优美英语散文短篇（通用10篇）
品味现在
Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. We see ourselves on a long trip that spans the continent. We are traveling by train. Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hills, of city skylines and village halls.
在我们的潜意识之中隐藏着一派田园诗般的风景。我们仿佛处在一次横跨大陆的迢迢旅途之中。我们乘着火车，领略着窗外流动的景色：附近公路上驰骋的汽车、十字路口处挥手的孩童、远处山坡上吃草的牛群、不断从电厂排放出的烟雾、成片成片的玉米和小麦、平原和山谷、群山和绵延起伏的丘陵、天空衬托下城市的轮廓，以及乡间的庄园宅第。
But uppermost in our minds is the final destination. On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving. Once we get there, so many wonderful dreams will come true and the pieces of our lives will fit together like a completed jigsaw puzzle. How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering — waiting,waiting, waiting for the station.
可是我们心中想得最多的却是最后的目的地。在某一天的某一时刻，我们的火车将会到站，迎接我们的将是演奏的乐队和飘舞的旗帜。一旦到了那儿，多少美妙的梦将成为现实，我们的生活也将变得完整，好像一幅拼好了的拼图。我们在车厢过道里烦躁不安地踱来踱去，咒骂火车的磨磨蹭蹭，等待着，等待着，等待着火车进站的时刻。
“When we reach the station, that will be it!” we cry. “When I’m 18.” “When I buy a new 450SL Mercedes Benz.” “When I put the last kid through college.” “When I have paid off the mortgage.” “When I get a promotion.” “When I reach the age of retirement, I shall live happily ever after!”
“当我们到站后，一切就好了!”我们呼喊着。“当我到18岁的时候。”“当我有了一辆新的450SL奔驰轿车的.时候。”“当我供最小的孩子念完大学的时候。”“当我还清抵押贷款的时候。”“当我升官晋职的时候。”“当我到了退休的时候，从此就可以过上幸福的生活啦!”
Sooner or later, we must realize that there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream. It constantly out distances us.
可是我们迟早会认识到人生之旅并没有什么车站，也没有什么能够“一到就可永逸”的地方。人生的真正乐趣在于旅行的过程，而车站仅仅是个梦，它总是遥遥领先于我们。
“Relish the moment” is a good motto, especially when coupled with Psalm 118:24: “This is the day which the Lord hath made; we will rejoice and be glad in it.” It isn’t the burdens of today that drive men mad. It is the regret over yesterday and the fear of tomorrow. Regret and fear are twin thieves who rob us of today.
“品味现在”是一句很好的箴言，尤其是把它与《圣经·诗篇》中第118篇第24段的话相结合的时候，更是如此：“今日乃主所创造;生活在今日我们将欢欣、高兴。”让人发疯的不是今天的负担，而是对昨天的悔恨及对明天的恐惧。悔恨和恐惧是一对孪生窃贼，将今天从我们身边偷走。
So stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, climb more mountains, eat more icecream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunset, laugh more and cry less. Life must be lived as we go along. Then the station will come soon enough.
拿回家去烧锅灶，小儿亦知生活艰。
每到秋天，秋风扫落满地梧桐叶时，儿童便开始了串梧桐叶之活动。
由于梧桐树叶大而厚，是做饭烧锅的好东西，人们便喜欢将其收集起来，作为灶下燃料，儿童们因年龄太小，挎不动提篮，抡不动小耙，便用麻线串桐叶。
串桐叶须找一纳鞋底针锥之针，再串一根纳鞋底之麻绳。儿童拿着，穿行于梧桐树下，每看到一桐叶，即用针扎过串入麻绳，渐串渐多，直至麻线串满，即再换一根麻绳继续串下去。
我是不幸的敌人，我是幸福的伴侣。我有时从天宇降落，有时从大海掠过，有时从大地升腾，有时或许就是你的一个祝福，一个念想，我就在你心里生了根。
我就是平安，应是人们最为祈求，最为祝福的词汇。一生平安，夫复何求?
