童话故事小红帽剧本

童话故事小红帽剧本（推荐7篇）

童话故事小红帽剧本 篇1

小红帽

人物：小红帽 大灰狼 猎人 外婆

路人甲

第一幕

地点：路上

小红帽（胳膊上挎着篮子，蹦蹦跳跳地上）

我跑啊跑，我跳啊跳

我是可爱的“小红帽”

聪明伶俐人人爱

外婆夸我是好宝宝

大家都叫我“小红帽”，是因为去年我过生日时，最喜欢我的姥姥送给我一顶小红帽，我很喜欢这顶帽子，我经常戴着出去玩，所以大家都叫我“小红帽”，嘻嘻，我也很喜欢这个名字。

（路人甲上）

路人甲 咦，那不是小红帽吗？喂，小红帽，你要去哪儿啊？ 小红帽 你好啊！我住在森林里的姥姥生了病，妈妈让我把蛋糕和这瓶葡萄酒，给姥姥送去，姥姥吃了就会好一些的。

路人甲 你真是个懂事的孩子！那路上小心些啊，尤其注意可恨的大灰狼啊！祝你姥姥早日

康复！

小红帽 谢谢您，我会注意的。我要走了，再见！（蹦蹦跳跳下）路人甲 再见！（望着小红帽身影）真是个懂事的孩子！（边说边下）

幕落

第二幕

地点：森林

（道具：树木若干，花草若干）大灰狼（跌跌撞撞上）

我逃啊逃，我藏啊藏

我是可恨的大灰狼

不仅样子长得凶

还天生一副坏心肠

（稍顿）

唉，昨天因为肚子饿

偷吃了农夫的牛和羊

激怒了农夫一家人

请了猎人来帮忙

又是刀来又是枪

说要扒了我的狼皮做衣裳 我逃了一天没停步

疲惫不堪饿得慌

（惊奇状）

咦，那边好像过来个小姑娘

哈哈，拿她做早餐最理想！（侧身隐于树后，做躲藏状）

小红帽（蹦蹦跳跳上）

森林里，野花香

心里着急我赶路忙

盼着早到姥姥家

姥姥吃了我的蛋糕早健康

（大灰狼跳出）

大灰狼 哈哈，你好啊，小红帽！

小红帽（很有礼貌地）你好，狼先生！

大灰狼 你篮子里装得是什么？要去哪里啊？

小红帽 这是蛋糕。我住在森林里的姥姥生了病，妈妈让我把蛋糕，给姥姥送去，姥姥吃了

就会好一些的。

大灰狼（转过身）哈哈，天助我也！这个小孩子这么小，不够我一顿饭！让我先吃了她，再去吃了她的姥姥！（转回来，对着小红帽）你姥姥住在哪里呀，小红帽？

小红帽（用手一指）进了林子还有一段路呢。她的房子就在三棵大橡树下，低处围着核桃

树篱笆。你一定知道的！（突然看到地上野花）哇，好美的花啊！狼先生，我要去 采些花送给姥姥！再见了！（蹲下去采花）

大灰狼（在小帽背后做扑状）哈哈哈，让我先吃了你！

（猎人持抢上）

猎人

大灰狼，我看你又做坏事！今天非杀了你不可！大灰狼 哎哟妈呀！猎人追来了！（仓皇下）猎人追下

幕落

第三幕

地点：森林姥姥家

（道具：床，床头帐幕）姥姥（穿睡衣斜靠床上）

上周到森林去采蘑菇

天凉没穿厚衣服

回到家里就生了病

又发烧来又是吐

哎哟哟

浑身上下都不舒服 唉，昨天我女儿捎信来，说我可爱的外孙女小红帽今天要来看我，哎呀，我最喜欢这个外孙女了！我的小宝贝啊，也该到了吧？

大灰狼（鬼鬼祟祟上）

多亏我狡猾又聪明

让那猎人扑了空

肚子饿得我眼发绿

为找食物我快发疯

咦？

想起小红帽说外婆生了病

那我就先吃了外婆再把孙女等

嗯，到了，这应该就是小红帽的外婆家了

（上前做敲门状）外婆 谁呀？

大灰狼（模仿小红帽的声音）外婆，我是小红帽，我带东西来看您了！

外婆 啊，小红帽，你可来了，我的乖孙女！咦？不对啊，小红帽，你的声音怎么怪怪的

呢？

大灰狼 外婆，我跟您一样感冒了。喉咙好痛，所以声音不太一样了，你快开门让我进去吧！外婆 可怜的小红帽，感冒了怎么还跑这么远来呢？（边说边去开了门）啊！大灰狼…… 大灰狼 哈哈哈……我是来吃你的。我好几天没吃东西，饿死了！（扑上去）外婆 不好了

（外婆跑到床幕后，狼追至，一会儿穿外婆睡衣出来）

大灰狼（揉揉肚子）

一口把外婆吞下肚

再换上外婆的衣服

只等小红帽来上门 乐得我现在直迷糊

哈哈哈，马上我又可以吃到小红帽了！

（小红帽唱歌上）

小红帽 啊，终于到了，我去敲门，给外婆一个惊喜！（做敲门状）

（大灰狼听到声音，和被子蒙住了头）

小红帽 咦，怎么没有声音？（进屋）外婆，您好些没有？我带了很多好吃的东西来看您，快起来嘛！

大灰狼 噢，你来了，我的乖孙女儿，外婆正想着你呢！小红帽 外婆，您的声音好怪哦！大灰狼 我感冒了呀，声音才变了！

小红帽（走到床前）外婆，您……您的耳朵变得好大哦！还有眼睛……嘴……

大灰狼 耳朵大才能看清你的脸啊，眼睛大才能看清你的声音啊，嘴巴大才能吃了你啊！（说着跃起）

小红帽 大……大灰狼！（跑至床幕后，大灰狼追至，一会儿，鼓着肚子出来）

大灰狼（艰难抱着肚子）

两个多，一个少 现在吃得真是饱！到了中午我犯了困 先到床上睡个午觉

啊！我先睡个觉才说吧！（伸懒腰，躺在床上，一会儿呼噜声响起）

（猎人上）

猎人（拿猎枪）

背猎刀，挎猎枪 勇敢的猎人人敬仰 保护大家是我的职责 专除虎豹与豺狼

我是猎人，前两天一只凶恶的大灰狼吃了农夫的牛羊，被我追到了这里，咦，好像有什么东西睡觉打呼噜的声音啊，难道是狼？（仔细听）声音好像是从这屋子里传出来的！（推门进去）哇，这可恶的狼真在这里，它的肚子好大，难道……

小红帽（在狼肚子里）救命啊！

猎人 果然，大灰狼把人吞进肚里去了，哼，等我用刀剖开它的肚子！

（猎人剖开狼肚子，小红帽和外婆钻出来）外婆 谢谢你救了我们祖孙三人！

猎人

这只可恶的大灰狼，我正找它呢！

小红帽 等我装上一百块石头在它的肚子里！让它可恶！（外面捡石头，装石头）猎人

我们先到外面躲起来，看大野狼醒过来会怎么样？

（三人躲起来）

大灰狼 啊，睡得好舒服哇！咦，肚子怎么这么重呢？好渴呀！我去找水喝！（艰难地下床，到院子里井边）

大灰狼 奇怪，肚子好重呀，真受不了。（一低头，栽进井里）

猎人、小红帽、外婆（高兴得从后面跳出来）我们终于消灭了可恶的大灰狼！

童话故事小红帽剧本 篇2

电子媒介的出现为《小红帽》故事增添了更为丰富的表达介质, 众多导演将其改编成影视作品, 为《小红帽》增添了新的魅力。其中, 最为人称道的要数2005年由柯瑞·爱德华兹、托德·爱德华兹、托尼·里奇三位导演拍摄的《小红帽后现代版》 (《Hoodwinked》) , 这部动画电影讲述了小红帽外婆的小屋里发生动乱, 涉案人员包括外婆、小红帽、大灰狼、持斧者, 同时, 森林笼罩在多家小吃店的小吃配方被盗的阴影中, 小屋动乱和小吃配方被盗有何关系, 到底谁是点心配方大盗?影片一开始就充满紧张气氛和悬疑意味, 直到最后才真相大白。

