介绍丽江导游词(共13篇)
古城里只有客栈没有酒店,我们住在一家位置极好的客栈。与最热闹的四方街为邻,可客栈内很安静,风格有点象北京四合院,这就是纳西族的建筑。
第一天我们去了木府。
木府,也叫木王府。是当地一名土司(地方最高官员)办公、生活的地方。十分气派,真有点皇帝的味道。
进大门第一座,是土司办公的地方,里面有一把椅子。上面盖了一张真正的虎皮,土司就在这里接受大臣朝拜,椅子前面有张地毯,旁边便是大臣的位子。
第二座是藏书阁,叫万卷楼。这座楼是所有楼里最高的,有三层。第一层是土司学习的地方。只有几排桌椅,中间有个展示柜,展示了当年土司学习用的佛经。二楼是藏书的地方,摆了两排大书架,可里面没书。前面的展示柜里有几本现代的书而已。从三楼可以看见玉龙雪山,这座山是云南第二高山。这里同时也是土司休息的地方。
之后我们去了护法殿。这里是祭拜祖先的地方。一座神像立在面前,神像前有一座碑,上面写着:天地君亲师,意思是:先拜天,然后是地,再下来是皇上、亲人、老师。
不愧为“土皇帝”啊。这土司把木府建得真好。不过为什么叫“木府”?因为以前,在丽江做官的都姓木,普通人都姓和,现在还是这样。所以一个人,如果姓木,说明他家以前是做官的,姓和,那就是老百姓。既不姓木又不姓和的,那就不是本地人。
第二天我们去了玉龙雪山。
从山脚起,就一直能感觉到寒气。山上虽说不是全盖着雪,却也能看见一条条冰河。我们坐小索道上了山。遗憾的是,大索道在维修。小索道只能上到海拨3000多,而大索道能上到4506米。
在山上可以看见雪山的主峰。这主峰虽不高,却从未有人征服过。因为山上的石头都已风化,爬不上去。
接着我们坐车到了云杉坪。这里全是云杉树,都有很久的历史。像一个个卫士,保护着雪山。雪山则像一个老爷爷,照顾着云杉。遍地的野花、云杉、雪山和彩虹,组成了一道别样的风景。
第三天我们到了拉市海骑马。一到马场,首先听到几声清脆的嘶鸣。我这才第一次和马近距离接触。这些马全都是棕色和黑色,没有什么“白马王子”。
我们的马上路了。骑马不象骑车,怎么骑都行。骑马要把屁股摆直,不然马会不舒服,会疯跑的。我就感受过了。上坡身子往前倾,下坡身子往后仰,这也要注意。
一路上,虽然看不见溪水却也能听见溪声。绿树做成的屏障下,还是有星星点点的阳光透下来。马主人告诉我们这里是茶马古道旧址。以前马帮就是走这里的。马帮是用马运送茶叶、丝绸等物品去其它国家的团体。所以这里叫茶马古道。
中午我们吃了马帮饭。其实也就是一盘杂锅菜配饭,不过还蛮好吃。吃完了我们就骑马下了山。
一到山下,卡卡(我那马的名字)就飞奔起来。原因不用说了。不过真不愧是卡卡,跑得飞快。我的脑袋转了无数个360度,但我没晕,也没被甩出去。
第四天我们来到了普达措国家公园。
首先我们来到属都。这景色太美了。山靠水,水环山;山围水,水依山。平静的湖面加上看不厌的绿色,仿佛回到了以前科技还没发展的时候。从湖的任何一个角度,用任何一种相机拍下的照片,都可以当电脑桌面。
然后是另一个不知名的湖。走了一会儿突然下了冰雹!我第一次看到冰雹,豆大的冰粒掉下来,真是漂亮。雨后的湖冒着气,仿佛来到人间仙境。云雾缭绕,亦真亦幻。
首先, 教师把这篇课文再复习一遍。把说明文的顺序整理一下, 目的是让学生在写作过程中注意景点变换的顺序及写作中的详略得当等。复习完这些内容, 接下来在黑板上板书, 布置这次口语训练的堂上作业的要求:1.学完《故宫博物院》之后, 联系实际以导游的身份介绍学校概况;2.选择路线, 交代清楚位置方位, 落实重要景点, 建筑物名称, 介绍规模、布局、特点等内容;3.注重交代方位变化的词语;4.运用生动有趣的语言加以说明;5.用十五分钟的时间准备。每个学生都要写, 以小组为单位, 每组选个代表上台发言。
十五分钟过去后, 第一小组的覃靖林首先上台发言:“大家好, 现在我们站在十五中门口, 此刻映入眼帘的是气派的大门, 我们可以从大门进去开始参观, 我们看到的是‘卧虎藏龙’, 她沐浴在阳光下, 我们继续沿着笔直的校道参观校园, 两旁成排的树木, 这儿最多的是芒果树, 这里举办一年一度的‘芒果节’。再往里走一点, 豁然开朗, 出现一个宽阔的篮球场, 还有一个新建的跑道。十五中之行暂到此, 祝大家旅途愉快。”
