农业银行存款证明（精选7篇）
它是指银行为存款人出具的证明，证明存款人在前某个时点的存款余额或某个时期的存款发生额，和证明存款人在我行有在以后某个时点前不可动用的存款余额。
办理存款证明时，您需出示如下资料：存款凭证（存单、折）、个人身份证件（居民身份证、临时身份证、户口簿、护照、士兵证、军官证、文职干部证、警官证、军队或武装警察离休干部荣誉证、军队退休证、文职干部退休证、军事院校学员证、港澳居民往来内地通行证、台湾居民往来大陆通行证、外国边民出入境通行证以及其他中国人民银行规定的个人存款实名身份证件等）原件；如委托他人代办的，应同时出示代办人个人身份证件。
因为银行存款证明大多与涉外事务有关，因此通常需要对中文的存款证明进行翻译。
西安欧亚翻译公司，为您提供专业的银行存款证明翻译服务。
西安欧亚翻译服务有限公司（http：//）是经西安市工商行政管理局批准注册的法人实体。公司由留学海外多年的归国者创办。翻译公司是由来自各行各业的专业翻译、专家、教授、科研院所的工程师、外籍人士及回国留学人员组成，除专职翻译外，目前有注册签约兼职翻译1000多名。
西安欧亚翻译服务有限公司专注于为国内外客户提供多语种专业翻译服务和口译服务，如各种文字专业翻译、陪同口译及各种国际性会议口译服务。翻译语种主要以英语、日语、法语、德语、韩语、俄语、西班牙语、意大利语为主要语言，同时可承接世界上30多种以上语言的翻译服务。翻译领域涉及IT、通讯、电力、电子、经济、法律、贸易、冶金、机械化工、医学、汽车、网站、合同、软件、环保、农林、文学等130多种专业领域。
“质量为本，诚信是金”是我们奉守的基本商业准则。也是欧亚翻译公司成功的重要保证。秉着服务于客户的宗旨，我们严格执行质量控制体系，规范的业务流程与审核标准，为每一位客户提供专业、价格合理和优质、高效、多元化的翻译服务。公司拥有一支系统化、专业化，经验丰富的翻译团队，一流的翻译团队铸造了我们一流的翻译质量，因此，我们坚信我们是每一位客户值得信赖的长期合作伙伴。
努力满足所有客户不同专业翻译需求，不同语言翻译需求。
西安欧亚翻译服务有限公司是以英、日、法、德、韩、俄、西班牙、意大利语等语言翻译服务为中心的多语种翻译公司。
进入21世纪，伴随着互联网和通讯技术的飞速发展，国家与国家，企业与企业，人与人之间的交往活动日益频繁，这个时候人们感到“语言的不同”成了交往的最大障碍。
西安欧亚翻译服务有限公司自创立以来，一直以“以翻译沟通世界”为自己的使命。在为满足不同客户对不同专业领域、不同语言翻译的需求而不地懈地努力，我们不追求单纯的多语种翻译服务，而是追求各领域翻译专业化和多语种化的综合服务。以往的翻译工作，主要依靠单一专业人员的“个人能力”，现在必须利用最新的IT技术，构筑万无一失的管理体制，以使翻译工作实现组织化、高效化，这是我们一贯努力的方向。
只有具备高品质、高速度、合理的价格三项要素，才能够实现客户满意的翻译服务。我们将尽全力以最大限度来满足客户要求的质量、价格和速度，实现翻译的最优化管理。
我们不谋求眼前利益，更不掠夺他人的财富，而是最大限度地帮助客户降低相关成本，充分考虑客户的最大利益，并在这种持续的合作过程中与客户共同成长。
资金存款证明是银行各级分支机构出具的用于反映申请人存款账户余额情况的书面证明。银行询证函是银行接受审计事务所、资信评价公司等以申请人的名义, 出具的用于反映申请人在银行的存款、贷款等事项的书面证明。银行询证函按照用途分为审计类银行询证函、验资类银行询证函和其他类银行询证函。为客户开具存款资信证明或询征函是银行传统的中间业务之一, 也是银行实现中间业务收入的重要途径。