我愿赐病者以平安，得以康复;我愿赐逝者以平安，得以安息;我愿赐健者以平安，得以安康。
然而，我却是从啼哭的泪水中找到的欢笑;从挣扎、奋斗的痛苦中找到的成功;从崎岖、坎坷的路径中找到的平坦。
我不将自己赐与邪恶之人，邪恶之人心生魔鬼，魔鬼也是我的.敌人。我只将自己赐与心存善意之人，善良的心意才能与我相融。
夜幕来袭，万家灯火，平安之夜，善良的你给朋友们送去“平安”的祝福了吗?虽是冬季，“平安之夜，一生平安!”却是这寒意瑟瑟中的一盆炉火，温暖而温馨。
今夜，我就在你嘴里，在你心里，在你眼里。在这静谧的世界里，寂静而祥和。我也在欢快的歌声里，在优扬的舞里，在璀灿的烟花里，热闹而喜庆。
泮河南岸，有条古街，古街窄短，街旁立着数家铺子，有平房上后来加盖的两层楼房，有临时搭起来的鸽茏式的铁皮板房，也有用废建筑木板围成一间顶上随便搭块塑料布更为简易的木板房。
这些房子，都是老居户们别出心裁的杰作，你拥我挤参差不齐，把南岸的空气都挤歪了。这些房子都出租给了做生意的外地人。一家诊所，一家超市，一家重庆鱼馆,，一家鱼店，一家网吧，简易木板房子，是一对配钥匙兼修鞋子的老夫妻刚开张的小铺子。
街的尽头，则是几个卖菜卖肉卖水果的地摊。地摊上的东西便宜，这儿的人多，一大早，南岸小街的时光就在讨价还价的口舌中慢慢流去了。
一眼看到尽头的小街，劣质的水泥路面已经残破不堪，两头各有一条减速带，用碗口粗的锈迹斑斑的钢管焊接了限高杆，大车过不去，但是路面还是被熙熙攘攘的行人踩破了。偶尔有小车，司机会小心翼翼骂骂咧咧的开过去，拖起一路烟尘。
小街两旁的门前，都长着粗大的长青藤，四月天里，长青藤枝繁叶茂，越过二楼爬到房顶去了。二楼的租客们，推开窗户，便是一篷翠绿，满目葱蓉，阳光洒落上面，到有诗情画意。长青藤，有壁虎一样的脚，生长迅速。早春的一颗嫩苗，秋后便高过人头了。长青藤爬上灰扑扑的房子，不仅给简单蔽陋的建筑增加了一抹亮色，也染绿了小街不大的空间，更重要的是，酷热的夏天里，浓浓的绿荫也给租客们带来一丝难得的清凉。小街掩映在了密密匝匝的浓荫里了，长青藤，像个绿色的梦，遮挡着风雨，遮挡着烈日，遮挡着南岸埋藏的很深的丑陋。
早晨，太阳刚洒落小街的时候，也是小街最热闹最繁忙的时候。街上飘出油饼、油条、煎饼果子的.香味，在北岸上班的女孩们摸着廉价的脂粉提着高仿的皮包，三吋高的鞋跟踏出一路响声，碟碟而去，或者骑着电车匆匆而过，留下一路香痕。有几辆绿色的出租车，鱼贯驶进小街。从车里钻出浓妆艳抹脸色疲惫下夜班的女人。女人穿着超短皮裙，紧身上衣，戴着耀眼的首饰，三吋鞋跟尖尖如针。提着手包，一搖一晃地消失在了小街的后院里。居家的女人们，穿一身碎花松松垮垮的内衣。上街买菜了，讨价还价，挑挑拣拣，提着篮子，晃回家去。
Lax authority over the years makes adolescent rebellion against parents all the more violent. If the young people are going to have a party, for instance, parents are asked to leave the house. Their presence merely spoils the fun. What else can the poor parents do but obey?
Children are hardy creatures （far hardier than the psychologists would have us believe） and most of them survive the harmful influence of extreme permissiveness which is the normal condition in the modern household. But a great many do not. The spread of juvenile delinquency in our own age is
largely due to parental laxity.
The psychologists have much to answer for. They should keep their mouths shut and let parents get on with the job.And if children are knocked about a little bit in the process, it may not really matter too much. At least this will help them to develop vigorous views of their own and give them something positive to react against. Perhaps theres some truth in the idea that children who ve had an excess of happiness in their childhood fail to make a success of life.
