“汉办”汉语志愿者考试面试总结(精选6篇)
又到了每年招募赴泰汉语志愿者的时间了,身在泰国半年多,对此感触很深。现在把我自己去年的面试经历回忆出来,因为时间过去了好久,有些细节可能会有所遗漏,还请各位童鞋见谅了。
我面试的是2010年赴泰志愿者,首轮面试时间是2009年12月14日,其实12日就已经开始面试了,不过由于河大承担了全省的面试工作,因此要按学校分批分时间进行。
和2009年不同的是,我们这次只有面试和心理测试,没有另外加考的综合笔试。面试和心理测试分开进行,上午面试者下午进行心理测试,上午参加了心理测试就等到下午参加面试。我和雯的考试时间一样,都是14号上午面试,下午进行心理测试。
面试时间15到20 分钟左右,共包括以下几个环节:语言综合测试,外语口试,试讲,跨文化交际能力和中华才艺(貌似是这么几个名字,官方说法可以参考河北省教育厅国际交流处的网站)。上午面试时分为9个考场,每个考场有9名左右的考生,不过每个考场总会有那么几名考生弃考,所以实际上每个考场参加考试的大概有7名左右。每个考场有4位考官,分别考察语言综合,试讲,外语测试和文化及跨文化交际能力。每个考场还有一名国防生负责录像,所以说,当你进入考场的那一刻,你的一举一动都会记录在册。
进入考场后先自我介绍,关于自我介绍当时比较纠结的是要不要准备英文版的,我当时是中英文都准备了,不过面试时老师并没有要求我用英文再说一遍所以还是以中文的自我介绍为主吧。我的感觉是,不需要在自我介绍上花太多的时间,因为面试时间总共20分钟左右,这20分钟包括了你所有的面试环节,如果在自我介绍上花了太多的时间,势必会影响后面环节的展示,而且当你介绍完自己的考生编号时,你的中英文的报名表早已在面试老师的手里了,我认为相同的内容也就没有必要再重复了。自我介绍完成后,面试老师会提示考生抽取题目。在讲桌上会发现5张背面朝上的纸条,每张纸条有一个号码,那个号码就是你的题目。
1、语言综合能力测试
这一部分考察的是中文的基本功,基于面试的目的是选拔汉语教师志愿者,所以这一部分也是面试时“决定生死”的一个部分。主要内容有语文基础知识和同义词辨析。
语文基础知识就是拼音和汉字书写。面试老师会根据你所抽的题号念一段话,然后要求考生在黑板上把这句话的拼音和汉字写出来。主要考察的是拼音拼写规则和汉字书写笔顺。我的题目是:天安门广场上矗立的人民英雄纪念碑。看出来考点了吗?拼音部分就是隔音符号,汉字就是一些难写字比如“矗”和“碑”的书写与笔顺。
拼音规则和笔顺其实很好掌握,黄廖版《现代汉语》第一册就全部解决了,其中提到的拼音规则基本就是面试时的考点,需要注意的是一些汉字的笔顺(我的题目中笔顺方面体现的不太明显),比如说:火,方。口音方面其实考察的不明显,因为是由面试官念出题目由考生拼写,所以一般不会有in,ing,z,c,s,zh,ch,sh的问题。
除了拼音和汉字书写就是同义词辨析以及病句分析了。同义词辨析和现代汉语课上学到的一样,给两个同义词诸如“突然—忽然”(我抽到了这两个词)、“美丽—漂亮”等等进行辨析,这是面试的必考题,翻翻《现代汉语八百词》(吕叔湘先生的大作,很有用的一本工具书,网上搜搜就有了)基本就都有了。病句分析常常考结构错误,比如被字句和把字句之类的。
2、试讲
试讲环节是让大家都比较紧张的环节,因为大家都无所适从,不知道从何开始。我的题目是讲“时间”。因为是简要介绍教学环节,所以我就当实习汇报时的说课一样去讲,教具就是一个大表,先从“表”开始,由学生母语引入“时、分、秒”的概念,然后通过翻译的方法把中文的“时、分、秒”介绍给学生,然后书写生词,讲解课文,做对话练习等等。其中我提到了对话练习,面试老师就要求我具体介绍一下怎么来就行课堂活动,我当时想法很简单,就是让学生2人一组做练习,一人拿教具摆时间另一个人来说时间。其实现在看来还可以更丰满一点,比如说利用多媒体,使用动画,儿歌,和数字操等等,还可以进行竞赛增加趣味性。
