报刊的意思, 报刊的解释(共12篇)
自戈公振出版《中国报学史》[2]以来, 对于中国近代报刊的研究已汗牛充栋, 但在相当长的时间内, 除戈氏与方汉奇的著述之外, 对于报刊的研究较之于近代报刊在历史进程中所发挥的作用来说, 是无法匹配的。上世纪90年代, 中国近代报刊史研究出现了一股热潮, 新闻史的著作与论文常见诸学术期刊, 也有一批关于中国近代报刊的通史和断代史著作问世, [3]但这仍难以让学界满意。
尽管某些报刊个案, 如《大公报》、《申报》、《万国公报》, 其研究成果值得我们关注。或许这正应了潘光哲所言, “开展之道, 实应奉朱熹‘小作课程, 大施工力’为典则, 进行精细的个案研究工作”。[4]然而, 这些讨论仍是将中国近代报刊作为史料, 即使标题中将某个报刊作为了“对象”, 实质仍摆脱不了以报纸来窥探当时政局、思想、文化、生活、社会及性别状况等的目的, 多的是“历史上的报刊”, 缺少的是“报刊的历史”。
一
中国近代报刊除了一些具有代表性或影响力大的报纸如《万国公报》、《申报》等之外, 其他的报纸基本被“脸谱化”了, 成为“西方传教士宣扬教义的工具”、“帝国主义入侵中国的工具”而“为殖民服务”。被“脸谱化”的不仅仅是外报, 即便是一些曾经在历史进程中扮演过主流角色的报刊, 同样也难逃被忽略的命运。如1916年孙中山创办的《民国日报》, 长期为中国国民党的机关刊物, 主持人为邵力子、叶楚伧, 主要作者有戴季陶、沈定一等, 反倒其副刊《觉悟》常被提起。
大报尚且如此, 近代小报境遇不佳似乎已是意料之中了。小报有自己的生存空间与方式, 且因为数量庞大、旨趣不一, (1) 对于小报的任何一概统称都不免陷入片面的泥淖。近年来, 学术界对于小报尤其是数量最多且具有典型性的上海小报予以了颇多关注, 除了对“四大金刚” (2) 的讨论外, 还先后出版了几部以小报为中心的专著, 如《晚清民国时期的上海小报研究———一种综合的文化、文学考察》、《中国近代小报史》、《近代上海小报与市民文化研究》等。[5]这些研究都希望对小报的作用、地位进行重新的评估, 但总体上来说仍旧未能摆脱传统的观念束缚, 将小报视为品位过低的低俗文化的呈现方式。
二
有学者“通过对《大公报》研究轨迹及其变迁的分析, 可以看出体现于其中的三种主导性范式, 一是‘革命’范式, 二是‘现代化’范式, 三是‘民族-国家’ (nation-state) 范式”。[6]这种表述是否合理, 暂不去讨论, 毋庸置疑的是, 这些所谓的“范式”研究的是“历史上的报刊”而非“报刊的历史”, 但就目前研究来看, 除去第一种革命范式外, 其余两种范式还鲜有精彩的呈现。
在研究尚未足够深入的情况下, 多探讨一些“在近现代中国历史研究中的理论适用”[7]问题似乎是有必要的。受西方学界理论热潮的影响, 哈贝马斯的“公共空间”理论、布迪厄的“场域”理论及“市民社会”理论等“国家-社会”研究模式, 也在中国近代报刊研究中得到了广泛运用。尽管中国学者对于理论的滥用心有余悸, 但在各种理论热潮的侵袭之下, 历史学家已不得不借用理论去捍卫历史学科。[8]在一些学者看来, “理论之所以对我有用, 并不是因为它昭示了一个被囿于逝去情境的隐蔽的真理。理论之所以昭示客体是因为它迫使历史学家成为主体”。[9]就“公共空间”或“市民社会”理论来说, 其是否适用于中国近代历史研究, 本身便是一个值得探讨的问题。[10]
正如魏斐德所指出, “作为证明存在着公共领域, 特别是在19世纪意义上那种明智且具批判性的公共舆论中存在着公共领域的证据, 也是非常可疑的”。[11]虽然如此, 中国学界对于近代报刊的研究仍旧热衷于采用这一模式。在李楠、洪煜等对于上海小报的研究中, 仍旧把讨论小报对于上海“公共空间”、“市民社会”和“市民文化”等的形成作为其研究的特色与创新之处。[5]在季家珍1996年出版的《印刷与政治:〈时报〉与清末改革文化》[12]一书中, 对《时报》与以之为中心所形成的“中间地带”进行了讨论。季家珍认为, 这一地带不仅是知识分子自由论政的空间, 更是一个磋商场所。“在这个场所里, 民众是一方, 政府是另一方, 磋商主题是宪政, 协调人是报人知识分子。”[12]可见, 这种“中间地带”的构成至少包括三方面, 即报纸、围绕在报纸周围的具有新思想的知识分子、沟通清政府与民众的话语。
以往对报刊影响的探讨中, 大多有一种夸大事实的倾向。较为普遍的分析方式是, 将报刊所刊载的报道、广告等视为当时社会图景的真实写照, 并认为这些报道或广告对于读者群体的影响是立竿见影的或者至少是有影响的。正是基于这样的考虑, 才有众多从报刊广告等出发来分析报刊对于“爱国主义”、“民族主义”等思潮的形成及推动作用。
三
随着“文化转向”的兴起, 阅读史等开始受到关注, 20世纪90年代中期以来, 书籍史、报刊史以及相关研究在欧美汉学界非常流行。西方汉学界的研究有着自己的关怀, 他们的着力点在于寻求中国内生的近代化起点, 因此多将目光投向宋明及清代早期, 希望通过对书籍等印刷品的出版、传播、消费等的考察, 来讨论前近代化中国的近代因素, “侧重从社会史、经济史等角度来进行”。尽管如此, 新文化史所提供的广阔视野和讨论问题的方法, 对于研究中国近代报刊史, 仍具有重要的价值。
报刊作为一种消费方式, 近年来得到了学界的广泛关注。作为一种知识传播的载体, 报刊在其生产、流通和消费过程的背后, 隐藏着的是长久以来没有被充分讨论的、以报刊为中心运转的社会组织与知识传播。以往的研究对于报刊的经济来源、组织状况、传播效果, 以及中国报纸受西方尤其是与日本报刊的影响等缺少充分的讨论。[4]事实上, 要搞清楚报刊对于社会历史进程起到了怎样的影响, 首先就要把报刊的生产、发行、流通与消费状况弄清楚, 否则, 单凭是否有人阅读、销量多少等来断言报刊的言论对于多少受众产生了怎样影响, 无论如何都是有悖于历史逻辑的。
“开辟市场、保证报刊销量最基本的要求是必须具备能够实行规模生产的先进生产技术和设备。”[13]芮哲菲在其《古登堡在上海:中国印刷资本业的发展, 1876-1937》一书中从印刷技术的视角切入进行较为详细的考察, 以西方印刷技术在中国的发展为例, 对印刷技术引起的新式出版业发展等进行了详细的分析。同时, 图像作为史料及研究对象, 已经被越来越多的学者所重视。在研究报刊史的学者那里, 图像是直接的史料和对象, 不再是文本的附庸, 它们通过自己的形式、内容等来表达过去的世界。通过图像解读历史, 与艺术史的研究方式不同, 更多地侧重于图像的生产、表达及传播过程中所透露的社会风貌, 以及图像的生产者及阅读者蕴涵于其中的思想观念和感受。对于图像史的研究目前尚未有系统而深刻的著作问世, 但越来越多的学者关注到报刊图像, 这无疑是有益的探索。
消费习惯的养成与消费品的市场开拓与引导关系密切, 中国近代报刊在经过一段时间的发展之后, 营造出了怎样的市场空间, 也值得讨论。据记载, 1876年, 上海的“报纸发行量现已上升到每天6000份, 价格是10个铜板”, 而且“经营者正努力使报纸印得更小些, 力图把价格再降低一些, 以使下层的人民也能够读到”。
