Language Pollution(语言污染)（推荐3篇）
Dear editor,
you can find language pollution whenever you open a newspaper, turn on your tv set,or listen to a radio. language pollution exists almost everywhere and usually can be seen in the following places:
1. chinese characters are written in the complex form. although simplified chinese characters were accepted for use years ago, it seems that more and more peopie like chinese characters written in the complex form.
2. many goods are produced in china but carry foreign names, which sound strange and have no meaning at all.
3. words and expressions being used have a bad meaning. “ba”, which means bully in chinese, is one example.now there are a lot of goods, restaurants even factories or films, with “ba” in their names.
4. there are too many incorrect grammatical expressions. some tv play series have strange names and incorrect grammatical structures. “ai ni mei shang liang”, which means “1 love you without consulting”, is grammatically incorrect and this kind of expression is now becoming popular.
some language experts point out that language pollution must be done away with, which is an idea shared by myself and many others.
据《中国广播网》报道, 以“草根明星”张一一、独孤意为代表的众多80后作家联合发表公开信, 严辞敦促周立波尽快向广大网民道歉。公开信指出, 周立波是庸俗、低俗、媚俗等“三俗”的典型代表。说他“庸俗”, 是因为周立波惯于打着“海派清口”的旗号欺世盗名, 招摇撞骗, 他的所谓“独门绝学”不过就是将以往的滑稽段子裁剪并融入一些东北二人转的插科打诨, 再模仿领导人的做派, 对鸡毛蒜皮的事做些无谓调侃, 从头到尾都脱不掉“市侩”和“混混”的习气。再说“低俗”, 周立波可谓是个中“表率”, 从与关栋天之争, 到被前妻张洁爆料“重婚”、“吸毒”、“傍富婆”、“打岳父”, 再到现在的挑孔庆东, 骂方舟子, 咬叶匡政, “公厕论”、“贱民论”等等等等。至于“媚俗”, 则更是周立波的拿手好戏, 在民众悼念胶州路大火之际, 身为上海人的周立波, 不为死难者道一句正义之言, 却频频对网络民意大放厥词, 混战之际更邀宠李敖李戡父子, 献媚冯小刚郭德纲“二刚”, 对上溜须拍马, 左右逢源, 对下龇牙咧嘴, 狐假虎威, 活脱脱一个没有公共人格的“变形小丑”形象。现在的周立波, 把骂人的爽快留给自己, 将语言污染留给社会, 正好像他以前瞧不起的大蒜爱好者, 满口喷着蒜臭横行网络。公开信还称, 周立波应尽快向广大网民道歉, 否则独孤意等80后的“草根代表”将联合广大80后作家发动读者“抵制其作品”、“拒看其演出”, 并上书国家广电总局和相关文化主管部门, 申请对其永久“封杀”。
现在经济学家张维迎又提出了语言腐败一词。根据张维迎的说法，所谓语言腐败，是指人们出于经济的、政治的、意识形态的目的，随意改变词汇的含义，甚至赋予它们与原来的意思完全不同的含义，忽悠民众，操纵人心。语言腐败的典型形式是冠恶行以美名，或冠善行以恶名。张维迎又列举实例，比如“黑社会”本来指的是有组织的犯罪活动，是要受到打击的。但我们现在知道，“黑社会”可以扣在任何当权者不喜欢的人和企业头上，所以“打黑”变成了“黑打”。
实际上，我们的老祖宗有一个专门形容“随意改变词汇含义”的成语，指鹿为马。当然，没有张维迎的“语言腐败”听起来新鲜。笔者最好奇的是，语言腐败和老百姓所指的官话有何区别，对我们的生活会有什么样的影响。为此，记者采访了北京语言大学教授赵日新。
语言腐败不只是官腔