3、外语测试
一般是英语。英语老师会针对前面2个环节的面试情况随机出题,一般都不会很难,而且应该是和教学相关的问题。外语测试的时间不会很长。我的情况比较悲催,问的是围绕教学的,而且由于我之前的面试环节中悲催的提到了诗词教学(至今我也想不起来是怎么绕到诗词上去的……),并且引起了面试老师的兴趣,她就使劲用英语问:“当你的学生在现代汉语还不掌握的情况下你怎么教他们传统诗词?”“你怎么理解传统诗词教学”然后我就悲剧了……
4、跨文化交际能力
这个比较好理解,印象中就一个问题,我当时的题目是:“上课时,你的学生一直说台湾是一个独立的国家,你怎么样给学生解释?”这个题目有多种答案,童鞋们就自己开动脑筋吧~跨文化交际就是这种类型的题目,主要考察的是应变能力。
5、中华才艺
这是最后一个环节,也是展现个人魅力的时候了,全靠自己本事了。书法,民乐,喜剧,武术,国画,手工艺都可以,没有限制,只要能想到的通通都可以~
拉拉杂杂这么一堆,基本流程就是这样了,希望能给童鞋们一点帮助。其实重点还在于展现出自信,开朗,敢于担当的一面就基本可以了,最重要的是勇于参与。做好自己能做的,剩下的就是等待结果了。
2014年4月26日是面试的日子,面试安排非常正式、严格。进等候区会有考务人员检查证件,到指定的位置就坐,并上交所有的通讯工具,结束后再领回。面试包括三个部分:英语面试、专业面试、心理测试。交替进行,虽然仍不可缩短等待时间,但已经大大提高了效率。所以面试期间一定要有耐心,不可烦躁。
按照考号,我先进行的是英语面试。英语面试分两种,一般的和BC(British counsel),一般国家的(比如亚非拉)由中国考官面试,申请英语助教的是BC,由英国人面试。我面试时还有英国大使馆的人在旁边观看。
一、英语面试(20分钟):
1、自我介绍
2、提问环节:课堂管理、文化适应、教学方面的(1)中国和英国有什么不一样的地方?
(2)你自认为最精彩的一堂课?为什么精彩?
(3)学生很吵闹,就是不听你的课,怎么办?
(4)学生对着你骂脏话,怎么办?
(5)学生到你的面前说,他是一个guy,你如何回应他?
(6)如果你在英国生活上遇到很多困难,不能适应怎么办? 差不多就是这些
二、专业面试(20分钟):其实实际操作起来,可能时间更短。三位老师:一位专业知识、一位跨文化交际、一位是才艺
1、自我介绍。如果你的面试时间靠前又是在上午,可能有30秒给你;如果靠后情况就完全不一样了,5秒到10秒不等。我面试时间是下午,先英语面试才专业面试,顺序基本倒过来,所以说了不到5秒,才说名字专业年龄。主考官就说“可以了,请坐。”我那个后悔,早知道就说一句实习学校、实习经历了。然后考官问了一句“你申请什么项目?”
2、专业轰炸:
(1)基本都考词语辨析
我的是“都”和“全”的异同。重在说出不同,他们不想听同的部分。
(2)写一句话的拼音“妹妹张兰又漂亮又聪明。”——考查拼音的书写规则。然后写一个四字词语,考笔顺,我写的是“坚持不懈”。
(3)教学环节里面的一个环节模拟课堂,5分钟。我被要求讲“又......又”的练习环节。这个时候老师们就会各种扮演问题学生,捣乱,提问,质疑。一定不要慌张,落落大方,不会的话也要委婉的绕过去。不要乱了自己的节奏。
(4)跨文化问题。第一个问题就卡住了,不明白老师想问什么。A如果你在英国交通不便,英国当地的公共交通也不便,那你如何解决生活工作上的出行问题?
B如果你的学生以前学汉语学的是繁体字,他们反感简体字,不想学,怎么办?你如何做?