随着银行信息化程度的提高, 可以利用信息平台为存款资信证明及询征函的开具提供安全、规范、高效的应用服务。以前海南建行各营业网点存款资信证明的开具和管理依然通过手工完成, 缺乏统一的系统管理和监管手段, 而且由于手续较繁琐, 工作效率低下, 监管不力, 证明的开具只能依赖业务能力和责任心, 造成开证流程不规范。同时为了防范风险, 超出开具权限范围内的资信证明业务, 还需要人工把客户的资料送到省行的多个部门审核, 开具资信证明的成本比较高, 客户等待开具资信证明的时间比较长。在此背景下, 我行开发了存款资信证明业务系统, 解决了资金存款证明业务申报、审批流程, 能在较短的时间内完成资信证明的受理、登记、审核、批准和打印的过程, 并免除了二级分支行或分理处把客户资料人工送达省行各部门审核的环节, 减少客户等待时间, 同时完成对资信证明的开具情况进行实时监控、统计、数据提取和报表打印, 极大地提高了前台工作人员的工作效率, 且大大减少了资信证明业务的运营成本。
二、系统设计
(一) 设计思想
存款资信证明业务系统由以下各部分组成:WEB应用服务子系统、数据库服务子系统和系统管理子系统。系统采用B/S架构, 用户在浏览器里访问系统时, 可选择使用https安全协议访问系统以加强访问系统时的安全性, 防止系统向客户端电脑传输数据时被侦听。本系统设计的性能要求是必须满足建行海南省分行各个网点能同时受理存款证明和询证函业务, 并同时满足审核、打印出证明的要求。为了达到以上要求, 系统的WEB应用服务器采IBM的双CUP至强刀片机系统, 中间件使用高效的JBoss AS 4.2应用服务器系统。数据库采用SQL Server, 使用Red Hat Developer Studi工具进行开发。
(二) 与其他系统的关系
存款资信证明业务系统与历史数据平台和短信通平台都有接口, 可从历史数据系统中提取账户信息, 核对账户余额, 也可将需要发送的催办类短信提交给短信通金融服务系统的短信平台, 短信平台再将短信发送给最终用户。
(三) 系统的层次结构关系
存款资信证明业务系统是在海南建行企业网内部使用的业务系统, 它的前端是二级分支行或所属网点柜台, 超权限的涉及到省行国际部、资产保全部、公司业务部、信贷经营部、营运管理部等审批部门, 通过局域网的通信前置和安全系统访问业务数据库, 实现系统的各功能 (如图1所示) 。
三、系统功能介绍
该系统功能可以分为四部分 (如图2所示) 。
(一) 业务处理存款资信证明、询证函模块。
该模块为系统的业务核心模块。可实现根据企业申请, 经过审核申请资料, 按相应的业务规则, 为企业开具资金存款证明、银行询证函;也可根据要求对已开具的资金存款证明、银行询证函进行撤销或挂失后重打。
(二) 统计查询、打印子模块。
统计查询、打印模块实现对企业资金存款证明、银行询证函开具情况的查询、统计、报表打印、数据导出, 对查询权限根据机构级别进行限制, 设置打印配置参数等。
(三) 系统管理模块。
系统管理子系统模块实现系统的管理功能, 如用户管理、角色管理、权限管理、机构信息管理等功能。
用户管理功能实现系统中用户信息的增加、修改、删除和设置角色的功能;角色管理功能实现系统中角色信息的增加、修改、删除和为角色设置权限的功能;机构信息管理功能实现机构的增加、修改、删除等功能, 机构在系统的数据关系为树型关系结构。
(四) 系统备份、故障恢复模块。
系统备份、故障恢复模块实现系统自动定时备份, 系统运行情况的日志记录等;若数据库出现故障可恢复到故障前的状态, 并确保数据的完整性。
四、系统技术及业务特点
(一) 可靠性。合理设计系统架构, 保证系统具有处理异常情况的能力, 最大限度地保障系统的正常运行。
(二) 实用性。系统设计实施应充分考虑实际需求和费用, 追求高值的性效比。
(三) 安全性。根据建行核心及业务平台统一的安全策略, 考虑系统的整体安全性。
(四) 可扩展性。根据未来业务的增长和变化, 系统可以平滑地扩充和升级, 减少对系统架构和现有设备的调整。
(五) 灵活性。对业务的管理模式、产品功能、产品种类、统计内容等具有灵活的处理能力。
(六) 技术先进性。方案的设计及实施, 相关的技术均要符合总行要求。
(七) 在保护现有投资保证系统整体性能的前提下, 充分利用现有的系统资源。
五、系统运行效果
通过企业网, 目前全省所有分支机构和营业网点均可通过该系统办理存款资信证明和询征函的开具业务, 覆盖面达100%。系统投入运行后, 业务量呈上升态势, 系统使用取得了良好效果。