接下来是钟睿同学的发言:“大家好, 我是负责带领各位参加十五中的导游, 我的名字叫钟睿, 祝大家能有一个美好愉快的回忆, 下面我们来看这块巨石, 名为‘卧虎藏龙’, 它的形状如同一幅中国的版图, 又如同一位正在哺育孩子的母亲。上面的花纹形状, 就像一条飞跃的巨龙, 一只雄壮的白虎。象征着十五中卧虎藏龙, 桃李满天下, 更象征着中华民族的崛起与腾飞!在这块巨石的右边, 就是教学区, 办公区和综合楼, 左边是文化长廊, 上面是金光闪闪的校训‘表正行端, 笃初慎终, 书香致远, 气锐自华’。巨石的后面是羽毛球场和排球场, 校道绿树成荫, 芒果飘香, 往里走就是大操场了。在这里我们可以看到同学们矫健的身姿, 最后就是新修建的足球场和田径场了。此次参观旅行到此结束, 很高兴能为大家服务, 欢迎各位下次再来十五中。”
最后一个发言的是卢冬锳, 她热情洋溢地说:“各位旅客, 大家好, 我是担任本次旅程的导游, 大家可以叫我卢导或小卢。本次参观的地点是十五中, 现在我后面是一块名叫‘卧虎藏龙’的石头, 大家请往这里看, 这块石头是不是很像我们祖国的版图呢?看, 这是一条笔直的校道, 两旁是几块宣传广告牌, 上面贴着本校的骨干教师和校长的加拿大学习的照片, 这也证实了这里的老师是不断充实自己的。往里走将会看到一个很大的舞台, 这里是我们举行升旗和老师同学们表演的地方。最后, 让我们在十五中的校歌中结束这次旅游, 希望大家有一个美好的回忆。”
这几个学生发言之后, 接着请一些学生点评。农玉芬同学认为钟睿同学的导游词比较好, 因为她的内容写得好, 特别是介绍“卧虎藏龙”时, 语言形象、生动, 很有吸引力。林晓婷认为卢冬锳同学讲得好, 因为她很像一个导游, 讲得亲切、自然。两个学生点评之后, 这一节课就刚好结束了。
这节课完成之后, 我进行了反思, 我上这节课的同时, 是要贯彻叶圣陶先生“学以致用”的教学理念, 学完《故宫博物馆》这篇解说词, 希望学生们模仿来写, 现在练好, 以后对写导游词, 参观记等都是有好处的。这也可以提高学生说和写的能力。这节课, 相当部分学生是能够按要求来写的, 做到了景物介绍井然有序, 再就是能够运用口语化的语言, 通俗易懂, 语言优美、流畅。他们在短短15分钟内完成这篇解说词实属不易。这说明自己的教学效果是不错的。但是再回头看, 发现他们离写作要求还有一定的距离, 为什么会存在这样的问题呢?
2009年11月初,受佳能公司邀请,本刊记者和国内多家知名影像类媒体的记者一起来到云南古城丽江,参加佳能Powershot G11和S90的试拍活动。虽然此前笔者曾经到过一次丽江,但那个时候对于摄影还并不是非常热爱,因此只能算是一次普通的观光之旅。但这一次透过佳能Powershot G11和S90的镜头,笔者更加感受到了丽江作为一个汇集了独特地理景观,丰富历史民族文化的旅游热点的魅力之处,这也让笔者几乎没有放下过手中的佳能Powershot G11和S90,拍摄成为这次旅行的第一任务,而旅行的第一站,就从丽江的黑龙潭公园开始了。
第一篇:黑龙潭与束河古镇
在丽江的黑龙潭公园,很多记者朋友都被清澈透明的黑龙潭湖水所吸引,特别是在明媚阳光的照射下,清澈的湖水反射出五彩缤纷的光芒,给人一种人间仙境的感觉,因此碧波荡漾的水面成为了很多记者的拍摄对象,当然如果只是拍摄水面无疑会让人感觉略显单调,这个时候在湖边的翠绿的树叶或是水中的枯树枝就可以成为画面中很有意思的景物,让整体画面显得更加生动活泼。而当绕过大半个湖面时,远处玉龙雪山在阳光的照射下忽然显现出了它雄伟壮丽的那一面,这个时候湖水与玉龙雪山可以说是绝佳搭配的拍摄对象。大家都是举着G11和S90不停地拍摄。
丽江旅游的一个特色之处就是丰富的古镇资源,结束了黑龙潭公园之旅,我们又来到了束河古镇,午后的束河古镇由于酒吧还没有营业而显得宁静祥和,游客和本地居民或悠闲地走在古镇中心的石板路上,或是三五成群地谈天说地,可以说是非常的休闲自得。古镇由于各式建筑相邻非常近,而且街道也较为狭窄,因此对于相机的镜头广角提出了一定要求。而这个时候正是可以用G11大显身手的时候。G11的5倍光学变焦的镜头广角端的等效焦距为28毫米,大广角和5倍变焦比的组合可以实现较为灵活的构图,在狭小的空间也可腾转挪移。另外G11开机迅速,而且快速的对焦和较短的快门时滞对于抓拍一些精彩的影像非常有利,因为在旅游过程中很多精彩的瞬间可以说是一闪而过,需要相机具有较强的响应速度。