C英国的万圣节到了,当地很重视,你怎么把万圣节和中国元素结合起来?至少说出三个不同方面
D万圣节这个活动你怎么策划?说出具体的步骤?以及你怎么来避免其中的敏感因素?
大概就这些。
3、最后才艺
提前写好书法、画一幅画、或者做一些中国结带进去就好了。切忌不可在考场花费太多时间,考官根本没耐心。我是直接唱了一首歌李清照的《一剪梅》。如果想展示乐器,最好是小小的方便拿的,比如笛子、葫芦丝儿。古筝不要用,今天有个考生抱着古筝去了,放置琴、调音、试弦什么的,已经浪费了5、6分钟,考官早就不耐烦了。才艺展示最多也就给你2分钟。一天要面试的人那么多,他们不可能那么有耐心。
面试分为三部分:综合能力面试、外语口试、心理测试
综合能力面试:
1、自我介绍
2、考官让考生写字:我写的是“守株待兔”
3、写一句话的拼音: 我的是“我既会德语,又会俄语”
4、近义词辨析: 热心 与热情的异同
5、句子的偏误分析:(首先问你这句话对不对,怎么改等等)
6、模拟课堂
就语法点:既„„又„„
大概五分钟时间,课堂老师会捣乱,考老师反映
7、这部分有几个小问题,主要是跨文化交际
1、问如果你在泰国当志愿者,校方给你安排了超过你的课时任务外的工作,你会怎么办?
2、问即将举办复活节,你可以在节日中插入那些中国元素,至少三种
3、你现在去了俄罗斯,你住在一个俄罗斯家庭,有个家长让你在志愿者当中进行传销,你该怎么办?
4、如果你在外国当志愿者,有些国家行跪拜礼等等礼仪,你应该如何做?
5、就一种中华才艺的传播,让你搞一个专题讲座,期中包括步骤和注意事项
8、自己的才艺展示
外语口试:
心理测试:
张之强《古代汉语》(北京师范大学出版社)游国恩《中国文学史》(人民文学出版社)郭志刚《中国现代文学史》(高等教育出版社)上海师范大学语言学与应用语言学30 张斌《新编现代汉语》(复旦大学出版社)叶蜚声《语言学纲要》
陈昌来、齐沪扬《应用语言学纲要》(复旦大学出版社)(复试:游国恩《中国文学史》、《中国文化要略》)华东师范大学语言学与应用语言学29语言基础+作文 对外汉语教学未定语言基础+作文 民俗学5文学基础+作文 文艺学3文学基础+作文 中国古代文学11文学基础+作文 汉语言文字学9汉语基础+作文
文学基础:《文学理论教程》童庆炳,高等教育出版社(1998);《中国现代文学三十年》(修订本)钱理群,北京大学出版社(1998);《中国当代文学史教程》陈思和,复旦大学出版社;《中国文学史》游国恩主编,人民文学出版社;《中国历代文学作品选》朱东润主编,上海古籍出版社;《外国文学史》郑克鲁主编,高等教育出版社(2000)。语言基础:《现代汉语》胡裕树主编,上海教育出版社;《古代汉语》王力主编,中华书局;《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵,北京大学出版社。汉语基础:《现代汉语》胡裕树主编,上海教育出版社;《古代汉语》王力主编,中华书局;《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵,北京大学出版社。
上海外国语大学语言学与应用语言学20 王德春《语言学概论》(外教社)、胡裕树《现代汉语》 中山大学语言学与应用语言学10 《古代汉语》,王力主编,中华书局,2000.4修订本(旧版本也可)。《现代汉语》黄伯荣、廖序东主编,高教出版社,1997.7。《中国文字学》,唐兰编,上海古籍出版社,1979年新一版 曁南大学语言学与应用语言学32 黄伯荣《现代汉语》、王力《古代汉语》1-2册、叶蜚声《语言学纲要》(复试:游国恩《中国文学史》、《中国文化要略》)中国人民大学语言学与应用语言学13 《现代汉语》北大现代汉语教研室编商务印书馆、《古代汉语》人大古代汉语教研室人民大学出版社 北京语言大学语言学与应用语言学24 课程与教学论20 黄伯荣《现代汉语》、王力《古代汉语》、叶蜚声《语言学纲要》 北京大学现代汉语10 主要参考书