考察近代报刊的传播与影响, 还应考虑当时的交通与邮政状况, “交通和邮政的便利与否会影响到书刊的价格, 而书刊价格也会对士人的阅读产生影响”。[14]自晚清初步建立起邮政系统并为民众所用之后, 邮政的价格和速度都大为提高, 这对于报刊和各种消息的流布产生了积极的影响。有学者对辛亥时期上海的报刊市场进行了较为详细的分析, 从报刊生产及市场的形成、经营特点、销售网络等各个层面加以考察, 并指出“上海出版的书籍、报刊, 一开始就面向全国, 源源不断地发散到全国各地, 这与它便利的水陆交通分不开”, 而主要的流通途径有三种, “一是《申报》、《新闻报》等大报自己在全国各地设立的分销点, 通常这些分销点就是一个小书店, 除了销售《申报》等外, 也销售其他报刊。二是教会在全国各地设立的分支机构, 他们卖教会出版品, 也兼卖其他出版物。三是人员流动带来的报刊流通。”[13]这一讨论对于我们了解当时的报刊市场有一定的帮助。
结语
此前诸多研究著述虽然卷帙浩繁, 但终不识“庐山真面目”, 报刊呈现出的形象, 与报刊自身实在相去甚远。革命范式、现代化范式、国家-社会范式等研究思路, 都在某种程度上推动了报刊史研究不断向前。但真正完成由报刊的历史向历史的报刊研究范式转变的, 还是随着报刊研究成为研究对象, 成为真正的研究主题, 让报刊有了声言自身的机会, 文本、图像、生产与生产者、消费与受众等都成为新闻史家的研究对象, 报刊的形象也正借助这些研究而显现轮廓, “报刊的历史”也因此逐渐清晰, 而不仅仅停留和局限在“历史上的报刊”。另外, 强调作为对象的报刊研究, 并非是要否定报刊的史料价值, 而是在另一种意义上对报刊价值的重新估量。报刊之于人、之于社会、之于国家的价值, 不单纯在于记录或反映正在发生或发生过的事情, 同样在于制造并传播知识, 对人群及社会产生某种观念冲击, 进而影响历史的进程。
摘要:本文主要梳理对中国近现代报刊史的认知是如何实现从“历史的报刊”到“报刊的历史”这一研究范式转变的, 这种转变, 给报刊史带来了哪些新的视野和价值, 对于社会、国家的价值又体现在哪里。
有关于阅读方式的渠道变革也在进一步加速。
15年前,初读纽豪斯的自传《媒体帝国》。作为拥有《名利场》《纽约客》等知名杂志、美国三大媒体集团之一的创始人,纽豪斯在创业初期就是因为垄断了纽约报刊亭的经营权,在给他带来收入的同时,壮大了他的渠道力量。尽管,那时还只是一个个报摊。15年前的那个时候,上海的东方报刊亭异军突起,并被称为“东方报刊亭模式”。可如今,似乎上海滩的报刊亭已经成了单纯的广告载体,销售意义渐失。
15年前,我所在的城市沈阳,也启动了报刊亭经营的体制变革,对应上海的东方报刊亭,沈阳的被称作“北方报刊亭”,从单一的邮政经营变为北方传媒出版集团与邮局各自建点,各自经营。15年后的今天,看着路边破败的报亭,似乎从来就没有景气过。报刊亭作为一个可以实现连锁经营意义的渠道终端业态,会不会在新媒体大行其道的今天,就此消亡?这个问题,就和实体书店陆续折戟一样,无论对于有小情结的文艺青年而言,还是对于我们纸媒的运营者来看,都是要仔细思考并且要积极应对的事情。
在社区化媒体大行其道的今天,报刊亭作为与很多社区连接的节点,应该还有更多有关于物流配送终端、市民自助服务终端等延伸功能可用,这或许是报刊亭的一个出口所在吧。《钱经》杂志也将关注这个业态的发展,接下来将做全面报道。
说完了报刊亭,再来讲讲大家都比较关注的“钱经下午茶”。这个活动已经办了两期,主要是通过嘉宾访谈、微博直播的形式进行的。我们的目的是想把“钱经下午茶”办成一个全面综合的理财宣讲沟通平台,为《钱经》的读者和会员提供更多的附加值服务。从下期开始,我们将有步骤的接纳现场听众的参与,希望大家通过微博与我们联系。最终,“钱经下午茶”将会成为现场百人、千人甚至万人参与的理财现场秀,成为中国“Money Show”的起点。
今年的第10期杂志,是钱经杂志100期的大日子。还是那句话,希望大家都参与进来。你有什么好的希望、建议和点子,尽可和我们取得联系,参与到我们的大日子庆典的策划过程当中来。当然,一经采纳,肯定有好礼相赠。
这里,还要回答些有关发行的问题。杂志在全国各大城市均有多渠道发售。在一些二三线城市,我们是通过代理商来进行销售的。如有问题,可以和当地代理商进行联络。或者直接联系杂志社予以解决。我们特别开通@钱经杂志客户中心 微博为您服务,有事儿您说话!
最后,还要提醒一句,今年股市依然很有风险,跟风要很谨慎。祝五一节日快乐!
一. 在前台终端,登录电子化支局系统 login:yyxt(就是营业系统的小写拼)Pallword:yyxt 然后登录营业员工号,密码,台席。按F1或者选择1进入前台受理 根据你要操作的,输入交易码71或者72(71代表进入单系统;72代表进入双系统;73进入报刊投递系统;)此时进入报刊收订主菜单。
收订前准备工作,首先系统中要有已经请领到前台备用的报刊收据。报刊收据的处理:5.财务处理→4.票据管理→1.出入库管理,按F1查看前台空白票据,按F2查看票据库存。(操作代码在屏幕下方有响应提示),如果系统无前台空白票据,也没有票据库存。就需要进行票据的入库、请领的操作。回收、出库的操作同入库请领操作类似。入库操作: 操作:RK(入库)票据代码:BKSJ(报刊收据)使用台席: 和 发票代码:(入库时基本不需要,略过即可。)票据起号: 票据止号:(根据实际票据情况输入)
请领操作: 操作:QL(请领)
票据代码:BKSJ(报刊收据,不要错输入报刊发票。)
使用台席:01(根据本次请领报刊收据需要在01或者02台席使用确定输入)票据起号: 票据止号:(根据实际需要请领的票据数量情况输入)
请领完毕后,可以使用F1和F2查询前台空白票据和实际库存情况,以确定本次操作是否正确。按F12退回到报刊收订菜单
如果是单独客户订阅少量报刊,一般少于或者等于5种,因为一张普通报刊收据只能打印5种报刊,这个需要营业员灵活处理。一般情况就选择零星收订。
选择1.零星收订;选择本次收订是属于公费还是私费方式:0.公费订阅1.私费订阅
订期:可以选择,也可以不选,这个可在实际录入报刊代号或者名址的时候,可以再次调整订期。然后:录入订户电话,行政区划一般默认为本地,如果需要改变收录外区域的,也可以进行调整,调整方式可以输入地区名称的汉字或者首拼字母。
输入订户姓名,单位名称录入原则是:首先从系统中调用名址系统采集预设的名称,如果没有合适的,可以强制输入客户描述的单位名称。
单位名称录入完毕,然后选择录入报刊投送地址,这个地址也是在名址系统中预设的,需要按照街道,门牌,小区,单元的顺序在系统中进行逐级调用。地址是确定最终投递局和投递段的最主要依据。当地址选择完毕,地址下面的邮编处显示:投递局的邮编和投递局简称。营业员需要看一眼确认是否录入有差错。如果在地址无法选择客户描述的地址,可以在附加地址加以补充。(客户电话和地址,附加地址,都要认真仔细录入,这个是保证投递员能否及时快速送达报刊的重要因素。)
注意事项:如果是投递员揽收的报刊,需要录入揽收员工号,在零星收订界面或者大宗收订界面,F5 附加信息,输入正确的揽收员编号一般是W开头的,核对揽收员姓名,F5确认。每份报刊订阅前都需要重新输入揽收员编号(同一张收据上只输入一次)。
