教堂婚礼誓词英文(共12篇)
Minister: We are gathered here today in the sight of God, and in the face of this company, to join together (Groom’s Name) and (Bride’s Name) in holy matrimony; which is an honorable estate, instituted of God, since the first man and the first woman walked on the earth. Therefore; it is not to be entered into unadvisedly or lightly, but reverently and soberly.
Into this holy estate these two persons present come now to be joined.
If any one can show just cause why they may not be lawfully joined together, let them speak now or forever hold their peace.
Who gives this woman to be married to this man?
Father: My wife and I do.
(Then the bride is given away)
Minister: I require and charge you both that if either of you know any impediment why you may not be lawfully joined together in matrimony, you confess it now. Be assured that if any persons are joined together otherwise than as God’s word allows, their marriage is not lawful.
(Minister: addressing the groom)
(Groom’s Name), do you take (Bride’s Name) for your lawful wedded wife, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish her from this day forward, forsaking all others, keeping only unto her for as long as you both shall live?
Groom: I do.
(Minster: addressing the bride):
(Bride’s Name), do you take (Groom’s Name) for your lawful wedded husband, to live together after God’s ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish him from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him for as long as you both shall live?
Bride: I do.
(At this point the couple may improvise by playing a favorite song, reading a scripture, etc. suggested scriptures might be genesis 2:21-25, mark 10:6-8 and 1 cor 13:4-7)
Reader 1: A reading from the book of Genesis, chapter 2, versus 21 through 25:
So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man’s ribs and closed up the place with flesh. Then the Lord God made a woman from the rib he had taken out of the man, and he brought her to the man. The man said, “this is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called ’woman, ’ for she was taken out of man.“ for this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh. The man and his wife were both naked, and they felt no shame.
Reader 2: A reading from the gospel of Mark, chapter 10, versus 6 through 8:
But at the beginning of creation God made them male and female. For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh. So they are no longer two, but one.
Reader 3: A reading from the Apostle Paul, the first letter to the Corinthians, chapter 13, verses 4 through 7:
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It alwaysprotects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Minister: Let us pray for this man and woman as they make their marriage vows.
Father, as (Groom’s Name) and (Bride’s Name) have chosen each other, help them and bless them that their love may be pure, and their vows may be true. Through Jesus Christ our Lord, Amen.
(Minister: addressing the groom who repeats the marriage vows):
I (Groom’s Name) take thee (Bride’s Name) to be my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love, honor, and cherish, ’til death do us part, according to God’s holy ordinance; and thereto I plight thee my troth.
(Minister: then to the bride who repeats the marriage vows):
一、婚礼的宗教性文化特点
宗教作为人类生活体系中的文化要素对婚姻事务有着重大影响。从欧美影片的婚礼中, 可以看到宗教在欧美人民的精神领域及文化生活中占有至高无上的地位。例如《FOUR WEDDING AND A FUNERAL》 (《四个婚礼和一个葬礼》) 中的安格斯和劳拉是在一个乡村教堂举行的婚礼;《BRIDE WARS》 (《结婚大作战》) 中的丽芙、《MY BEST FRIEND’S WEDDING》 (《我最好朋友的婚礼》) 中的麦克都是在教堂中举行的婚礼。宗教婚礼是新人在圣坛面前许下的神圣誓言, 许诺要彼此相爱。透过宗教仪式可以看出宗教婚礼及其教义对社会群众的婚姻观念和家庭生活产生了极大的影响, 各民族都通过宗教来彰显婚姻的神圣性和重要性, 一对新人宣誓坚守誓言, 无论顺境或逆境、疾病或健康、贫穷或富裕, 都彼此相爱、珍惜, 因为结婚是一生的盟约。宗教在影响人们思想的同时, 也起到了稳定婚姻生活和促进社会稳定发展的作用。
二、婚礼的历史继承性文化特点
有些婚礼中的习惯性做法是在某一特定历史环境下形成的, 但在长期的社会生活中延续了下来。例如, 影视作品的婚礼典礼, 新娘总是站在新郎的左边, 据说这是因为古时, 盎格鲁撒克逊的新郎必须时刻保护新娘免得被别人抢走, 婚礼时新郎让新娘站在自己的左边, 一旦敌情出现, 就可以立即拨出配带于右边的剑, 击退对手。再有婚礼中经常出现一对新人切蛋糕, 例如《结婚大作战》中的一对新人。据记载, 自罗马时代开始, 婚礼结束时, 人们会在新娘头上折断一条面包, 因为古时生产力低下, 食物匮乏, 而小麦象征着生育能力, 面包屑则代表着幸运, 此举意在早生贵子, 促进生产发展;也有的地方将制作蛋糕的小麦粉撒在新娘的头上, 以此来象征幸运与繁荣。
三、婚礼的社会传统性文化特点
在《结婚大作战》中, 女主角EMMA的父母送给LIV一样东西:一个蓝色的头饰, 这其中隐含着一个婚礼习俗, 就是婚礼时新娘的衣物中应包括“something old, something new, something borrowed, something blue”。《走遍美国》中HARRY和SUSAN的婚礼中提到:SUSAN身上借来的是MARLIN的礼服, 蓝色的是妈妈和父亲结婚时戴的腕带, 旧的东西是祖母的珍珠项链, 新的东西是面纱。“旧的”寓意新娘与娘家以及未嫁前的朋友的亲情与友谊将会在婚后持续下去。“新的”代表新娘婚后的生活会是幸福健康与成功的。“借的”是指新娘必须向亲友中婚姻幸福的女子借一样她婚礼上用过的物件, 以求为自己带来好运。“蓝的”则是因为蓝色代表了纯洁和忠诚。另一传统性婚礼环节是交换戒指, 几乎出现在所有的婚礼情节中, 这一传统可追溯到原始社会晚期, 部落里举行婚礼时, 男女双方要交换花环, 以保证灵魂的结合, 今天演变为象征双方相互承担的义务和牢不可破的感情。
四、婚礼的民族地域性文化特点
由于不同地域、民族在思维模式、价值取向上的差异性, 导致婚礼文化特点各不相同, 虽然大多数的婚礼都是沿袭长期以来的传统, 但仍有例外的个性化婚礼。例如, 有的人选择在风景区举行婚礼, 有的以跳伞或骑马的方式举行。婚礼的色调风格、布置和音乐都由他们自己决定。《走遍美国》中HARRY和SUSAN的婚礼就是在自己家里由地方官主持的, 《结婚大作战》中丽芙和爱玛选择在广场饭店举行婚礼, 《假结婚》中玛格丽特和安德鲁在仓库里举行的婚礼。民族地域的差异性产生了不同的社会生活习惯, 并逐步融入到社会文化生活中, 也表现在婚礼文化之中, 通过各国婚礼文化, 可充分了解不同国家民族的传统文化, 为跨文化的社会交流和发展奠定基础。
参考文献
[1]胡文仲.英美文化词典[M].北京:外语教学与研究出版社, 1995:164.