★ 简短散文朗诵稿
★ 散文朗诵稿
★ 配乐散文朗诵范文
★ 配乐经典散文朗诵
★ 配乐散文朗诵
★ 优美短篇散文
★ 适合朗诵的散文
★ 青春朗诵的散文
★ 3分钟朗诵散文诗歌稿
我站在7楼的阳台上俯瞰着樱桃，每次听到她们议论纷纷和抱怨，我的嘴角都会有一丝不易察觉的冷笑。我是不会独自一人去摘樱桃的，也不会到树下去看望她们。这棵樱桃树是我和林布的，我们一起栽下的，我们约好了一起浇水一起赏花，一起采摘的。
我相信，林布就快回来了。
我每天都到阳台上来看樱桃，我很担心林布错过了樱桃成熟的季节。我每天都折一颗幸运星，装在我们俩的储物盒里。我还每天写日记，写一天的衣食住行还有樱桃们的窃窃私语，我希望林布回来时我好把这一切生动形象地叙述给他。
今夜，我在灯前写完最后一句：林布，你快回来吧。这时，一直沉默的台灯发出了一声叹息，我知道，它一定又要喋喋不休地劝说我了，它因为一直陪伴着我写日记，知道了我的许多秘密，却没有一句祝福给我。它总对我说：“不值。”
他们都这么说。我想他们是因为嫉妒，他们嫉妒我和林布的感情，嫉妒我对林布的爱。我不屑一顾。
我一边唱着歌一边把第1000颗幸运星放在储物盒里，心满意足地上床。睡梦中，林布一定会来的，我想念他。
林布果然来到了我的梦里。梦里他再一次对我承诺，永不分离。
醒来时，我感到幸福而又满足。
我正吃着早饭，宁宁就来了。我没搭理她。她全然不在意我的冷淡，这让我很不高兴。她自顾自地坐在我旁边，默默地看着我吃。
过了一会，她又出去了，我听见她和看管我的“监工”悄悄地议论我。我讨厌这里的人，他们总是自以为是，以为自己多么正确，其实他们一无所知。我听见宁宁说：“她好些了吗?”
那个人说：“还是那样，活在幻觉里。”
听到这些，若在以前，我会把饭碗摔在地板上以示反抗，但是现在我不会了，我只会在心里轻笑，他们真是浅薄。
他们两个还在那里窃窃私语，边说边时不时的偷偷瞧我几眼，这些我都不在意。我吃完了饭，就趴在窗前看我的樱桃。呀!樱桃都熟了啊!你看红红的，晶莹透明的，真诱人啊!我忍不住惊叫起来。
宁宁慌忙跑过来，我指着楼下的樱桃树说：“你看，我和林布的樱桃，长得多好!”宁宁顺着我的手指方向看去，她的眼睛里竟全然没有我想象中的欢喜，只有一片茫然和疑惧。她转过身望着那个一直监视我的人，那个人摇摇头，“寒冬腊月，哪来什么樱桃树?”
哼，他们都是庸人，当然看不到樱桃的美。
“那个林布……他老婆说了，可以承担所有的医疗费用，那个人已经全身而退了，而这一个……”
他们又在议论我和林布，他们都在阻止我得到幸福，这是为什么啊?林布说过他会离婚的，让我给他时间，想到这里，我笑了一下，我会等他的。
那个“监工”被人叫走了，宁宁再一次走回来坐在我对面。她看着我，看着看着忽然落下泪来。
“诺诺，你幸福吗?”她问我，似乎很关心我的样子。我撇了撇嘴，骄傲地回答她：“当然!”
