陕西方言顺口溜

陕西方言顺口溜（精选7篇）

陕西方言顺口溜 篇1

搜集整理---谢康娟(谢伟).................................................................................（一）

西安是古老的，建都是不少的；底蕴是深厚的，时代是穿透的。

风水是吉祥的，鼎盛是汉唐的；历史是悠久的，起源是西周的。

城墙是明代的，保存是不坏的。城河是环绕的，味道是怪怪的。

交通是枢纽的，陆空是全有的；机场是新换的，车站是凌乱的。

始皇是空前的，兵马是泥建的；陵墓是巨大的，盗墓是自杀的。

华清是温泉的，骊山是平缓的；贵妃是洗澡的，体态是丰满的。

幽王是浪漫的，烽火是假装的；妃子是一笑的，诸侯是上当的。

亭子是捉蒋的，中正是不幸的；国共是不合的，被捉是肯定的。

法门是佛教的，舍利是释迦的；发现是偶然的，震惊是天下的。

乾陵是壮观的，则天是合葬的；石碑是无字的，翁仲是一样的。

永泰是公主的，懿德是太子的；墓道是要下的，否则是白来的。

茂陵是汉武的，去病是相伴的；匈奴是马踏的，不敢是来犯的。

昭陵是太宗的，骏马是奔腾的；两骏是没有的，老美是偷走的。

钟楼是中心的，鼓楼是附近的；中间是广场的，散步是很爽的。

大雁是雄伟的，塔高是七级的；唐僧是取经的，回来是翻译的。

小雁是秀美的，塔顶是震毁的；通身是青砖的，塔层是十三的。

碑林是珍贵的，书法是多种的；艺术是宝库的，文盲是不懂的。

省博是丰富的，珍宝是无价的；参观要仔细的，里面是很大的。

半坡是母系的，文化是仰韶的；墓葬是不少的，经典是彩陶的。

华山是险峻的，道路是台阶的；索道是不错的，勇士是不坐的。

太白是积雪的，主峰是秦岭的；徒步是危险的，装备要齐全的。

小吃是清真的，回味是长久的；价格是便宜的，笑脸是没有的。

泡馍是精粹的，掰的是很碎的；糖蒜是赠送的，口汤是免费的。

早点是糊辣的，丸子是牛肉的；味道是很好的，要吃是请早的。

包子是灌汤的，贾三是擅长的；生意是火爆的，合影是满墙的。

酥肉是定家的，盆子是很大的；味道是纯正的，美眉是要剩的。炒饭是红红的，里面是酸菜的；生意是很好的，味道是不赖的。面条是柳巷的，生意是最好的；老板是美女的，记忆是电脑的。凉皮是减肥的，美眉是最爱的；户县是最好的，辣椒是不少的。夹馍是猪肉的，樊家是有名的；字号是很老的，态度是国营的。.................................................................................（二）

长安南路砍过树，秦始皇陵盗过墓，此生行尽天涯路，陕西楞娃就是酷

娱乐场所打过仗，火凤凰里嫖过娼，万里长城万里长，陕西楞娃就是强

东大街上下过海，长安县上挂过彩，青山颜色终不改，陕西楞娃就是拽

华清池里洗过澡，兴庆公园赛过跑，天若有情天亦老，陕西楞娃就是刁

八里村口打过劫，政法门口飙过血，意气精魄坚如铁，陕西楞娃就是烈

长军武校练过武，和平年代hi过舞，天下英雄皆入土，陕西楞娃就是虎

婆娘床上流过汗，五一饭店吃过饭，也曾弯弓射鸟蛋，陕西楞娃就是蛮

小寨路口吹过风，打架砍人立过功，万山览遍此为峰，陕西楞娃就是凶

派出所里睡过觉，公安局里报过到，曾与将军驱虎豹，陕西楞娃就是暴

挖坑桌上翻过本，火凤凰里嗑过粉，千秋家国血未冷，陕西楞娃就是猛.............................................................................................（三）