[2]郑兰.英文影视作品中的美国婚俗文化解读[J].赤峰学院学报, 2010:8.
[3]马井欣.浅析观看英文原版电影学习英语的优势作用[J].电影文学, 2009:24.
《唐顿庄园》
《唐顿庄园》的故事发生在20世纪初,英国乔治五世时期。庄园里有一对并非是贵族的情侣,但他们的爱情却是剧里最令人动容的。因为在战争中救过伯爵的命而被伯爵邀请来唐顿庄园担任伯爵贴身男仆的贝茨先生忠诚正直,在庄园的日子使得他获得了大家的信任,也获得了和女仆领班安娜的爱情。这是他们俩在约克郡里彭婚姻登记所结婚时的誓词,感受一下20世纪初人们对于爱情和婚姻的承诺。
贝茨:我,约翰·贝茨,愿娶安娜·梅·史密斯为妻。
安娜:我,安娜·梅·史密斯,愿接受约翰·贝茨为夫。
神父:现在交换戒指。
贝茨:我愿以此戒起誓,并以此象征你我所有的约定,象征我们同甘共苦。
神父:现在我荣幸地宣布你们正式结为夫妻。
简洁的誓词,但是却承载着沉重的爱和诺言。重要的不是我们彼此的言语,而是我们为了兑现做出的努力。
在婚礼上感谢命运让你遇见你的新娘吧,感谢她等待了你那么久。
《绯闻女孩》
《绯闻女孩》的主题是成长,虽然充斥了很多荒唐的少年事,但是大家最终都成长、成熟起来,学会了如何去爱,去生活,学会了为爱情负责。Chuck和Blair经历了无数的分分合合,最后终于在好友的祝福里幸福地结合。而他们在纽约中央公园的婚礼,简单,直接。他们的婚礼誓词也很简单,却直指人的内心深处,动人心弦:
神父:Chuck,你愿意娶Blair为你的合法妻子吗?
Chuck:三个词,八个字母。
神父:Blair,你愿意嫁给Chuck为你的合法丈夫吗?
Blair:一个词,三个字母,愿意!
神父:以上帝、纽约为名,我宣布你们结为夫妇。
I love you,三个词,八个字母。Yes,一个词,三个字母。所以,四个词,十一个字母,真正的爱,不需要那么多言语。
《给朱丽叶的信》
Sophie在维罗纳的许愿墙上看到Claire50年前写给Juliet的信,她最终决定以莎士比亚笔下Juliet的身份给Claire回信,鼓励她去寻找当年失散的爱人。而Claire受其鼓励最终在Sophie和自己的孙子Charlie的帮助下找到了当年的恋人。这是她在婚礼上为感谢Sophie而阅读了Sophie以Juliet名义所写的回信:
亲爱的Claire,
“what”和“if”是最不相关的两个词语,但如果把他们放在一起,紧紧挨着,它们便有了强大的力量,在你的余生之中缠绕着你,whatif....?