《小红帽后现代版》虽然借用了童话《小红帽》的人物和情节, 但它标榜要揭示童话背后不为人知的真相。因而, 它在人物塑造、叙事模式、表现手法、精神内核上进行了颠覆性的创造, 给我们呈现了一个极具当代性的《小红帽》故事。

人物塑造上, 赋予人物符合当代社会文化精神的性格特质

格林版《小红帽》中, 小红帽是一个未谙世事的小女孩, 对陌生人没有戒备心, 很傻很天真。美国学者凯瑟琳·奥兰斯汀认为“此时的小红帽代表维多利亚时代的儿童”[1]34, “格林兄弟的目标是提供儿童道德教育, 为新兴的维多利亚式家庭 (即核心家庭) 提高德国中产阶级的价值:纪律、孝顺、服从”[1]38。所以, 小红帽形象反映的是成人对儿童的要求。而外婆是一个身体虚弱、极度疼爱小孙女的慈祥老人, 小红帽和外婆都成了弱者的象征, 她们亟须得到别人的保护和拯救。而猎人则是那“救美”的英雄, 他拥有力量和智慧, 他是女性的拯救者和保护者, 他是生活的强者形象。这些角色的塑造体现了赤裸裸的男权意识。而大灰狼则是彻头彻尾的反面角色, 它欺骗小红帽离开大路, 拐入歧途;它乔装打扮成外婆的模样, 混淆了世界的本来面目;它吃掉小红帽和外婆, 弱肉强食地呈现世界的残酷, 它延续了狼在文学中的一贯形象——十恶不赦。

《小红帽后现代版》对格林版《小红帽》的人物形象进行了颠覆性的改造。《小红帽后现代版》中的小红帽一改格林版本中的乖乖女形象, 俨然独立自主的现代女性的翻版。她充满力量, 曾多次把空手道锦标赛冠军收入囊中, 甚至大灰狼也被她打得落花流水;她有独立的主见和思想, 她敢于提出自己的想法, 她渴望走出森林, 走向远方。从传统《小红帽》中单纯的乖乖女到《小红帽后现代版》中相对复杂的具有现代人特征的女孩形象, 两者有着天壤之别。小红帽形象的改变, 体现了现代社会里女性不甘囿于家庭主妇的传统角色中, 渴望参与到社会工作中实现自我并创造社会价值。

外婆这一角色也完全颠覆了传统的老妇人形象, 她不再是格林版《小红帽》里那个病恹恹、只会待在家里对儿孙牵肠挂肚的老人家, 摇身一变成为朝气蓬勃且充满冒险精神的极限运动员。她有富有朝气的朋友圈子, 她有丰富多彩的动感生活, 她在极限运动中获得多项殊荣。在中国乃至全球都在走向老龄化的社会里, 外婆这一角色的颠覆设计尤其具有深刻的社会意义, 传递着积极的人生观。她强调了年老之后依然大有可为。当代的老人们比起他们的先辈, 更能与时俱进地享受着参与和实现自我价值的快乐。

猎人的形象也让人耳目一新。《小红帽后现代版》中的持斧者可以看作猎人角色的变体, 他是个蹩脚的演员, 一个傻大个, 空有壮实的外在, 颠三倒四地念着几句可笑的台词, 他由传统童话中的拯救形象被贬低为一个茫然无知的非法入侵者。这样的形象转变, 体现了对男权思想的颠覆和嘲弄。

而大灰狼摇身一变成为一个敬业的记者, 它不再雄武有力, 它甚至不是小红帽的对手。与之相比, 小红帽和外婆具有更高的智慧和力量。这样的描写不是空穴来风, 它体现了当前社会男女性别角色的转变。

《小红帽后现代版》的人物形象夸张、幽默, 具有想象力。他们性格鲜明, 不难从每一个形象身上找到现代人的一些共同点。他们都是以现代人为原型重新设计的典型形象, 让受众倍感亲切。我们不妨借鉴这种颠覆传统的创作手法, 打破思维的桎梏和束缚, 勇于创新。

叙事模式上, 进行复杂化的叙事处理

格林版《小红帽》采用了简单的线性结构手法, 按时间顺序叙事, 情节简单。而《小红帽后现代版》却打破了传统的叙事模式, 采用倒叙的手法, 影片一开头就设置了悬疑点——谁是偷点心配方的大盗?接着, 小红帽、外婆、狼、持斧者分别回忆自己的经历, 故事中每个人都有自己不为人知的目的与追求, 每个人的叙述都呈现了事情的一面, 形成了四段既相互独立又相互补充的故事。在四个角色互为补充的叙述中, 真相渐渐浮出水面。

因而, 《小红帽后现代版》的复杂程度已经大大超过了童话版的《小红帽》, 这种复杂程度已经不仅仅适合少年儿童去品味, 它实现了受众定位的改变, 已经不仅仅是一部儿童电影, 而是老少咸宜的动画电影。

表现手法上, 充分利用动画的表现优势, 融入各种现代元素

格林兄弟的《小红帽》的传播媒介是文字, 作品通过生动活泼的文字叙述来展示童话的魅力。而《小红帽后现代版》则是通过更直观的画面和声音来展示童话的魅力, 并且动画的创作不受时间和空间的限制, 也不受现实生活中各种规矩的束缚, 因而可以夸张处理, 这也是动画独有的优势。相对于文字媒介而言, 动画显得更加直观, 更加容易理解接受, 适当的声画元素的运用, 能使重视逻辑的文字变得形象生动。

《小红帽后现代版》是一部3D动画电影。影片一开始, 就形象地翻开了, 呈现给受众一个立体的空间。憨态可掬的人物形象、绚丽的画面效果都是文字媒介所无法比拟的。

声音向来都是影视作品的一个重要组成部分, 而电影音乐又是电影声音元素中的一个重要分支。《小红帽后现代版》多处运用了电影音乐, 用音乐来带动情节的发展, 使故事更加生动活泼。有的地方甚至直接用歌词来交代内容, 片中的人物则跟着音乐的节奏起舞, 这种类似于歌舞片的音乐运用手法更增添了影片的趣味性。

现实生活多少显得有些单调乏味, 而且现实法则总对生活、工作、学习有着诸多管制和束缚, 现代人需要出口来宣泄受到压抑的情绪, 于是, 刺激性的娱乐项目大行其道, 如电子游戏、极限运动、电影、电脑等, 在虚拟世界中寻找冒险的激情。《小红帽后现代版》在某种程度上迎合了这种心理需求。小红帽从缆车上面掉下来, 她和唱着歌的山羊乘坐的轨道车突然从断掉的轨道滑出去, 外婆在滑雪场上遭到坏人的暗算失足跌下悬崖, 外婆滑雪、蹦极等惊险刺激的画面等, 并且最后都戏剧性地化险为夷。这些现代娱乐的声画设计既刺激又好玩, 满足了观众的冒险心理, 使观众的情绪从繁重的竞争压力的压抑下得到短暂的释放。