酸奶是银桥的，饮料是荣氏的，雪糕是钟楼的，汽水是冰峰的，西点是米旗的，冰激凌难忘美登高的，火锅是竹园村的，饺子是德发长的，超市要爱家的，香烟要猴王的，猪肉要三原的，泡馍要老孙的，啤酒要汉斯的，白酒要太白的，喷泉看雁塔的，烟火看芙蓉的，鲨鱼看曲江的，樱花看交大的，飞机看阎良的，樱花赏青龙的，有钱逛金花中大的，没钱康复路的，女孩是小寨的，龙舟是灞河的，房子是紫薇的，车子是比亚迪的，小吃是坊上的，炒采馆是遍地的，唱歌去真爱的，装机去赛格的，游泳去龙宫的，索道去华山的，广播听九三一的，戏水去丈八沟的，马拉松绕城墙的，蹦极去未央湖的，公交坐骊山的，出租要烧气的，骑马跑关山的，溶洞钻柞水的，高中上西工大的，盗版问雁塔路的，宠物混文艺路的，克隆羊家杨凌的，短袖班博的，西服伟志的，洗头用莹朴的，洗手用开米的，胃痛找吗丁啉的，消炎指利君沙的，买药认藻露堂的，看病去四军大的，茶叶喝德福巷的，腐败选南二环的，交通叫枢纽的，大学是很多的，卫星这儿监控的，时间这儿发出的，杂志看[女友]的，女友看[爱人]的，书画淘柏树林的，石刻给碑林拓的，小说读陈忠实的，戏剧找易俗社的，英雄是张艺谋的，搜狐是张朝阳的，蒋雯丽是顾长卫的，北大还有个张维迎的，孙菲菲是美丽的，苗圃也不输张延的，李巍是玩摇滚的，不能落了张楚和郑均的，建材是大明宫的，电影是阿房宫的，公园是兴庆宫的，滑雪是玉华宫的，温泉是华清宫的，老蒋是常宁宫的，藏教属广仁寺的，天主教拜五星街的，佛教是太多了的，伊斯兰聚化觉巷的，道教上楼观台的，猕猴桃是金周至的，饮用水是黑河的，算命听八仙庵的，军火藏东西的，高楼盖南北的，北面是渭河的，南面是秦岭的，长安是不朽的，陕西是最美的.......................................................................................（四）

西安女子嘴巴好，说得多来做的少；

延安女子心肠好，家里再穷不会跑；

汉中女子气质好，水多皮嫩不出老；

咸阳女子素质好，不会围着老公吵；

临潼女子思想好，宁愿自己三班倒；

安康女子身材好，一年四季喂不饱；

渭南女子水色好，晚上羞得象小鸟；

宝鸡女子眼神好，没得钱来你别找；

榆林女子手艺好，缝衣补裤手最巧；

铜川女子教养好，贤良淑德起得早；

商洛女子能力好，精打细算天天跑；

陕西方言顺口溜 篇2

白嘉轩走进门来:“妈, 你明日把那俩碎崽娃子引到后头来。” (《白鹿原》) ;

老人碎娃都夸你实在。 (《地窖》) ;

我不是碎娃掂不来轻重。 (《康家小院》)

笔者高中时, 班上有一个女生, 因在家中排行最小, 故得名“岁妮”, 这个“岁”字被借以表达“年龄小而惹人爱怜”之义。

可见在陕西方言中, 语音形式“sui”到底应该对应汉字中的哪个书面形式, 也是莫衷一是, 众说纷纭。但在诸形式中, 以“岁”、“碎”二字最为常见。但这很明显只是借用“岁”、“碎”之音表“小”之义, 仅此而已。若非此方言区的人, 听到“sui”或看见“岁”、“碎”

定会不明就里, 只按字面理解更会茫然不知所云。因为“岁”、“碎”二字在词典中的意义与“小”义风马牛不相及。

在《古代汉语词典》中, “岁”有三个基本义。

星名。《说文》“岁, 木星也”。

昨夜斗回北, 今朝～起东。 (孟浩然《田家元日》) ;

年。故圣人上知千～, 下知千～也。《吕氏春秋·长见》;据此引申为时光、光阴。《论语》“日月逝矣, ～不我与。”;又可进一步引申为年龄。晚～犹思事鞍马, 当时那信老耕桑? (陆游《雪夜感旧》) ;

年成, 年景。《左传》“如农夫之望～。”;～虽凶败水旱, 使民有所耘矣。 (《荀子·王制》)

郭沫若先生在《甲骨文字研究》一书中, 有专篇论证, 至为精辟, 此不赘述。岁字的这些义项传承至今, 并无多大变化。

再说“碎”。《说文段注》“碎者, 破也。”即破碎, 粉碎。大王必欲急臣, 臣头今与璧俱～于柱矣。《史记·廉颇蔺相如列传》;引申为使破碎。李白《秋浦歌》君莫向秋浦, 猿声～客心。又由动词义转而为形容词义, 表琐碎。《后汉书·韦彪传》恐职事烦～, 重有损焉。也可表衰败义。王安石《还自舅家书所感》黄焦下泽稻, 绿～短藩蔬。