(一) 充分发挥现代科技信息化的优势, 主要采用工作流方式, 辅以短信方式提醒相关人员及时办理, 将开具时间由原来的几天甚至一星期缩短为一至两天即可完成, 大大提高了网点的运营效率。
(二) 规范了开具证明的流程, 加强了开具过程中的监管力度, 提高了防范金融风险的能力。通过本系统与历史数据平台的接口, 每个经办或审批人员均可确认账户信息, 避免或减少了以往因业务人员责任心不强而导致的错误。
(三) 系统提供了统计、查询、生成报表、打印等多种功能, 为各类用户角色的实时监控、查阅、保管存档等提供了方便, 提高了银行的管理水平。
2014年12月27日晚上消息，央行正式下发文件，将原属于同业存款项下的存款纳入各项存款范围，其中包括存款类金融机构吸收的证券类及交易结算类存款、银行业非存款类存放等。这意味着以余额宝为代表的货币基金吸收的存款将缴纳存款准备金。但这并不意味着其收益将下降，因为文件同时规定上述计入存款准备金的存款适用的存款准备金率暂时为零，这意味着货币基金存款暂时不需要缴纳准备金。
分析人士认为，理论上释放额外信用额度利好银行股，但银行的风控要求和资产质量压力仍将制约银行的信用扩张。这就跟“给你发票额度但不一定会用完”是一个道理。
崔铁龙WB：货币放松是巨大的错误。此举将导致存贷利润率大于商业利润率，货币将从实体经济流出而转向投机炒作领域，使实体经济更加雪上加霜。
信天陆游：看来下周股市又要大涨！
Jason550：重大利好，资金面宽松。
Jincaiwu1952：总体是利空，因为原来这部分钱就不交准备金，仅是预期要交。尤其利空券商，因为央行随时可调控券商资金。
本枢：我只关心余额宝类的收益情况。
广东天津福建自贸区区域范围公布
2014年12月28日全国人大常委会全体会议召开，会议公布了广东、天津、福建三地设立自由贸易试验区的具体区域范围。此前不久，国务院决定在上述三地设立自由贸易试验区，其中广东自贸区立足面向港澳深度融合，天津自贸区与推动京津冀协同发展相契合，福建自贸区着重进一步深化两岸经济合作。
会上，商务部部长高虎城表示，此次加设三个新区，可以与上海经验形成互补试验和对比试验，为全面深化改革、扩大开放进一步探索新途径、积累新经验。
天行健XXC：江苏没有新政策，没有自由贸易试验区，看来将来经济是要远远落后于广东、福建了。
wxf0：广东最具条件！
肖申克的哥们：一年前买的房子在自贸区里，希望它能保值吧。
孤烟斜影：本来说好的泉州台商投资区没了。前天刚在那里定了一套房子。
熊津大都督：多了就滥了。
多家央企上榜质量黑名单 中国建筑等仍未回应
自住建部开展“工程质量治理两年行动”4个月来，已有30家建筑企业陆续上榜建筑质量违法违规“黑名单”。其中，中国建筑、中国二冶、中煤建设集团等响当当的企业也榜上有名。
被点名通报的企业尚未对此做出公开回应，如何整改也并不清晰。专家认为，保障百姓“居有所安”，离不开更有效的监管。住建部工程质量安全监管司负责人表示，要严格落实工程质量责任制，强化工程质量终身责任的落实，对相关的违法违规案件及责任人进行通报曝光、严肃查处直至清出市场。
看破股尘：现在中国的螺纹钢那么便宜，你们钢筋使用还不达标，央企都这样的话，我们还能买房子吗？
飘过的云微博：国企最爱搞什么国家免检，最后大家放心了，他们的胆子也就更大了，质量什么的也随便了。
wuyong3333_3cf519：豆腐渣满天飞。
傲雪琳-yelin：一查就牵连出很多问题来。最辛苦的是企业工人，因为工程建设质量不好，造成他们的后续操作困难重重。
huayan333：这就是支柱产业？房老大是被惯坏的，谁也别怨。
高速公路上市公司三大法宝维持高收益