精神内核上, 改变故事主题, 实现现代精神的传递

格林版《小红帽》的说教意味相当浓重, 它教育孩子要循规蹈矩, 要听父母的话。这种管束对孩子而言, 带来心灵的桎梏。“以儿童而论, 确实常常处在一个受压制的世界里, 到处存在着禁忌。这种禁忌从家庭中即已开始, 不许这样, 不许那样, 儿童的自然的本性处处都迎头碰上管束的力量。”[2]《小红帽后现代版》中, 小红帽质问外婆, “你过着疯狂的生活, 而我却要待在家里开心地做你的送货的小女孩”, 无情地指责了说教对儿童心灵的束缚与个性的压抑。而外婆的回答“我以为你很开心”, 意味着成人总是站在自己的视角审视孩子的情感, 并根据自己的需要安排孩子的生活, 忽视了孩子作为独立的主体的感受。同样是受到管制和约束, 格林童话版的小红帽选择了妥协, 她追悔莫及地向成人保证:“我以后一定要乖乖听话。”后现代版小红帽却敢于表达自我, 向成人宣泄自己的不满:“睁开眼睛我从来就没踏出过森林, 你不认为我想要的比这更多吗?”她的强烈的个性意识和对自身价值的认可, 为她在成人世界赢得了一席之地, 连她外婆也不得不承认:“看来我一直忽视了你成长得如此之快。”《小红帽后现代版》发现儿童并尊重儿童, 而不是把儿童作为成人的附属品;同时, 它肯定了独立思考以及个性追求, 显然这样的主题更加符合当代社会的观念。

从某种意义上来说, 动画是人类文明时代幻想史诗的重现, 是人类生活故事在现当代社会文化语境下的置换变形, 而经典童话故事则是动画创作的宝贵财富。面对欧美等国来势汹汹的动画影片, 我们应当怎么办?先进的制作技术我们并不缺乏, 只是观念上的保守趋同束缚了国产动画的脚步。当我们从更加广阔的宏观角度进行研究和探索, 寻找不足之处时, 或许我们能更接近动画正确的发展方向。在众多的动画电影中, 《小红帽后现代版》虽然算不上是最优秀的一部作品, 但其对经典童话的把握以及改编策略是成功的, 它让我们看到了一个全新的、不为人知的童话故事, 这种创新的、大胆的对经典的颠覆, 值得我们去学习和借鉴。

参考文献

[1]凯瑟琳·奥兰丝汀.百变小红帽:一则童话三百年的演变[M].杨淑智, 译.北京:生活·读书·新知三联书店, 2006.

韩小红:在灾难中成长的财富故事 篇3

五年间,“慈铭”从一家健康体检中心发展成为目前中国最大的健康体检与健康管理机构,企业每年呈几倍甚至几十倍的增长,韩小红不仅成就了一个慈铭神话,还引领了一个行业的发展。慈铭的飞速发展也见证了韩小红,一个医学博士,从“管家”历练成真正管理意义上的总裁的奋斗历程。

为“管家”而上任

1997年韩小红从北京医科大学硕士毕业,到解放军总医院(301医院)工作。1999年,她获得了去德国做三个月访问学者的机会,“出去以后看到身边很多人都在读博,我就申请了,后来很幸运地获得了去海德堡大学攻读医学博士的机会”。三年后学成归国的韩小红,本可以选择回医院,继续做一个肿瘤医生,后面的道路自然是一片光明,教授、硕导、博导,最终成为一个德高望重的专家、学者。“回医院工作,走什么样的路我很清楚,我前面的一些人就是这样走过来的,我不想继续去重复。”韩小红说。

“我当了10年的肿瘤医生,面对的大都是晚期的肿瘤病人,他们就是因为没有体检,没有及早发现,到最后就无法治疗了,其实那个时候潜意识里我就觉得在这方面我们国家的医疗有一些缺陷。出国以后,我又看到,在国外体检是一个被大众普遍接受的概念,所以我认为这是一个非常好的方向,未来一定会有市场的”。于是,“倔强”的韩小红不顾家人的反对,扔掉了令人羡慕的“金饭碗”,开始帮助丈夫经营门诊。“当时门诊亏损,要扭转局面,就要给门诊重新定位。”就这样,韩小红开始和丈夫一起创业。

2002年3月28日,凭着自己的医学背景,没有一点管理经验的韩小红,开了第一家慈铭健康体检机构。“我上任的时候,好多人都很怀疑,‘这么年轻的姑娘能干出什么’,所以我必须做出来,做好了,不管我有什么‘背景’”。两三个月后,慈铭开始赢利了,韩小红的管理潜能也被一点点挖掘出来。

在灾难中成长

韩小红说,她进入体检这个行业有些偶然,而正是这一偶然的举动使她在民营医疗的夹缝中开辟出一个新的行业,成为中国专业体检第一人。“刚开始我做体检就想做一家,然后再兼顾体检和生物治疗,因为生物治疗是我的专业,体检是我的副业。但是没想到健康体检是可以复制扩张的,做的过程中我感受到市场的需求,一个体检中心,仅仅3、5万人就饱和了,所以必须要发展,这样我就义无反顾地做下去,2003年开了第二家店,2004年第三家店。”都说创业充满了艰辛和泪水,韩晓红的灾难也是一个接一个袭来。

第二家店开业时,非典暴发,一夜间所有订单全撤了;第三家店开业第二天,一把大火把体检中心烧得面目全非。非典来了,韩小红日夜加班,从市场紧缺的一些医疗用品中,挣回员工的工资;大火烧了,她和员工一点点再把店重建起来。“现在看来,这些事情也不算什么灾难,过去的就过去了,起码这些事情是我能驾驭的,而有的事情是我无法控制的!”

2004年,第四家慈铭体检开业了,经历过那些艰难的时刻,慈铭越做越大,韩小红刚尝到创业带来的喜悦,命运又跟她开了一个玩笑。父亲第一次到她的体检中心体检,查出了癌症晚期。“我是一个肿瘤大夫,自己还开了一个这样的机构,我非常清楚他的诊断意味着什么,而且我也知道他每一个阶段的表现是什么,那一年是我最难过的一年,眼看着父亲走向末路,却没有办法救他。”

祸不单行,在父亲临终前三个月,韩小红又被诊断出胃癌,万幸的是她是早期。“我没跟家里人讲,瞒着他们自己做了手术,后来父亲还是知道了。最后三个月我和父亲生活在一起,在301的一个病房里一起接受治疗。我想这可能是老天给我的一个机会,在这之前我一直在求学、工作,没有时间去照顾父亲,而这三个月我可以时时刻刻陪着他,不管我自己是一个什么样的状态。我是健康体检的最大受益者,而父亲却没在健康体检中受益,这事想起来我挺难过,但却可以警示世人。现在父亲虽然走了,但是临终的那段时间我能这样陪着他度过,也很欣慰了”。采访中,只有谈及这些时,干练、坚强的韩小红才表现出一点软弱。