而在现代汉语中“碎”字的基本义也并无大的变化, 都是依托基本义孳乳而生, 并未脱离其义的主干。

上面的论证充分说明“岁”、“碎”二字跟“小”义并无关系, 而用此二字来记录陕西方言的“小”义就显得大相径庭、字不达意。据此, 我们有必要重新探寻厘定“sui”音所对应的本字。

在分析考证了各家之说后, 笔者认为“sui”音所对应的本字当为“蕞”证据充足, 最为可信。

先说音。“蕞”今读“zui”, 去声。陕西方言今读“sui”, 差别在声母。我们知道, 古音Z、C、S三声母可相同。Z是浊音, S是清音, Z---S为古今音变规律, 系叠韵音转。

再看义。在《说文》和《广韵》中, “蕞”均表示“小貌”。

如:恸哭于颜渊之亡, 喟叹于曾点之志, 此岂梏于～然之形体者所能知哉?陆九渊《与侄孙濬》;

“蕞尔”表渺小的样子。

如:夫以蕞尔之驱, 攻之者非一涂。嵇康《养生论》

《左传》:“郑虽无腆, 抑谚曰蕞尔国, 而三世执行政柄。”意思是郑国虽然是小国, 毕竟政权已延续了三世, 莫可轻视它。

“蕞眇”表短小, 矮小。

如:凝式体虽蕞眇, 而精神颖悟, 富有文藻, 大为时辈所推。《旧五代史·周书·杨凝式传》。意思是杨凝式虽然身段矮小, 但才华出众, 为时人所敬重。

“蕞残”则指不完整的文字。

如:～～满车, 不成为道;玉屑满箧, 不成为宝。《论衡·书解》

束皙的《近游赋》:少年著蕞角之巾。此处的蕞角之巾, 即小角巾, 系当时少年所裁的一种尖角帽。

于此可证, 蕞字基本义为“小”, 是正确的。质而言之, 蕞, 从字义或字音两方面都与陕西方言中表示“小”义的“sui”相吻合, 相比借用毫无“小”义的“岁”和“碎”要贴切的多, 故可厘定“蕞”为陕西方言中表示“小”义的本字。

参考文献

[1]、《关中方言词语汇释》景尔强陕西人民出版社2000

[2]、《古代汉语词典》商务印书馆2009

陕西方言顺口溜 篇3

王力先生曾把程度副词分为两类：“绝对程度副词”，如“很、挺、怪、好、真、太、十分、非常”等，简称“很”类；“相对程度副词”，如“最、更、较、比较、尤其、特别、稍微”等，简称“最”类。按照王力先生的分类原则，我们也可以把渭南方言中的程度副词分为两类，即“很”类和“最”类。

本文主要讨论渭南方言中的“很”类程度副词。

1.“很 [xe42]”

在渭南方言中，“很”不直接放在形容词或表心理活动的动词前做状语，而是经常做补语，构成“O/ V+得+很”的格式。

1.1“O/ V+得+很”中，O/ V 是单个形容词或少数表示心理活动的动词。

这种用法普通话里也有，但没有渭南话用得普遍。如：嫽（好）得很、热得很、快得很、大得很、碎（小）得很、热闹得很、老实得很、高兴得很、捣（调皮）得很、像得很、爱得很、着气（生气）得很，等等。“O/V +得+很”这种格式在句中经常作谓语、补语，也可独立成句，意义上相当于普通话中的“非常……” 。如：

