可是蚂蚁一旦成群却厉害极了。蚂蚁为什么这么厉害？是因为它由团队的意识。攻无不克、战无不胜的共产党，之所以最后能赢得战争最后的胜利，取得的就是一句话：万众一心。没有万众一心，没有共同的志同道合的追求，怎么会有今天的新中国？所以我们的“同”不是为别人。当我们说我们要和别人同心同德的时候，都在想，两口子还离心离德，凭什么同心同德？不懂的同心同德，就是没有给予，没有给予就不会有收获。种瓜得瓜，种豆得豆，给予别人什么，自己就会得到什么。
没有朋友的人是孤独的，没有朋友的人是失败的。没有朋友为什么会失败？为什么说做人，先做人后做事？眼中有人，心中有事，万事顺人，必成大业。说一个人要想做事，先做人。人为什么做好了，做事能成功呢。如你走路的时候，看到一个井盖坏了，就告诉别人绕着走；你在路上堵车就告诉朋友别从这里走了。人没有天才，当你把
缺陷都弥补上了，你就是天才。成功就是避免失败。一个人很多事在朋友的提醒下，给你把握了方向，你就会避免走很多弯路。而相反，你跟任何人都不交往，甚至于你人气很差，你跟任何人都为敌，如前面一个下水道，你不跟别人说，看着他掉进去。很简单的一个道理，反映出人生的一个哲理。
【著名英文演讲稿】推荐阅读：
王维的诗句著名05-24
古代著名春节对联05-27
著名的抗日英雄06-04
伊索寓言著名故事05-27
外国著名经济学家05-30
著名建筑调研报告06-13
古代著名的游记散文06-15
中国现代著名作家介绍06-16
世界著名的营销人06-17
世界著名十大思想实验07-04