第二篇:大研古镇夜未央
在人夜之前大队人马赶回了自己的大本营一大研古镇,如果是没有开发之前的丽江,在6、7点钟想必一定是灯灭人息,这里的傍晚静悄悄的,但是在成为全国知名的热门旅游景点后,丽江的夜无疑也和她的知名度一样到达了沸腾的境界。尤其是在大研古镇的中心区域四方街,热力四射的多个酒吧播放着震耳欲聋的强劲音乐,其中夹杂着旅游用品商店、小吃店等商家的吆喝声,俨然我们不是置身在西南地区的内陆小镇,而是到了灯红酒绿的十里洋场上海滩。当然这样的情景也是拍摄夜景照片的好时机,否则没有五彩缤纷的光线的照射,夜景照片从何而来!在夜景拍摄时我们把相机的ISO感光度设置到达了ISO800甚至更高,虽然曝光时间长达接近1秒左右,从实拍的样张来看,画面的平滑细腻感依然出色,这个主要得益于G11的双重降躁功能的作用,G11上的高感光度的CCD感应器配合最新的DIGIC4影像处理器,成了强大的双重降噪系统。在双重降噪系统的处理下,所拍摄图像中的噪点大大降低,而且该系统使得照片的动态范围明显提升,尽可能多地保留画面中的高光层次和暗部细节。
第三篇:雪山与冰川,雄壮与气短
玉龙雪山,青藏高原,这些经常在梦中闪现的人间仙境,我们终于来了。当然想要到达常人不易到达的地方,所要付出的辛苦也是可想而知的。在丽江的玉龙雪山,我们既感受到了雪山的雄壮险峻,也很快体验到了在攀爬过程中的精疲力竭。平时非常轻盈的双腿这个时候仿佛跟灌满了铅一样,沉重而又乏力,很快小腿肚子就又酸又痛,每上一个台阶就需要付出很大的努力。而这个时候拿着佳能Powershot S90确实是一个很明智的选择,因为迷你小巧的S90拥有近似卡片机的轻薄身材,拍摄时拿在手里感觉非常轻松,不会让用户在海拔4600米已近乎气喘吁吁的时候还要为拍摄器材的负重耗费更多宝贵的体力,而不拍摄的时候则可以很轻松地放入自己随身的冲锋衣或是夹克等外套的口袋中,真是非常的方便。
第四篇:印象·丽江,精彩·博秀
“印象”似乎已经成为老谋子的专用名词,在国内不少景点都组织了由张艺谋导演的大型群众性极具民族特色的歌舞剧演出,比如说广西的印象漓江等。而在玉龙雪山的甘海子景区,也有老课子导演的印象丽江大型演出在等候着我们,与印象漓江的演出是以江水和奇山为演出舞台不同的是,印象·丽江的演出场地则以颇具云南特色的红色岩石环绕成一个圆形的剧场,而这个剧场的背景则是雄伟险峻的玉龙雪山,在这样的环境下观看演出,真可以说是以天空为顶,以大地为舞台的一个雄壮剧院,丽江当地少数民族青年的表演有着浓郁的民族气息,少数民族青年在从事马帮生活中对于艰难险境的淡定从容,姑娘们对于美好生活的真挚向往和憧憬,都让在场的观众感受到了演出过程中的激情与热情。而这个时候用S90拍摄,S90所搭载镜头的28mm广角端拍摄能力能够基本容纳下整个剧场的宏大场面。
博秀双雄
丽江古城位于中国西南部云南省的丽江市,丽江古城又名大研镇,坐落在丽江坝中部,与同为第二批国家历史文化名城的四川阆中、山西平遥、安徽歙县并称为“保存最为完好的四大古城”大研古城是一座没有城墙的古城,光滑洁净的青石板路、完全手工建造的土木结构的房屋、无处不在的小桥流水。大研古城是一座具有浓烈人文气息的小城,明亮的阳光下,总会有步履缓慢的上了年纪的纳西老人悠闲地踱步,他们身着藏满历史的靛蓝色衣服,头戴红军时期的八角帽,对眼前身后猎奇的目光视而不见、不屑一顾。
丽江古城内的街道依山傍水修建,铺的大多都是红色角砾岩,雨季不会泥泞、旱季也不会飞灰,石上花纹图案自然雅致,与整个古城环境相得益彰。位于古城中心的四方街是丽江古城的中心,位于古城与新城交界处的大水车是丽江古城的标志,古城大水车旁有一块大屏幕,每日播放的歌曲即是古城最受欢迎最有特色的歌曲,其中《纳西净地》是较为出名的歌曲之一。
你们好!我是你们此次的导游,你们可以叫我王导。今天我们要游览丽江古城,希望你们能在丽江古城留下美好的回忆!
各位游客我们正漫步丽江古城,大家看,我们周围是鳞次栉比的纳西风格的民居,清清的溪流国巷,一座座小桥如彩虹横跨小溪,一排排垂柳在清风中摇曳!
看着两旁古城中,店铺林立各式商品应有尽有,尤其是那各式的光亮铜器,一直都是广大游客为之称道的。好了下面请大家慢慢欣赏吧,可千万别掉队呀!