现代汉语北京大学中文系现代汉语教研室编,商务印书馆 实用现代汉语语法刘月华著,外语教学与研究出版社 语法讲义朱德熙商务印书馆
语言学纲要叶蜚声、徐通锵北京大学出版社 古代汉语(三本)郭锡良天津教育出版社 中国文化要略程裕祯外语教学与研究出版社 中国文学史袁行霈高教出版社
中国现代文学史(二册)唐弢人民文学出版社 陕西师范大学语言学与应用语言学11 黄伯荣《现代汉语》、叶蜚声《语言学纲要》、高名凯、石安石《语言学纲要》(中华书局)南京大学语言学与应用语言学招生人数不明
《文艺学纲论》胡有清著,南京大学出版社;《中国文学史》袁行霈主编,高等教育出版社1999年版;《中国现代文学三十年》(修订本)钱理群等著,北京大学出版社;《中国当代文学史》洪子诚著,北京大学出版社;《外国文学史》(欧美部分)朱维之等著,南开大学出版社;《古代汉语》王力主编,中华书局;《现代汉语》胡裕树主编,上海教育出版社;《语言学纲要》叶蜚声等著,北京大学出版社。徐州师范大学语言学与应用语言学18 《语言学概论》,高名凯、石安石,中华书局。《语言学纲要》,徐通锵、叶蜚声,北京大学出版社。《西方语言学流派》,刘润清,外语教学与研究出版社。《现代汉语》黄伯荣、廖序东主编,高等教育出版社。厦门大学语言学与应用语言学招生人数不明
《现代汉语》黄伯荣、廖序东著,高等教育出版社;《古代汉语》王力著,中华书局;《语言学概论》叶宝奎著,厦门大学出版社;《应用语言学概论》,于根元主编,商务印书馆,2003年;《汉语词义学》苏新春,广东教育出版社;03方向:《现代汉语》黄伯荣、廖序东著,高等教育出版社;《语言学概论》叶宝奎著,厦门大学出版社。
广西师范大学语言学与应用语言学17 ①王力主编《古代汉语》(校订重排本),中华书局,1999年版; ②许嘉璐主编《古代汉语》,高等教育出版社,1992年版; ③郭锡良等编《古代汉语》(修订本),商务印书馆,1999年版; ④邢福义主编《现代汉语》,高等教育出版社,1991年版; ⑤朱德熙《现代汉语语法研究》,商务印书馆,1980年版; ⑥伍铁平《普通语言学概要》,高等教育出版社,1993年版。南京师范大学(2004)语言学与应用语言学20 初试:《现代汉语》,胡裕树主编,上海教育出版社(或《现代汉语通论》,邵敬敏主编,上海教育出版社;《现代汉语》,黄伯荣等主编,高教出版社);《语法答问》,朱德熙,商务印书馆;《八十年代中国语法研究》,陆俭明,商务印书馆;《语言学纲要》,叶蜚声等主编,北大出版社(或《基础语言学教程》,徐通锵,北大出版社);《语言理论》,彭泽润、李葆嘉主编,中南大学出版社;《C程序设计》,谭浩强,清华大学出版社;反映近年来学术动态的期刊论文。
复试:《中国古代语言学史》,何九盈,广东教育出版社;《中国语法学史》,龚千炎,语文出版社;《简明语言学史》,罗宾斯,中国社会科学出版社(或类似的“语言学史”论著);《计算机基础》詹江平,机械工业出版社。
南开大学语言学与应用语言学10 胡壮麟《语言学教程》北京大学出版社,叶蜚声《语言学纲要》,胡明扬、沈阳、贺阳《语言学概论》中国人民大学出版社2001年版,黄伯荣《现代汉语》,邢公畹《现代汉语教程》南开大学出版社,解惠全《古代汉语读本》南开 大学出版社,王力主编《古代汉语》 四川师范大学语言学与应用语言学15(1)《现代汉语》(修订二版)黄伯荣、廖序东主编,高等教育出版社;(2)《古代汉语》王力主编,中华书局(复试用教材);
(3)《古代汉语》郭锡良、李玲璞主编,语文出版社2000年版(复试用教材);(4)《古代汉语》许嘉璐主编,高等教育出版社;