这一界面所有信息录入完毕,敲回车键进入下一画面,一般是客户信息维护,这个是选填项,可以填写部分客户信息。(需要注意,必填项是客户分类,在分类这一项先输入一个 · 就是小键盘上面的小数点,然后敲回车键,里面有6种选项,第6种选项需要翻到下一页。项目填好后按F5存储,进入实际报刊代号录入界面。报刊代号可以直接输入营业员熟悉的报刊代号,如果不熟悉代号,可以输入报刊名称中连贯的一段汉字,一般不超过4个字,也可以输入报刊名称的首拼字母。选好报刊名称后,敲回车,选择输入报刊订期,然后选择份数,然后再敲回车键,确定订阅此报刊。屏幕右上角有订阅的卡数和累计订阅金额。按F2可以查询实际录入的报刊代号,订期,份数,款额的情况。
如果本次订阅报刊种类很多,可以按F7键,给客户打印一份清单进行核对。
所有报刊订阅完毕,双方核对无误后,请客户缴纳报刊款,然后按F6键进行收据打印。营业员需要核对系统给出的报刊收据号码是否跟实际相符,然后确定打印收据。收据打印完毕,本次收订即结束。
报刊大宗收订处理(大宗预定)
登录营业系统,根据想录入报刊的年份,确定进入71单或者72双报刊收订界面;选择2.大宗收订处理;1.大宗预定,选择公私费方式(默认是0.公费订阅),可以选择1.私费订阅。输入订户电话,如果是座机要加上区号0535-******* 单位名称:是在名址系统已经建立过的组织机构名称(如果没有可以根据用户要求的企业全称强制输入在(单位)这一行中,回车进行单位名称匹配,这一步同零星收订一致。如果没有匹配上地址可以手工选择。比如在地址栏输入 汉字交通街或者字母JTJ回车进行选择,无论如何也不要选择U,不准产生无着卡片。
注意:地址是决定投递局和投递段道的关键,地址可以另行匹配,前提也是名址系统有这个地址或者门牌号。地址录入完毕后就可以进行录入系统了。(比如有:中魏家村 王先生 需要订阅报刊,在姓名位置输入王先生,单位空着(回车跳过),接着到地址栏,选择ZWJC回车即可选择前面的序号,接着选择门牌0 王先生在该村的详细(补充)地址可以打在附加地址,比如附加地址打上 门牌68号
大宗收订可以在一个查询号内变换订户地址、单位、姓名,输入错误可以按F2进行需要查找进行修改。变换方法输入完一个科室的或者一个用户的报刊后,在报刊代号位置输入一个· 数字小键盘上的del键上的点。回车就可以跳到下一条报刊录入了,可以重新录入姓名、单位、地址、电话、附加地址等项目,以此类推即可。全部输入完毕,按F7键打印清单,选择2.按序号打印,可以多次打印,不限次数。清单可以让投递员交用户进行核对,如果需要修改,可以再次进入大宗预订界面,F7查询预定卡片,输入前面序号进入,F2选择序号进行修改,也可以用FageUp和PageDown翻页查找。修改好以后可以再次打印清单。然后F12退出此界面即可。
大宗预订目的是先把以后需要录入的工作干完了,让用户审核,审核完毕进行缴款即可。需要注意:系统报刊目录随时都在变动,很可能实际缴款时候价格同以前打印清单不一致,此时应根据系统提示重新审核订期,重新打印清单给客户,客户无异议的,打印收据即可。
特别在11月中下旬,有部分畅销报刊开始1期截止,所以这段时间不能拖太长,实际订期都是以缴款打印收据的时候重新计算的。在打印收据的时候,是现金支付还是支票支付一定要填写准确,这样利于今后同财务部门对账。
报刊跨收订操作简介:(报刊提前收订操作)选择71(报刊单)或者选择72(报刊双).进入报刊系统--3.特殊处理--5.跨收订。其余操作同平时类同。注意:参加优惠活动的报刊或者套餐,要给订户讲明白,订阅后不可以退订,但可以改址。
1.(x)我国邮政编码采用六位阿拉伯数字组成,分别代表省(自治区、直辖市)、邮区、市、县、局四级。
2.(X)英文“Have a good day!”的中文意思是:天气真好!
3.(V)零售业务员负责零售报刊到货的验收、销售、缴款及零售报刊的盘点等工作。4.(V)礼仪化妆就是要自然、大方、素雅、传神,不能浓妆艳抹,过分地引人注目。5.(X)对报刊社因故要求停售、撤回的报刊账务上作报损处理,实物按要求处理。6.(V)预约零售可满足读者临时性需要,是对发行工作的一种补充。7.(X)国内邮件按传递时限分为普通邮件和平常邮件。
8.(V)直达干线汽车邮路实行“包卸”。接收局卸车时应与驾押人员共同查验邮车车厢厢体和车门施封是否完好。
9.(V)“先电源后部件”。是计算机故障的检测原则之一。
10.(X)“委办零售报刊缴款单”既是掌握委办单位进货、销货、报损和结余的依据,也是支付批销酬金的凭证。
11.(X)市、县局对各零售单位所退报刊收到后集中处理,根据各零售单位的退货单,按报刊种类、期别、张册数据认真清理点核。
12.(V)“先电源后部件”。是计算机故障的检测原则之一。13.(X)英文“Have a good day!”的意思是:天气真好!
14.(X)计算机收订原始订户的信息,以及省会市、县各级生成的汇总数据、结算数据及相关的各式单据,保存1年。
15.(V)《报刊目录》只供指定单位使用。
16.(X)“零售报刊退货单”在零售单位发生滞销时,实际上起着零售报刊报损的作用,是销售过程中不可缺少的一种单式。
17.(X)邮发报刊实行零售扩大加发须报发报刊局批准。
18.(X)报刊零售是报刊发行的主要方式之一,它和订阅是相辅相承,互相补充。19.(V)邮政夹钳是凭以确认局际之间权责关系的印信。
20.(V)姿态也叫仪态,是指人的外显的可观察的动作或身体各部分呈现出的姿势态度。21.(X)邮政企业从事抽奖式的有奖销售,最高奖的金额不超过三千元。22.(V)为保护鼠标器应经常用干净的软布擦拭鼠标器的底部和移动板。
23.(V)省内各市、县局零售单位互相调拨,按费率分成比例差额计算零售报刊收入。24.(V)函件按寄递区域可分为本埠函件和外埠函件。
25.(X)国内邮件按邮局所负的赔偿责任分为保价邮件和给据邮件。26.(V)“先电源后部件”是计算机故障的检测原则之一。27.(V)邮政企业可以对报刊发行站或代投点发放劳务酬金。28.(X)硬盘不属于计算机的外存储设备。
29.(X)由供销双方协商确定报刊份数、销售期限、信息反馈及结算方式,逾期退货,称为寄售。
30.(V)“零售报刊定货单”是报刊零售员办理工作移交时应移交的主要资料之一。31.(X)与订销局、报刊社结算报刊款是发报刊局负责报刊发行业务的职责之一。32.(V)邮政通信的根本任务是保证党和国家的通信需要和整个社会以及市场经济发展对邮政服务的需要。
33.(X)邮件的生产传递过程大致可分为收寄、交接验收、运输和投递四个基本环节。34.(X)报刊零售业务应当认真贯彻“订期预订预收”基本制度。
35.(V)特发零售报刊是指对公开发行的正式报刊,邮政部门可办理特种零售发行(简称特发报刊),只零售不订阅。
36.(V)邮政特快专递业务是当前邮政部门为客户提供的一项传递速度最快的邮递类业务。
37.(V)我国邮政编码的六位数中第5位和第6位是投递局(区)的编号。
38.(X)“零售报刊在途登记簿”按出版年度,分种类按报刊收到顺序设立,掌握零售报刊在途及到货情况,年度间不结转余额。