2014年12月23日，国家交通运输部发布了《2013年全国收费公路统计公报》，公报显示高速公路是亏损大户，但相关高速公路上市公司的业绩报表却显示他们的盈利水平可以与银行、高档白酒甚至奢侈品相媲美，是十足的黄金产业。目前在国内A股上市的高速公路上市公司共有19家，这19家公司2014年前三季度的整体营业毛利率为51.82、%，营业净利率为31.6%，如此利润率与银行等盈利大户已不相上下。对于高速公路上市公司而言，除了正常的坐吃过路费外，其实还有其他途径维持自己的高收益法宝，包括政府补贴、提高收费以及延长收费期限。
热情的tianeb：应该逐步取消高速公路收费制度！
眼界忍者：高速公路收费是为了还建设费，现在大多数却被用来“发工资”。
凤凰山上不老松：加强审计，严惩犯罪！
lbglxh：上市公司只有优质资产，效益亏损的未放入，因此显示盈利水平高。不过，收费也不太可能取消，取消了谁去养护管理。
夏日凉风来：高速公路收费太贵，公路部门闲人多，福利超级好。■
大宗资产
项目一：昆明地标建筑计划整体转让
该建筑整体设计为曼哈顿风格，位于昆明南市区与金产区交汇处，临近昆明1、2号地铁线，紧邻前兴路，与万达广场一路之隔，由1.3万平方米集中式商业（B1～4层）与3.1万平方米写字楼（5层～25层）构成。该建筑首层已确定引入昆明首家Prada、Dior入驻，并引入世邦魏理仕提升物业品质，配套停车位充足。该项目预计2016年初整体交付，整体转让价格约8亿元。
项目二：华南区最大的数控机床厂企业
希望被并购
公司在华南区乃至全国的民营机床厂中享有很高的知名度，技术力量积淀深厚，团队稳定，法人治理规范。公司2013年实现销售收入3亿元，净利润2600万元。2014年预计实现净利润3500万元。目前公司董事长有意引入战略投资者，加快公司发展，亦接受出让控股权，希望出让价格不低于3.5亿元。出让方式以老股转让、现金为主，少部分股票亦可接受。
项目三：工程机械集团公司拟股权融资
公司成立于2002年，注册资本9000万元，公司主要从事工程机械代理销售以及再制造业务。其在全国有几十家分公司，100多家连锁店，加盟连锁模式为业内首创。公司的再制造业务已经打下良好的基础，近两年进入高速成长期，且利润率大幅高于传统的代理业务。鉴于再制造业务发展的需要，公司计划融资两亿元，出让股份22%左右。公司目前销售规模20亿元左右，利润4000万元左右。
项目四：烟台水产有限公司拟出售
公司成立于2002年，注册资本500万美元，公司主要从事水产品的加工、储存、销售业务，主要有深海鳕鱼、鱿鱼、三文鱼、海参等，公司产品出口海外十几个国家，得到市场广泛认可，也树立了一定的品牌知名度，目前销售规模近3亿元，利润3000万元左右，鉴于公司股东有业务转型计划，现有意将公司100%股权转让，估值2.5亿～3亿元。
项目五：眼科连锁医院拟转让
公司是类似爱尔眼科的连锁医院，成立于2012年，注册资本2000万元，目前有9家医院，年收入1亿元，利润近2000万元。公司业务主要分布在华中地区，为加快发展，拟出售控股权，或者进行股权投资共谋发展。
项目六：青岛某真空玻璃科技公司
股权融资
编号
：
兹证明（单位名称）(营业执照号码)在我行开立有存款账户，账户名，账号，截至 年 月 日 时该账户存款余额为（大写）（￥）。
我行只对上述时点的存款真实性负责，对上述时点之后被证明人账户内存款发生的变化不负任何责任。
该存款证明只证明该客户在上述时点的存款情况，不作其他用途。
经办行公章 年 月 日
说明：
1．此联为客户联，复印、涂改无效；
CERTIFICATE OF DEPOSIT
No.2640870
Date: 2009/05/05
We hereby certify that up to 05/11/2009(DD/MM/YYYY)Mr/Mrs/Ms DONG FANGYUAN has deposit accounts with this bank as follows:
Seal: Bank of China Shan Dong Branch
DEPOSIT CERTIFICATE
(022)
姓名：李宏 翻译Name: Li HongTranslator
证书名称：翻译等级证书
Certificate: CATTI CERTIFICATE