“那就好，诺诺，你觉得幸福就好。”她这么说倒让我不知所措，以前她总是叹着气希望我清醒，这一次，好像她终于明白是她自己错了。
宁宁哭了一会，接着说：“诺诺，你知道吗?我和老公就要离婚了，我们总为一些琐事吵架，再也不能互相忍受了。”她停了一会，自言自语道：“也许我应该骗骗自己，也许这样我就会找到一些幸福的感觉……”
宁宁失魂落魄地走了。我却为一个问题伤透了脑筋，我和林布的樱桃都熟透了，林布还没有来。怎么办?我要去找他，让他快点回来。
趁着监工不在，我来到走廊上，走廊上的围栏很高，我费了很大的力气才爬到顶上，我要从这里跳下去，去找林布。
我听到“监工”尖叫着跑过来，我回头看了他一眼，纵身一跳，我成功了。
(文/宋中玲 图/孙彦)
羲之故里墨飘香【一】
廖庭书香传家久，芷兰郁秀景芬芳。
涵广智聪品如玉，凤舞高枝呈吉祥。
大家有没有看出这首诗的奥妙呢?这是一首名字诗，里面的“廖芷涵”就是我。
这可是我们游览书圣故里的时候，一位书法家伯伯为我写的呢!
书圣故里在浙江绍兴市，是古代大书法家王羲之的故乡。
绍兴是江南水乡，随处可见小桥和流水。
走在青石板路上，看着小河两边的古民居，还有河中间来来往往的乌篷船，让我感觉走进了一幅画一样。
书圣故里还流传着许多王羲之的故事，有戒珠讲寺、题诗卖扇、书经换鹅……我还知道了《兰亭序》的由来呢!
传说有一天，王羲之和他的朋友在兰亭的小溪边喝酒，他们把酒杯放在水中的荷叶上，酒杯漂到谁的面前谁就作诗一首，这次聚会共作诗37首，王羲之为它写了一篇324个字的序文，这就是闻名天下的《兰亭序》哦!
书法家伯伯告诉我，王羲之跟我一样大的时候就开始练习书法，他非常的勤奋，每天坐在池边练字，练完了就在池水里洗笔，天长日久池水都变成黑色了。
难怪爸爸照相的那个地方叫“墨池”。
今后，我也要做勤奋的人。
多读书，积累知识;勤练字、锻炼毅力。
我想，妈妈常说的“腹有诗书气自华”大概就是这个意思吧!
中山院里的春天【二】
临近三月的这会子，虽然春的.倩影还未到来，但春的气息却早早地在花蕾间，在枝叶间，在草丛间，潜伏已久了。
她撩起芙蓉的粉色裙摆，唤起沉湎于冬季的月桂，打理好一身亮眼的新装，跟随她浅笑盈盈地在院子里叫着、唱着，惊起一树树昏昏欲睡的雀鸟，催得它们慌慌张张地振翅飞向一碧如洗的天空。
中山院里，三三两两的老太太，喜笑盈盈地，忙着把冬衣、棉被往晾衣杆上摊晒，希望早早地去除一冬的潮气，增添些许初阳的暖香。
一条在楼下晒太阳的老狗豁开大嘴打着长长的哈欠，几颗流着涎水的獠牙在阳光下闪着清亮的光。
邻家的媳妇站在高高的凳子上，伸着白白润润的双手去取树上挂了一冬的腊肉，身子在凳上晃晃悠悠，凳子在脚下悠悠晃晃，惹得一双小儿女张开了嘴巴紧张兮兮地傻看。
老师家所在的中山院够大，阡陌交错的小路旁长满了各色花树，矮矮的只有膝头高。
有几棵枯了一冬的枝头开始冒出了胖胖的叶芽，细细的褐色枝干好似那高烛台上点起绿荧荧的灯光，流淌着几分梦幻般的味道。
院子里每家每户的阳台上、窗户边，都整整齐齐地摆放着花花草草，花儿都鲜艳得几乎能滴出水来，间或里还能见着几朵硕大的花朵，仿佛院子里姑娘们娇艳的面庞，教人心里不禁平添了几许怜爱。
有老人带着小辈出来，看着他们在草丛里嬉戏玩闹，一脸的慈祥，满眼的欢笑。
我从老师家里出来，静静地伫立在这院落，痴痴地看着这一幅幅春景。
远处坐在石凳上晒太阳的老人，朝我扬扬手，笑呵呵地问：丫头，你看啥呢?我摇摇头，又点点头，笑一笑，开心地回应道：奶奶，我在看春呢!