“重生”后出击

父亲的去世,对于韩小红无疑是刻骨铭心的,但这件事情更坚定了韩小红把这项事业做下去、做好的决心。“我现在觉得自己做的事情特别有意义。”

送走父亲,从病痛和伤痛中走出来的韩小红,立刻全身心地进入了工作状态,她要让更多的人受益。怎样能在短时期内扩大规模,服务于更多的人?韩小红提出了令人吃惊的想法——“管理模式输出”。

所谓管理模式输出,简单点说就是慈铭帮别人建店。从选址到最后开业,慈铭出人力、物力,帮对方培训人才,构建经营体系、模式,最后撤出。慈铭会收取一定费用,但对方可以树立自己的品牌。

这一想法提出后,立即遭到了许多人的反对,有人说她是自己为自己树立竞争对手。但韩小红还是这样做了,她有自己的想法。“以我们现在直投的模式发展,速度太慢,许多二线三线的城市是顾及不到的,这样做可以让更多的人享受服务。中国的市场太大,我们在这个行业是一枝独秀,但再优秀惠及的人群终归有限,更何况它的门槛很高,不是人人都能复制的。我帮他们建起来,他们真能成为我的对手,说实话,我也很欣慰。大家能共同把这个市场做起来,不仅会有更多的人受益,我的企业也会在扩大的市场中受益”。

当然在“树立对手”的同时,韩小红也锻炼、考核了团队。“慈铭模式”经过这样的复制、锤炼,不断完善,在更广泛的地区落地生根,如今在许多城市都有慈铭输出的“血液”在流淌。

“到现在,我们管理输出的9家店,经营服务都很好,个别的店,还准备开分店。”韩小红言语中流露出些许的兴奋。

不过,韩小红的发展思路是非常清晰的,管理输出的成功,让她看到了慈济自身复制、扩张能力。今年开始,韩小红把主要精力用在自身的扩张,慈铭几乎以一个月一家店的速度在发展,管理输出的步子开始有所放缓。

壮大中体现价值

在韩小红科学的决策和管理下,慈铭迅速成长,如今在全国的体检连锁机构,总数已达23家。然而“惊人”的扩张下,韩晓红追求的不只是经济利益,更重要的是“为人民健康服务”的价值。

五年前,她在创建中国第一家针对健康人的专业体检中心时,就提出了这个企业价值观,“我希望慈济的每一名员工,都要时刻牢记慈铭‘为人民健康服务’的价值观念。记住了这一点,我们就会时刻关注百姓的健康需求,时刻关注健康体检质量,经济效益也会如期而至。这一点记得越牢,我们的服务工作就会做得越好,经济效益也就会越大。”

曾有人质疑她“调子”太高了,“为人民健康服务”是一句空谈?“但正是这个理念成就了‘慈铭速度’”。

她说,慈铭体检的客源主要靠口碑传播,广告主要是做品牌和培育市场,而不需要直接支持销售,比如去年我们凭口碑就带来了近四成客源。靠的是质量和服务,靠的是“为人民健康服务”的企业价值观:追求社会效益最大化,是企业存续的前提;追求客户利益最大化,是企业利益的保证。

“我的‘为人民健康服务’价值观有科学的机制保障。”韩小红说,作为从医疗行业切割出来的新产业,只有专注健康检查和健康管理才能更专业,使体检结果更精确;而不开展治疗项目的医检分离模式,从根源上杜绝“为赚取检后治疗利润而更改体检结果”的利益诱惑与道德风险,才能使体检结果更公正。这也是为什么相对一些不规范医疗机构的“1元体检、免费体检”,我们的竞争力更强的原因!

韩小红为了自己倡导的价值观做着不懈的努力,她们先后与《信报》组织实施了“北京万名的哥免费体检”、与《北京晚报》合办了“健康体检知识大奖赛”、与北京大学联合开展了“阳光1万骨髓捐献工程”等活动,还连续组织了“六进社区义诊”、“为贫困母亲捐款”和“援助抗战老兵”等公益活动。韩小红觉得,资本的目的是追逐利润,从这点来讲,她一直不认为自己是真正的商人,因为她认为做企业应以良心过滤,无论到什么时候,赢得人心比赢得钞票更重要。

转变中挑战未来

经过五年的发展,慈铭体检通过自己的运营实践,在业务拓展、效益创造、管理水平等方面形成了自己的品牌和模式,曾制定的8档慈铭体检套餐现在已经成了业界的黄金标准。不过韩小红却认为,由于疾病谱的前移,这套标准已经显得有点“落后”了。目前,慈铭结合五年来80多万人的健康体检数据分析结果,创造了168个体检模块,体检套餐扩展到38个,始终占据着行业领先地位。

“现在,企业内部的管理已经有了一整套标准化的东西,我一个店一个店复制就可以了。如果不发展,我是可以袖手旁观的。但企业要不断地创新,所以现在我思考更多的是企业的未来。现在这个阶段,我已经可以把80%的精力从企业内部管理中拿出来,放在外部资源的整合上,从一个管家型总裁向一个真正的管理者转变。”

韩小红眼中充满了自信

整合资源的同时,韩小红还要做好的就是健康管理。健康管理是一个包括信息收集、信息评估和信息干预等环节的完整系统。收集包括体检,了解个人的疾病史,家庭的遗传情况和收集当事人的信息,经过专家评估,之后再进行干预。体检出的结果根据本人目前的状态会有不同的专家(包括运动、医疗、饮食专家)进行干预。“现在人们体检多是关注当时的状况,而我们要做好的不仅是一个科学准确的体检结果,还包括对人的健康进行更多的跟踪干涉,对未来预期的管理,健康指导的干涉,这样可以提供更全面的服务。”

“其实,健康管理不仅是一个概念,还是一个投资理财方法。在预防的时候投一元钱,可能治疗的时候就会少投入99元钱。不得病就是投资健康了。如果不注重健康,得了病再去治疗,那个时候可能就会多花十倍至二十倍的检查。如果你在疾病的治疗阶段省90%的费用,这个时候就要在健康体检上做投资。”韩小红说。

童话故事小红帽剧本 篇4

：

大灰狼：

妈妈：

小红帽： 猎人：

外婆：

小伙伴：

小兔子 * 2

小青蛙

小熊猫

小猫

小猴子

旁白：There was a pretty little girl,She wore a little red cap.It was from her grandmother.The girl loved the cap very much, So everyone called her ‘Little red-Cap” One day ,her mother called her from the garden.第一场：小红帽家

妈妈：(妈妈拿着一个篮子，把桌子上的水果放在篮子里）小红帽:(唱着歌，欢快地跑进来）Hi,mummy, what are you doing? 妈妈：（一边把水果放在篮子里，心事重重地说）

Grandma is ill.please go and see her.Here are some apples and bananas for Grandma.Take them to Grandma.Remeber you must walk along the main rode.小红帽：（边提起篮子，边点头说）Ok!I remember 妈妈：（亲切地看着小红帽说）Be careful.Don’t run off the path,It’s dangerous, and don’t break the basket.Don’t forget to say “Good morning” to your grand mother.小红帽： Yes ,mummy． I will be careful.Goodbye, mummy.妈妈： Bye-bye.Darling.第二场：在路上

（小红帽挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)旁白：Little Red-Cap set out, She was so excited, She saw the woods.She wanted to go into the woods, She forgot her mother’s words.小红帽： Wow！Flowers, How beautiful!（放下篮子采摘）

Hei, my little friends.i am here,I am here!小伙伴们（小兔子 * 2

小青蛙

小熊猫

小猫

小猴子）

：Hi.Where are you going? 小红帽：Grandma is ill.I will go to see her.小兔子:What a pity.take them to grandma and say hello to her.(送出胡萝卜)小青蛙: Grandma is ill.These are our gifts.Here you are.（送出莲蓬）小熊猫: These are our favorite food, They are good.（送出竹笋）

小猫: Does grandma like fish? They are very fresh.Take them.（送出鱼）小猴子: Look, there are some peaches.They are very yummy.（送出桃子）小红帽：Thank you so much.My dear friends.小红帽和小伙伴一起跳舞。大灰狼：（随着一阵低沉的音乐，Wolf大步地走上台，做找东西状,东张西望)

I am wolf.I am hungry and thirsty.(做狡猾的样子和小红帽打招呼)Hi!Little Red Riding Hood.Where are you going?