游客们,你们知道不知道丽江自古就是重要的政治经济中心,四方街丽江木府是丽江历史的见证。
说道木府,传说中丽江世袭土司为木姓,木字若加上框即成困,木府便因忌讳而不设墙。中国明代旅行家徐霞客曾在丽江游记中写道“宫室丽,拟于王者”“民房群落,瓦屋栉比”是对当年丽江故都之繁荣景观的写照。
丽江古城又称大研镇,由大研、白沙、束河组成。大研古城是他们的集中代表,所以人们常称之为大研古城或大研镇。而且大研古城位于丽江盆地中心。古城西南角矗立着一只巨笔般的文笔。丽江盆地就像一个碧玉制成的大砚台。在古代,“砚”和“砚”是相通的,所以古城叫大研。说话间,我们到了古城。城门口最引人注目的是一对水车。有人说是母水车,有人说是情人水车。古代城市里曾经有水车,但今天在一些偏远的地方也有使用。
古城形成于南宋末年,距今已有800多年的历史,面积3.8平方公里,常住人口约3万人。1986年成为国家历史文化名城,被列为世界文化遗产。丽江古城有着与苏州古城“流水小桥”一样的特色,在古城选址、街道和房屋布局、纳西民居等方面也独具特色。
丽江的世界文化遗产由白沙古镇、束河古镇、大研古镇组成,但对于尊贵的客人来说,大研古镇是最有吸引力的一个,古城入口众多。小李从右边入口进去,大家看到一个显眼的水车,后面跟着一个右边有铭文的照壁。古城里有三栋房子和一个照壁,就像一件贵宾可以看到的东西。再往右是水龙柱,负责水。古城里的民用建筑最怕火,但是水是可以灭火的,所以这个水龙柱代表了古城里人们避火的愿望。几千年来,古城人爱古城就像爱自己的眼睛一样。还请各位朋友作为古城人热爱古城,不要乱扔烟头。纵观世界文化遗产符号,圆圈代表地球和自然,盒子代表人类创造的文明,圆圈和盒子相连,代表人与自然的和谐统一。丽江古城是人与自然和谐统一的杰作。右边这些石刻堪称丽江的“清明上河图”,是一幅浓郁的纳西画风。我们脚下是八卦图,是纳西族先民根据五行学说创造的。东巴祭司经常用它来定位和占卜。
小李在古城跟大家说了这么多,大家也看了这么多,但是她马上就要进入古城了,为什么没看到城门呢?其实尊贵的客人是看不到的,这也是丽江古城的一大奇观,就是看不到城门,因为古城里根本没有城墙和城门,又因为纳西族的首领姓“木”,如果城墙和城门建成了,就会变得“昏昏欲睡”,所以古城没有城墙和城门。
各位嘉宾心中一定有这样的疑问。中国有很多这样的古城。为什么评价高原上这个偏僻的古城?如需解答,各位嘉宾,请和小李一起去观光。一条巷子,一个家庭,一不小心,就站在百年历史里。这种感觉在路上和各个院子里随处可见。因此,这座古城不是为了拍摄或神秘化而建造的。这是一座真正的活古城。如果你看着你的脚,你会觉得比你刚刚走过的路要平坦得多。一块块五花石板,看似有许多碎石粘在一起,但却是丽江特有的乐角岩,采自周围的群山。因其色彩斑斓,当地人称之为五花石,历经数百年打磨光滑半透明。街道两旁,偶尔会在一些人的门上贴上不同颜色的对联。纳西族有人去世,必须纪念三年。第一年白联黑写,第二年绿联黑写,第三年贴对联。这是纳西族人对死去亲人的怀念。经过一些森林人行道和清澈的河流,小桥和垂柳会印在每个人的眼睛里,而在这样一条你从未见过一排排桌椅和一阵阵音乐进来的清澈的河流里。这就是所谓的“洋人街”,但这条街上的人行道不是外国人开的。这里的酒吧书卷气,叛逆,纯商业,每个人都能得到自己需要的。
丽江方便城市人“充值”,尤其是外国人。有朋友,就有小桥流水,只要不喝醉,就能找到人生的幸福时刻。过了酒吧街,看到一个小石桥,叫豌豆桥,因为这里卖豌豆比较早。桥西边的小门楼是龚克广场,是以广场后面的小巷命名的。清朝嘉庆年间,胡同里杨家两兄弟同时被扶,道光年间,其弟又被扶,这是丽江人引以为豪的事。为了表彰杨家和激励新人,政府采取了特殊的举措。站在这里向东看,眼睛睁得大大的。这是中央四方街。四方街是古城的中心广场,占地约五亩。为什么叫四方街?主要有两种说法。一个是因为正方形的形状像一个方形的地方官印章。土司将其命名为四方街,意为“权力与城镇”。
还有人说,这里的道路四通八达,是四通八达的人流物流集散地。如果说中国北方还有一条举世闻名的商路——丝绸之路,那么中国南方也有一条叫“古茶马道”的商路,是藏区和丽江的马、皮毛、藏药等特产,南方的茶、丝绸、珠宝等商品的商路。丽江古城是茶马古道上的重要城镇,四方街是这个重要城镇的贸易中心。从古至今,四方街一直是露天的。这个市场从诞生到现在已经有3的历史了,需要一天的时间才能体会四方街的神秘。清晨,早起的人开始买早餐,是一条朦胧的四方街;下午,买铜、山货、小吃的商贩组成一个繁荣的市场,这是一条充满活力的四方街;天刚黑,商人就回家了,五花石板摩擦了一会儿,还是人和阳光的余温。桥头晒太阳的老人换成了一个正在玩耍的孩子,两边的栏杆透露着夜色的光泽。这是化妆的四方街;凌晨两点左右,四方街的人去了空无一人的街道,小巷变幻莫测。只有流水的声音在波动。这是一个相貌平平的丽江。
“丽君总是喜欢种树,山城里到处都是飞花.”丽江男人一生有三件大事:盖房子、娶媳妇、晒太阳。丽江男人有特殊的爱好,花很多时间种花,养鸟,写字,画画,打麻将。男人擅长院子里的一切活动。除此之外,他们最喜欢的户外活动就是坐客,而纳西族女性只能在大年初一睡懒觉。从“找吉美”到“阿姨”,一眨眼就只有两个字:“辛苦”。纳西族妇女从早到晚的劳作,从体力劳动到小生意,从清理田地到杀猪,从缝制衣服到生火做饭,都像下凡的仙女,而男人则无所事事,这种闲暇是不可能的。纳西族文人众多,令人目不暇接。不能说纳西族女性培养了纳西族文化。
纳西族人善于学习,这一点在古城的民居建筑中也能体现出来。古城民居在广泛吸收汉、藏、白族建筑风格的同时,也融入了自己的建筑文化和审美意识,形成了三室一照壁、四合五天井、前后院、一进多院等多种具有纳西族特色的建筑风格。,并在门楼、前廊、天井楼、六合门及其装饰等的设置上形成浓厚的地方和民族特色。如果问庭院哪个部位最有特色,那就是主房的六合门和六合门上的窗芯——“四季”。虽然这些也是学习汉、藏、白等民族文化的结果。但至今没有纳西族这样的民族,家家都要有六合门和“四季博古”。看看这个六合门,可以装也可以拆,方便灵活。打开时是门,关闭时是窗。通常只打开中间两扇门。如果家里红白客人多,走路不方便,六扇门都可以拆。六合门上雕刻的窗芯被称为“四季博古”,它的构图运用了名花异花、祥瑞鸟兽和美丽的典故,寄托了纳西族人民吉祥、福禄寿喜、农耕、读书等美好愿望。如你所见,这六扇门各有不同的格局,分别是“松鹤共春”、“春”与“寿”、“喜鹊争梅”、“冬”与“福”、“鹰立菊间”、“秋”与“福”、“白鹭荷日”