孝亲当尽早【三】
大家都夸小王是个孝子。
可是小王却很谦虚，感慨地说：“孝亲当尽早，富有不及温暖，幸福不及父母。
世界上最不能等的事，就是孝顺。
小王的父母亲都快80岁了。
前年春暖花开的时候，两位老人听说市里燕泉广场的“桃花岛”的桃花开得红艳艳的，很热闹，就想过去瞧瞧。
他家里离这个地方不远，坐出租车不到半个小时，就满口答应了他父母亲的要求。
第一个双休日到了，他对父母说，他来了一个朋友，要陪朋友吃饭，没时间去“桃花岛”了。
第2个双休日到了，他告诉父母，说他想利用双休日给一家报纸写篇文章，没时间，下个星期一定去。
第3个双休日，他带着父母，坐上租车来到了燕泉广场。
可是，当他们赶到“桃花岛”时，大家傻眼了：一地都是被风雨吹落的桃花瓣，树上光秃秃的。
小王惭愧不已，两位老人也连连叹气。
此后，小王不管工作多忙，都把父母的事放在心上。
春秋两季适合外出的时候，他会陪父母去郊外看看郴州的秀丽风光;夏天，两位老人喜欢用蒲扇扇风，他就每年都赶早买好;快到冬天了，他又为父母亲买好保暖衣物，不让老人操一点心。
老人喜欢吃水果，他就每个双休日都为老人买好送去。
今年3月初，他带着父母来到“桃花岛”，圆了老人赏花的心愿。
其实当儿女的把父母亲照顾好了，父母亲心情愉快，健康长寿，自己能安心地工作，对社会、对家庭、对个人都大有益处。
还是那句话，孝亲当尽早!
我在春天等你【四】
带女儿去了一趟乡下，几天的时间，她便和邻居家的孩子玩在了一起。
每天，那个女孩都会在楼下喊女儿的名字，然后，两个人一起去后面的小山坡上玩。
小小的山坡，像是一个天然的游乐场。
那时正值春天，山坡上到处开着不知名的小花。
每次从外面回来，女儿和小伙伴身上头上便会插满花。
有的时候，两个人还会编花环戴在头上和脖子上。
看着原本内向的女儿居然玩得如此尽兴，我真是打心眼里感激这个小姑娘。
我们走的时候，小女孩一直牵着女儿的手走了许久。
最后看我们要上车了，她站在车下喊：“明年春天，你还要来啊，我等着你!”女儿笑着说：“一定，我一定会回来找你!”
原以为，这只是小女孩随便说的话。
可是女儿当真了，在那之后，她一天天盼望着下一个春天的到来。
夏天、秋天、冬天，每过一季，她便会说：“我就要去见姐姐了，好想她啊。
终于又到了春天，女儿开始吵着要回乡下。
由于工作原因我一时走不开，便说：“人家姐姐只是随便说说，你就当真。
你们小孩子说的话，不能算数的。
女儿低下头，许久，她哭着说：“妈妈，我要见姐姐，我们说好了，春天来了，就见面了。
我仍然没有当真，也没有在意女儿的情绪。
当我接到母亲电话的时候，我才为之一惊。
原来，那个小女孩每天都要去母亲家询问我女儿回来了没有。
她说，她摘了好多漂亮的花，等着和女儿一起编花环。
而女儿开始很少和我说话，她似乎用沉默来对抗我。
当我准备再度带女儿回去时，母亲打来了电话，说小女孩全家去了外地，走的那天，她又去了母亲家，将自己编好的花环留了下来。
我不知如何对女儿说这一切，我只知道，我伤了孩子的心。
我觉得我不应该以成人的眼光看待孩子们的事情，在这件事上，成年人不如孩子。
被点燃的香烟，现在的我只能用尼古丁来麻痹自己，因为可以让现在的思想暂时的清醒一点。不要在沦陷在你的世界里，想一想我们以前的生活，虽然没有什么惊天动地的感动，但是小小的幸福还是时常会有的。心里在不断地挣扎，不要在想起你，那个我爱了那么长时间的人，我现在总算正真的理解了什么是反目成仇了，现在的我们不就是这样吗?即使曾经在熟悉，现在也变得陌生，彼此像从没有真正的认识一样，只不过我们有了那么一丁点的交集而已。
简单的决定，此时此刻让我无法抉择，只是一支香烟而已，总是习惯一些东西，没有办法去改变什么。也曾尝试过去改变现状，可是我觉得，现在的我似乎已经中毒太深，无法改变了。有一种是空的情绪，没有办法一直担当。常常坐在电脑前发呆，现在的你是不是已经把我拉到你的黑名单里，又活者是直接删除了呢?