我不知道你的故事将如何结束,但如果你心中牵挂的是真爱,那么你永远都不会太迟。如果这曾是真爱,它现在依然是,你需要的仅仅是勇气,跟随你的心。我不知道Juliet感受到的愛是怎样的,这种爱让你离开爱过的人,这种爱让你赴汤蹈火,但我愿意相信,如果我能感受到这样的爱,我就会鼓起勇气将其紧紧握住。
Claire,如果你曾经放手,我希望你可以在某天重新牵手。
致以我所有的爱,Juliet
《老友记》
《老友记》是很多人心目中最好美剧的样子,欢笑、愉悦、悲伤、泪水,喜怒哀乐都在这幢小小的由六个老友分享的公寓里发生。而在这部剧里,钱德勒和莫妮卡这对平凡夫妻曾经感动过无数人,他们是最接近平凡生活里普通人的荧屏夫妻,温馨而幸福。两个主角在他们的婚礼上交换了他们彼此最真诚的誓言:
莫妮卡:钱德勒,从小我就在想我能不能找到我的白马王子,我的灵魂伴侣。三年前,在另一场婚礼上,我向朋友寻求安慰。结果我找到了我一直在寻找的一切。而现在我们在这里一起迎接未来。我只想跟你在一起,我的白马王子,我的灵魂伴侣,我的朋友,除非你不愿意。
钱德勒:我以为这是我必须做的最困难的一件事,但我看到你走过红毯时,我发现这真的很简单。我爱你。无论出现什么样的惊喜都没关系,因为我会永远爱你。我注定要跟你共度余生。你想知道我确不确定吗?(吻)
爱情不是总是轰轰烈烈的,它其实更多的时候是细水流长的点滴生活。简单的一个拥抱,一顿晚餐,一份小小的礼物,都是爱的体现。王子不一定是骑白马而来,也许你们初次见面,他也是个尚对未来懵懂的少年。
《婚礼傲客》
这部2005年上映的美国电影是一部让你哭笑不得的喜剧。影片的主角,约翰和杰瑞米算是两个非典型性花花公子。他们自称为婚礼傲客,运用自己独特的幽默感和才能编造了虚假的身份混入多场婚礼,吸引因为婚礼有感而发的单身伴娘们,但婚礼结束就消失人间。但是,命运女神和他们开了个大玩笑。他们在一次婚礼上邂逅了伴娘克莱尔和格洛瑞,最终把他们送进了他们之前看来是地狱的婚礼殿堂,也明白了爱的真谛。
而在那场改变他们命运的婚礼上,那对喜爱帆船旅行的新人的婚礼誓言就非常具有特点。
新郎:我,科雷,愿意娶克里斯汀为妻子,把她当做我最好的朋友,和我的大副(海军中船长的第一助手),无论健康疾病,刮风下雨。
新娘:我,克里斯汀,接受科雷为我最好的朋友,和我的船长。我愿意成为你的锚和你的帆、你的右舷和你的左舷。
神父:现在我宣布你们正式结为夫妻。你可以吻你的“大副”了。
《爱情公寓3》
会有很多男人在面对结婚的决定的时候逃避和犹豫,但是,爱情不应该等待太久,婚姻也不应该等待太久。爱,是分享,同样也是分担。《爱情公寓3》里关谷最终明白了求婚最重要的、婚姻里最重要的是他的新娘,而不是一切外在的东西。
他求婚的台词或许可以给作为准新郎的你一点启示:
结婚是神圣的,西式教堂婚礼,虽然没有华丽的场景也没有热闹的场面,然而在教堂神圣的仪式下,接受着牧师最衷心的祝福,这样的婚礼也是众多新人们梦寐以求的。教堂婚礼少不了誓词的对白,西方教堂婚礼誓词看似简单、朴实,却是婚礼中最动人心弦的言语。下面就由赫拉公馆的小编为您介绍下教堂婚礼的誓词有哪些吧。
教堂婚礼誓词一
牧师:你们是否是在耶稣基督的指引下来到这里接收神圣的婚姻洗礼的牧师:那么我要分别问两人同样的一个问题,这是一个很长的问题,请在听完后再回答:
牧师:×××你是否愿意迎娶你身边这位(漂亮、温柔、贤惠、冰雪聪明的)姑娘做你的妻子,爱她、安慰她、尊重她、保护他,像你爱自己一样。在以后的日子里,不论她贫穷或富有,生病或健康,始终忠诚於她,相亲相爱,直到离开这个世界?
牧师:×××你是否愿意嫁给你身边这位(英俊、帅气、善良、才华横溢的)青年做你为丈夫,爱她、安慰她、尊重她、保护他,像你爱自己一样。在以后的日子里,不论他贫穷或富有,生病或健康,始终忠贞於她,相亲相爱,直到离开这个世界?
牧师:现在交换戒指,作为结婚的信物。
牧师:戒指是金的,代表你们要把自己最珍贵的爱,像最珍贵的礼物交给对方;随身佩戴它,代表你们的爱也处处与对方相随;黄金永不生锈、永不退色,代表你们的爱持久到永远;戒指是圆的,代表毫无保留、有始无终,永不破裂。
牧师:×××,请你一句一句跟著我说:
这是我给你的结婚信物,我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康,我都是你忠实的丈夫。
牧师:×××,请你一句一句跟著我说:
这是我给你的结婚信物,我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康,我都是你忠贞的妻子。
牧师:请你们两个人一起跟著我说:
你往那里去,我也往那里去;你在那里住宿,我也在那里住宿;你的国就是我的国,你的神就是我的神。
牧师:根据神圣的圣经给我的权柄,我宣布你们为夫妇。神所配合的,人不可分开。
教堂婚礼誓词二
牧师:问(男):×××你愿意承认接纳×××为你的妻子吗
(男)答:我愿意
牧师:问(男):你当以温柔耐心来照顾你的妻子,敬爱她,唯独与她居住。要尊重她的家庭为你的家族,尽你做丈夫的本份到终身。不再和其他人发生感情,并且对他保持贞洁吗?你在众人面前许诺愿意这样吗?
(男)答:我愿意。我×××愿意承受接纳×××做我的妻子,和她生活在一起。无论在什么环境,都愿意终生养她、爱惜她、安慰她、尊重她、保护她。不和其他人发生感情。
牧师问(女):×××你愿意承认×××为你的丈夫吗?
(女)答:我愿意。
牧师问(女):你愿意到了合适的年龄嫁给他,当常温柔端庄,来顺服这个人,敬爱他、帮助他,唯独与他居住。要尊重他的家族为本身的家族,尽力孝顺,尽你做妻子的本份到终身,并且对他保持贞洁?你在众人面前许诺,愿意这样吗?