每每在古城里游荡,总是沉醉于古香古色的商品中不知西东直到饥肠辘辘,才想起镶红嵌绿的纳西风味小吃。于是,急不可待地在大石桥边依柳傍水的小食店里找一个座位坐下,一边欣赏对面客栈挂的那两串撩人心绪的红灯笼,一边品着小吃,尽情享受丽江之美味。
站在大石桥上,背对四方街,右手边有间叫“顺水楼”的馆子,里面的东西好吃价钱便宜,住在丽江的时候,把它当饭堂是不错的选择
一)大石桥旁边的黄豆面。这可是招牌小吃,黄豆面被称作“丽江第一面”,半透明的面条加上很有滋味的汤,再加上黄豆、葱、辣椒、油和香醋,味美清爽,好极了!黄豆是炸过了撒在煮好的面上的,吃完面嚼黄豆,黄豆还是脆的。价格:3元小碗,6元大碗。
二)丽江粑粑。丽江的小麦挺出名的,所以粑粑的面皮有嚼劲。丽江粑粑是传统风味食品,与北方的大油饼差不多,在众多小吃中名声最响。粑粑讲究选料和做工,它是用丽江特产的精细山地麦面,用香油、蜂蜜
和鸡蛋等揉成面筋,
再用猪油破酥,夹上馅,撒上碎火腿等配料,再用文火将之油炸烤烙,使之外表酥脆而内在柔软。
价格:4-8元。
三)东巴烤鱼。感觉像热的豆豉鲮鱼,有点辣。
价格:15元上下。
四)纳西烤肉。这是好东西来的。五花肉做的,猪皮金黄松脆,肥肉不腻,瘦肉嫩脆。醮了当地的辣椒粉吃,美味啊。吃了几家,感觉四方街农行对面那间店铺分量少,但好吃点。
价格:15-20元。
五)炸竹虫,炸水蜻蜓。丽江必吃小吃。卖相不好,感觉炸竹虫有点像炸白蚁,炸水蜻蜓更是丑陋不堪。味道,还行。
价格:20-40元。
六)鸡豌豆凉粉。鸡豌豆据说是丽江特有的一种作物。鸡豆凉粉也是丽江有名的特色小吃,微黑透亮,像一块浸润的墨玉。鸡豆凉粉有炒、凉拌、煮、烤好几种做法。刚出锅的时候很粘稠,可以加上盐、辣椒、香油等佐料大吃特吃,凉了以后就会结为一块,切开来在平底锅上煎得很香,加上各种调料拌着吃也别有一番风味。凉拌鸡豆凉粉,外观很象北方的绿豆凉粉,味道有点像广东的马蹄糕,细腻清凉滑爽,又酸又辣又甜。鸡豆是一种豆类,产于高海拔地区,产量极低,含丰富的黑色素,属“黑五类”食品。
价格:忘了……
七)酥油茶。很浓郁的味道。第一次喝的人要喝甜味的才好,一般只有藏民才喝得惯咸的酥油茶。上雪山之前喝它半壶,能保持体力,但是喝多了要上火。
价格:15-20元一壶。
八)象山市场腊排骨,带皮羊肉。古城出门坐9路车,象山市场下车进门50米路北,两家挨着,腊排骨50元一锅,单加排骨20元一斤,带皮羊肉20元一斤,主要是羊头肉和羊杂,两家的味道均好,过肉瘾的好地方。
九)丽江驴窝。它的手工水饺,烙饼,疙瘩汤在古城无出其右,另有自创的纳西火锅货真价实,拿手的却是当地素菜,一道扒三素,一道家乡豆米,一道素炒包包菜色香味俱全,想换口味的朋友尽管来,不喝酒的情况下人均消费15元就差不多了。
十)冰粉。就是我们常说的木瓜水,别处的木瓜水味道显得有些单调,而丽江的这种木瓜水则是要配以橘皮、冰糖、红糖、乌梅、芝麻等配科,加上以面作成的“凉宵”,样子有点象果冻,喝起来感觉很清爽。丽江的木瓜也跟我们平常所见的不同,长得有点像梨,味道有点酸。
坐在傍水而别致的小食店,听着高低起伏的流水声和隐隐约约的纳西古乐,品一壶梅子泡酒,望着在屋檐下晒太阳的纳西老太,伴鹰而立的丽江男人,久为城市的喧嚣磨硬粗糙的心,慢慢在这座百年古城中融化。
欢迎大家来到丽江,我是本次旅行的导游。
丽江有闻名于世界的丽江古城,丽江古城建于宋末元初,至今已有八百多年的历史了。走进丽江,丽江古城的街道用五花石铺砌而成,宽度刚好可以通过两匹负重的马,这里是我国古代有名的“南方丝绸之路”和川滇藏茶马古道的重要通道。现在,在城内还设有当地人的热情表演“丽江千古情”,展现出了丽江人民的热情和丽江的历史。
丽江除了丽江古城外还有距丽江古城外西北十五公里处的玉龙雪山,它由北向南绵延近五十公里,有十三个山峰,犹如一条银鳞闪烁的玉龙在蜿蜒飞腾,主峰扇子陡,海拔五千五百九十六米,为长江南湾第一峰,被誉为地球上最温暖的雪山。
丽江还有许多迷人的景观:有惊心动魄的虎跳峡;有万里长江第一湾;有三江并流的奇观;还有母系氏族的最后乐园-―泸沽湖及其神秘的摩梭人,还有闻名遐迩的世外桃园――香格里拉。
各位游客朋友们大家好,欢迎大家来到丽江古城参观游览。我是您此行的导游员。
Good morning, my dear friends, welcome to Lijiang ancient town.I am your tourist guide.丽江古城坐落在玉龙雪山下丽江坝子的中部,因四周青山环绕,城中碧水滢滢,宛如一方碧玉大砚而取名为“大研镇”。古城始建于南宋后期,距今约有800年的历史了,历代均为滇西北的政治、军事重镇。
Lijiang ancient town is located on the foot of the Yulong snow mountain and in the middle of Lijiang basin.It is surrounded by green hills and filled with blue lakes, just likes a huge jade ink stone, which is “yan” in Chinese the pronunciation.So it was named “Dayan Town”.With long history of 800 years, the ancient town was originally built in the late Southern Song Dynasty and had the important political and military status in history.细心的朋友也许已经发现,丽江古城是一座没有城墙的古城,这是为什么呢?这是因为丽江世袭统治者姓木,筑墙势必如木字加框而成“困”字,所以木氏土司因忌讳而不设城墙。