（1）天热得很。（天非常热。）

（2）我着气得很。（我非常生气。）（以上作谓语）

（3）画得嫽得很。（画得非常好。）

（4）兀俩谝得热闹得很。（那两个人聊得非常热闹。）（以上做补语）

（5）——“今儿外天冷不冷？”（今天外面冷不冷？）

——“冷得很。”（非常冷。）（独立成句）

1.2 “O/ V+得+很”中，“O/ V”由谓词性短语充當，一般是动宾短语。如：

（6）他哥爱打篮球得很。

（7）这娃长得像他爸得很。

（8）这电影有意思得很。

“O/ V得很”在句中也经常作谓语（例6、8），也可做补语（例7），其意义和用法跟上面基本相同。

1.3 有重叠式“O/V得很O/V得很”。这里的“O/V”多是单个的词。如：

（9）那楼房高得很高得很。

（10）□外人（那个人）老实得很老实得很。

（11）这娃跟他爸长得像得很像得很。

这种重叠形式表示的程度极深，感情色彩也更突出，相当于“特别……”。

1.4可以添加否定副词，构成“不很实…… ”的格式。其中“实”在这里当是一个词缀，读轻声，没有实在的意义。相当于普通话中的“不是很……”。如：

（12）天还不很实黑。（天还不是很黑）

（13）我跟他不很实熟。（我跟他不是很熟悉。）

（14）这瓜不很实甜。（这瓜不是很甜。）

出现在这一格式中的中心词多是单音节的形容词，而且“（不）很实”不能置于中心词后，即只能做状语，不能做补语。

此外，还有一种格式“很不……”，如“很不舒服/方便/安全/好/理想”等等，方言中用得较少，应是来自普通话。出现在这种格式里的词大多是单音节或双音节的形容词，而且多为褒义词，贬义词不能用，如不能说“很不难受/麻烦/危险/坏/肮脏”等。

2.“太”[t55]

在普通话中，“太”可做状语不可做补语，做状语时有两种用法：一是肯定性的语义倾向，即表程度极高，多用于强烈的赞叹、赞赏；一是否定性的语义倾向，即表示程度过分，多用于不满、不如意的事情，句末必须带“了”，构成“太……了”格式，多单独成句。在渭南方言中，“太”既可做状语又可做补语，句末必须带上“咧” 构成“太……咧”的格式，在具体用法上，也有自己的特点。

2.1 在渭南方言中，“太”做状语表肯定语义倾向的用法较少，如 “太难受咧、太高兴咧、太感谢咧、太对不起咧”等，这种用法比较正式，应是受书面语影响，主观色彩比“很O/V”浓厚。“太”做状语表否定性语义倾向的用法比较普遍。如：

（15）房子太乱咧。（房子里面乱极了。）

（16）房盖得太高咧。（房子盖得过于高了。）

（17）□外人太聪明咧。（那个人过于聪明了。）

（15）至（17）“太”都含有“过分”的意思，“太O/V”在句中常做谓语，也可做补语，做补语是前面必须加“得”。加上“的”还可做定语，构成“的”字短语后可做主语、宾语。如：

（18）我不爱穿太长的（衣服）。

（19）太大的（西瓜）我不要。

2.2 “太”做补语的用法，在渭南方言中很普遍，普通话中没有这种用法。

做补语时，和中心词之间必须加“得”， “O/V +得+太”在句中常作谓语、补语，不做主语、宾语、定语，也可独立成句。如：

（20）我爱我娃得太。

（21）睡得香得太。

（22）——“（洗澡）洗得美不？”（洗得舒服不？）

——“美得太！”（舒服极了！）

“O/V得太”和“ O/V得很”相比较，前者主观性强，不仅仅是肯定，还有非常满意之义，甚至带有夸张意味，感情色彩浓厚；后者则比较客观，语气比较平和。

此外，“O/V得太”在表示程度深的同时，有时还含有对前面说法或想法的否定，如例（20）含有“谁说我不爱我娃，我非常爱他” 之义；例（21）则含有“起初还担心他睡不着，结果他睡得非常香甜”。“ O/V得很”不具备这样的表达作用。

2.3 重叠形式

做状语时不重叠，做补语时经常重叠，有两种形式：“O/V得太太”、“O/V得太O/V得太”。这两种形式在意义上没有差别，可以互相替换，但前者用得更多一些。如：美得太太/瓜得太太/大得太太/热闹得太太/高兴得太太/老实得太太/像得太太/爱得太太，等等。比单用时程度更深，语气更夸张一些。

至于方言中“不太O/V”、“太不O/V”的形式，这和普通话里的用法基本一致，如“不太安全/不太方便”、“太不安全/太不方便”等，这里不再赘述。

3.“扎[tsA31]、□ [n24]、美[mei42]”

这三个程度副词是渭南方言中特有的，它们在句中只作补语，不作状语，直接出现在中心词后面，和中心词之间不能用“ 得”，中心词既可以是形容词也可以是动词（包括行为动词），句末必须带语气词“咧”。都言程度极深，达到了极点。