(女)答:我愿意。我×××愿意到了合适的年龄嫁给他,承受接纳×××做我的丈夫,和他生活在一起。
我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。就像我伸出手让你紧握住一样,我会将我的生命交付于你。所以请帮助我,我的主。
我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。就像我伸出手让你紧握住一样,我会将我的生命交付于你。所以请帮助我,我的主。
真诚的恳求上帝让我不要离开你,或是让我跟随在你身后因为你到哪里我就会去到哪里,因为你的停留所以我停留。你爱的人将成为我爱的人,你的主也会成为我的主。在哪里死去,我也将和你一起在那里被埋葬,也许主要求我做的更多,但是不论发生任何事情,都会有你在身边生死相随。
一、中国文字表述精确,机变迭出,精彩纷呈,其他文字不可望其项背。无意中找到一些喜庆婚丧词汇,特将传统词汇留下待烹,当代新词汇及常用的口口相传的词汇免考。期以此考辩解人生,解世情。
大凡贺词,都以心仪向往又不易实现的为祝,称之为祝愿。国人贺词多用典,使得贺词言简意赅,但因为用典对文化传承有所要求,部分贺词比较晦涩,今已多不用,此处不再例举。细细看来,从贺词反映出的人心走向观察,古今向往雷同,人心不古也得古。婚:
婚姻和谐长久是古今人们共同愿望,贺词中以长久为贺者有:白首成约、缘订三生、白头偕老、白首同心、百年好合、百年琴瑟、祥开百世、唱随偕老;此贺词多源于国人百年一生之说。又因有轮回之信,方有三生盟和百世约之贺。表达了良好祝愿和希望,迄今仍是婚姻贺词首选;
中国文化博大精深,多用比喻是一大特点,以他物做比为贺者有:喜缔鸳鸯、凤翥龙翔、凤箫合奏、鸾凤和鸣、鸾笙合奏、琴瑟和鸣、琴瑟在御、琼花并蒂、笙磬同音、如鼓瑟琴、连理交枝、珠联璧合、燕侣莺俦、鱼水和谐、鸳鸯璧合、凤侣鸾俦、琴韵初调、雀屏妙选、燕燕于飞;国人祝词也多用比,这种手法不直白,多隐喻,较深沉文化。以相互协调,互为补充作为对新人的希望,这和现今对夫妻关系的希望如出一辙,古今同理;
国人视天命为不可违,因此,祝词中也以天命为词,表不可违之意。其中以天命为贺者有:天造地设 天作之合 天赐良缘 天缘巧合、良缘天定、佳偶天成、三星灿户、神仙眷属。
还有一些以郎才女貌为贺者有:诗咏好逑、才子佳人、君子好逑、、乐赋唱随、淑女于归、妙选东床;此类祝贺相对较少,因为必须对新人有所界定,非文化人不合适。国人惟有读书高的传统观念可见一斑,还有个别“妙选东床”的祝词顺带表扬了老丈人和丈母娘,当然也没有遗漏女婿,也是趣话。
诞:
国人对诞生和对死亡一样重视,因此诞祝也自成一统,别样有趣。
孩子出生是大事,于是绝妙好词比比皆是,生儿子叫弄璋,诞女儿则为弄瓦。此典出自《诗经》,盖璋为玉器,瓦是陶土纺锤,意指男女所用器具,以代男女;至于男为麒麟,女为彩凤则更为普通,此处不考。诞子贺词有:啼试英声、天降石麟、弄璋志喜、兰阶吐秀、麟趾呈祥、喜得宁馨、熊梦征祥、石麟降世、彩褓凝祥、英声惊座、玉燕投怀;
诞女贺词相对叫少,也印证男尊女卑一说,有:明珠入掌、弄瓦征祥、小凤新声、掌上明珠、彩凤新雏、缘凤新雏;
诞孙的贺词有:点颔欢腾、乐享含饴、兰阶添喜、庆衍龙孙、孙枝茁秀、饴座欢腾;
二、开篇语
这是一个浪漫的季节
新郎,新娘拥有一个温馨怡人的爱之甜梦
这是一个醉人的时刻歪考正辩说文解义喜贺篇·贺词
新郎,新娘开始一个幸福热烈的爱之春天
为了这一季节
鲜花含笑更美
为了这一时刻
今夜星光灿烂
因为你的到来
寂寞孤独悄然离去
因为你的到来
充实欢乐骤然而至
愿你们互相珍惜,同心永结
用幽深的明眸去读无垠,高原,青春的天
用轻盈的脚步去趟绿美丽生活的芳草园
用辟浪的英姿去搏击人生路上的烦恼
用深沉的爱去温馨父母夕阳般的暮年
祝你们共享爱情,共擎风雨,白头偕老
祝你们青春美丽,人生美丽,生命无憾
三、订婚、结婚贺词
白首成约 盟结良缘 缔结良缘 喜缔鸳鸯 誓约同心 姻缘相配
文定吉祥 文定厥祥 文定之喜 鸳鸯璧合 缘订三生
白头偕老 白首同心 白首成约 百年好合 百年琴瑟
百年偕老 美满良缘 盟结良缘 凤侣鸾俦 凤凰于飞
凤翥龙翔 凤箫合奏 缔结良缘 天造地设 天作之合天赐良缘 天缘巧合 同德同心 郎才女貌 连理交枝
良缘天定 鸾凤和鸣 鸾笙合奏 海燕双栖 花开并蒂
花好月圆 鸿案相庄 佳偶天成 君子好逑 琴瑟和鸣
琴瑟在御 琴瑟友之 情投意合 琼花并蒂 喜缔鸳鸯
心心相印 相敬如宾 相亲相爱 祥开百世 珠联璧合钟鼓乐之 昌符凤卜 唱随偕老 唱随偕乐 诗咏好逑
神仙眷属 誓约同心 笙磬同音 如鼓瑟琴 才子佳人
三星灿户 爱河永浴 爱情永固 燕侣莺俦 姻缘相配
鱼水和谐 乐赋唱随 鸳鸯璧合 缘订三生 永结同心
永浴爱河
[出嫁]
摽梅迨吉 苹藻权舆 妙选东床 凤卜宜昌 桃灼呈祥
桃夭及时 厘降征祥 琴韵初调 雀屏妙选 祥征凤律
之子于归 适择佳婿 淑女于归 宜其家室 宜其家人
宜室宜家 宜尔家室 宜尔室家 燕燕于飞 于归之喜
--
喜欢你
那双^-^动人笑声更迷人
愿再可 轻抚你
那可爱面容挽手说梦话
象昨天 你共我四、婚礼新郎答谢致辞(推荐)
尊敬的各位来宾:
大家好!