My dear friends, maybe you have found that Lijiang ancient town has not the wall around it.Do you know why? Because the family name of the hereditary rulers in Lijiang was Chinese character “MU”.If the wall around the town was built and the rulers’ family lived in, it would like the Chinese character MU changing to the “KUN” with the meaning of being trapped.Because of this taboo, the wall was not built.古城布局以三山为屏、一水相连,以水为脉,顺势自然。玉河水在这里分为西河、中河和东河,河水在古城里再分成更多的支流,走街过巷,穿墙进屋,形成家家流水,处处小桥的景观。被誉为是“高原姑苏”和“东方的威尼斯”。古城街道布局中“经络”设置和“曲、幽、窄、达”的风格、错落有致的设计艺术在中国现存古城中是极为罕见的,于1997年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
The town is defended by three mountains and different parts of the town are linked by Yu Rivers.It is naturally laid out.The Yu River consists of West River, Middle River and East River.The rivers go through the streets, alleys and flow along the houses, forming more tributaries.The scenery of the small bridges over the flowing streams is known as “the Gu Su city on the plateau” and “Venice in the east”.The layout of body channels, the style of “winding, deep, narrow and convenient” and well-arranged design are rarely reserved in Chinese ancient town.It had been listed as the world culture heritage by the UNESCO in 1997.说话间,我们就到了古城门口了,请大家随我一起进去参观游览吧!(也可以不要)
广袤的中原沃土上,一千三百年来,哪一个英雄不在替天行道?哪一个豪杰不在救民水火?可在成就王道与霸业的时候,我们大汉的、大唐的,精神的美丽与物质的瑰宝被一代代地丢弃了……可是,南唐最悲哀的皇帝李煜,他的遗民在溃逃中没有丢弃皇上的亡国之词《浪淘沙》,他们在追兵难寻的荒蛮之地安顿了妻小,在刀耕火种之余,教子孙吟唱:“独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难,流水落花春去也,天上人间!”
从纳西古乐会浓艳的庭堂里出来,我排徊在四方街凹凸不平的路面上,梦里不知身是客啊,我的心疼得一块块往下掉肉。一位坐牢二十一年的中学英语教师,一出狱就寻集古乐遗老,就整理传谱旧器,就借改革开放的机遇免费给群众演出、给外来人演出;二十余年来,已有二十九位古乐老人逝世!他把他们每一位的遗像放大,一排排地悬挂在乐堂里;如今,三十一人的古乐社平均年龄七十七岁,十三把大胡子里最长者已八十八岁高龄!他们传唱唐玄宗的《霓裳羽衣曲》,他们演奏李后主的《浪淘沙》;他们复活了李白倾听过的《水龙吟》、佛教音乐《十供养》;他们无伴奏古语吟诵《爱莲说》、《老子颂》……他们整个乐队无指挥,不分声部,沿用工尺五音,一切都是原生态,木鱼与编磬交响,古筝与铃铛合鸣,报幕由编锣乐师唱吟;他们琵琶无半音,三弦是四丝,就在这极端不与国际接轨的顽固中,他们应邀出访欧美二十多个国家,所到之处万人空巷!
纳西古乐被联合国教科文组织指认为“人类非物质口传文化遗产”。
可我心里,流出的是沉重的悲哀。我们不是急死冒进地要与国际接轨吗?我们不是津津有味地宣扬文化趋同论吗?行走在纳西古街,脚下是碗大瓮大的石块,石块与石块之间可以很容易地插进一只手掌,所以丽江古城里少有车辆,着高跟鞋的外来者也须步步留神!我想,最便宜又简单的办法是用水泥把石缝抹平,这不是很现代化吗?但他们拒绝了……
一股清瑞之气淘浇肺腑,玉龙雪山在丽江城的背后肃穆。如钩的银月清辉明静,大水车的木轮子吱咛吱咛讲述着前朝旧事。我明白了,正是丽江人秉赋着太多的拒绝,这边陲小城才被联合国确认为“世界文化遗产”。
丽江是人类的。
谁说“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”?我这来自大唐天都的游子,花三十元购一颗青铜的布农铃,是要替古人消解滇藏茶马古道上的寂寞吗?谁说“千里江山寒色暮,芦花深处泊孤舟”?四海的旅客在丽江城会合,饮一捧雪水,吸一袋毛烟,或在篝火旁收受纳西少女的一方热帕,或在木府与苍老的和姓守门人照一张合影,旅游者排解的岂止是现代文明病患者的孤独?