39.(V)邮政服务人员在为客户服务时讲话应吐字清晰,避免含糊其词、咬字不清。40.(V)“零售报刊定货单”是报刊零售员办理工作移交时应移交的主要资料之一。41.(V)零售业务员负责零售报刊到货的验收、销售、缴款及零售报刊的盘点等工作。42.(V)礼仪化妆就是要自然、大方、素雅、传神,不能浓妆艳抹,过分地引人注目。43.(V)邮政电子汇兑业务分为国内电子汇兑业务和国际汇兑业务。44.(X)邮发报刊实行零售扩大加发须报发报刊局批准。45.(V)省内各市、县局零售单位互相调拨,按费率分成比例差额计算零售报刊收入。46.(V)预约报刊到货后,由读者凭证取货,保管期满仍未取出的报刊经领导批准后,作报损处理。
47.(V)特发零售报刊是指对公开发行的正式报刊,邮政部门可办理特种零售发行(简称特发报刊),只零售不订阅。
48.(X)按照西服着装要求,在正式场合,穿西服一定要配衬衫,衬衫领子应略低于西服的领子。
49.(V)勾挑核对时,发现所登节目与实物不符,如无法当场验清的,应以实物为依据更正清单或路单。
50.(X)进口零售畅销报刊时限规定,市区范围内5:00以前进口到站的,在零售网点营业前配送上市;13:00前进口的报刊,应保证在2小时内配送上市。
51.(V)特发零售报刊是指对公开发行的正式报刊,邮政部门可办理特种零售发行(简称特发报刊),只零售不订阅。
52.(X)零售人员对预约、函购预收的报刊款可不作当日报刊款(注明“预收报刊款”)上缴。
53.(V)邮政特快专递业务是当前邮政部门为客户提供的一项传递速度最快的邮递类业务。
54.(X)邮发报刊实行零售扩大加发须报发报刊局批准。
55.(X)对报刊社因故要求停售、撤回的报刊账务上作报损处理,实物按要求处理。56.(X)我国邮政编码采用六位阿拉伯数字组成,分别代表省(自治区、直辖市)、邮区、市、县、局四级。
57.(V)邮政特快专递业务是当前邮政部门为客户提供的一项传递速度最快的邮递类业务。
58.(V)计算机的安置场所要注意防静电,避免震动。
59.(X)进口零售畅销报刊时限规定,市区范围内5:00以前进口到站的,在零售网点营业前配送上市;13:00前进口的报刊,应保证在2小时内配送上市。
60.(V)软件故障一般不会对计算机硬件设备造成损坏。61.(V)邮政通信的服务方针是迅速、准确、安全、方便。
62.(V)“零售报刊定货单”在要数时,应按月、季、半年填写,一式二份,报纸、期刊(杂志)分单填写,按年度顺序编号。63(V)为保护鼠标器应经常用干净的软布擦拭鼠标器的底部和移动板。
64.(X)“零售报刊退货单”在零售单位发生滞销时,实际上起着零售报刊报损的作用,是销售过程中不可缺少的一种单式。
65.(V)邮件运输应以邮件的传递时限规定为依据,按各类邮件的不同时限要求,具体组织实施。
66.(V)邮发零售扩大加发报刊和特发零售报刊分别设立相应“零售报刊登记簿”,包销、代销报刊应分簿登记。
67.(V)“先电源后部件”。是计算机故障的检测原则之一。
68.(X)零售单位进货时向市、县局填写“零售报刊定货单”和扩大加发“征订单”。69.(X)由供销双方协商确定报刊份数、销售期限、信息反馈及结算方式,逾期退货,称为寄售。
70.(V)预约零售可满足读者临时性需要,是对发行工作的一种补充。
71.(X)与订销局、报刊社结算报刊款是发报刊局负责报刊发行业务的职责之一。72.(X)邮件的生产传递过程大致可分为收寄、交接验收、运输和投递四个基本环节。73.(V)“零售报刊定货单”是报刊零售员办理工作移交时应移交的主要资料之一。74.(X)计算机收订原始订户的信息,以及省会市、县各级生成的汇总数据、结算数据及相关的各式单据,保存1年。
75.(X)零售人员对预约、函购预收的报刊款可不作当日报刊款(注明“预收报刊款”)上缴。
76.(V)邮件运输应以邮件的传递时限规定为依据,按各类邮件的不同时限要求,具体组织实施。
77.(V)“零售报刊定货单”是报刊零售员办理工作移交时应移交的主要资料之一。78.(X)计算机机房要保持温度一般在-5~35摄氏度。
79.(V)礼仪化妆就是要自然、大方、素雅、传神,不能浓妆艳抹,过分地引人注目。80.(V)主要铁路枢纽站柳州是南部重要铁路枢纽。
81.(X)明信片是一种密封交寄的并具有通信性质的卡片式邮件。
82.(V)邮政人员如果强迫用户搭购报刊等商品,其行为则既违反了《邮政法》,同时也违反了《反不正当竞争法》。
83.(V)礼仪化妆就是要自然、大方、素雅、传神,不能浓妆艳抹,过分地引人注目。84.(X)英文“Have a good day!”的意思是:天气真好!。
85.(X)零售报刊整月(季、半年)定货或破月(季、半年)定货,均用月价乘以订期再乘以份数计算定货款。
86.(V)邮政电子汇兑业务分为国内电子汇兑业务和国际汇兑业务。
87.(X)“零售报刊退货单”在零售单位发生滞销时,实际上起着零售报刊报损的作用,是销售过程中不可缺少的一种单式。
88.(V)零售业务员负责零售报刊到货的验收、销售、缴款及零售报刊的盘点等工作。89.(X)英文“Have a good day!”的意思是:天气真好!
90.(V)邮政通信的根本任务是保证党和国家的通信需要和整个社会以及市场经济发展对邮政服务的需要。
91.(X)邮政企业从事抽奖式的有奖销售,最高奖的金额不超过三千元。
92.(X)“零售报刊定货单”在要数时,应按月、季、半年填写,一式二份,报纸、期刊(杂志)分单填写,按月、季、半年顺序编号。
93.(X)与订销局、报刊社结算报刊款是发报刊局负责报刊发行业务的职责之一。94.(V)我国邮政编码的六位数中第5位和第6位是投递局(区)的编号。
95.(V)省内各市、县局零售单位互相调拨,按费率分成比例差额计算零售报刊收入。96.(V)预约零售可满足读者临时性需要,是对发行工作的一种补充。
97.(X)邮件的生产传递过程大致可分为收寄、交接验收、运输和投递四个基本环节。98.(X)零售报刊调拨,原则上不退货。
99.(V)报刊零售业务应当认真贯彻“现金交易、货款两清”基本制度。100.(V)“先电源后部件”。是计算机故障的检测原则之一。
101.(X)进口零售畅销报刊时限规定,市区范围内5:00以前进口到站的,在零售网点营业前配送上市;13:00前进口的报刊,应保证在2小时内配送上市。
102.(V)为保护鼠标器应经常用干净的软布擦拭鼠标器的底部和移动板。103.(V)邮政电子汇兑业务分为国内电子汇兑业务和国际汇兑业务。
104.(V)邮政特快专递业务是当前邮政部门为客户提供的一项传递速度最快的邮递类业务。105.(X)邮政职业道德的核心是“爱岗敬业、普遍服务”。
106.(X)邮发报刊实行零售扩大加发须报发报刊局批准。107.(V)“先电源后部件”。是计算机故障的检测原则之一。108.(V)计算机关机时要先关闭主机电源,再关显示器和打印机。
109.(X)计算机收订原始订户的信息,以及省会市、县各级生成的汇总数据、结算数据及相关的各式单据,保存1年。
110.(X)与订销局、报刊社结算报刊款是发报刊局负责报刊发行业务的职责之一。111.(V)“零售报刊定货单”是报刊零售员办理工作移交时应移交的主要资料之一。112.(V)预约报刊到货后,由读者凭证取货,保管期满仍未取出的报刊经领导批准后,作报损处理。113.(V)零售业务员负责零售报刊到货的验收、销售、缴款及零售报刊的盘点等工作。
114.(X)国内邮件按性质分为普件和快件。
115.(V)函件按寄递区域可分为本埠函件和外埠函件。116.(X)英文“Have a good day!”的意思是:天气真好!