小红帽：(手摸辫子，天真地回答)To Grandma’s．Grandma is ill.大灰狼:But where does she live? 小红帽:Her house is far.She lives near the mountain.大灰狼： How pretty the flowers are!Why don’t you take some flowers to your grandmother? 小红帽：Good idea!（小红帽和小伙伴们一起采摘花朵）大灰狼：（悄悄地藏到大树后）

第三场：Grandma家

旁边：Little Red-Cap picked some flowers for her grandmother.The wolf ran to the grandmother’s house.He knocked at the door.外婆：（喘着气出场，颤颤悠悠地走到床前，吃力地坐到床边，打几个哈欠，躺倒在床上。）I am an old woman, I am not well today., perhaps I am ill.I must go to bed.see you.Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now.(做找寻的样子)Where is Grandma’ s house?(高兴地对观众说)Aha , it’s here.(敲门)Bang, Bang, Bang．

外

婆：Who is there? 大灰狼：装出小红帽的声音，一边得意地摇动尾巴，一边说

it’s me Grandmother, I have some cake and flowers for you.Open the door.please.外婆：I am in bed.Come in.大灰狼：(得意洋洋地走到床边)Good morning.Grandma , 外婆： What a strang voice you have.大灰狼： I have cold.My throat is sore.外婆：No, you are a wolf.惊慌失措地抓紧衣服，瞪着眼睛，边叫迫从床上滚到地上）help help…

灰狼把外婆吞到了肚子里。

大灰狼：（得意地拍拍肚子，翘起大拇指）Yummy！小红帽：(高兴地敲门)Grandma．Grandma． 大灰狼：(装扮成Grandma的声音)Goodmorning 小红帽：What a strange voice you have.大灰狼： I have a cold.My throat is sore

旁白：Little Red-cap went to the bed.She saw the wolf,She was surprised.小红帽：Wow!What a big eyes!大灰狼：I can see you pretty face.小红帽：（跪在床前，拉起Wolf的手，边摸边说）Look!What a big mouth? 大灰狼：(从床上跳起来说)I can eat you!小红帽：(拼命地跑)Oh！No!No!

大灰狼：（追到小红帽，做吃状，拍拍肚子说）It’s delicious.I like sleeping.旁边：The wolf jumped out of the bed, He ate Little red-cap, Then he went to sleep.A hunter came to the grandmother’s house.猎人：How does the old woman feel now? is she better? I must go and see her.推门，看见大灰狼，拿出枪，准备射击

My god, it’s the big grey wolf, hahah,I’m been looking for you for so long 大灰狼：(发出呼呼的响声)猎人：(端起枪想打，又放下)What a big stomach!(摸摸Wolf的肚子)What’s in it?

(从桌子上拿起剪刀，举起)LookScissors.(做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.外婆，小红帽：Thank you．

猎人：The wolf Woke up!

大灰狼：(起床，两手托着大肚子边跑边说)Help!猎人：（开枪）Bang, bang!

The bad wolf is dead．

童话故事小红帽作文 篇5

当小红帽走到我家阳台上，早已成了落汤鸡。我帮她擦好身上的水，疑惑地问：“你来这里干什么？”

小红帽笑嘻嘻地说：“听说你们城里有很多高科技，我想过来看看。咦？这个紫色的小东西是什么呀？”哈，原来她问的是我载手上的Kido手表呀！

我打开手表，向她解释道：“这个是手表。看，按一下开关它就会自动开起来呢！还有更厉害的，在表盘上左右转动就可以“变”出Kido机器人、百宝箱，并且，这个手表还有照相功能呢！要不，我们一起合张影做纪念啊！

“好呀好呀！”小红帽满心欢喜道。

于是，我点了一下照相功能，关键时刻手表卡机了！呜呜，这可怎么展示手表的高科技呀！“哼！什么破手表，就是摆摆样子的！”小红帽失望极了。

“别急别急！”我连忙说道，“还有别的功能呢！”说完，我转了转表盘，摆出Kido机器人，并问小红帽说：“你想听什么歌？”

她转了转大眼睛，说：“我想听《安娜的橱窗》。”

我向Kido机器人报了这首歌名，优美的旋律就从手表里传了出来。“哇！原来手表还可以唱歌呀！“小红帽高兴地边唱边舞。我满意地点点头，手表终于争光了。

接下来，我又和小红帽在家里看了场电影，又一起玩起了过家家，正玩得开心……

经典格林童话故事：小红帽 篇6

从前有个可恶的小姑娘，谁见了都喜欢，但最喜欢她的是她的外婆，几乎是她要什么就给她什么。一次，外婆送给小姑娘一中用丝绒做的小红帽，戴在她的头上正好适合。从此，姑娘再也不乐意戴任何别的帽子，于是大家便叫她：小红帽。

一天，妈妈对小红帽说：来，小红帽，这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒，小红帽快给外婆送去，外婆生病了，身子很衰弱，吃了这些就会好一些的。趁着当初天还没有黑，连忙出发吧。在路上要好好走，不要跑，也不要分开大路，否则你会摔跤的，那样外婆就什么也吃不上了。到外婆家的时候，别忘了说：早上好，也不要一进屋就东瞧西瞅。

我会警惕的。小红帽对妈妈说，并且还跟妈妈拉手作保障。

外婆住在村庄外面的森林里，离小红帽家有很长一段路。小红帽刚走进森林就遇到了一条狼。小红帽不晓得狼是坏家伙，所以一点也不怕它。

你好，小红帽，狼说。

谢谢你，狼先生。

小红帽，这么早要到哪里去呀?

我要到外婆家去。

你那围裙下面有什么呀?

蛋糕和葡萄酒。昨天咱们家烤了一些蛋糕，可怜的外婆生了病，要吃一些好货色才干恢复过来。

你外婆住在哪里呀，小红帽?

进了林子还有一段路呢。她的屋子就在三棵大橡树下，低处围着核桃树竹篱。你必定知道的。小红帽说。

狼在心中打算着：这小东西细皮嫩肉的，滋味确定比那老太婆要好。我要讲求一下策略，让她俩都逃不出我的手心。于是它陪着小红帽走了一会儿，然后说：小红帽，你看四周这些花如许美丽啊!干吗不回首看一看呢?还有这些小鸟，它们唱得多么动人啊!你大略基本没有听到吧?林子里的所有多么美妙啊，而你却只管往前走，就像是去上学一样。

小红帽抬开端来,青春励志，看到阳光在树木间往返跳荡，俏丽的鲜花在四处开放，便想：也许我该摘一把鲜花给奶奶，让她兴奋愉快。现在天气还早，我不会去迟的。她于是离开大路，走进林子去采花。她每采下一朵花，总感到前面还有更漂亮的花朵，便又向前走去，成果始终走到了林子深处。

就在此时，狼却直接跑到外婆家，敲了敲门。

是谁呀?