(5)《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵,北京大学出版社1997年版;(6)《语言学概论》胡明扬主编,语文出版社2000年版;
复试:古代汉语(笔试);语言学知识(含语言学概论、现代汉语、外语)(口试)
汉办面试
分海外孔子学院院长选拔、公派汉语教师选拔(针对高校或中小学正式教师)和汉语教师志愿者(针对在读本科生和研究生)选拔三种。三类考试可相互参照。基本流程如下:
(一)教师选拔:
一、报到:
前往汉办指定地点,不一定抽签,可能是事先分好了组。可以先考口语,也可以先考试讲,一般是一个组去试讲,另外一个组的人就先考口语。
二、心理测试:
等待考试时,先做,非常简单,大约不到100道题吧,基本就是测试你的心理健康及与人相处的能力。
三、抽签、准备:
先到候考室抽签决,决定讲什么题目。一般是一篇完整的文章,不长。语法点已经给出,选讲其中的一个,准备大约半小时后进场。
四、试讲:
1.很简单的自我介绍,说自己的学校及准备前往的地方。
2.介绍整体的讲课思路。
3.讲语法点。其实这只是一个例子,他们想看的是你的讲课能力及素质,重要的是怎么讲,而不是讲什么。讲完大约只要三分钟4.答考官问。就你讲的文章提问,基本不难,但把字句、被字句、离合词是要准备的。再就是问些文化历史常识。
五、口语。
核心考查内容
自我介绍
外语考场
答考官问
抽题、准备
试讲 介绍教学思路
选讲语法点
教学考场 教学语法类
答考官问 文学文化类
孔院工作类
一、外语考场
1.自我介绍(2到3分钟)
2.答考官问(3到5分钟)
高频题:
1,作为一个汉语教师需要具备什么样的素质。
2,围绕所去国家提问,比如春节快到了,如果在美国你该如何和学生一起过春节?
3.上课碰到学生迟到,怎么应对这种情况。其他类似的与课堂教学相关的话题。
另外,考官可能参考教师简历和自我介绍随机提问:
1.举一个文化冲突的例子,说说你的处理。
2.如果不带年幼子女和你一起出去,以当地人的文化观念,很不可思议,你该如何向他们解释。
3.去美国后你会在课后教学生什么?
4.到陌生的环境后如何适应。
二、教学考场
事前抽一篇课文,准备15分钟到30分钟,讲解时先做一个简要的课程设计(3分钟),然后自己选取两个语法点精讲(8到10分钟)。精讲时最好结合自己编的小对话,造句等来练习。(把台下的考官当作学生)
高频课文:
1、胡同里出生的大作家老舍
2、介绍我的家庭
3、剪不断的思乡情
4、讲究吃的中国人
课程设计:
最好先针对学生的层次,明确向考官介绍教学目标,重难点,然后介绍课堂内容。参考以下要点:
1导入——2讲解——3朗读课文——4纠正发音——5讲解语法——6练习所讲内容——7布置作业
建议:
1.在《剪不断的思乡情》的课程设计中,有的教师引入了刘半农的歌《叫我如何不想她》和贺知章的诗《少小离家老大回》。
2.练习形式要有效、丰富、活泼生动,比如小组讨论,情景剧等
3.作业可以具体到听说读写,简单说一两句,只说“最后布置作业”会有点空泛。
二、考官提问部分
一般涉及到教学,文化和孔子学院建设方面。
(一)、教学语法类:
1、“我去年留学在北京”对吗,为什么?
2、给学生讲解“什么”这个语法点(重要)
3、“理发”能说成“理了一次发”,但是“汇报”不能说成“汇了一次报”,为什么?(离合词,重要)
“理发”是离合词,可以拆分可以合用。离合词在汉语里自成一类,例如“吃饭”也是离合词。
4、讲解“把”字句(非常重要)
5、讲解“被”字句(非常重要)
6、解释什么是变调
7、“明天无论刮风,我们都要去学校。”对吗?为什么。
8、去年暑假我没回国了。偏误分析。
“没”副词,表示没完成。“了”表示完成了。矛盾。
9、“发现敌人的哨兵回营房了”什么意思?