3．1（23）这苹果的味道嫽扎咧。（这种苹果的味道非常好，其它苹果都比不上。）

（24）把我疼扎咧。（把我疼得简直受不了了。）

（25）六一、二年把人饿扎咧。（1961—1962年期间，人们饿得简直受不了。）

“咋”对前面的形容词有一定的选择性，他只用在少数单音节形容词之后。用在动词后做补语时，往往表示已然的动作，而且动作行为在过去一段时间里持续发生作用。如：

（26）为给娃寻工作，我把路跑扎咧，把人□外脸看扎咧。（为了给娃找工作，我跑尽了路，看尽了人的脸色。）

出现在这里的动词，大都具有处置式且常以“把”字句的形式出现。

3．2 “□ [n24]”和“扎”用法基本相同，但“扎”似乎更客观一些，“□ [n24]”主观色彩则较浓厚，语气较为夸张。如：“嫽/美/疼/饿□ [n24]咧”等，相当于“vp得太vp得太”。

放在动词后面，如“打/吓/整/气□ [n?4]咧”等，极言程度之深，也是表示已然的程度，但无持续感。也就是说“咋”表示过去的动作在较长时间发生作用的程度，强调长时或反复；而“□ [n24] ”不强调长时或反复，只表短时的程度。试比较下面句子：

（27）A.□外娃把他妈气扎咧。

B.□外娃把他妈气□ [n24]咧。

（28）A.你把我整扎咧。

B. 你把我整□[n24]咧。

（27）（28）两例中，A、B两句都有表示程度重的意思，但A重在表示这一动作的持续，B则重在动作的结果。

3．3 “美[mei42]”在渭南方言中，意思和用法比较丰富，有形容词的用法，也有副词的用法。做形容词时，它不表示“美丽、美好”等义，而是根据具体的语境来翻译。如：

（29）这是枪战片，打得美得很。（美：激烈）

（30）娃今儿吃饭吃得美得很。（美：香又多）

（31）□外跑得美得很。（他很擅长跑步。）

程度副词的“美”应该是由形容词“美”的上述用法发展而来，这大概是由于渭南方言中“美”表义宽泛，抽象化程度高，因而逐步虚化出程度副词的用法。如：

（32）今儿跑美咧，腿都快跑断咧。

（33）雨大得很，把我淋美咧。

（34）你把你妈一下气美咧。

（35）冻美咧/热美咧/晒美咧。

作为程度副词的“美”，一般直接加在动词形容词之后，不用“得”，句末必须带上语气词“咧”可用“□ [n24]”来替换，意思基本不变。

4.“冷”[l42]

“冷”在渭南方言中经常使用，普通话中没有这一用法。

一般作状语，多用来修饰动词，也可修饰少量单音节形容词。和普通话中用作副词的“老”用法相当，有“过分地、反复持续地做某事或者怎么样”的意思，隐含有埋怨、不满义。如：

（35）冷洗哩，小心把衣服洗烂了。（你老洗衣服，小心把衣服洗烂了。） 含有“洗的次数太频繁或一次洗的时间太长”之义。

（36）你冷吃哩，还嫌胖哩。（你一个劲儿吃呢，还嫌胖。）

（37）你冷笑啥哩?（你一個劲儿笑啥呢？/有那么可笑吗？）

（38）你冷说哩，把人烦的。（你经常或不停地说，烦死人了。）

（39）屋里暖气太热咧，苹果放到屋里冷瞎哩。（家里暖气太热了，苹果放在家里不停地坏。）

除了以上所说的“很、太、扎、□ [n24]、美、冷”外，“死、老”作为程度副词的用法在渭南方言中也比较普遍，但和普通话中的用法差别不大，这里不再赘述。

参考书目：

[1]黄伯荣，汉语方言语法类编[M].青岛出版社，1996.

[2]江蓝生，近代汉语探源[M].商务印书馆，2001.

[3]兰宾汉，西安方言中的几个程度副词[J].陕西师范大学学报（哲社版），2004.(5).

[4]马真，现代汉语虚词研究方法论[M].商务印书馆，2004.

[5]徐建宏，程度副词“很”与“太”的用法辨析[J].辽宁大学学报（哲社版），2005,(2).

[6]杨文全、刘静，试论黑山方言“很”类程度副词的用法[J].四川师范学院学报（哲社版），2003,(4).

（卜晓梅，陕西渭南师范学院中文系）

简短搞笑方言顺口溜 篇4

2.我在马路边，看到一元钱，我弯腰就去捡，原来是口痰，我说TMD，谁吐这么圆!