今天我由衷的开心和激动,因为我终于结婚了。一时间纵有千言万语却不知从和说起。
但我知道,这万语千言最终只能汇聚成两个字,那就是“感谢”。
首先要感谢在座的各位朋友在这个美好的周末,特意前来为我和xxx的爱情做一个重要的见证,没有你们,也就没有这场,让我和我妻子终生难忘的婚礼。
其次,还要感谢xxx的父母,我想对您二老说,您二老把您们手上唯一的一颗掌上明珠
交付给我这个年轻人保管,谢谢您们的信任,我也绝对不会辜负你们的信任,但我要说,我可能这辈子也无法让您的女儿成为世界上最富有的女人,但我会用我的生命使她成为世界上
最幸福的女人。
最后,我要感谢在我身边的这位在我看来是世界上最漂亮的女人,昨天上了一夜的网,网上说现在世界上男性人口是29亿8千万,我竟然有兴的得到了这29亿8千万分之一的机
会成为xxx的丈夫,29亿8千万分之一的机会相当于,一个人中500万的彩票连中一个月,但我觉得今生能和xxx在一起,是多少个500万的无法比拟的。所以我想说,xxx谢谢你,谢谢你答应嫁给我这个初出茅庐,涉世不深的毛头小子。
但是此时此刻,我的心里却有一丝深深的对你愧疚,因为我一直都没有告诉你,再认识
你之前和认识你之后,我还一直深深的爱着另一个女人,并且就算你我的婚姻,也无法阻挡
我日夜对她的思念,那个女人也来到了婚礼现场,亲爱的,她就是,我的妈妈。妈,谢谢您,谢谢您在28年前做出了一个改变了您一生的决定,您用您的靓利青春和婀娜的身姿,把一
个生命带到了这个世界,让他学知识,教他学做人,您让他体会到世界上最无私的爱,您给
了他世界上最温暖的家,您告诉他做人要老实,您告诉他家的重要,可是这个小生命时常惹
祸,惹您生气,让您为他二十几年来挂肚迁肠,几年前我爸爸的过世,更是让我体会到您在我生命的重要,我也不会忘记您我在大洋的两岸,度过的那几千个思念得日日夜夜。现在,我想说,妈,辛苦您了,咱家好了,儿子长大了,儿子结婚了。您可以放心和高兴吧,我很
幸福,因为我遇上了这世界两位最最善良美丽女人。(掌声大概响了2分钟)
最后,不忘一句老话,粗茶淡饭,吃好喝好。
五、新郎新娘答谢词
各位亲朋好友:
各位领导、各位女士、各位先生:
人生能有几次最难忘、最幸福的时刻,今天我才真正从内心里感到无比激动,无比幸福,更无比难忘。今天我和心上人小姐结婚,有我们的父母、长辈、亲戚、知心朋友和领
导在百忙当中远道而来参加我俩婚礼庆典,给今天的婚礼带来了欢乐,带来了喜悦,带来了
真诚的祝福。借此机会,让我俩再一次地特是要真诚地感谢父母把我们养育成人,感谢领导的关心,感谢朋友们的祝福。
请相信我,我会永远深深爱着我的妻子,并通过我们勤劳智慧的双手,一定会创造美满的幸福家庭。
最后,请大家与我们一起分享着幸福快乐的夜晚。
祝大家万事如意、梦想事成。
谢谢!
六、婚礼证婚词
各位亲朋好友:
今天,我受新郎新娘的重托,担任××先生与××小姐结婚的证婚人感到十分荣幸,在这
神圣而又庄严的婚礼仪式上,能为这对珠联壁合、佳偶天成的新人作证致婚词而感到分外荣
兴,也是难得的机遇。
各位来宾,新郎××先生现在××单位,从事××工作,担任××职务,今年××岁,新
郎不仅外表上长得英俊潇洒、忠厚诚实,而且心里有颗善良爱心,为人和善;不仅工作上认
真负责、任劳任怨,而且在业务上刻苦钻研,成绩突出,是一位才华出众的好青年。新
娘××小姐现在××单位,从事××工作,担任××职务,今年××岁。新娘不仅长得漂亮
可爱,而且具有东方女性的内在美,不仅温柔体贴、知人为人,而且勤奋好学、品质高贵、心灵纯洁;不仅能当家理财,而且手巧能干,是一位可爱的好姑娘。
古人常说:心有灵犀一点通。是情是缘还是爱,在冥冥之中把他们撮合在一起。使他们俩相
知相守在一起,不仅是上帝创造了这对新人,而且还要创造他们的后代,创造他们的未来。
此时此刻,新娘新郎结为恩爱夫妻,从今以后,无论贫富、疾博环境恶劣你们都要一生一
心一意忠贞不渝地爱护对方,在人生的旅程中永远心心相萤白头偕老,美满幸福。
最后,祝你们俩永远同心永结、幸福美满。谢谢大家!