丽江无浪,水中无沙。李后主的愁恨被淘得清白,宋元明清的气数只在肥沃处惆怅。纳西人是大唐的子民,四方街的篝火晚会上,转圈舞的古乐里,那么多人都在唱:采桑子时望江南,清平乐中虞美人……
唐朝的诗词是大家公共的血脉。
[简评]用眼看丽江,丽江不过是秀水,而用心看丽江,丽江则是一种不朽的文化。你看,这里作者避开了丽江的自然,而是把笔触伸进了丽江的精神内核,以对比的手法进行古今观照、反思,在诗意的文字里让我们看到了作者的人文情怀——在与现代接轨的同时,我们该如何坚守自己的文化?这不仅深化了文章主旨,而且也更易于激发读者的共鸣。
导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一。下面是小编收集整理的丽江木府英文导游词,仅供参考,希望能够帮助到大家。
Welcome to here!Im your guide, my name is x, you can call me little X.In order to facilitate your visit, let me introduce you first.Lijiang ancient city is a famous historical and cultural city in China and a world cultural heritage, and Mufu is the “Grand View Garden” of Lijiang ancient city culture.Since the head of Naxi nationality, Mus character, inherited from the local magistrate of Lijiang in the Yuan Dynasty(1253), it has gone through 22 generations and 470 years in the yuan, Ming and Qing Dynasties.It is famous among the local chieftains in the southwest for “knowing poetry, being polite and keeping ceremony”.Mufu is located in the southwest corner of the ancient city.In the Ming Dynasty, its architectural momentum was myriad.Xu Xiake once sighed at Mufu and said, “the beauty of the official room is intended to be the king.”.Unfortunately, most of the buildings were destroyed in the late Qing Dynasty, and the surviving stone archways were also destroyed in the “Cultural Revolution”(1966-1976).After the 1996 earthquake, the world bank recognized the treasure with great insight, loaned huge money to help rebuild the Mufu.Lijiang skilled craftsman carefully designed and constructed the Mufu.After three years, the Mufu reappeared in the world like Phoenix Nirvana.Mufu covers an area of 46 mu, with the central axis of 369 meters long.The whole building group faces east and West, “embracing the rising sun and gaining the atmosphere”.The four characters of “rain and flowing fragrance” in the big book on the wooden archway are the homophony of “going to study” in the Naxi language, reflecting the wisdom of Naxi peoples respect for knowledge;the stone archway is a three-story structure with stone, which is the best stone building in China;the conference hall is dignified and spacious, magnificent, which is the hall of Tusis discussion and administration;Wanjuan building collects the essence of 2000 years cultural heritage, thousand volumes of Dongba Sutra, hundred volumes of Tibetan Sutra, six Gong Tusi poetry collection, and many famous scholars paintings and calligraphy, all of which are treasures of Hanlin and academic garden;the Dharma protecting hall is also called the post Council hall, which is the house for Tusi to discuss family affairs;the Guangbi building is the gate building of the back garden, which is historically called “the west of Yunnan and Jiajia”;The yuyinlou is the place where the imperial edict is received and the Sanqing hall is the place where the music and dance are performed.The Sanqing hall is the product of the worship of Taoist spirit by the Mu chieftain.In the deep of the ancient cypress in the lion mountain, there are places where the Mu chieftain worships heaven, ancestors and nature.The Mu mansion fully embodies the open spirit of the Naxi peoples wide acceptance of multi culture.Mufu is a brilliant architectural art garden, which fully reflects the style of the Central Plains in the Ming Dynasty, while retaining the simple and rough style of the Central Plains in the Tang and Song dynasties.The layout of Mufu, which faces the east from the west, has vertical and horizontal jade ditches and long flowing water, also shows the spirit of Naxi traditional culture.OK, this is the introduction of Mufu.Thank you!