117.(V)邮件运输应以邮件的传递时限规定为依据,按各类邮件的不同时限要求,具体组织实施。118.(V)省内各市、县局零售单位互相调拨,按费率分成比例差额计算零售报刊收入。119.(X)西服着装要求:穿西服一定要配布鞋。
教学题目:普通高中信息技术基础必修
第三章信息的加工与表达 3、1文本信息的加工与表达 报刊类文本信息的加工与表达 教学目的:
1、让学生学习如何利用word对报刊类文本进行加工
2、掌握常见的如何给电子报刊添加各种效果的方法,使之变得的图文并茂
3、培养学生的审美能力和艺术性
重难点:
重点:艺术字、文本框的使用,文件背景的插入 难点:文件背景的设置 主要教学方法: 课堂演示、任务驱动法 教具:pc机、word等各种软件 教学过程及时间分配:
前15-20分钟为教师演示讲解,剩余时间为学生自主操作练习,教师从旁指导 教学内容:
一、情景引入
展示一篇图文并茂的电子报刊——欢度元旦,与学生一起欣赏观摩,请学生找出其中没有学习过的效果,由此导入新课。
二、新课讲授
为了契合今天的主题——电子报刊,可以先进行页面设置,方法→“页面设置”,可以对页边距和纸张类型进行设置。这里可以把纸张大小设置成18*16厘米
1、文件背景的设置
选择“格式”→“背景“,可以选择一种单色的填充效果,这里为了使报刊更美观,选择“填充效果”→“渐变”中选择“双色”,设置两种组合颜色和底纹样式。
2、插入文本框
在插入文本框之前,先在“工具”→“选项”→“常规”,将插入“自选图形”时自动创建绘图画布前面的“对号“勾掉(或在插入文本框后按esc键)
选择“插入“→”文本框“,有横排和竖排两种供选择 在文本框里输入文字(也可以直接将事先准备好的文本直接复制进去),文本框的大小和位置都可以自行调整
3、设置文本框格式——边框和填充色
选中文本框,选择“格式“→”文本框“,在弹出的”设置文本框格式“对话框,选择”颜色与线条“,设置文本框的填充颜色和透明度,及文本框边框线型、颜色、粗细、虚实等
4、插入自选图形
选择“插入”→“图片”→“自选图形”,选择一种图形插入,根据需要调整大小和位置。设置自选图形的格式与设置文本框格式类似。
5、在自选图形中插入文本框 →“文本框”,输入文字,在设置文本框格式时将填充颜色设置为“无填充颜色”和将线条颜色都设置为“无线条颜色”,文本框中的文字就能透明地显示出来了。
相比很多广告牌上“为了二维码“而打上的二维码来说, 这个报刊亭淘宝店无疑非常接地气, 且更具备扫描的意义: 一是人们看到了商品信息有抢购需求; 二是淘宝店网址确实不好记不好输入, 三是这个报刊亭位于一个屌丝云集的红绿灯口, 旁边就有很多地摊, 人们有时间停下脚步, 并且马路边信号也还不错。
与报刊亭老板娘聊了一下, 这个广告牌是一个小伙子与其联系后挂上去的, 一个月30元钱, 一天1块钱。 刚挂上一周, 有人会扫描。 这个老板娘说挂广告的没有叫他统计扫描人数, 如果要统计得给钱才行。 如果从早晨9点报刊亭营业到晚上6点天黑, 9个小时每半个小时1人扫描, 每个月将有540个扫描, 哪怕只有1%的转化率 (去年艾瑞咨询和银河证券的相关报告, 京东订单转化率是1.9% , 苏宁易购约为1.1% 至1.2% , 手机客户端不成熟转化率低很多) , 带来5个购买, 产品平均单价在89元, 利润率算20%, 月利润为89元, 将交给报刊亭的3元赚回来还绰绰有余。 如果投放十个报刊亭或者更多呢?当然还要考虑一个品牌传播的价值, 这个比较难评估, 而且淘宝店这类小企业一般也不会很重视。
我先用微信扫了下, 被淘宝跳转到了下载手机淘宝的页面。 最后用支付宝的扫码功能才能顺利访问该淘宝店。
淘宝与微信干得越来越激烈, 出现这个情况并不意外。 淘宝店主忽略了现在手机终端二维码扫描工具的多样性了:浏览器、微信、支付宝、淘宝, 什么客户端都能扫。 但淘宝店的二维码需要使用淘宝App扫描后流程才会顺畅, 但现在安装淘宝客户端的又远没有微信和浏览器的多。
这也让我想到, 报刊亭或将成为二维码的新窗口。
大家都知道二维码是线上和线下的连接, 腾讯也说过二维码是线下的重要入口。 而现在二维码也开始呈现在广告牌、商家菜单、产品包装以及电脑网页等处。 但报刊亭由于偏向传统、土鳖的信息发布, 以前很少见到二维码。
报刊亭最初是卖报刊杂志, 有的可以附带买一些冷饮, 后面再提供话费点卡充值服务。 后来报刊亭开始发展成信息发布的热点。 很简单, 因为报刊亭往往布放在人流量集中的马路边, 还有很多是在人们容易停留、有“碎片时间”的路口、商场门口。 于是, 广州这边报刊亭最容易出现的便是装修信息、夜总会信息办证刻章信息、招聘招工信息。 你可以认为它是一个小的58同城, 只不过在这里发布信息一定是要收费的。
报刊亭现在发布的信息分两部分高端大气上档次的图片广告, 价格非常高, 广州的便由广州报刊亭有限公司统一运营。 但上述二维码这类广告、一些办证刻章的文字广告, 这个是报刊亭个体经营者自己挂上去的, 绕过了报刊亭有限公司, 价钱也低了许多。
现在报刊亭挂上了淘宝店的二维码, 将来可能挂上微信公众账号的二维码, 抑或报纸杂志本身官网的二维码。 更可能是本地的一些生活服务信息的二维码, 例如服务行业的, 直接将服务从业者的照片介绍对应到二维码。
报刊亭的运营者多了发布费用, 如果很多需求方都想来挂二维码, 报刊亭将来还可能将不同方位、 不同位置区分出来定价, 甚至实行CPT (按时间计费) , 抑或按照效果计费 (扫描的人数) , 或者竞价排名。
其实,报刊亭也卖许多报纸,比如《荣昌报》,还有《重庆晚报》《晚间报》《财经报》等。对了!报刊亭还卖游戏充值卡、QQ卡,还能代理充值。店主说,每次充值卡一进货,就有小孩子来买了。男孩子给魔兽啊、枪战啊充值,小女生给小花仙啊、奥比岛啊充值。大一点的孩子就充QQ会员啊、黄钻啊什么的。
我不喜欢充值。我到报刊亭时,阿姨会告诉我:“小姑娘啊,今天那个《读者》卖完了,要等下个星期才进货。要不你看看《意林》?”“对不起阿姨,既然没有了,那我就下个星期来买。对了,火腿面包卖完没?没卖完我要一个,再来一瓶酸奶!”瞧,我可是阿姨的“小熟人”哟!
报刊亭还有车次表。每天放学后,我都要到报刊亭去看看车次表,看看自己错过车了没有。报刊亭还有一把大大的伞,撑在旁边那棵榕树下,榕树下就是车牌。下雨天,我就站在伞下等车;大太阳天,我也站在伞下等车,顺便乘凉。
这么多年过去了,车站的报刊亭还像我第一次进学校时那样,真好。
在我的童年里没看过几本书,但我印象最深的一本书是沈石溪的《狼国女王》。
在这本动物小说里有一只母狼,叫紫葡萄。几个月前,它的丈夫狼王盔盔为了能让子民们吃到食物,不幸被老虎咬死,紫葡萄没有了依靠。它自己带着五只小狼艰难的捕到了一只小鹿,活了下来。狼群里有一只最年长的母狼朵朵菊提议让紫葡萄来继承狼王之位,但是遭到了所有公狼的反对,因为它们都想成为新的狼王。不过最后大家还是同意了紫葡萄成为新的狼王。在大家瞧不起的目光中,紫葡萄背负着保卫狼群的责任。它用实际行动告诉大家:我是一只称职的狼王。后来它又利用自己的胆识、魄力、仁慈和宽容,并且和另外一群狼合并,当上了真正的狼国女王。