这题考的是歧义分析。
10、讲解“一„„就”句式。(重要)
1.一下课就去吃饭。时间紧接着先后发生
2.我一看书就睡着了。原因--结果
注意:此结构有两种语义联系,不少老师漏掉第二种
11、“红的包”对吗?怎么解释?
考查“的”字做结构助词的用法,何时用何时不用。一般应该说“红包”,除非用了对举的修辞手法:“红的包,绿的伞”。
12、老师说话一点快。偏误分析。
考“一点”修饰形容词放的位置,还可以对比分析“一点”、“有点”。“一点”可以放在否定句中。
13、“鸡不吃了”的语义和结构解释。
两种理解:鸡不吃食了、人不吃鸡了。化解歧义需要语境。
14、那时我没有工作,每天都玩过。偏误分析。
考查“过”的用法。
(二)、文化类:
1、四大文明古国。
古巴比伦、古埃及、古印度、古代中国
2、古代民族乐器及代表作品。
琵琶(十面埋伏、梅花三弄)、古筝(春江花月夜)、古琴(高山流水)、二胡(二泉映月)
3、唐代著名诗人有哪些,背诵其中一位的诗。
很简单的一个题目,但有的老师一紧张把诗的作者搞错了。
4、孔子的教育思想
比如:因材施教(建议对外汉语教学来谈),不愤不启不悱不发(启发式的教学方法),教学相长,有教无类。
5、你认为各种文化是差异大于共性还是共性大于差异?
仅供参考:文明的形态上有各种差异,文明的本质是共通的,都是人类文化中优秀、进步的部分。
6、你如何与外国学生交流3.14西藏问题?(被面试人申请的是一所法国的孔子学院,考试时正值中法关系敏感期,考官临时问到了这个题目。一般来说,面试和时政关系并不大。)
7、西安是六朝古都,请问是哪六朝?
基本没人能答对,大部分人只答出2到3个都城。(也有说西安是十几个朝代的古都,一般说南京是六朝古都的,题目准确性有待考证)
8、阐释“理学”及代表人物
9、中国古代四大名著
《西游记》、《水浒传》、《红楼梦》、《三国演义》
(三)、孔子学院建设方面:
1、对如何开展墨西哥孔子学院的工作有什么认识?
参考:从两方面来阐述,一是硬件,即设施、环境;二是软件,即管理制度,人才,交流合作等等。
2、对海外孔院的汉语教学有何认识?
参考:文化先行,先利用文化要素使学生对汉语感兴趣。教师要有责任感和使命感。
3、你将去的孔子学院工作中遇到了哪些困难?
4、孔子学院的教学对象是哪些人?
一般来说很广泛,可以是商务人士,大学生,小学生,社区里的老人等等。凡是热爱中国文化,有意学习汉语的人都可以是我们的教学对象。还可以具体到自己拟赴的孔子学院,谈一下那里的生源状况。
5、你对英语国家文化特点有什么了解?
题目比较大,最好具体化。比如可以具体到师生关系。西方学生和亚洲学生对待师生关系的不同。
三、写拼音
给“我爱北京天安门”注音。主要考点:
1.专名应该连写,并且第一个字的拼音应该大写
2.分隔号,“天”和“安”之间应该加分隔号
3.调号标在那个韵母上,很多老师把韵母位置标错
4.汉语拼音不要写得像英文,比如有些老师的y写得很潦草,像英文手写的y,汉办面试官都给纠正了。
教师应考时出现的一些问题:
1、用太多术语和生词,比如“处置”“支配”等外国学生不易理解的词。考官当即反问是什么意思,结果试讲的老师不知道该怎么回答了。
2、板书太多太繁
3、上课太专注于课本,和学生互动太少
4、讲课声音小
(二)院长选拔
一、报到
二、口语
1.填表,姓名、职务等信息
2.抽题,一般是一段英文,看3分钟
3.复述内容,概括一下。
4.问一个问题,一般是交流方面的 5.3分钟时间演讲,题目由考官指定。
三、面试。
三个考官。一个是汉办的。一般是问对所去地方的了解,再就是看你做院长的优势是什么。问题比较随机。
四、小组讨论
看题目8分钟,个人陈述3分钟,讨论50分钟,总结发言3分钟。