现在的我还是会这样不经意的想起你，连听一首歌，都感觉是那样的.烦闷。偶尔听到门外有人叫喊的声音，接着门重重的关上，瞬间恢复了安静。每天傻傻的数着时间的流逝，然后一个接着一个的细数着日子，很快一天又要过去了，时间又多了一个月。
夜半，无语，人眠，拥被，独醒。 秋夜，同样的清，同样的冷，同样的凄。自古文人多伤秋，冷水飘枯叶，高空飞疾鸟，因伤秋而寂寞，处寂寞更伤秋。愁由秋和心组成，心到秋天便会凭添几分哀愁。
于秋，吾喜之入骨。却没有丝毫伤感之意，只能对先贤说声抱歉，完全逆转了他们世世经营的秋之凄冷的意境。喜秋之明朗，爱秋之澄清，恋秋之气爽。金叶飞舞如蝶之翩翩，大雁南飞为天空增加更多生动，金风凉爽我心惬意。爽 疯狂的恋着秋，痴迷的.爱着秋，更喜欢秋日的黄昏，天气出奇的透明，心旷神怡。
一丝丝秋风，一缕缕秋香，一轮明月，一片红叶，都让我无比留恋。秋是一支跌宕起伏的歌，旋律悠扬;秋是一首合仄有声的诗，静美温润;秋是一幅浓淡相宜的画，精美绝伦。仰望高空，天蓝云淡，向往那份优雅和淡定;俯视大地，山黄水清，沿线那份从容与洒脱。
没有春的妖艳，却多了一份妩媚;不像夏之炎热，却多了一份清爽;不似冬的寒冷，只多了一丝温暖。
初秋的韵味，衍衍的散开的，如诗如画如梦。
星星的路
星星的路
星星的路，
漫长而孤独，
这其中交织着的，
是扑朔迷离的元素……
一点一滴，
如同纷飞的柳絮;
静静的，
铺起一条通向天堂的路。
粉色的幸福国度，
早已离我远去;
取而代之的，
是无尽的深蓝色愁绪。
迷离的舞步，
舞出灵魂的控诉;
星星之路，
沙丁鱼是青年鲸鱼爱吃的鱼。沙丁鱼常常被它成群结队地吞进腹中，青年鲸鱼已严重威胁着沙丁鱼的生存。沙丁鱼中的`一位智者决定除掉这只可恨的鲸鱼。可是，沙丁鱼要杀死鲸鱼，那不是白日做梦吗?但这个沙丁鱼中的智者自有它的想法。
于是，它组织一群群沙丁鱼向这条青年鲸鱼冲击。青年鲸鱼感到很好笑，这同送食物有什么两样?于是，面对纷纷冲上来的沙丁鱼，它不紧不慢地张开大嘴，将一群群沙丁鱼尽收口中。事情显而易见，胜利者百分之百是鲸鱼。一日又一日过去了，沙丁鱼总是以失败而告终，而青年鲸鱼总是以胜利结束战斗。每次取得胜利，青年鲸鱼都十分兴奋，它总是兴致勃勃地追逐沙丁鱼的残兵败将，将它们一一收入口中。在一次又一次的胜利中，它体味着胜利者的喜悦和自豪。
有时，青年鲸鱼想，沙丁鱼这样同自己决战，实在是太愚蠢了，如果要从海洋中选世界上最愚蠢的鱼，那么非沙丁鱼莫属了。
一日，又一大批沙丁鱼向青年鲸鱼发起了挑战，青年鲸鱼一张口就将它们消灭了大半，剩下的一小部分狼狈逃窜。青年鲸鱼来了兴致，心想，你们哪有我跑得快，一个也别想逃命。于是，它尾随在后一口一口地吃掉沙丁鱼。沙丁鱼越来越少，但仍然有一些沙丁鱼试图逃过青年鲸鱼的追杀。青年鲸鱼决定乘胜追击到底，将它们彻底消灭干净。