证婚人:***
七、婚礼贺词写法
新婚贺词,主要是向新郎和新娘祝贺新婚之喜,文章可长可短,要写得生动、活泼、带有感
情色彩和喜庆气氛。内容可以丰富一些,也可向新郎和新娘提出希望和要求。举例说明:
张*男、**妹:
值此你俩新婚之际,请接受我及全家美好的祝愿!祝福你们花好月圆,新婚愉快!你俩
原来是同学,后来是同事,在爱情的道路上,虽然经历了不少风雨,但你们的心是相通的,理想是一致的,现在,一个是团支部书记,一个是部门经理,真是良缘佳偶,美好的一双。
婚后,希望你们二人更加珍惜双方火热的感情,挚爱如初,生活上互相帮助,工作上互相鼓
励和支持,手挽手,心连心,恩恩爱爱,共同进步,白头偕头。祝你们幸福!***谨贺2006年2月16日
八、[司仪结婚典礼主持词全文
女士们、先生们、各位来宾、各位朋友:
大家好!
今天是我们××先生与柳××女士喜结良缘的大喜日子里,承蒙新郎、新娘双方家长的认
可,由我担任新婚庆典主持人。首先我代表新郎、新娘双方家长,向您们的到来表示热烈的欢迎,向您们拜个早年。现在我宣布,××先生与××女士婚礼仪式正式开始。
第一项:鸣炮奏乐,请大宾入座,请双方父母入座、请证婚入座。
第二项:请新郎携新娘步入花堂,大家鼓掌欢迎。
第三项:请新郎新娘互戴胸花。
各位来宾,大家往这边看,新郎镇原县的优秀教师,在三岔小学任教。他才华横溢,脱
俗不凡,真是“腹有诗书气自华”,深受学生爱戴,同行亲近,姑娘青睐,从他的名字就知
道他富有智慧,心宽似海,志坚如钢,事业蒸蒸日上。
今天的新娘和她的名字一样,活泼可爱,纯洁无瑕,美丽大方,温情善良,特别是她那
“回眸一笑百媚生”的无比魅力,我敢说风华正茂的小伙子见了,没有不为之倾倒的。不过,也只有小惠有这个缘份,我为这样迷人的姑娘爱上我们这雅而穷的教师而自豪。
第四项:请证婚人宣读结婚证书。
第五项:新人拜堂。
(1)向领袖像鞠躬。
一鞠躬,苍天为凭,你们的爱与日日月同辉。
二鞠躬,大地为证,你们的情似江河奔腾。
三鞠躬,人心所向,你们的生活将如火如荼。
(2)请新郎挽起新娘走向你的双亲,面对父母。
一鞠躬,养育之恩,终生无以为报。
再鞠躬,孝敬父母,晚辈理所当然。
三鞠躬,不当之处,还请多多包函。
新郎新娘注意听:你们父母用半生的经历哺育了你们,没有比子女成家立业更让他们高兴了,请你俩用的最甜最甜声音叫声“爸妈”。你们的父母将有一份礼物送给你们。作为父母,无不以子女的幸福作为自己的快乐。今天双方家长坐在这里,他们那慈祥的笑容,完全表达了他们现在的感受。我认为在坐的各位也有同感吧,你们用掌声证明这一点。
(3)请新郎新娘回到前台,夫妻对拜。
一鞠躬,夫妻恩爱。二鞠躬,白头到老。三鞠躬,幸福天长。
第六项:请大宾挂红,请学校代表挂红。
第七项:主婚人讲话。
第八项:来宾讲话。
第九项:新郎新娘向来宾鞠躬致谢。
第十项:新郎、新娘入洞房,宾客入席就餐。
坎特伯雷大主教:
威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯(William Arthur Philip Louis),你是否愿意以她为妻,与她在神圣的婚约中共同生活,无论是疾病或健康、贫穷或富裕,你也愿意爱她、安慰她、尊敬她、保护她,并愿意在有生之年对她忠心不变?
威廉:我愿意。
大主教:
凯瑟琳·伊丽莎白(Catherine Elizabeth),你是否愿意以他为夫,与他在神圣的婚约中共同生活,无论是疾病或健康、贫穷或富裕,你也愿意爱他、安慰他、尊敬他、保护他,并愿意在有生之年对他忠心不变?
凯特:我愿意。
(大主教从凯特父亲之手接过凯特,将凯特之手交给威廉)威廉王子随大主教向凯特宣誓:
凯特,做我的妻子,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
就像我伸出手让你紧握住一样,我会将我的生命交付于你。
所以请帮助我 我的主。
凯特随大主教向威廉宣誓:
威廉,请你做我的丈夫,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。我会信任你,尊敬你,我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
新郎:在上帝以及我的家人、亲朋好友面前,我愿意娶你为妻。从今往后,在开心的时候,我分享你的快乐;在你伤心的时候,我分担你的饿痛苦;在你伤病的时候,我照顾你的一切,和你及我们的爱一起成长,一生对你忠诚,直到我的生命结束。
新娘:在上帝以及我的家人、亲朋好友前面。我愿意成为你的妻子。从今往后,我愿意成为你坚强的后盾,支持你的事业,照顾你的起居,分担你的烦恼,一生对你忠诚,直到我的生命结束。
新郎对新娘:我的一生从此属于你,你就是我的一切以及活着的意义,我爱你。
版本二:
牧师:问(男):×××你愿意承认接纳×××为你的妻子吗?
(男)答:我愿意
牧师:问(男):你当以温柔耐心来照顾你的妻子,敬爱她,唯独与她居住。要尊重她的家庭为你的家族,尽你做丈夫的本份到终身。不再和其他人发生感情,并且对他保持贞洁吗?你在众人面前许诺愿意这样吗?
(男)答:我愿意。我×××愿意承受接纳×××做我的妻子,和她生活在一起。无论在什么环境,都愿意终生养她、爱惜她、安慰她、尊重她、保护她。不和其他人发生感情。
牧师问(女):×××你愿意承认×××为你的丈夫吗?