紫葡萄极强的责任心,是我们人类远远比不上的。它们的母子之爱、夫妻之爱和臣民之爱,让我们看到了狼的本性是善良的、勇敢的。读了这本小说,让我重新的认识了狼的善与恶,改变了我对狼的歧视那种看法,让我对狼有了更加深刻的了解。
虽然我已经看完了这本书,但我还会每天用一个小时的时间去看这本书,也还会摘抄词语和句子。有时候我还是一样会沉迷在书的世界。
中央在京各报刊主管单位、市属各报刊出版单位:
根据新闻出版总署“关于做好2011报刊核验工作的通知”(新出报刊[2012]16号)要求,北京市新闻出版局自2012年2月1日开始实施北京地区报纸期刊2011核验工作。现就有关事项通知如下:
一、报纸、期刊的核验范围
北京地区已履行登记注册手续,编入国内统一连续出版物号的报纸、期刊出版单位。
二、报纸、期刊的核验时间
2011报刊核验期限为2012年2月1日至3月31日,经催告一个月内仍不参加核验的报刊出版单位,按有关规定由新闻出版总署撤销《报纸(期刊)出版许可证》,北京市新闻出版局注销登记。
三、报纸、期刊核验内容
按照中央关于进一步加强和改进报刊管理工作的要求和《报纸期刊核验办法》规定,2011报刊核验对报刊出版单位的出版内容、出版经营活动、主要负责人任职条件等进行全面检查。重点核查以下内容:
(一)报刊出版导向是否正确,出版内容是否与规定的出版宗旨一致,刊发重大选题内容是否履行备案手续,出版质量是否符合规定。
(二)报刊是否存在超越业务范围、一号多报、一号多刊、转让出版权利等违规出版行为。
(三)报刊出版单位基本数据的完整性和准确性。报刊核验数据应与2011年新闻出版统计年报数据及单位决算数据一致。
(四)报刊主要负责人是否按规定完成社长(总编)岗位培训。
(五)报刊刊载广告是否存在违法违规现象,经营中是否存在其它违规问题。
报刊出版单位要开展认真的自查工作,如实填报核验数据。近三年新闻出版总署查处、通报的报刊和在2010年报刊核验中缓验的报刊,是此次核验中重点监督的报刊,请各单位认真核查重点报刊存在的问题以及整改情况。
主管主办单位要切实履行监督管理职责,认真核实报刊出版单位填报的资产、人员和其他经营数据;对长期存在一号多报(刊)、转让出版权等严重违规问题的报刊要加大管理力度,并将处理、整改情况及时上报。
年检中发现有违规问题的,我局将按规定予以缓验,并责成主管单位监督整改;情节严重的,上报新闻出版总署处理。
四、报纸、期刊的核验程序
北京地区报纸期刊的核验仍采用网上填报、审核,现场核验的方式。具体安排如下:
(一)网上填报核验数据:2012年2月1日-3月15日,请各报刊出版单位登陆我局网站(网址),在快捷通道中点击“报刊管理”链接,进入“报刊年检”。报刊出版单位认真填写核验数据,经我局审核通过后,打印《报纸出版核验表》或《期刊出版核验表》,交主管主办单位审核盖章。
(二)现场核验换证:2012年2月15日-3月31日请各报刊出版单位到我局行政大厅办理核验手续,须携带以下文件:
1、《报纸(期刊)出版许可证》(副本)原件;
2、用A4纸打印的经主管单位、主办单位(所有主办单位)审核并加盖公章的《报纸出版核验表》或《期刊出版核验表》一式三份;
3、报纸出版单位2011连续出版的30期样报一套,期刊出版单位2011连续出版的样刊一套;
4、报刊出版单位社长、主编《新闻出版行业领导岗位培训合格证书》复印件一份; 5、2011工作总结一份。
(三)中央单位主管的报纸、期刊由其主管部门集中到我局办理核验手续,市属报刊出版单位到我局办理核验手续。今年我局将继续坚持上门服务,为报刊出版单位数量较多的主管部门集中办理核验手续。
五、报纸、期刊核验的要求
为进一步贯彻落实中央有关要求,配合抓好非时政类报刊出版单位体制改革、2011年新闻出版统计年报工作以及2012年全国报纸期刊出版质量综合评估工作,请各主管部门和出版单位接到通知后尽快部署2011核验工作,确保在3月底前结束核验工作。
各出版单位接通知后应认真按文件要求开展自查工作,积极组织数据填报和资料准备工作,及时将年检材料送主办、主管部门审查。
各主管部门和主办单位应高度重视核验工作,安排专人认真核实年检数据,检查整改情况,督促所辖报刊出版单位按时完成核验,确保北京市报刊核验工作按新闻出版总署要求的时间顺?瓿伞?
对出版单位自查中发现的问题,请主管、主办单位提出处理意见和整改措施;我局在核验中发现违规问题的,一律缓验,并请主管、主办单位协助整改;对无故不参加核验或有其他重大违规问题的报刊出版单位,我局将依照《出版管理条例》、《报纸出版管理规定》、《期刊出版管理规定》等规定予以处理。
六、其他
(一)核验地点:东城区朝阳门内大街55号(朝阳门立交桥西北侧),北京市新闻出版局行政大厅报刊核验窗口。
(二)核验咨询电话:64081110,64081719;报刊管理系统密码查询电话:64081718(传真)。
(三)换证登记过程中,如发现报刊管理系统锁定的报刊基本信息与报纸(期刊)出版许可证登记信息不符,请与报刊处核实,修改完成后再填报核验表。联系电话:64081728。
(四)报刊核验系统服务联系电话:64081716。
报刊亭生存窘境
上下班途中,买份报纸读一读,曾是很多人的生活习惯。许多老年人也喜欢买份报纸消磨闲暇时光。然而,这种生活方式正在发生改变。中国邮政集团公司报刊发行局总经理刘绍权介绍说,从2008年至2012年底,全国共拆除了10468个邮政报刊亭,目前全国邮政报刊亭总数为30662个。读者不断流失,营业利润不断下滑,可见邮政报刊亭正面临经营窘境。北京邮政报刊亭的生存状况又如何呢?近日,《经济》记者进行了调查。
“不用调查了,可以说是一片灰暗,前途渺茫。”今年50岁、在丰台区公益西桥地铁站附近经营一家邮政报刊亭的张先生对《经济》记者说,“据我所知,附近十几个报刊亭,也就学校附近的一两个经营状况还不错,其他的都不行。”张先生给记者算了一笔账,“每年报刊亭租金将近两万元,每月1500元左右,去除电费,每月不到千元的收入根本无法支撑。”张先生表示自己只能靠卖饮料和冷饮再加上一些别的小吃来勉强维持。而据记者观察,在和张先生聊天的这半个小时之间,共有7人在报刊亭前驻足,却无一个人购买杂志或报纸,都只是路过买水或者买零食。
事实上张先生报刊亭的情况并非个例,据调查,如今报刊亭的摊主都把主要的经营阵地转到快消品以及水果摊、麻辣烫摊、早点摊方面,有的报刊亭甚至已不再出售书刊,“报刊亭”三个字名存实亡,形同虚设。
家住北京市海淀区蓝靛厂西路的刘老先生感叹道:现在买报纸越来越难了!他家附近以前有3个报刊亭,后来拆了一个,最近又倒闭一个,剩下的一个卖的报也越来越少,有时连《参考消息》都买不到。面对老读者的抱怨,亭主们也很无奈。据了解,北京报刊亭的月租金在1500元-1800元之间,这意味着要想盈利,每个报刊亭一天的收入至少要维持在50元-60元左右才行,一位报刊亭经营者告诉记者,在没有理想的选址和其他经营的情况下,单靠卖书报刊想达到这种收入难之又难。“如果不靠卖冷饮、卖饮料撑着,报刊亭早就倒闭了!”这位亭主一语道破了这个行业的艰难与尴尬。
新媒体形成最强冲击波
曾经与人们生活密切相关的报刊亭,何以一派萧条竟至如此?