注:
院长选拔和教师选拔的不同主要是教师选拔对教学能力考查较多。考题涉及的都是基础知识,开放型问题难度也不大。有一定对外汉语教学经验的老师一般都能通过。有些老师虽然没有汉语教学经验,但思路清晰,教态得体,汉办考官表示培训后也可上岗。另外,在选拔小语种和艰苦地区教师时,条件放得更宽。
汉语教师志愿者考试
应考志愿者较多的时候(有一次考生达几千人),会先笔试再面试。人数少的时候,(如果是北语已经通过校内选拔过,赴汉办考试人数在100人以下,估计只安排一次面试)
笔试分心理测试(题目简单,选择题,做参考用,大概不影响录取)和文化考试。文化考试选择题很多,涉及历史文化,教学知识,语法知识(包括拼音书写规则)。较典型的有八大菜系是哪些,京剧溯源,某某教学法,几大古都,汉语句型句类,词性之类。文史知识丰富的,学对外汉和中文的人会占一点优势。主观题实我印象不深了。请大家补充。
面试部分:
到09年上半年为止,考试的模式是四个考官面依次提问,考生轮流单独面试。现在的模式尚不熟悉,可能还跟原来大同小异。
一、自我介绍。
最好中英文的都准备,两三分钟就行。我当时用到的是英文的,可能没说完老师会打断你,用英语提出一个问题。(通常只有1个问题,不超过3个,要给其他老师留时间。)问题可能是随机从我介绍中引出的,也可能是孔院教学,国外生活的相关问题,比如你如何尽快适应环境,如何跟同事相处,怎样调节课堂气氛等。
二、教学部分。
回答3到5个问题。提问的考官往往是教学方面的专家,北语张宁志老师就曾多次担任考官,还在北语为同学们做过这方面的讲座。关于考试主要内容和注意事项在这篇文章我基本上都覆盖到了。但大家还是可以关注他的讲座,选他的课,看他能不能提供一些新信息,关于考试的程序和内容方面的最新变化和调整等等。
据他的讲座和个人体会,教学部分常考离合词的用法、词语辨析(比如忽然突然的区别、再和又的区别,千万和万万的区别),对外汉语教学包括哪几个几个基本环节,偏误分析(参考签名教师面试的语法部分),汉语拼音的书写规范。考过的:哈尔滨,天安门,胡锦涛,注意隔音符号,人名地名首字母大写,注意汉语拼音不要写得像英语字母,写字要大而清楚。写完记得主动擦黑板。
三、政治部分。
汉办方旭(貌似是北语毕业的)曾是政治部分的考官,会问你:
1.身份
你回答不是/是不是预备党员?/不是/去没去党校培训过?/没有/有没有递交过申请书?/没„那你这部分就挂了
2.素质
比如你怎么和外国学生谈西藏、台湾问题。
四、才艺表演:可以打太极,表演快板,武术等等。实在不行还可以唱首小歌吧,窃以为唱民歌会比唱流行歌曲更合适。
3.“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”在当今社会的可行性分析。
4.纵观历史的河流,无数明君靠英明的治理得以流芳百世,你能列举出二位并说出他们统治时期的功绩吗?
5.2008年,教育部将京剧纳入九年义务教育的音乐课程,并确定了15首京剧经典作为中小学音乐课的教学内容。谈谈你对京剧入课堂成为必修课的看法。6.有些志愿者出国之后是住在寄宿家庭里面,即homestay,关于这个问题请谈下自己的看法。
7.简评中国的科举制度。
8.谈谈佛教对中国文化的影响。
9.有人说:中国的文化是内向的,美国等一些国家的文化是外向的,请谈谈你的理解。
10.社会上的乞讨现象非常常见,请各句自己的经历和体会阐述:该不该分他们一杯羹?
11.你如何理解儒家讲的“福田心耕”。
12.如果你去的是信仰伊斯兰教的国家,那就意味着在那里不能吃猪肉,可是,一年的时间毕竟漫长,你作为一名非穆斯林,非常想吃一顿猪肉饺子,这种情况下你会怎么办?