3.我给小姐扇扇子，小姐骂我二流子，我骂小姐三流子，小姐气夺垮裤子!

4.踩了我的脚，咋个说?进医院，贴膏药，啥子膏，牙膏，啥子牙，豆芽，啥子豆，豌豆，啥子碗，台湾，啥子台，抬你老汉进棺材!

5.妖精妖怪，不吃酸菜，听到碗响，跑得飞快。羞不羞，娄不娄，屙耙屎在裤儿头!

6.楼上的客，楼下的客 听我老板儿来交涉，要屙屎有草纸，不要撕我的烂席子，要屙尿有夜壶，不要在床上画地图，要放屁有罐罐，不要在床上放闷烟儿!

7.今年十八岁，参加美国的运动会，吃了美国的红萝卜，穿了美国的花yao裤!

8.又哭又笑,黄狗儿飙尿，老爷吃酒孙孙喝尿!

9.金银花，十二朵，大姨妈来接我，猪打柴，狗烧火，猫儿做饭笑死我!(好像是跳绳念的口诀)

10.胖娃儿胖嘟嘟，骑马上成都，成都又好耍，胖娃儿骑白马，白马跳得高，胖娃儿耍弯刀，弯刀耍得圆，胖娃儿当状元!

11.天老爷，快落雨，保佑娃娃吃白米，天老爷，快吹风，过年给你杀个大鸡公，太阳快过去，阴凉快过来，又出太阳又落雨，皇帝娘娘嫁幺女!

12.三十晚上大月亮，贼娃子起来偷尿缸，聋子听到脚步响，瞎子看到翻院墙，拜子(跛子)跟到撵一趟，哑巴高声喊得昂;爪手儿(没得手指)抓手一把来抓住，呆子升堂问端详!(注：纯属娱乐，没有歧视残疾人的意思)

陕西方言 篇5

2、啊达—哪里?一般回答用：WER

3、寺—是

4、四火—试一试，

5、花搅—开玩笑恶作剧取笑

6、都成送列—都成什么样了啊?

7、骚青—热情过分，讨好献媚之嫌

8、年四个—去年

9、幕囊—行动迟缓浪费时间的行为

10、扑西来海—邋遢不整洁不干净

11、前个—前天

12、麻米儿—不讲理不明事理。

13、野个—昨日

14、社—说

15、后个—后天

16、木乱—不舒服不适，思绪烦乱

17、推荐在西安女孩子不要说“锤子”二字，西安人都明白

18、细香戏法—细致仔细。

19、再—咱们

20、罢列—一般，还行过得去

21、忒—很好，很棒

22、。。咧--…了

23、饿贼—不太礼貌的用语，表示很惊讶的感叹。

24、扎式—摆架子，打肿脸充胖子

25、碟—吃饭打人

26、马卡—差劲

27、瓷马二楞—不机灵，迟钝。

28、谝—聊天，说话

29、包—不，例如：“你包社列”就“是你别说了”

30、产活—好，舒服

31、逼列—完蛋了，指事态无可挽回。

32、明个—明天

33、活试—适宜，满意

34、了杂列—很好，很美

35、nia—人家

36、糟怪—撒谎

37、克里马擦—快点，英文：hurryup

38、伙计—一般制朋友哥们女孩子的男朋友

39、饿—人称代词我

40、雾达—那里

41、蹭—厉害

42、南常—困难，不容易办的

43、噶达马西一和滩—乱七八糟一大堆

44、啊四—哪?哪个是?一般回答用：握四

45、列远—一边去

46、打圆—周围附近

47、一案子起—一边去

48、…成马列—程度形容词，例如快成马列，漂亮成马列

关于陕西方言谚语 篇6

[注] 过去神木农家一日的饭食。

早穿皮袄午穿纱，抱着火炉吃西瓜。

[注] 三边高原风情。

女十岁，鞋十对。 (榆林)

[注] 榆林民风，女子长到岁时，就要学会做鞋，袜。

五脊六兽，简瓦包沟。

[注] 韩城民居的装饰。

芝川无太岁，建房不择日。 (渭南)

[注] 太岁：传说中的土神，挖土要避开太岁方位方安。

有钱没钱，庄子面南。

三孔石窑一院，苹果树栽在两岸。 (铜川)

暖窑热炕一盆火，稀饭咸菜泡蒸馍。 (延安)