证书编号：09692Certificate No.: 09692
公司名称：北京美英爱翻译有限公司
Company Name: Beijing Merrier Translation Co., LTD
公司地址：北京市朝阳区南磨房路37号2108室
Company Add.: Room 2108，No.37, Nanmofang Road, Chaoyang District, Beijing City
联系电话：86-10-51908951Contact Tel: 86-10-51908951
Automatically RedepositedTo Draw upon PasswordNo.109640643 BANK OF CHINATeller: J1K8
Date: 2009/05/05 Name: DONG FANGYUAN
Account No.***2031
Period: 06Interest Rate: 1.980000%Maturity: 2009/11/05
Accountant: ZHU XIAOMENGDouble check:Transactor:No.109640643
Customer Notes
1.Deposit requires real names.Customers should check the printing information on the receipt as soon as they get the receipt.2.Please remember the password and guard against leakage.If you forget the password, you should deal with the loss procedure for password, following the relative regulation.3.The receipt should be kept in safe place.Do not destroy or loss the receipt.4.If you loss the receipt, please report to the bank for loss procedure at once with your account name, account number, amount, period, date,etc.5.The pledge and transfer are not effective without confirmation.6.The following information is needed when you want to draw before the maturity:
Account Address:Note:
姓名：李宏 翻译Name: Li HongTranslator
证书名称：翻译等级证书
Certificate: CATTI CERTIFICATE
证书编号：09692Certificate No.: 09692
公司名称：北京美英爱翻译有限公司
Company Name: Beijing Merrier Translation Co., LTD
公司地址：北京市朝阳区南磨房路37号2108室
Company Add.: Room 2108，No.37, Nanmofang Road, Chaoyang District, Beijing City
一是银行保险销售人员片面夸大保险产品的收益;二是银行保险销售人员隐瞒保险性质, 对消费者谎称是存款送保险, 或者直接说是存款;三是利用消费者对银行工作人员的信任, 推销银行保险产品。
因此, 为了维护广大消费者的合法利益, 提醒广大消费者去银行存款时请注意以下5个方面:
一、到银行存款时, 不要盲目依赖宣传资料和介绍。遇到银行保险销售人员介绍高于银行同期利息的存款时, 一定要问清楚是储蓄还是保险, 防止被误买保险;
二、在银行签署任何单据, 消费者都要仔细、认真看清楚, 所签单据是保险单还是存款单;