是小红帽。狼答复，我给你送蛋糕和葡萄酒来了。快开门哪。

你拉一下门栓就行了，外婆大声说，我身上没有力量，起不来。

狼刚拉起门栓，那门就开了。狼二话没说就冲到外婆的床前，把外婆吞进了肚子。而后她穿上外婆的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，还拉上了帘子。

可这时小红帽还在跑来跑去地采花。直到采了很多许多，她都拿不了，她才想起外婆，重新上路去外婆家。

看到外婆家的屋门敞开着，她觉得很奇异。她一走进房子就有一种异样的感到，心中便想：天哪!平凡我那么爱好来外婆家，今天怎么这样惧怕?她大声叫道：早上好!，可是没有听到回答。她走到床前拉开帘子，只见外婆躺在床上，帽子拉得低低的，把脸都遮住了，样子十分奇怪。哎，外婆，她说，你的耳朵怎么这样大呀?

为了更好地听你谈话呀，乖乖。

可是外婆，你的眼睛怎么这样大呀?小红帽又问。

为了更明白地看你呀，乖乖。

外婆，你的手怎么这样大呀?

可以更好地抱着你呀。

外婆，你的嘴巴怎么大得很吓人呀?

能够一口把你吃掉呀!

狼刚把话说完，就从床上跳起来，把小红帽吞进了肚子，狼满意了食欲之后便从新躺到床上睡觉，而且鼾声震天。一位猎人碰劲从屋前走过，心想：这老太太鼾打得好响啊!我要进去看看她是不是出什么事了。猎人进了屋，来到床前时却发明躺在那里的竟是狼。你这老坏蛋，我找了你这么久，真没想到在这里找到你!他说。他正筹备向狼开枪，忽然又想到，这狼很可能把外婆吞进了肚子，外婆兴许还活着。猎人就不开枪，而是操起一把剪刀，着手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来。他刚剪了两下，就看到了红色的小帽子。他又剪了两下，小姑娘便跳了出来，叫道：真把我吓坏了!狼肚子里黑压压的。接着，外婆也活着出来了，只是有点喘不外气来。小红帽赶快跑去搬来多少块大石头，塞进狼的肚子。狼醒来之后想逃走，可是那些石头太重了，它刚站起来就跌到在地，摔逝世了。

《狐狸和鹤的宴会》

有一天，狐狸送了一张邀请卡给鹤。

“晚上请来舍下用餐。”

“哇!真罕见!狐狸先生会准备什么酒菜请我呢?”

鹤很高兴的前去狐狸的家。“呀!鹤先生，欢迎!

欢迎。请不用客气!”

狐狸取出的酒菜只有放在大平盘里的汤而已。

“我最喜欢喝汤啦!谢谢你呀!”

鹤很想喝汤，可是，因为自己长着一个长嘴巴，所以费了好大的劲，也只能闻到味道而已。盘内的汤，一滴也喝不到。

可是狐狸却叽哩咕噜地一下子就把汤喝完了。而且嗤嗤的笑着，觉得很有趣。

“真不够意思，你在捉弄我!”鹤恨恨的回家去了。

不久，鹤也送邀请卡给狐狸。

“晚上请客，请你一定要来喔!”

狐狸是个贪吃鬼。

“是什么样的食物呢?”狐狸暗暗地想着。

连不久以前的事，狐狸也忘的一干二净，心里高高兴兴的到鹤的家。

“狐狸先生，欢迎!欢迎!别客气，尽管用吧!”

鹤拿出的.东西都是什么呢?原来是装在细颈水瓶里的汤啊!

“谢谢!”狐狸将嘴伸进水瓶里，但是怎么吃也吃不到一口汤，只能闻到鲜美的味道,鹤则将长嘴巴轻轻松松的伸近瓶底津津有味地吃着呢!

狐狸肚子恶坏了，眼前的美食却一口也吃不到。

[夜莺]

一天夜里，人工鸟唱得再好听不过，皇帝卧在榻上听着，突然，咔嚓一声，它所有的小齿轮都散了，歌声也停了。皇帝立即召来了钟表修理匠，经过详细的研究和检查，总算勉强地把鸟儿修好了，但是他说，要尽可能让它少唱，它的齿轮磨损得太厉害了，又没法换新的，音乐肯定不如以前了。现在只敢让人工鸟每年唱一次，就这样还算是唱得太多了呢。

五年过去了，一件令举国上下悲痛万分的事发生了：现在皇帝生病了，活不成了，嗣位的皇帝已经选好，人民间朝廷大臣，皇帝病情如何。他说：“不妙啊!”

皇帝脸色苍白，遍体冰凉，躺在龙床上，满朝文武都以为他已死了，忙着去朝觐新皇。宫里静悄悄的，非常安静。其实皇帝还没有死。

可怜的皇帝呼吸困难，就像有什么东西压在胸口上。他看见死神坐在他的胸口上，戴着自己的金冠，一只手拿着他的金剑，另一只手拿着他的扇子。从绒帷幔的褶纹里伸出许多奇奇怪怪的头，有一些非常丑，另外一些慈祥温和。这些都是皇帝做的恶事或善行。

他们一个个数落起他来，他的头上不断地冒汗。皇帝大喊：“我从来不知道这些!奏乐，大声地敲鼓!我不想听他们讲的这些!”他们继续不断地讲着，点着头。

皇帝叫了起来：“你这可爱的小金鸟，唱呀!我赐给你那么多金银财宝，亲手把金软鞋挂在你的脖子上，你唱呀!”

鸟儿一动不动地站在那里，没人上发条：它是不唱的。死神不断地用它那没有眼珠的大窟窿看着皇帝，屋里静极了。

突然，从窗子那儿响起了清脆的歌声，是那只真的小夜莺。它听到了皇帝的不幸，飞来唱歌安慰他，给他希望。随着歌声，那些人形渐渐地淡了下去，皇帝血液流得越来越欢畅，连死神也说：“继续唱下去，小夜莺。”

夜莺说：“你把那把豪华的宝剑给我!把大扇子给我!把王冠给我!”死神拿一件宝物换一首歌。夜莺还在不断地唱着，唱那寂静的墓地。于是死神又想念起它的花，就从窗子飞了出去。

皇帝说：“你这圣洁的鸟儿，我把你逐出这片国土，你却用歌声把邪恶从我病榻上驱走，把死神逐出我的心窝!我该怎么报答你啊!”

夜莺说：“你已经恩赐过了!我已经得到了你的泪，我永远也忘不掉!现在睡吧，快快恢复健康，强壮起来!我会为你唱的!”歌声中皇帝甜蜜安稳地睡熟了，睡得多么温柔和令人心爽。

当他醒来时他觉得神清气爽，太阳从窗子射进来，照到他的身上。他的大臣们都没有回来，只有夜莺还立在树上唱着。

“常来陪我吧!”皇帝说，“你愿意唱的时候就唱。我要把人工鸟儿摔得粉碎。”

“不要那样!”夜莺说，“它已尽了自己最大的努力把歌唱好!好好地保留着它!在我想来的时候我就就来为你歌唱，让你高兴，让你深思。我要歌唱幸福的人，也歌唱受苦的人，唱出你四周隐藏着的恶与善。我要飞到贫苦的渔夫身旁，要飞上农民的屋顶，要飞到远离宫殿的地方。我爱你的心胜过爱你的王冠，我为你歌唱!但你要答应我一件事!”