翻译:
欢迎大家来到这!我是你们的导游,我姓x,大家可以叫我小x。为了便于大家参观游玩,下面我首先大家介绍一下。
丽江古城是中国历史文化名城和世界文化遗产,而木府是丽江古城文化之“大观园”。纳西民族首领木氏字元朝(1253)世袭丽江土知府以来,历经元明清三代22世470年,在西南诸土司中以“知诗书好礼守仪”而著称。
木府位于古城西南隅,明代其建筑气势万千,徐霞客曾叹木府曰:“官室之丽,拟于王者”。可惜大部分建筑毁于清末兵火,幸存的石牌坊也毁于“文化革命”(1966-1976)。1996年大地震后,世界银行慧眼识宝,贷巨款相助重建木府,丽江能工巧匠精心设计施工,经三年时间,使木府如凤凰涅磐般再现于世。
木府占地46亩,中轴线长369米,整个建筑群坐西朝东,“迎旭日而得大气”。木牌坊上大书“天雨流芳”四字,乃纳西语“读书去”之谐音,体现纳西民族推崇知识的灵心慧性;石牌坊通体皆石,结构三层,是国内石建筑的精品;议事厅端庄宽敞,气势恢弘,是土司议政之殿;万卷楼集两千年文化遗产之精粹,千卷东巴经,百卷大藏经,六公土司诗集,众多名士书画,皆是翰林珍奇,学苑瑰宝;护法殿又称后议事厅,是土司议家事之殿;光碧楼乃后花园门楼,史称其建筑“称甲滇西”;玉音楼是接圣旨之所和歌舞宴乐之地三清殿是木氏土司推崇道家精神的产物,而狮山古柏深处,还有木氏土司祭祀天,祖,大自然的.场所,木府充分体现了纳西民族广纳多元文化的开放精神。
木府是一座辉煌的建筑艺术之苑,它充分反映了明带中原建筑的风采,同时保留了唐宋中原建筑中古朴粗犷的流风余韵,而其坐西朝东,府内玉沟纵横,活水长流的布局,则又见纳西传统文化之精神。
亮点概述
丽江古城依山而建,街巷依水流而设,四方街是古城的中心,当年也是茶马古道的交易市场所在。从四方街延伸出光义街、七一街、五一街和新华街四条主干道,四条路又衍生出纵横交错的街巷,构成了今天以四方街为中心的丽江古城。当年被徐霞客盛赞“宫室之丽,拟于王者”的木土司王府——木府,就位于七一街关门口附近,来到古城,一定不可错过这座瑰丽的王宫。如果你对音乐和历史有兴趣,那么号称“音乐活化石”的纳西古乐表演,你必然不能错过,70多岁的主持人宣科先生那中英文结合的讲解,让你忍俊不禁的同时也对纳西古乐留下了深刻印象。
经典体验
来到古城,你可以临河漫步,跟着水流逛古城:古城充分利用泉水之便,玉河水在城中一分为三,三分成九,再分成无数条水渠,形成主街傍河、小巷临渠的局面,使得古城清净而充满生机;你也可以走街入院,感受纳西民族建筑的内涵:古城建筑为古朴的纳西院落,白墙青瓦木檐,构造粗犷简朴,而庭院布置和房屋细部装饰丰富而细腻,纳西人民喜欢在院中种植花木,形成人与自然的美好和谐;你更可以穿着拖鞋,坐在四方街上,与晒太阳的纳西老太聊聊天,感受当地人的生活节奏;而夜幕降临,喧闹的酒吧街是你感受丽江夜生活的不二之选。
购物餐饮
丽江是当年茶马古道上的重要交易之处,现如今也延续着一贯的繁荣。古城里遍布经营各地特产的店铺,你可以随意挑选你喜欢的一切:民族饰品、茶叶、银器、铜器、东巴纸、披肩等。逛累了,也无须担心,古城里有众多餐馆,无论是本地风味,还是西餐披萨,一切都能让你大饱口福。
之所以没有全程安排丽江周边的景点游览行程,完全是大家的意愿。一来是因为大家不愿去面对导游呼来喝去的待遇:二来是到过丽江的人都知道,丽江的精髓不是景,而是人……
美食寻源
丽江美食,闻名遐迩。云南十八怪中的包浆豆腐、烤饵块、过桥米线早已名声在外,但当大家面对遍地打着同样旗号的美食店,却又迷失了。刻有摩托罗拉logo的几个家伙,无一例外地都是Android智能手机的佼佼者,在找美食这个当口儿,还是它们最靠谱。在海量的Android应用中,《大众点评》、《惠吃惠玩》这样的美食软件给予我们极大帮助,而有了3G网络的支持,我们也能很快得到网友的在线指引,从古城转到新城,从北门转到南门,一群跟着手机转悠找吃的,就是我们。
登高观景
我们入住的客栈是相当给力的,位于丽江古城的万古楼附近,拥有得天独厚的地理优势,客栈专门为客人们打造了一个观景平台,可以饱览丽江古城全景。当老板不遗余力地向我们推荐早上到观景平台看日出时,随行几对明目张胆的和私玩暧昧的情侣都心动了。
单车党出行
并不需要作太多准备,摩登车队的几个成员连续两天骑着单车出行,路程过百Km,去遍了丽江附近每个角落,在前往玉龙雪山这段最艰苦的旅程中,我们一路发现了不少的惊喜。发现美景、美人,拍摄、打上坐标,分享给所有朋友,惬意生活如此简单。所到之处,所有关注#移动信息摩登丽江#的博友都会在微博上和我们一起见证美景。出行本就不该带着笨重的相机,拍照、分享这两项任务由于有了摩托罗拉智能手机才能变得这么完美。
艳遇丽江
小情侣们倒是抱着纯纯的爱,勇敢地迈出了历史性的一步,但单身的几个哥们却更盼着每个夜晚的到来。丽江是个艳遇之都,这是世界闻名的。恰好移动信息也非常应景地带给大家一道丰盛的大餐“摩族召集令”,“各位在丽江的摩族们,你们在哪里?今晚9:30-12:00,后街5号酒吧,大家都来吧,摩托罗拉帮你找到你的艳遇。只要你有摩托智能手机,其它的交给摩托罗拉吧。”不要小看这条微博消息的威力,不但引来微博回复刷屏,更引来手持摩托罗拉智能手机的人们,从晚上8点左右就开始在后街5号酒吧门口集结。在闪烁的灯光和强劲的音乐下,不断有拿着摩托罗拉智能手机的帅哥美女加入到我们的狂欢中来。有人笑问这是摩托罗拉的售后服务吗?就算是吧,至今还没有一个手机品牌这么体贴在丽江的单身男女。
仍在丽江
注:本文为网友上传,旨在传播知识,不代表本站观点,与本站立场无关。若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:iwenmi@163.com