女)答:我愿意。
牧师问(女):你愿意到了合适的年龄嫁给他,当常温柔端庄,来顺服这个人,敬爱他、帮助他,唯独与他居住。要尊重他的家族为本身的家族,尽力孝顺,尽你做妻子的本份到终身,并且对他保持贞洁?你在众人面前许诺,愿意这样吗?
(女)答:我愿意。我×××愿意到了合适的年龄嫁给他,承受接纳×××做我的丈夫,和他生活在一起。
我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。
我会信任你,尊敬你,
我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,
无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。
无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
就像我伸出手让你紧握住一样,
我会将我的生命交付于你。
所以请帮助我 我的主。
我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫,我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。
我会信任你,尊敬你,
我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚的爱着你,
无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安乐的,我都会陪你一起度过。
无论准备迎接什么样的生活,我都会一直守护在这里。
就像我伸出手让你紧握住一样,
我会将我的生命交付于你。
所以请帮助我 我的主。
真诚的恳求上帝让我不要离开你,或是让我跟随在你身后
因为你到哪里我就会去到哪里,
因为你的停留所以我停留。
你爱的人将成为我爱的人,
你的主也会成为我的主。
你在哪里死去,我也将和你一起在那里被埋葬,
也许主要求我做的更多,但是不论发生任何事情,都会有你在身边生死相随。
1.西方教堂结婚誓词4篇
2.结婚教堂结婚誓词
3.西方结婚誓词
4.西方结婚的誓词
5.教堂结婚誓词版本
6.教堂结婚神父誓词
7.最新教堂结婚誓词
8.教堂结婚神父说的誓词
9.教堂结婚婚礼誓词
______,当我们站在上帝及眾人面前,互相订定婚约,我愿意让眾人知道,因著上帝对我的爱,我明白上帝在我的生命占有最重要的地位。祂也拣选我成为祂的子民。我同样明白,祂赐福我,将你的生命交给我,是上帝白白让我得到的礼物。因著这样的明白,____ 无论遭遇任何环境,我承诺以上帝的爱来爱你,借著上帝丰富的恩典,我愿意满足你的需要,带领你,正如同上帝带领我一样。当我请你嫁给我的时候,我的心正如同诗篇34篇第3节所说的:「你和我当称耶和华为大,一同高举祂的名。」
新娘
除非是在片场拍戏,其他时间在外面看到与我牵手或者相拥的那个年轻女子一定是我唯一的爱人-----关老师,即便将来我们步入中年,老年,即便她将来也会老去,但只要有你的陪伴,我就会觉得我的人生是完整的。
赵元同给梁静茹的誓言完美而动人
感谢你成为我生命中的挚爱,成为我的唯一,分享我所有的梦想、渴望、蓝图、冒险,以及更多的一切,感谢你成为我今后生命中的伴侣,只要跟你一起活着,我就觉得自己是世界上最快乐的人,永远!永远!
朱丽娅罗伯茨给她的第二任丈夫的结婚誓词
爱、支持但是不会顺从。
桑德拉布洛克嫁给一名赛车手时宣读的誓词
我们的发动机能不停转,我就能一直爱你。
杨威杨云的爱情誓言简洁明了
情定天涯海角,相伴白头到老。
黑人对范范的结婚誓言情真意切
“在我们交往的十年中感谢你的陪伴,对你的爱持续在增加中,感谢上帝让我遇见你,今天我要正式把你娶回家!我十年来都作着同一个梦,就是希望把你娶回家。我会爱你到天堂,一辈子爱你。”
孙俪婚礼上对邓超的告白宣言
“对我好点!哦,现在在这儿我已经是两个人了,对我们好点!”
贾乃亮对李小璐的爱情誓言
张杰:Marry me!
谢娜:你娶我会后悔吗?
张杰:如果你嫁给我不后悔的话,那么你一辈子都是我的幸运。
谢娜:我会有人老珠黄的一天,你还会一如既往的爱我么?
张杰:我也会有白发齐头的一天,但是无论岁月如何流逝,我心里的天使只有你。
谢娜:“我谢娜愿意成为张杰的妻子,从此刻起,我将我的双手交给你,一起面对未来的人生,无论顺境或逆境,富裕或贫穷,健康或疾病,当你快乐时分享你的快乐,当你忧伤时分担你的忧伤。我愿意一辈子坚守我们的爱情。一生一世永不分离!”谢娜哭了,谢娜说,刚认识张杰的时候她的心是扭曲的。“感谢老天让我在最需要爱的时候,让你来爱我。” ”张先生,谢谢你!在我最需要爱的时候来爱我”
张杰:“我张杰愿意成为谢娜的丈夫,从此刻起我将和你分享我的医生,无论是顺境还是逆境,富裕或贫穷,健康或疾病,快乐或忧伤,我将永远爱你,珍惜你,尊敬你,相信你。照顾你,对你忠诚直到永远。”张杰哽咽了。
新郎新娘结婚誓词怎么说? 明星婚礼上感人誓词灵感
新郎新娘结婚誓词怎么说? 明星婚礼上感人誓词灵感
邓超孙俪结婚誓词
婚礼上孙俪首度承认怀孕,对邓超讲“对我们好点”让一对新人当场飙泪
最真诚结婚誓词:直截了当型,言简意赅
邓超孙俪大婚时,从未在公开场合承认已怀孕的孙俪对邓超说的一段话,“对我好点!哦,现在在这儿我已经是两个人了,对我们好点!”不但让一对新人当场飙泪,也感动了成千上万的一众网友。在一辈子最重要的时刻,准备说点什么呢?照抄别人可不妙,好好想想,你究竟想对他(她)讲点什么吧,哪怕是语无伦次的絮叨,也好过走过场的“场面话”,不让彼此飙泪,就不算完哦。
关键语:感谢你;对不起
关键问题:他曾给你生命带来了什么?