报刊亭经营者和媒体人士普遍认为,新媒体强势崛起,传统媒体寒冬加剧,是报刊亭陷入窘境的主要原因。人们开始习惯去各大新闻门户网站浏览新闻,或者通过微博微信等社交工具及时了解讯息。获取信息渠道的改变以及人们阅读习惯的转换是第一个原因。第二,随着Web2.0时代的到来,传统的由少数“把关人”传播者所控制的自上而下的“广播”过程逐渐被用户自生产、用户自分享模式所代替。人们开始更关注自己所创造的新闻,而报纸等传统媒体无法给大众一个“自媒体”平台。第三,新媒体的免费与开源营造了一种可接近、可拥有、可使用的共有平台概念,培养了人们的忠诚度和黏度。总之,新媒体时代的到来意味着颠覆了原来的信息传播渠道和话语权格局,传统媒体边缘化形势越来越严峻。而读者的不断流失是导致发行量和广告收入下滑的直接原因,这对报刊来说可谓生死考验。
北京某日报发行员严先生介绍道,他负责向30个报刊亭供报,工作日每天领报600份,但平均每天只能卖掉200份左右,剩下的只能利用其他渠道“处理”。北京市半步桥小学附近已经营报刊亭十余年的许女士说:“现在的年轻人,还有几个看报纸的?都是拿着手机在玩。如今买报纸的就只剩下老年人和小学生了。”
“而且报刊亭的经营状况太不稳定,受外界环境的影响太大。”许女士对记者补充道,“报刊亭的生存环境太脆弱,天气状况、报刊亭选址、交通情况,甚至周边搬迁、修路都能对报刊亭生存产生致命的影响。正因为这样,报刊亭的收入才会忽高忽低。光靠卖报卖书的话,状况好一天能赚50元,状况差的时候可能一天连10元也赚不到。”
据许女士介绍,2001年是报刊亭最鼎盛的时期,从那之后经营状况就开始萎缩,去年下滑尤其明显,自己都能感觉到部分杂志销售非常吃力。随后记者随机在报刊亭附近采访了几位居民,居民王大妈表示,虽然家附近有个报刊亭挺方便,但是自己家里能订报肯定不去买报纸。“现在生活节奏也快,感觉没时间和精力看书了,就算买也不会在报刊亭买,顶多有时买本杂志。”行人吴女士说。
“还有一点,报刊亭的设计不太合理,面积太小,我们想放东西也放不下。”许女士说。记者观察发现,报刊亭大多为不到10平方米的小铁皮屋,摆放书柜和椅子后空间显得很拥挤。“书的数量是不少,但按人们的购买习惯,买书买报的行人都是停在路边看有什么品种,很少会进到狭窄的报刊亭里去挑书,书摆不出来也影响销量。”“书摆在报刊亭外面不行吗?”记者问。许女士说,“摆在外面会被城管说,我用来卖饮料的两个冰柜到现在都没地方安置,放在报刊亭里空间不够,放在外面就违反规定了,白天只能用布盖起来。”
别让报刊亭成为记忆
对于报刊亭日益下滑的经营状况,清华大学新闻与传播学院常务副院长尹鸿教授表示,报刊亭在订阅渠道匮乏的年代里,对报纸、杂志和图书的发行都有重要的贡献。但在数字出版时代的浪潮下,经营传统出版物为主的报刊亭必然受到冲击和影响。这恰恰说明人们对书报刊购买的渠道在日趋多元化,报刊亭的衰落是传统出版向数字出版转型中必然出现的现象。
记者了解到,面对报刊亭日趋下降的经营态势,全国各地都在进行报刊亭的转型尝试。北京报刊发行局负责人戴先生说:“现在报刊亭的定位更倾向于成为便民服务的窗口,燃气、电费代收等项目在方便市民日常生活的同时,也可弥补书报刊销售的微利。”然而附加业务对报刊亭收入的支持不过是杯水车薪。“尽管报刊亭生存艰难,但并不意味着失去了存在价值,它仍是公共文化服务体系重要的一环。”尹教授表示,目前传统媒体的衰退是一个全球性的趋势,但是在中国的具体国情下,由于机关报、行业报、党报的存在,报纸发行量在政策的扶持下反而随着经济的增长而增加。这意味着报刊亭的发展同时也需要必要的政策扶持。“比如,邮政公司可适当让利,通过降低租金缓解报刊亭的经营压力,或按报刊亭所处位置及营业额大小采用梯级收费制,以保证报刊亭的生存和健康发展。”
“但是报刊亭乃至传统媒体最终生存和发展的出路还在于增强自身的造血功能,并寻找适应现代人需求的契合点。”尹教授说,从短期来看,建立新型数字化报刊亭和便民阅报栏,使得城市居民不费流量即可在报亭和阅报栏享受天气查询、各地市公用咨询、旅游咨询等服务可以为报刊亭注入新鲜血液;从长期来看,传统媒体尤其是纸媒应利用信誉、品牌、权威性等方面具有的独特优势,将目标群体从平民大众转向高端人群,追求深度报道,更看重内容销售,并针对中高端厂商提供广告,以及适应未来做一些有特色的栏目,加大同类报刊之间的差异度。
“就像电视普及之后,电影在一定范围内受到了冲击,但此后便开始有了娱乐、享受的功能;无线电广播在电视和网络出现之后也逐渐淡出了千家万户,但由于其特有的伴随性,开始成为了广大车友的伴侣。报纸也同理,可以提高价格,日益转型成为一种高端的阅读方式。”尹教授总结道。
报刊亭虽小,却事关一个城市的文化品位。虽然在电脑、手机等新媒介冲击之下,国民阅读习惯发生较大改变,然而,一个城市应满足不同层次的阅读人群的需求,不能将作为文化重要载体的报刊亭边缘化,甚至与新区居民无缘。有关部门不应该仅仅将报刊亭看成是“卖报纸”的,更应该把它作为文化大繁荣的重要一环来抓,将其列入城市公用基础设施建设规划,研究制定有效的扶持策略,协调解决报刊亭建设中各部门多头管理问题。
报刊是一种非常大众化的传播媒介, 它面对的是广泛的各种层次的读者。基于这种特点, 报刊英语的语言特色就是必须适应广大读者的阅读水平。再有报刊英语必须具有一定的趣味性, 如果一篇文章读起来非常乏味、枯燥, 相信读者不会有耐心继续读下去。报刊英语的最后一个特点就是文章的简洁性, 这是由于报刊受篇幅、时间等因素的制约。所以在报刊文章的写作中, 作者不得不采用浓缩、精炼的语言。而借代 (Metonymy) 因其避免重复、表达效果较好、联想丰富等特点, 其在现代英语报刊中得以广泛使用。如果读者不了解借代, 就不能准确地阅读和理解报刊英语。
1 动植物的借代
(1) 以动物借代国家
众所周知, 中华民族的标致是龙, 美利坚的标致是鹰。而在英语报刊中西方常常以熊 (bear) 借代俄罗斯, 以British Lion借代英国。例如:Voters may favor defense spending cuts, but they remain cautious about letting their guard down too much too soon, as Peter Hart puts it, “There is still a bear in the woods” (New York Times) 熊是一种迟钝、庞大、凶猛异常的动物。尽管认识了这个词, 而如果读者不了解其指代的对象, 也可能不会明白削减国防开支与熊之间有什么联系。
动物除了被用来借代国家政府, 它还可以被用来借代某一党派。如big chick (“大鸡”) 借代美国民主党, bird on the dollar (美元上的秃鹰) 借代美国共和党, dinosaur (恐龙) 借代顽固派, fl oo-fl oo bird (向后飞的鸟) 借代保守派等。
(2) 以植物借代地名
例如:We have fi nally lost our appetite for the Big Apple.
如果不知道Big Apple所借代的内容, 这个句子就会被理解为“我们最终不想吃大苹果”但是这个句子里大苹果呢?原来大苹果借代的是纽约, 这个句子的意思应该是“我们不再想念大苹果”。
在西方报刊中, 作者除了用植物借代州名和城市名外, 植物还有其它的借代内容。例如:Ivy League (常春藤联盟) 指代美国东部八所名牌大学。Elm Street (榆树街) 借代小城镇, 因美国小城镇两旁多种植榆树而得名。
2 地名、街道名、建筑物的借代
(1) 以地名、街道名、建筑物借代某一政府或组织
大家熟悉的White House (白宫) 用来借代美国政府, Capitol Hill (国会山) 用来借代美国国会, Pentagon (五角大楼) 用来借代美国国防部, Kremlin (克里姆林宫) 借代俄罗斯政府, Downing Street (唐宁街) 借代英国政府。Buckingham Palace (白金汉宫) 借代英国王室等等。这类借代的共同特点是用所在地借代抽象的权力机关。
(2) 以地名、街道名、建筑物借代某一企业或行业
例如, 著名的Hollywood (好莱坞) 借代电影业, Las Vegas (拉斯维加斯) 借代赌博业, Wall Street (华尔街) 借代美国金融中心, Fleet Street (舰队街) 借代伦敦报界等。例如:
He discussed his plan with Madison Avenue techniques.
Madison Avenue (麦迪逊大道) 是纽约市曼哈顿的大街之一, 它以美国第四届总统James Madison的姓氏命名, 是广告和公共关系公司的集中地。在这个句子中, 用麦迪逊大道手法借代广告业中惯用的强行推销的手法。
3 商标的借代
在报刊英语中, 越来越多的新词是出自商标名称, 而商标名称不仅用来借代产品名称, 甚至还利用产品的某些特征引申出类比的含义。如:Velcro (维可牢) , 1957年由瑞士人发明, 原为一种互相粘连的尼龙织物, 常常用来代替服装钮扣的搭链。Velcro在下面例句中的类比含义却是don (黑手党头目) 与所有指控都有“粘连”。例如:The don is covered with Velcro, and every charge stuck. (New York Times)
再如:yo-yo (溜溜球) , 它是一个商标名称, 是在上世纪20年代由菲律宾移民带入美国的一种轮形小玩具, 玩者将线时放时收, 木块便顺着线上下移动, 根据玩具的这个特征, yo-yo在下面句子中的类比含义为:奥巴马总统的声望忽高忽低。例如:Until it ends, count on it, the Obama yo-yo will keep dropping unless a war comes along.