“说吧，什么都答应!”皇帝说，自己动手穿好了他的龙袍，把金剑佩在他的胸前。

“千万不要对别人说你有一只什么都对你说的小鸟。”说完夜莺飞走了。

童话故事小红帽剧本 篇7

关键词：牡丹亭  昆曲  杜丽娘  现代女性精神

“情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。”[1]这就是汤显祖“临川四梦”《牡丹亭》里那个感动了无数人的“至情”形象杜丽娘。古往今来对《牡丹亭》改编的作品很多，昆曲就是其中重要的一种。昆曲选取明传奇《牡丹亭》三十五出“回生”之前的内容，之后人物的反抗性并不强烈，故事又陷入了大团圆的俗套。下面，我们就以以下两个剧本为研究对象：五十年昆剧演出剧本选《牡丹亭》和人民文学出版社出版的汤显祖《牡丹亭》。主要从关于杜丽娘故事情节的改编入手，探讨昆曲改编剧与明传奇这两个版本的差异。

一、昆曲《牡丹亭》保留的明传奇中杜丽娘的情节

总体来说，昆曲剧本对汤显祖《牡丹亭》原著比较尊重，三十五出“回生”之前的重要情节基本都包含在内，虽然昆曲只有短短八场，却把故事精华尽收其中，但是以现代意识为背景，对明传奇还是有一定的留减增改的。昆曲完整地保留了有关情节，其四场名为“训女延师”“花慨师窘”“灌园访梦”“逃生还魂”。

（一）第一场：训女延师

昆曲“训女延师”作为全剧的开场，将明传奇中第三出“训女”以及第五出“延师”相结合，可以说是交代了故事发生的原因。杜宝对女子充满偏见，封建社会对女子嫉妒压抑，杜丽娘只不过没有刺绣打了瞌睡就引起父母的不满，于是请来陈最良这么一个严格遵守封建社会礼教的迂腐老师教授《诗经》的“后妃之德”。在这样的压迫之下，青年女子迟早会有反抗。这一场交代了女性受压迫的背景，并为后来杜丽娘的“梦而死”提供了依据。

（二）第二场：花慨师窘

昆曲第二场“花慨师窘”选取明传奇第九出“肃苑”的基本情节，以春香和陈最良的对话为主，借春香之口从侧面反映出杜丽娘对爱情的渴望以及对封建礼教的反抗。在陈最良看来，一首《关雎》是圣人之言，而杜丽娘则敏锐地察觉出这是描写爱情之诗。这里写出了陈最良的腐化不堪，与春香口中充满反抗的杜丽娘形成了鲜明的对比。

（三）第四场：灌园访梦

“灌园访梦”选取明传奇中第十三出“诀谒”，在昆曲中可以说是柳梦梅的正式出场，之前，他只出现于杜丽娘的梦中。柳梦梅不愿赶考，在郭驼的劝说下才决定去考试，不过不去临安而去南安，为的就是南安府后花园梅树下的杜丽娘。他始终认为这梦中之事是真实的，也为后来他对化为鬼魂的杜丽娘以及他们的爱情依旧坚信不疑做铺垫。

（四）第八场：逃生还魂

“逃生还魂”选取明传奇中第三十五出“回生”，作为杜丽娘反抗封建礼教成功的象征选在最后。她经历磨难最终成功复生，以杜柳二人终于在人间重逢为喜剧结局。

二、昆曲《牡丹亭》删减与增加的情节

之前，我们就提到北方昆剧院对《牡丹亭》的改编是很尊重原著的，因此昆曲中删减的情节无关紧要，增加的情节将杜丽娘的反抗性提升到了现代性的高度。

（一）昆曲删减明传奇的情节

昆曲剧本中有些情节删减了明传奇《牡丹亭》，主要是将与二人爱情无关的情节删去。删减的内容大体可以分为三个方面。

首先，删去了社会政治背景。以杜宝串联起来南宋与金朝的社会政治大背景基本没有体现。剧本中只在杜丽娘死后提及了金兵南侵攻打扬州，所以杜宝和杜母要离开西蜀南安去保家卫国，其他的“劝农”“虏谍”“牝贼”等情节都删去了。因为昆曲《牡丹亭》要表现的是杜丽娘和柳梦梅的爱情，而这些政治纷争与爱情关联不大。而且剧本只选取至“回生”，没有后续回归才子佳人情节所需要的政治环境，所以也就并不需要这些社会政治的背景情节了。

其次，删去了次要矛盾冲突。昆曲删去了次要人物的出场简介以及这些人物之间的冲突。比如陈最良、石道姑，他们的出场在原著中作者都分别有所介绍;春香跟杜母之间、陈最良跟石道姑之间，也有人物关系的冲突。但是因为昆曲的演出时间有限，因此删去一些次要人物的介绍，在演出时通过唱词等方式让观众了解有这个人物即可。并且在昆曲中最应突出的人物是杜丽娘，就连柳梦梅的戏份都不是很多，也就不需要那些不同小角色的性格对比来衬托杜丽娘，而且通过改编，即使没有次要人物之间的一些冲突，故事情节照样可以发展得很连贯。

第三，删除爱情受阻描写。昆曲删去了“冥判”“旁疑”等几次对二人爱情之路有阻碍的情节。没有了封建卫道士胡判官的怀疑阻挠，也没有了石道姑等人对杜柳相会的有意无心的破坏。这样的删减让两个人的爱情道路看起来比原著稍显平坦，虽然有生死相隔的阻碍，但是爱情却没有那么艰难，这比较符合现代人的爱情观。

（二）昆曲《牡丹亭》中增加的情节

在所有演出的场次中只增加了完整的第六场“魂游问花”。共八场剧目，演尽三十五回的内容，却唯独完整地增加了这么一场，可见其重要性。

在删去的明传奇中的“冥判”中，面对如同阳间对真爱充满敌意的封建礼教制度的统治者胡判官的提问，杜丽娘只说是：“梦见一秀才……留连婉转，甚是多情……为此伤怀，坏了一命。”（第二十三出，第135页）她的话中讲出为情而亡，对爱情的渴望，然而却并未争取。“是封建社会典型的大家闺秀”[3]，反倒是花神与判官对峙维护丽娘的爱情，也间接为她争取了时间。而在增加的这一场中，杜丽娘的游魂来到南安府后花园向花仙问梦。她直接要求石榴判官：“你快快还我那梦里的有情郎！”（第六场，第65页）如此不顾身份差异、直接大胆的质问，是对爱情的勇敢追求。在石榴判官和花王告诉她，只要精诚不散，后事自明时，她回答：“一点精诚不散！”（第六场，第66页）为了真情，一段梦中之情这样坚持执着。比之原著，她对爱情坚定的信念更为突出，很有现代女性追求自由的意志。同时，也不难发现只要出现花仙，都会帮助杜丽娘。尤其是在剧本中，尤为突出。在《游魂问花》这一出中，花王为她保留肉身，待有情人他日重聚。可以看出在杜柳的爱情道路上也并非都是重重阻碍，也是有被他们真情所打动从而成全真爱的因素存在的。