三十亩地一头牛，老婆娃娃热炕头。 (咸阳)

南楼北厅巽字门，东西厢房并排齐。

[注] 韩城民居布局。

官住衙门客住店，韩城人住的四合院。

东房二八，西房四九，南房三七，北房一六。

[注] 指房高尺寸的尾数，如“东房二八”，就是一丈二尺八寸。

四合头院子歇檐厅，走马门楼挂红灯。 (渭南)

[注] 韩城民居制式。

车马打从头顶过，只闻鸡犬不见人。 (咸阳)

陕西方言再别康桥 篇7

陕西方言有的发音用音标和拼音都无法拼出，只能给个类似的了!

以下汉字模拟的发音，请用普通话阅读!

qing3 qing2 di3 nge4 zou4 lie3 请情底饿奏咧

zheng1 ru-yu2 nge4 qing3 qing2 di3 lai2 征如饿请情底来

nge4 qing3 qing2 di3 zhao3 shou4 饿请情底找受

zuo3 bie2 xi3 tian3 di3 yun2 cai4 左别喜舔底云菜

na1 huo2 pan4 di3 qing3 xing1 那(一声)活判底请性

si1 xi3 yang2 zong3 di3 xin3 niang2 思喜阳总底新(三声)娘

bo2 guang3 li4 di4 yan1 ying4 伯广力底阉硬

zai1 nge4 di3 xin3 tou2 dang1 yang1 在(一声)饿底新(三声)头当秧

“软”这个字这样读：英语音标[zuan]，不是拼音zuan，然后给这个音加上四声!就出来了下边如果是[zuan]4就代表这个因按照阴雨音标读法加上声调，没有中括号就是拼音!

[zuan]4 ni2 shang1 di3 qing3 xing1 (软)泥总底请性

you2 you2 di3 zai1 sui4 di4 zhao3 yao2 油油底在岁地找摇

zai1 kang3 huo2 di3 rou2 bo3 li4 栽康(三声)活底柔波里

nge4 gan2 xin3 zuo3 yi3 tiao2 cao4 饿敢新(三声)左以条草(四声)

na1 yu2 yin3 xia1 di3 yi3 tan2 那(一声)鱼引虾底以潭

bu3 si1 qing3 quan2,si1 tian3 shang3 hong2 补思请泉,思舔赏红

rou2 sui1 zai1 fu2 zao4 jian3 揉虽栽浮造检

chen2 dian1 zhe3 cai4 hong2 si1 meng1 沉颠着菜虹思懵

xun2 meng1? 寻懵?

ceng3 yi2 zi3 chang2 gao3 层(三声)移紫长搞

xiang2 qing3 cao4 geng1 qing cu-yu(连起来成一个音)man1 suo4 乡请草(四声)羹请处(这个发音请参考方言,无法模拟)蛮(一声)所(四声)

man4 zai4 yi3 cuan2 xing2 hui3 慢再以攒(cuan2)行会(三声)

zai1 xing2 hui3 ban3 lan2 li4 fang1 ger3(方言中多读儿化音) 栽行会(三声)版斓力方葛

dan1 e4 bu neng fang ge 单饿补能方葛

qiao3 qiao2 si3 li2 bie2 di3 seng2 xiao3 巧桥思离别的僧(二声)小

xia1 cong2 ye4 wei1 nge4 chen2 mo3 瞎从业薇饿沉抹

chen2 mo3 si3 jin3 wan4 di3 kang3 qiao2 沉抹思仅万底康(三声)桥

qiao3 qiao2 di3 nge4 zou4 lie3 巧桥底饿奏咧

zheng1 ru-yu2 nge4 qiao2 qiao3 di3 lai2 征如饿巧桥底来

nge4 hui3 yi2 hui3 yi3 xiu1 饿悔移悔以修

bu3 dai1 zou4 yi3 pian4 yun2 cai4 补呆奏以骗云菜

普通话版：轻轻的我走了，正如我轻轻的来;我轻轻的招手，作别西天的.云彩。

那河畔的金柳，是夕阳中的新娘; 波光里的艳影，在我的心头荡漾。

软泥上的青荇，油油的在水底招摇;在康河的柔波里，我甘心做一条草!

那 榆荫下的一潭，不是清泉,是天上虹,揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似梦。

寻梦?

撑一支长蒿，向青草更青处漫溯，满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默，沉默是今晚康 桥!