能够走到今天这一步,你一定有很多感恩他的地方。想想他曾给你的生命带来了哪些令你终身难忘的美好。是教会了你生活与爱情的真谛,还是让你体会到了人间至爱,仰或是帮你走出了人生困境。而这一天,所有的感谢将成为最令人动容的示爱与承诺。另一方面,道歉也是升华两人关系的重要沟通方式。将心底的话大声说出来。一句“对不起”让婚礼誓词的感人指数瞬间飙升。而感谢与道歉相结合的对话自然真挚。成为感人婚礼誓词的绝佳选择。
适合情侣:适合每一对相互尊重与体谅的新人
2、让你们的爱情故事赋予誓词灵魂
关键语:相识相恋
关键问题:你们是如何走到一齐的呢?
你们可能是青梅竹马,从初恋一直坚持到最后。亦可能是历经风雨突破重围才走在一起的恋人。每对新人都有属于他们的爱情故事。无论平淡或波澜。总有感动万千哪一刻。在写婚礼誓词之前用更多时审问自己,“是什么让我们相爱?我们一起经历什么?收获什么?改变什么?有什么事让我们终生难忘?是什么让我们踏入婚姻?之后要怎么去生活?由这七个问题阐述出婚礼誓词的灵魂。回顾两人的经历,坚定自己的态度。做出对他的承诺。只需要将故事娓娓道来,再平实的语言都能书写出最动人的篇章。
适合情侣:经历爱情长跑的情侣
3、道出誓词的真谛
关键语:生活点滴
关键问题:你能为他做什么?承诺对婚姻来说是什么?
婚礼誓词不是演绎电影情节,英雄与美人的角色扮演。平淡简单的感情生活从不逊色于跌宕起伏、轰轰烈烈的爱情。幸福的婚姻是每天早上能见到对方的笑容,是为对方做一顿饭,是在寒冷的冬于递上一杯热咖啡。书写誓词时,越是从细节入手越能体现出你们婚姻的牢固地基。仔细观察两人相处的细微末节,记录下第一天。他让你感动的时刻,发现平实中的每一刻温情。在誓言中用平时说话的方式写下,你最想为他做的一件事,以及他最感动你的一刻。不用担心言辞不够华丽,因为每个人都会被你最朴实无华的承诺感动。
适合情侣:适合内向。平时不善于表达的情侣
4、成就誓词的梦幻色彩
关键语:如果
关键问题:如果没有他,你会是怎样?
I,takeyou,tobemywife,mypartnerinlifeandmytruelove。
Iwillcherishourfriendshipandloveyoutoday,tomorrow,andforever。
Iwilltrustyouandhonoryou。
Iwilllaughwithyouandcrywithyou。
Iwillloveyoufaithfully。
Throughthebestandtheworst,
Throughthedifficultandtheeasy。
WhatmaycomeIwillalwaysbethere。
AsIhavegivenyoumyhandtohold。
SoIgiveyoumylifetokeep。
SohelpmeGod。
Entreatmenottoleaveyou,ortoreturnfromfollowingafteryou,
ForwhereyougoIwillgo,andwhereyoustayIwillstay。
Yourpeoplewillbemypeople,andyourGodwillbemyGod。
Andwhereyoudie,IwilldieandthereIwillbeburied。
MaytheLorddowithmeandmoreifanythingbutdeathpartsyoufromme。
Iwanttotakethiswomantomylawfulweddedwife,toloveherandcherishher,forbetterorworse,forpoorerandricher。
我,让你,成为我的妻子,我生命中的伴侣和我的真爱。
我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远。
我会信任你,使你尊荣。
我将和你一起欢笑,一起哭泣。
我会忠诚地爱着你。
通过最优秀的和最坏的情况下,
无论准备迎接什么样的生活。
无论准备迎接什么样的生活我也必常在那里。
就像我伸出手让你紧握。
所以我将我的生命交付于你。
愿主保佑。
请求我不要离开你,或是让跟随在你,
因为你到哪里我就会去到哪里,因为你的停留所以我停留。
你的国就是我的国,你的神就是我的神。
和你在那里死、我也在那里死,在那里我要埋葬。
愿求我做的更多,但是不论发生任何事情,都会有你在身边生死相随。
我想借这个女人而我的合法妻子,去爱她,珍惜她,更好或更坏,贫穷和富裕。
新娘:
Entreatmenottoleaveyou,ortoreturnfromfollowingafteryou,
ForwhereyougoIwillgo,
andwhereyoustayIwillstay
Yourpeoplewillbemypeople,
andyourGodwillbemyGod。
Andwhereyoudie,IwilldieandthereIwillbeburied。
MaytheLorddowithmeandmoreifanythingbutdeathpartsyoufromme。
真诚的恳求上帝让我不要离开你,或是让我跟随在你身后
因为你到哪里我就会去到哪里,
因为你的停留所以我停留。
你爱的人将成为我爱的人,
你的主也会成为我的主。
你在哪里死去,我也将和你一起在那里被埋葬,
【教堂婚礼誓词英文】推荐阅读:
西式教堂婚礼主持词06-15
教堂婚礼流程和策划方案06-29
基督教 教堂婚礼策划方案10-17
令人感动的婚礼誓词06-02
英文婚礼邀请函07-02
婚礼的英文感谢信10-14
中西方婚礼差异_英文07-18
约克大教堂06-04
教堂10-16
哈尔滨圣索菲亚大教堂调研报告12-09