情诗——《无题·昨夜星辰昨夜风》(精选2篇)
《无题·昨夜星辰昨夜风》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
【前言】
《无题二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。这两首诗体裁不同,第一首为七言律诗,第二首为七言绝句。第一首着重抒写相爱而受到重重阻隔不能如愿的怅惘之情。
【注释】
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。星辰:众星,星之通称。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
⑷“隔座”二句:邯郸淳《艺经》:“义阳腊日饮祭之后,叟妪儿童为藏钩之戏,分为二曹,以校胜负。”隔座送钩,一队用一钩藏在手内,隔座传送,使另一队猜钩所在,以猜中为胜。分曹:分组。射覆:《汉书·东方朔传》:“上尝使诸数家射覆,置守宫盂下射之,皆不能中。”把东西放在菠盖物下使人猜。
⑸嗟:叹词。听鼓应官:到官府上班,古代官府卯刻击鼓,召集僚属,午刻击鼓下班。
⑹走马:跑马。兰台:《旧唐书·职官志》:“秘书省,龙朔(高宗年号)初改为兰台。”当时李商隐在做秘书省校书郎。类:类似。转蓬:《坤雅》:“蓬,末大于本,遇风辄拔而旋。”指身如蓬草飞转。转,一作“断”。
【翻译】
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。
【鉴赏】
李商隐的爱情诗以《无题》最著名。这是两首恋情诗。诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴,表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。其中第一首无题诗(“昨夜星辰昨夜风”)更是脍炙人口。
对这首诗的理解和看法历来众说纷纭,有人说是君臣遇合之作,有人说是窥贵家姬妾之作,还有人说是追想京华游宴之作……但羁宦思乐境也好,觊觎貌美女郎也罢,诗中所表达的可望而不可即的皆然心态显是力透纸背,那些寻常或普通的意象,被有规律的置放在短短八句五十六字当中,表现了一种追寻的热切和悲哀的失落。
起联两句,交明时间和地点。叠言昨夜,更有追思不止的意思,同时给人阅读上的审美享受。这七个字,表现了一种高寒旷远、清丽婉转之感,诗作展现的是一片静谧的星空,清风泠然而至,似乎从墨蓝色的天幕后吹来。再往深处看,诗人独独写到星辰和风这两个概念性意象,是简单的随性拈来,或是具有某种丰厚的内蕴和象征。星辰在古代不仅是星星的意思,“中夜登高楼,忆我旧星辰”(孟郊《感怀》),夜晚登上高楼思念往昔的美好,有岁月的意思;“新欢继明烛,梁栋星辰飞”(杜甫《奉送魏六丈佑少府之交广》),喻指辉煌的灯火;古人还称入朝为郎为“上星辰”。自然界的风有暖风、凉风、冷风、阴风等,与人类社会联系起来,又有了风化、风度、风骨、黑风,甚至还暗合了男女情爱之意。这样一来,仅开头这一句,就带出了无限的遐想和疑惑。
画楼西畔桂堂东,雕画的阁楼,以桂木为材的厅堂,极言其奢华绮丽。画楼为辅,桂堂是主,引画楼西为桂堂东穿针引线,“隐然有一人影在内”,诗人的眼光转向了桂堂,值得注意的是,诗人是不在桂堂内的,他身处的环境是星辰高挂的静谧幽深的夜空下。
后二句圆转溢辉,精工富丽,脍炙人口,是一组绝妙的对句,抒写今夕对意中人的思念。自己此刻虽然没有彩凤般的双翅,得以飞越重重阻碍与意中人相会,但相信彼此的眷恋之心当如灵异的犀角暗中相通。“身无”、“心有”,一退一进,相互映照,是间隔中的契合与沟通,怅惘中的喜悦与慰藉,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信。两句比喻新奇贴切,剖划深刻细致,展示了诗人抒写微妙矛盾的心理感受的高超才力。
