苏州运河英文导游词

苏州运河英文导游词（精选3篇）

苏州运河英文导游词 篇1

粉墙、小桥、驳岸垂柳、夕阳、小船在悠悠的水面上传播开去，很远，很远……

直到传成一个个美丽动人的神话和悠远古老的传说。夜色弥漫，古运河伴您走进浆声灯影中的水天堂……

专业从事古运河观光游览业务的苏州古运河旅游有限公司推出散客观光旅游航班，为广大游客提供了又一个选择。

苏州古运河旅游有限公司长期经营水上游船、观光旅游、餐饮等项目，前期一直做政府接待，现在在现有基础上扩大规模，愿与天下旅游同仁长期友好合作!

公司现规模较大，有豪华官船一艘，可容纳200座，内含现场转播系统、卡拉OK现场点播VOD系统及评弹演出，空调系统、观光平台、贵宾室一应俱全;中型画舫船两艘，可容纳48座，小型画舫船2艘，可容纳38人。每船皆备沿途讲解，在观光的同时可尽情领略苏州的历史典故。船上还可以开餐，全部都是太湖水鲜、船菜，也可以做自助餐、是企业活动的最新颖场所。

现向市民、旅行社、散客开放，并愿与天下旅游界同仁长期友好合作!我公司价格现全面下调，包船价格在原有基础上降低百分之二十，且向旅行社、长期友好合作单位提供更大的优惠与折扣—包船价格每月十次以上者享受最低折扣三折，且包船价格都含简单茶水、时令水果、苏式糕点;散客每次10人以上者，享受四折优惠。且一次包船在三艘以上者，可享受更大的优惠。惊喜不断，机会多多!是旅行社朋友安排线路、组织娱乐、看江南水乡苏州古运河的不二之选!愿与天下旅游界同仁长期友好合作，共同发展。公司将以诚信为本的优质服务，一流的设施，热忱期望您的光临。

古城苏州，因京杭运河而成为万商云集的天堂。时至今日，苏州近一半的货运量还是靠水路来承担。夜晚船游古运河，沿岸绚丽的灯光倒映在荡漾的水波里，摇曳的柳枝上。

在苏州看运河散文 篇2

“上有天堂，下有苏杭”，是人们对天堂的美好向往，对苏州与杭州的美好形容。

因为她们是天上人间最美丽、繁荣、富庶、幸福的象征。

苏州，是中国江南的一颗璀璨明珠，是一座闻名海内外的“水城”。

“人谓尔从江南来，我谓尔从天上来。”（唐?任华《怀素上人草书歌》）是人们将江南比作天堂的缘起。

曾做过苏杭二州刺史、颇以曾任‘苏杭两州主’而感自豪的白居易，在其诗中写道：“江南名郡数苏杭，写在殷家三十章。

君是旅人犹苦忆，我为刺史更难忘。境牵吟咏真诗国，兴入笙歌好醉乡。

为念旧游终一去，扁舟直拟到沧浪。”

那时诗人赞美的江南也仅仅因其繁华景象而被称为“佳丽之地”，誉为“天堂”还未想到。

但现代人对苏杭的赞美却正吻合了白居易的诗意题旨和江南便是天堂的众世口碑，这是不言而喻的。

去苏杭看看，是我心仪已久的“天堂之旅”，目睹京杭大运河的雄浑亦成为我多年渴望的梦想。

有着千年历史的苏州，自古就是一座与中国大运河同生共长的“运河城”。

其依水而建，以水而兴，因京杭大运河而成为万商云集的天堂。

如果说太湖给苏州带来了自然之水，使苏州满城遍布水网；那么京杭大运河给苏州送来的则是文化之水，让苏州始终成为全国著名的经济文化重心。

假如没有京杭大运河，苏州的.存在便会大打折扣。苏州成为著名的“黄金水道”和“东方水城”，京杭大运河是起着重要支撑和绝对构建的作用。这一点，毋庸置疑。

这让我想起在某篇文章看到的一张城市“名片”（或城市标识）。那是个以圆形象征工业园区的雕塑，整个圆融的造型是一滴水、一个窗子。

圆融代表的就是苏州，一滴水和一个窗子便是苏州的心态（或城市宣言的宗旨）：“我们是水城，但是我们是开放的水城。”

那日，我们在寒山寺悠荡够了，随意拍过几张“夜泊枫桥”的照片后，便不知不觉地走过一座小桥（后来才知是张继诗中所说的“枫桥”，不远另一座是跨越苏杭运河的江村桥）。

桥下公园旁有一条河流在穿城而过。一问才知，原来是大运河。

可谓“无心插柳柳成荫”。

极力想寻找的却没有找到，不经意间遇到的竟在眼前一亮地出现了。

扬州运河导游词参考 篇3

古运河扬州段是整个运河中最古老的一段。现在扬州境内的运河与20__多年前的古邗沟路线大部分吻合，与隋炀帝开凿的运河则完全契合，从瓜洲至宝应全长125公里。其中，古运河扬州城区段从瓜洲至湾头全长约30公里，构成著名的“扬州三湾”。这一段运河最为古老，可谓历史遗迹星列、人文景观众多。

作为“运河城”的扬州，在新的世纪，应对运河文化资源加以大力开发和利用，通过旅游让古老的运河文化为扬州的经济发展和社会进步作出积极的贡献。扬州三湾，河道曲折，当初运河的开挖者为了消除地面高度差，使运河的水面保持平缓，便采取了延长河道以降低坡度的办法，所以就把这段运河开挖得弯弯曲曲。这个方法是我国古代河工们的杰出创造。以前所流传的弯弯曲曲是为了不破坏扬州风水的说法是不对的。从旅游美学的角度来看，古运河的三湾段因其弯道给人们以特殊的变化莫测的忽远忽近的视角空间，将是古运河旅游线上的一大卖点。

古运河扬州段从瓜洲至湾头全长30公里，沿岸有几十个景点，其旅游价值极高，它集长江和运河、天然和人工、历史和现实、经济和文化、新线和老线、城市和乡村于一体，构成一条色彩斑斓、风情万种、景色各异、内涵丰富的旅游线路。更为令人称奇的是，作为一条新开发的旅游线，与长江风情旅游线相呼应、相连接，从长江与运河交界的古镇瓜洲上船，经过古运河到东关古渡换船，就能非常自然地与我市已经形成多年的乾隆水上游览线自然连接，这就完全做足了“水”的文章，突出了古城扬州历史上“车马少于船”的特色，使游客感受“水”的经济、“水”的文化、“水”的生活方式。