13.有些志愿者的赴任国经济相对落后,条件非常艰苦,经常出现类似于断水断电断网的情况,请问如果是你,你如何抉择和应对。
赴印尼做国际汉语教师传播汉办标准中文教学
汉语中有些词语具有很浓的形象色彩,比如狗尾草、喇叭花,麦浪,让人一听便有丰富的即视感和画面感。如狗尾巴一样毛茸茸、自然弯曲垂坠的草类;像喇叭一样呈张开扩散状的花朵,大麦随风抖动,形成的波状,多么有一种盈动的美感„„汉语词汇的形象生动与精简,冠绝世界上的其他种类语言。上面指出的这些词语,让英语世界的人们如何以简短的几个词来翻译表达呢?对外汉语教师们若在中文课堂上若同老外们描述起这些词语和它们传达清晰意义,他们定会流露出如孩子般天真的微笑和充满好奇的目光。
麦浪译成Rippling wheat,狗尾草译成Green bristlegrass,还算差强人意,然而包举宇内翻译成Dominate all life,并吞八方译成Annex eight party,则在表意的同时,丧失了中文原有的精确和多样性。宇内和八方都从不同的角度展示了地域的广博,而在英文中却无对应词汇。
儒森汉语在培养对外汉语教师们解读汉语的过程中,还会向学生们提到流行的一些语言现象的教学方法:让学习中文的外籍人士们感受到汉语的幽默和灵动,比如“我是酱油党”意指是过路的,并不专程为这事而来的纯属看热闹的人群、“暖男”意指现在社会中女性在精神和经济上越发独立的条件下,更为欣赏的具备贴心细腻的关怀以及善良品行的男性~~结合时代背景以及词汇的衍生发展的历史来讲解,老外们必定会被这种博古通今的教学能力所折服。
而近年来在孔子学院和华人华侨兴办的华文教育的推动下,在海外学校汉语选修课的助推下,汉语越来越受到欢迎。除了孔子学院和华文学校,海外很多高等院校和中小学主动地将汉语纳入选修课程,以提高学生的外语能力,培养更多具有跨文化交际能力的人才。
赴印尼做国际汉语教师 为中印尼新友好关系发展助力
基于与中国合作发展的长远考虑,印尼学习汉语的人数也越来越多。会说汉语,对印尼的年轻人来说能增加他们的职业竞争力。印尼汉语学习市场巨大,加之精通中文的人并不多,印尼2000多万华人中,会说汉语的大多在50岁以上,而且还只是闽语之类,并不标准,因此印尼急缺纯正发音的中文教师。
想去印尼就业,增加一份宝贵的海外工作经验和体验,赢得更好的职业发展竞争优势,当对外汉语教师是当下最为主要的途径。基于印尼本国对汉语需求的巨大,以及本土汉语教师的稀缺,给对外汉语教师的薪资带来一个非常大的提升。
留学花费大,通过其他劳务机构输出也存在诸多安全隐患,在各大正规学校教汉语则更为安全有保障,同时对于教师的英语、印尼语的能力要求也并不高。并且汉语教学技能是可以通过培养而获得的。国际汉语教师培养和精英人才海内外输出机构儒森汉语根据当下日益提升的赴印尼教汉语需求,开设了赴印尼海外教师输出项目,帮助优秀汉语教师以稳定的身份成功登陆印尼就业。
儒森汉语学校与印尼150余所中小学与大学合作“海外中文教师输出”项目,为希望通过在印尼的工作经验增加自身竞争力、获得高薪、提升英语口语水平和获得一段宝贵国外工作经历的对外汉语教师量身定制的出国工作通道。对外汉语教师可以通过儒森的平台,到印尼全境去工作。这些学校全都是印尼教育部认可的正规全日制学校,教学环境和教学氛围都十分有保障。
全国唯一具有正规出国劳务资质的国际对外汉语教师培训海外劳务输出基地
儒森赴外对外汉语教师一对一就业讲座
【“汉办”汉语志愿者考试面试总结】推荐阅读:
汉语教师志愿者面试综合试题06-02
考研经验总结+汉语志愿者09-09
汉办志愿者选拔07-02
对外汉语教学法考试重点09-17
汉语拼音学习总结06-03
汉语文教研组工作总结09-24
汉语言要素教学课-结构助词的对外汉语教学05-25
对外汉语书法06-01
9A汉语教案06-02
汉语词汇层06-12