三、如果消费者误买了保险, 要及时与银行工作人员或保险公司工作人员联系退保。按规定, 在购买保险之后有10天的犹豫期, 犹豫期内可免退保。超过10天犹豫期, 要求退保则需要承担退保违约金;
四、根据相关规定, 保险公司会对银行购买保险的消费者在犹豫期内实施电话回访, 消费者一定要认真对待, 回访内容一般包括消费者是否正确理解自己的权利、是否知道退保扣费情况等。消费者对不明白的事项应仔细阅读保险条款或直接向保险公司客户服务人员询问。若发现被销售人员误导、对保险产品不满意等, 一定要在10天内尽快去保险公司退保;
五、消费者要充分利用法律赋予的相关权利, 根据《合同法》第54条规定, 当事人一方因重大误解订立的合同, 有权请求人民法院或仲裁机关予以变更或者撤销;根据《消费者权益保护法》第4条规定, 经营者与消费者进行交易, 应当遵循自愿、平等、公平、诚实信用的原则。
本刊说两句:
日前“新华视点”报道中披露，2014年以来，已有浙江、河南、湖南、四川等地发生存款丢失案件，涉及数十位个人储户及泸州老窖、酒鬼酒、东风汽车等A股上市公司。从数额来看，单笔“失踪”的企业存款最高达3.5亿元，尚未追回的个人存款近5000万元。
存款“失踪”究竟是谁的责任？储户索赔会不会不了了之？据警方调查，报道提及的杭州42名储户丢失9505万元存款一案，事发银行为杭州市联合银行。“目前，该案两名嫌疑人已以主罪盗窃罪移诉至杭州市检察院。警方还将全力追回赃款，以保护储户权益。”杭州西湖区公安局负责人说。
“经银行自查发现，导致存款丢失的主要问题是，银行工作人员在业务授权时轻信他人，核查不仔细，让不法分子有机可乘。”杭州市联合银行法务部主任章小的说。
经初步调查，该银行古荡支行文二分理处原负责人祝超菊，就是导致42名储户存款失踪的“内鬼”。案发前，祝超菊先是协助不法分子冒用银行名义，并负责伪造盖有银行公章的保证书，宣称可提供事先一次性给予13%利息的“贴息存款”。当储户来到指定窗口存款时，祝超菊再趁储户不备，打开转账界面要求多次输入密码，将存款转入其同伙账户分赃。
据了解，超过5000万元存款目前己被追回，剩余缺口部分将由杭州市联合银行先行垫付。
“总体上讲，按照我国法律规定，老百姓的存款合法存在银行后，银行有义务保护存款人的合法权益。”中国银监会副主席王兆星在23日召开的政策例行吹风会上表示，银行存款失踪、蒸发的具体原因和情况还在进一步调查中。
焦点
丢失的存款去了哪儿
记者调查发现，一些存款被盗取，甚至“被挪用去理财”：
银行“内鬼”靠假公章、假公文，从失踪的存款里先“揩一层油”。例如，上市公司东风汽车曾发现，其在中信银行武汉梨园支行的1亿元存款单是假的，仅剩164.2元。
经湖北省高级人民法院今年1月8日公开审理，武汉证券公司客户经理李志勇与6家银行内部人员勾结伪造票证，作案13起，挪用包括东风汽车等企业存款达6.3亿元。而据杭州警方调查，每成功骗得一笔存款，银行“内鬼”往往要按金额的3%抽成“好处费”。
通过职务侵占，存款还被挪用去理财、搞房地产开发。例如，被海外“追逃”回国、2014年被判刑的中行哈尔滨河松街支行原行长高山，与同伙非法占用26家存款单位276笔存款，共计28亿元，造成实际损失8亿余元；建设银行珠海九洲支行原行长刘某也曾因挪用格力集团1亿元存款，与他人用于房地产开发、理财被判刑。
为了拉存款，资金通过“高息承诺”被用于民间借贷。广东一家中型房地产企业财务负责人透露，贴息存款在当地企业储户间十分流行。所谓“贴息存款”，就是银行工作人员为了揽储，在现有的利率限定之外，给储户额外承诺的利息。
【农业银行存款证明】推荐阅读：
银行非存款资金管理07-05
商业银行存款产品创新05-28
银行存款调研报告范文07-08
银行支行储蓄存款汇报材料07-21
6.1 储蓄存款和商业银行05-28
6.1储蓄存款和商业银行 教案07-16
农业银行合同06-16
农业银行笔试题目05-24
农业银行笔试真题06-06
农业银行借款合同07-16