《新理财》：语言腐败似乎类似于我们以前所说的官话，因为这些话产生在特定的场所—官场，产生的在特定的人群—官员。那么语言腐败是不是官话的另一种称谓呢？
赵日新：官话在语言学中有两个定义，第一个含义是指北方话，就是过去的中原官话。历朝政府大多建都在北方，所以官话是各地人都要学习的。人们要想出来做官，就要考科举。所以考生们就必须要学官方的标准语。过去考科举要作诗，要作词，那就不能拿方言押韵。所以要想出来做官就要学标准的官话。
官话的第二种含义就是官腔，实际上，把老百姓日常所指的官话称为官腔更为合适。官腔也是一种社会语言，特定群体在使用语言上表现出来的一些特点，并且表现了特定群体的特征。比如女性的语言有自己的特点，因为女性更喜欢用语气词，哇、呀等虚词，而男性就相对少一点。官员阶层在使用语言上也表现出了自己的一些特点。
《新理财》：那么，官腔具体有什么特点呢？
赵日新：官腔的特点，一个是语言比较空洞，重复的东西比较多，自己的东西比较少。套话比较多，讲话总是跟着上面的精神跑。还有就是说一些永远不会错的话，但是这种话既没有实际内容，又不能解决实际问题。
语言腐败更偏重对词语所付诸的一种行为。比如语言腐败中提到的打黑，打击犯罪势力叫做打黑，那么，排除异己也可以叫打黑。打黑这个词的意义并没有变，只不过是不把打黑的东西看成是打黑，也就是张冠李戴，指鹿为马。还比如说警民合作，这个词本身很好，但有时候就成了警匪合作。再比如搞好关系，词本身也没错，但是怎么搞好关系，个人想法不一样，做法也不一样。可以从工作中搞好关系，也可靠行贿来“搞好关系”。因此词语本身是中性的，但是被人们的某些行为赋予了贬义。
具体来说，语言腐败就是官腔范围的扩大化，性质上的升级化。它是一种官腔语系中的自变模式。
《新理财》：传统官腔和语言腐败在影响程度上有什么样的区别？
赵日新：官腔是比较中性的，而语言腐败实际上有许多不同的形式，打击对立面只是其中的一种形式。在影响程度方面，官腔在某种程度上可以看作是一种不作为，是一种腐败，换句话说，就是官腔不解决实际问题，或是贻误了解决问题的时机，不利于民生。而语言腐败的危害可能更大，就是有点蒙骗老百姓的意思在里面，并且让老百姓很难分辨真假。
官腔滋生语言腐败
《新理财》：中国的语言神秘而又复杂，因此，语言腐败是不是中国语言所具有的特质所导致的？
赵日新：其实，不一定是中国，每个国家都有这种情况，各国都是一样的。记得一位外国要人曾说，“人民”这个词是政府官员很喜欢的一个概念，“人民”是谁，是一个很虚的东西，但是政府要员很喜欢用这个词。
同时，在表达方式上，没有什么障碍。因为任何一个国家民族在表达自己的母语时，词语都是够用的，他们都会把母语阐述得非常到位。但是我们的汉语更注重义合，几个词摆在一起就会有不同的理解，汉语在义合方面表现得比较突出。中国的语言有着自身的特点，因此在语言腐败上，会由于汉语特点表现得更突出。
《新理财》：与社会的现实状况有没有联系？
赵日新：当然是有的。众所周知，比如我们现在统计数据造假的问题。不管数据是不是真实的，只要上级需要这个数据，那我们就给他。所以每到年终的时候，就是统计数据造假的时候。但是它有一个美丽的幌子，是为了部门利益，地方利益。其实，这也就是我们所说的语言腐败。在利益的幌子下，所有的底线都没了。
虽然我上面说过，各个国家都存在这样的问题。但在中国正处在发展过程中，可能这种现象表现得更突出一些，因为中国这种传统及现存的官僚机构，权力监督机制的不健全等等情况的存在，可能会让语言腐败更有滋生的温床。
如何根除语言腐败
《新理财》：综上所述，其实无论是官腔还是语言腐败，都是和现实生活格格不入的，只是官腔好辨别，语言腐败相对难辨别。它们都会对我们的生活产生影响。
赵日新：是的，大家都会有一个感受，开会的时候听领导讲话很容易打瞌睡。因为他的讲话没有新意，重复的内容太多。如果从上到下都讲的是同一套话，那么，大家的耳朵都会听得起茧子。这些话本来都是好话，但是同样的话重复一千遍以后，人们就会觉得烦了，这种现象从语言学的角度来讲，就是语用力量的磨损。可能这句话刚说时，人们精神为之一振，但是说多了就不以为然了。像这种洗脑式的宣传，实际上也是语言腐败。一言堂不就是最早的语言腐败吗？文革时期的语言就不仅是语言腐败，更是语言污染！语言被作为一种政治工具、意识形态的工具，被当权者利用。
虽然语言腐败对语言的发展没有什么坏处和影响，因为语言有自身的发展规律，不是靠行政命令就可以改变的。语言是大家用的，是约定俗成的。
但是语言腐败最直接的影响是会污染人们的心灵，尤其是小孩子的心灵。其实孩子是最纯洁的，当他们的心灵被污染时，就会说出并不是自己想说的话。比如我们上学时写作文很多是学生腔，写作文就和平时说话不一样。这是一种虚假的虚构，或是无中生有。因此语言腐败会控制人的意识，培养出来的都是顺民。
随着互联网的普及，公民有了自己的发声渠道，对语言腐败有了一定的抵制作用，但要从根本上杜绝语言腐败，还得从政治体制改革上下功夫，从提高干部素质、树立正确的权力观政绩观上下功夫。
【Language Pollution(语言污染)】推荐阅读：