在上面两个句子中, 喻体是Velcro和yo-yo, 本体分别是“粘连”和“上下波动”。
4 工具或实物借代某一行为或行为主体
bench原义是“长凳子”, 但是在下面两个例句中却分别借代球队中的替补队员和法官。
如:The 49er’s is the team with the best bench. (Los Angeles Times) The Senatefinally approved of David Suitor’s appointment to the bench of the federal Supreme Court. (New York Times)
the bar是法庭上分离旁听公众与庭审人员的围栏。律师坐在法庭围栏之内, 所以当律师就可以说enter the Bar, 也就是the Bar借代律师职业。同类的借代还有以下the press (印刷机) 借代新闻界, the veil (面纱) 借代修女, the blue caps (蓝帽子) 借代联合国部队。
上面所列的借代均是借代某一行为主体的, 借代某一行为的有:brass collar (狗脖子上的套圈) 借代盲目追随的行为, look-glass (镜子) 借代完全颠倒或歪曲的意思。
5 具体借代抽象或抽象借代具体
5.1 具体事物借代抽象概念
例:The political fallout of the Clinton sex scandal is spreading. (New York Times)
上句中fallout的原义是放射性尘埃, 现多用来借代象放射性尘埃一样的不良后果。
又如:The others approved of the President’s judgment;the domino theory, mutual security, containment and the lesson of Munich still outweighed the misgivings. (New York Times)
句子中domino原义为多米罗骨牌, the domino theory为二战后出现的一种政治理论用多米罗骨牌借代一个倒下去就会连带倒下一大串的概念。
5.2 以抽象事物借代具体事物
例如:IBM veterans don’t leave the fold easily, and even the ones who leave angry still have a love-hate relationship with Big Blue. (Washington Journal)
上句中IBM为国际商业机器公司的缩写词, Big Blue (“大蓝”) 借代IBM, 源自该公司的标志——蓝色苹果。
这类借代还有:old glory (“古老的光荣”) 借代美国国旗, 表示对星条旗的尊崇。Great Emancipator (“伟大的解放者”) 借代林肯, 因为他1863年颁布《解放黑奴宣言》而得名。
6 人名、作品名的借代
这类人物大致上可以分为四类:《圣经》、神话中的人物、文学作品中的人物、历史人物和当代名人。
6.1 以《圣经》、神话中的人物借代一类人或事物
例如:Hercules (赫克力斯) 借代大力士, Muse (缪斯) 借代诗人或舞蹈家, Daniel (丹尼尔) 借代贤明之人或正直的法官, Solomon (所罗门) 借代聪明人, Judas (犹大) 借代叛徒, Damon and Pythias (达蒙和皮西尔斯) 借代生死之交, Eden (伊甸园) 借代天堂等。
6.2 以文学作品中的人物或作品名借代一类人或事物
例如:Romeo (罗密欧) 借代情郎, John Bull (约翰牛) 借代美国人, Uncle Sam (山姆大叔) 借代美国, Ivan (伊万) 借代俄国人, shylock (夏洛克) 借代高利贷者, Ahab (亚哈) 借代报仇人心切、贪得无厌的偏执狂, 原为作家Herman Melville的代表作《白鲸》中的主人公, 捕鲸船船长。Don Quixote (堂吉诃德) 借代不切实际的理想主义者, 原为西班牙作家塞万提斯所著小说《堂吉诃德的主人公, Don Juan (唐璜) 借代花花公子, 原为西班牙一个浪荡子等等。
另外, 用来借代某一事物的有:Odyssey (《奥德修记》) , 借代艰难漫长的行程, 原为古希腊史诗, 相传为荷马所作, 描述奥德修斯在特洛伊城被攻陷后回家途中10年流浪的艰苦历程。
6.3 以历史人物借代一类人或事物
例如:Hitler (希特勒) 借代独裁者, Madam Curie (居里夫人) 借代杰出的女科学家, Caesar (凯撒) 借代世君, 等等。
借代事物的有如Eisenhower Syntax 9 (艾森豪威尔句法) 原来是美国前总统艾森豪威尔在记者招待会上发表的谈话以及即兴发表谈话书面记录中有许多含义不清、语无伦次的话, 现用来借代上述那种话题。又如:The Lindley Rule (林德利规则) 以记者、曾任国务卿迪恩蒙斯克的特别助理厄恩斯特。林德利的姓氏命名, 指总统及政府高级官员可以与记者谈论重要事物 (包括涉及国际和军事方面的) , 但所谈事物不得引用或以任何方式提及。只有了解这一基本借代内容才知道标题:Who Breaks the Lindeley Rule?的含义。
6.4 以当代名人或杰作借代某一类人或事物
例如:Last Spring, Wood word-and-Berstein fever spread through college campuses. (New York Times)
Woodward和Benstein是两名《华盛顿邮报》记者, 他们在全美最先在该报上发表揭露水门事件的调查报告而一举成名, 如不了解这一点, 就不知该句的深层含义。现在两个姓氏缀合Woodstein (伍德斯坦) 已成为“揭发黑幕新闻记者”的代名词。
例如:Most Alzheimer’s disease isn’t hereditary;the key risk factor is age, not family history. (New York Times)
句子中Alzheimer是德国医生, 他发现了这种病, 俗称老年痴呆症。
从上面的例句中, 可以看到报刊英语借代语言形式多样, 内容丰富, 不仅包括了政治、外交、经济, 还包括了文化、科技、军事等等各方面。其来源非常广泛。要理解和掌握这些借代并非易事。这就要求我们在英语学习中, 尤其是报刊英语学习中注意积累, 加强背景知识学习, 掌握报刊英语在借代的使用规律。
随着社会的发展, 语言也跟随着发展, 而报刊英语的语言是发展变化最大最快的语言。无论怎样变化, 报刊语言的借代词都不可能是凭空捏造出来的, 英语报刊的借代与有文化内涵的人名和地名、政治生活、社会生活等有着密不可分的关系。在翻译含有借代词的报刊英语时, 要分析了解其词义衍变的来龙去脉, 找出该词的语义理据, 也就是找出该词产生的历史、社会和文化背景, 不能望文而任意臆测。总而言之, 借代在报刊英语中使用频繁, 极具表达力, 这也正是借代在报刊英语中被广泛使用的原因。如果能在英语写作中恰当运用借代, 准确把握其借代的内容, 就不仅能够丰富语言, 使语言更加生动、活泼、有趣, 而且还会使联想更加准确、形象, 达到意想不到的效果。
参考文献
[1]陈安.新英汉美国小百科[M].上海:上海译文出版社, 2000.
[2]端木义万.英美报刊阅读教程[M].南京:南京大学出版社, 1994.
[3]黎秀石.英美报刊选读[M].长沙:胡南教育出版社, 1985.
小时候,我很喜欢在家门前的草地上玩耍,草地上长满了各种各样的野草,金色的蒲公英、雪白的狗尾草、浑身长刺的苍耳、敏感的含羞草……
春天,我和妈妈在草地上玩耍。妈妈跑在前面,我偷偷采了一朵雪白的蒲公英,装着一本正经的样子,喊:“妈妈——妈妈——”等她回过头来,我轻轻一吹,把蒲公英的绒毛吹到她的脸上。妈妈假装打哈欠,把蒲公英朝我脸上吹。空中翻飞的蒲公英给我带来了不少快乐。
夏天,碧绿的苍耳挂满枝头。我们一群小朋友在草丛中穿梭,顽皮的苍耳就偷偷地粘住了我们的衣裤。这时候,我们就会轻轻地把它摘下来藏到口袋里。当有小狗或小女孩经过时,就随手扔几颗到她们的毛发上。然后,一群男孩默契地互相看一眼,乐得哈哈大笑。大家的心里都期待着她们梳头发时那抓狂的样子。哈哈!
秋天,狗尾草吐出一长串一长串雪白的绒毛。我们采上一大把,就去逗弄小猫。柔软的绒毛扫在小猫的身上,乐得它仰躺在地上,双手不停地抓住狗尾草往嘴里送。此时,我们会趁小伙伴不备,拿着狗尾草轻轻滑过他们的鼻子、脖子、后背、脸蛋等敏感的地方,痒得他们哇哇大叫。
冬天,草地变黄了,露出了坑坑洼洼的褐色泥土堆。这时,我们一群伙伴会骑着自行车在草地上越野。胆子大的孩子会朝着凹凸不平的地方猛冲过去,虽然颠到屁股很痛,但大家还是你追我赶,不甘落后。
【报刊的意思, 报刊的解释】推荐阅读:
人教版教学设计精美的报刊09-12
报刊亭建设的实施方案10-22
报刊阅读06-25
报刊广告文案写作10-17
报刊亭经营模式07-04
读教育报刊感受教育生活11-11
语文教学素材:报刊搜集作文素材06-08
广告架,杂志架,报刊架06-21
大学暑期报刊杂志电视台实习报告07-21
教师教育论文杂志报刊投稿地址通讯录11-13