颈联写送钩覆射酒暖灯红之乐。送钩覆射两个游戏都是需要多人参加配合才能完成的,与前两联诗联系起来,前面还是星辰高挂,泠然清风的.空旷夜幕,这里却人影憧憧,酒暖灯红。“暖”字和“红”字,一个形容春酒,一个形容蜡灯,充溢着恣荡欢笑,一派和谐景象。前后对比,令人心生不安。林庚在《唐诗综述》中说:“红是暖色,它是流动的,热闹的,所以近于复杂”,颜色的暗示性在文艺上最富感染力,诗歌中的红色有时是反着说的,古有“寥落古行宫,宫花寂寞红”(元稹《行宫》),“斜拔玉钗灯影畔,别开红焰救飞蛾”(张祜《赠内人》),红花后面有人寂寞,红焰影中只能与飞蛾作伴,枯索之况弥观,惋伤之态弥切。满堂的红影衬托出作者的萧索孤独,一个世界中竟有反差如此大的两种景象,诗人的寂寞,是深藏在热闹里的寂寞,红,是和谐外表下的激流涌动。
尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨。昨夕的欢宴彻夜到晓,楼内笙歌未歇,楼外鼓声已响,诗人自叹像随风飘转的蓬草,身不由己,不得不去秘书省应差,开始了又一天寂寞无聊的校书生涯,而与席上的意中人则后会难期了。岂独相思苦,长叹业未成。恋情阻隔的怅惘与身世沉沦的感叹交汇于诗人胸中,使此诗的内涵和意蕴得到了扩大和深化,在绮丽流动的风格中有着沉郁悲慨的自伤意味。
已是盛夏,四处绿树浓荫,家旁的花园里不知承载着多少灿烂的阳光,每一朵鲜花都散发着一股暖暖的气息,一旁的信箱也布满了这暖暖的味道。
我打开信箱,发现了一封陌生的信,可那淡淡的浅蓝色信纸,却被一种说不出的亲切环绕,轻轻揭开封面,发现了那一行行熟悉娟秀的字。“致妮子的`一封信:猜猜我是谁?你可还记得三年前时常在你身边和你一起放飞快乐的那支橄榄叶贩贩贩”
金色的阳光与淡蓝色的信纸悄悄揉碎在记忆的碧波上,那一个个甜美的笑,那一串串清翠的笑声,那轻而柔的挥手,渐渐消失在茫茫人海的影子里,随着飞机起飞时的一阵轰鸣散开在我的记忆中。这一切的一切都好似昨夜发生。
这是我最亲密的朋友----陆一萱,她是我的小学同学,就在我们升六年级那年,她离开了昆明,随父母到了加拿大。那五年的学习生活,好似一场美梦,当曙光来临的那一刻,便随晨风一齐飞逝,留下的只是一个惋惜的叹。
我回到家中,静静坐下,想到了小学三年级我与路一萱与其他同学一齐代表艺术团参加合唱比赛。那段日子,我们一同携手回家,一到家便放下书包冲到今日取信的花坛中一齐排练唱歌,已是夕阳斜下,倦鸟挥阳,我看到她那乌黑的辫尾在微风中飞舞,从那张朱红的小嘴里流出银铃般的歌曲。我时常忆起那件金黄色的短袖T恤,常与花坛中的白玫瑰形成鲜明的对比。那阵阵纯美的童声伴着余晖飘散到遥远的天际。
我不知道那清晨的雾霭将时间带上月宫的马车,转眼便到了四年级。一个三月天,我们随老师来到郊野公园植树,我清晰地记得她提着一只蓝色小桶,满载着清水,向山头的我跑来,春风把我们的脸颊抚过,我们把水浇在植好的小树根上,泥水哗地溅得我们满身都是,她捂住肚子大笑起来,我也大笑起来,笑得那样开心、快乐,最后我俩一屁股坐在地上幻想起来贩贩贩
多少个春花秋落,五年级的天空格外灿烂,好似那深情激昂的音符,在我的心碧间灵动,我们在希望的田野上奔跑,放飞我们对文学的挚爱,我们先后参加了昆明市小学生作文比赛,满载丰收的喜悦贩贩贩
【情诗——《无题·昨夜星辰昨夜风》】推荐阅读:
无题其四诗歌06-02
无题二作文09-15
无题250字作文09-12
李商隐无题的翻译05-30
高一抒情散文 :无题100字06-08
初一抒情散文 :无题750字10-08
《无题·油壁香车不再逢》赏析06-30
李商隐无题诗赏析手法09-09
现代爱情诗07-16
情诗:三生石07-28