三、昆曲《牡丹亭》改动的明传奇中杜丽娘的情节

昆曲剧本对明传奇情节的改动还是较多的，虽然改编不大，但是从细节出发，还是值得思考的。“杜丽娘的反抗性超过崔莺莺，正如后出的林黛玉又超过她一样。”[4]那么“现代女性”杜丽娘的进步性和时代意义也超过了明传奇。昆曲剧本中改动的情节主要也都是赋予了杜丽娘新的时代意义。她身上那种对个体生命的思考，对自身幸福和自由的追求都是现代人最需要的。

（一）第三场：惊梦寻梦

昆曲第三场“惊梦寻梦”将原著的“惊梦”“寻梦”合为一场，并且在这两出中都有所改动。其中我们有两点印象：杜丽娘是智慧的小女孩，也是行动的巨人。

在梦中惊醒时，原著中“（旦作醒，叫秀才介）咳也”（第十出，第56页），然后杜母便劝说道要做些针线或者观玩书史。杜丽娘只是心惊胆战地保留了心中的秘密。但是在剧本中杜丽娘在半梦半醒中脱口而出一个“秀”字，这不禁引起了杜母的怀疑，杜丽娘便说：“这——孩儿刺绣才罢。”（第三出，第55页）这一细微的改动看似漫不经心，却让观众看到了一个机智可爱的小女孩。这样的反应绝不是在封建礼教熏陶下的大家闺秀该有的，却恰恰是符合现代人审美的十五六岁小女孩所拥有的智慧可爱。

梦醒后的杜丽娘对梦中人梦中事念念不忘，决定回园寻梦。原著中，杜丽娘在第二天找了借口才支开了丫鬟春香，独自一个人去花园寻梦——“丫头去了，正好寻梦”。（第十二出，第66页）也许是为了维护心中的小秘密，又或许是为了维护一个大家闺秀的尊严。虽然有反抗封建礼教的意识，但“毕竟是上流社会的闺秀小姐，在她身上明显地存在着被束缚的的痕迹。”[6]昆曲中，杜丽娘在梦醒之后太伤感，然后立刻决定“待我再到花园寻梦去！（行）”（第三场，第56页）她没有思虑太多，果敢前行，在这里，她是行动的巨人，直率简单，敢作敢为。

（二）第五场：题画离魂

昆曲第五场《题画离魂》将原著的第十四出“写真”和二十出“闹殇”合为一场，有所改动。首先，原著中因寻梦而不可得，为了梦中的情人思念成疾，一病不起。春香说“再愁烦，十分容貌怕不上九分瞧。”（第十四出，第76页）杜丽娘照镜子也颇感意外：“哎也，俺往日艳治轻盈，奈何一瘦至此！若不趁此时自行描画，留在人间，一旦无常谁知西蜀杜丽娘有如此之美貌乎！”（第十四出，第76页）于是感慨写真留画题诗。也借此机会告诉了春香当时游园所梦，也为之后春香将这件事告诉杜母做了铺垫。直到八月十五中秋佳节她才魂归冥漠魄归泉。

在昆曲中，作者直接把这两出放在一起。虽然并未提及杜丽娘何时自画春容，但却拿出自画像来题诗。题诗后向春香交代后事，而后告诉春香梦中情郎之事便魂归黄泉。可见这里的题诗也是暗示着她即将离开人世，这一线索直接将故事的发展推向“因梦而死”的高潮。春香在后来也并未让小姐的父母得知梦中之事。这样改编更多地体现出了父母对女儿的关爱，削弱了他们对封建家长制伦理道德观的重视。

其次，杜丽娘在自画像上的题诗也有改动。原著中：“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。”（第十四出，第78页）而昆曲则改为了：“思量梦里情中客，不在梅边在柳边。”（第五场，第60页）相比看来，“蟾宫客”无疑是科举登第的代称，传奇的诗句是杜丽娘对柳梦梅的期许，对自己未来的寄托，也暗示了在完整的故事中，最后他会考取功名，也会是才子佳人终成眷属的结局。但是昆曲“思量梦里情中客”着重于一个“情”字，杜丽娘并不在乎功名物欲这些身外之物，在乎的仅仅是梦里的这个情郎。这样的杜丽娘也比原著中更加痴情真心。

（三）第七场：拾画幽会

昆曲第七场“拾画幽会”将原著的第二十四出“拾画”、二十六出“玩真”和三十二出“冥誓”合为一场，有所改动。原著中当杜丽娘的鬼魂找到柳梦梅后便和他共度几个良宵，在柳的屡次询问之下，杜才说出自己不是人而是鬼的事实。在听到这样的消息后，他的反应是“（生惊介）怕也怕也。”（第三十二出，第190页）直到杜丽娘说明缘由后，才说“你是俺妻，俺也不怕了。”（第三十二出，第190页）虽说最终还是接受了杜是鬼魂这个事实，在后面的情节中也对两人在一起信念比较坚定，但是从这里还是可以看出其性格中有胆小犹豫的一面，也难怪杜丽娘一开始在他的追问之下并没有告诉他，也许是顾虑重重。但是在昆曲剧本中，杜丽娘与他见面之后就直言自己是鬼魂，其反应却是“你就是鬼，我也要与你结为夫妻！”“愿天地一表！”（第七场，第72页）这里的他的性格与原著形成了强烈的对比，对待爱情更加坚定。这样的改编使得二人的爱情看起来更加简单和坚韧。

（四）改编的不足之处

不论是汤显祖明传奇还是昆曲改编的剧本《牡丹亭》，都存在着同样的不足之处：过分注重爱情。人生是多姿多彩的，爱情只是其中的一个方面。汤显祖的《牡丹亭》中，虽然杜丽娘反抗封建礼教，追求自由幸福，但是毕竟受制于当时的社会，她能做的只有把希望全部寄托在爱情上。“内心情感的激荡使她对抗压抑已久的封建礼教的念头，对抗之法便是一个‘情字。” [7]尽管杜丽娘身上有很多先进的思想以及强烈的反抗性，但是“生活在三百多年前的汤显祖还不可能为但是得青年指出一条现实的出路 。”[5]然而改编的昆曲也存在着相同的问题。作为现代女性，更是应该注重生活的诸多方面，有独立的意识和人格，不能把自己的全部身心都寄托在爱情和情人身上。

“天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！”[8]昆曲的改编不是停留在反抗封建礼教制度上，而是将杜丽娘追求平等自由、更加独立的意识提升到了一个新的高度，创造出了一个全新的近乎完美的杜丽娘。情节上的变化也在杜丽娘的身上注入了很多现代性的特征。这样的改编既满足了大众对昆曲推陈出新的要求，也为昆曲在现代的传承和发展提供了榜样，做出了贡献。

（论文指导教师：王菊艳）

注释：

[1]汤显祖著，徐朔方，杨笑梅校注：《牡丹亭》，北京：人民文学出版社，1963年版。本文所有关明传奇《牡丹亭》的文字均出于此书。

[2]王文章：《兰苑集萃——五十年昆曲剧演出剧本选》，北京：文化艺术出版社，2000年版。本文所引用皆出自此书。

[3][6]张翰池：《论<牡丹亭>中杜丽娘的形象》，阜阳师范学院学报（社会科学版），2013年，第4期，第58页，第59页。

[4][7]徐朔方：《汤显祖评传》，杭州：浙江古籍出版社，2001年版，第15页，第130页。

[5][8]游国恩，王起：《中国文学史》，北京：人民文学出版社，2002年版，第83页