新实用汉语课本48教案
一、教材及教学对象:
教材是《新实用汉语课本第一册》,“汉语精读课”以讲授汉语综合语言知识为教学任务。
教学对象时大约学习了70课时的汉语,掌握的词汇在330左右,属于汉语教学的初级阶段。
二、教学的目的及要求:
1.使学生能够表达感冒的感觉:嗓子疼,头疼,全身不舒服,想睡觉,如何表达意愿和必要以及如何去医院看病。
2.反复操练,使学生掌握代词“每”的活用用法,使学生掌握主谓谓语句,能愿动词谓语句“要、想、愿意”,选择疑问句“„„还是„„”的用法。3.使学生区别掌握口语词“有点儿,一点儿”的用法。
4.使学生掌握汉字结构中的包围结构:下包围和左下包围;认写课文中的汉字 5.使学生简单了解文化知识:中药
三、教学的重点与难点: 1.重点生词: 每、想、要、还是、一起、给、有点儿、愿意 2.重点语法点: 主谓谓语句,能愿动词谓语句“要、想、愿意”,选择疑问句“„„还是„„”
四、教学方法:
演绎法、归纳法、讲练结合、听说、问答、对话、复习、做练习
五、课时:6课时
教学环节设计:
第1、2课时
一、组织教学:问候、寒暄、铃响后尽快进入实际教学
二、检查学生复习和预习的效果(上一课词语、语法点或本课所要求预习的生词)
三、讲解新课(对话一与对话二的内容是连贯的,所以两段对话的生词和和语法点放在一起讲):
(一)导入新课:
用情景导入:现在是冬天,天气很冷,人们不小心就会感冒,我会在课堂上表现出一系列感冒的症状,比如:咳嗽、打喷嚏、擦鼻子、头疼,然后让学生猜测我怎么了?我会说,“我感冒了,全身都不舒服,我需要去医院看病”,学生以为老师生病了就会不上课,那我就告诉他们,“我刚才表演的正是我们的新课文——第十二课,《我全身都不舒服》”,有可能在哄笑中就开始了新课的讲解,学生也会因此而记忆深刻。
(二)讲解、练习生词:
1、带读两遍生词,发现问题并进行纠正,用3分钟让学生单独念词,在课堂上巡视并纠正发音;后随机轮流点读,让学生有练习的机会;重点讲解“每、想、看病、要、还是、一起、给、有点儿、愿意”。
2、具体讲解(使用提问法使学生掌握生词的用法)如下: ① 舒服(形容词)
A.指身体状况好
她今天不大舒服。
B.身心感到轻松愉快
房子住着很舒服。
C.对某人某事很满意
他说的话令人感到很舒服。提问:你哪儿不舒服? ② 每(指示代词)
指全体中的任何个体,用来代表全体。强调个体的共同点。
A.每+量词+名词。数量是“一”的时候常常省略,每个学生,每斤苹果
B.“每天,每年”不加量词,“每月”可选择加,可说成“每月”或“每个月” C.每经常和“都”连用,例如:每个学生都是好学生。他每天都来学校。我每天都回家。
③ 锻炼(动词)锻炼身体/去锻炼
提问:你每天都锻炼身体吗?你怎么不去锻炼身体?
④ 想(动词/能愿动词)希望,打算;带动词宾语。例如:我想睡觉。我想去桂林。
提问:你在想什么?——我想,你应该去医院看病。
⑤ 要(能愿动词)需要;应该;想要做什么:例如:要看病,要锻炼。⑥ 还是(连词)用于选择 你同意还是不同意?睡觉还是起床? 提问:你们现在是想自己读还是老师带读? ⑦ 一起(副词)我想和你一起锻炼身体。请大家一起朗读。我跟你一起去。⑧ 给(介词)为(wèi):医生给他看病。我去给你挂号。⑨ 有点儿(副词)表示程度不高,稍微,多用于不如意的事。
A.有点儿+形容词/动词 有点儿头疼 有点儿感冒 有点儿发烧/发炎 B.有点儿+(不)形容词/动词 有点儿不舒服 提问:今天天气怎么样?——今天有点儿冷。
今天你身体怎么样?——今天我的头有点疼。——我的嗓子有点儿发炎。C: 有点儿和一点儿的区别:有点儿通常作状语,修饰后面的形容词和动词;一点儿通常作定语,修饰名词,例如:一点儿东西,一点儿钱,一点儿书
⑩ 愿意(能愿动词)认为符合自己心愿而同意(做某事);希望(发生某种情况)可带动词、形容词,可用“不”否定,不能用“没”否定 我愿意上课。我不愿意回家。
提问:你愿意学汉语吗?你生病了愿意吃中药吗?
3、完成课后练习第一题“熟读下列词组”。轮流请学生读,并进行纠错。
(三)认写课文中的汉字;讲解汉字结构(下包围和左下包围结构);认写十个基本汉字。
四、布置作业:抄写本课生词;朗读生词及课文。
第3、4课时
一、组织教学:问候、寒暄、铃响后尽快进入实际教学
二、通过提问检查学生对生词的掌握;听写生字,请个别学生上黑板听写;再次练习课后题一,以便学生回忆课文中的词组。
三、继续讲解新课中的语法点和课文
(一)语法点讲解:采用例句导入语法点,随后在课文讲解及课后练习中进行巩固操练。具体讲解如下: 1.主谓谓语句:
A.提问:马大为他怎么了?——马大为头疼,他全身都不舒服。
你身体好吗?——我身体不舒服。
我们看以上的句子结构,都是句子的谓语成分是主谓短语,“头疼、全身都不舒服”,这就叫主谓谓语句。
B.用课本中的表格进行仔细讲解。
a.主谓短语中的主语和全句中的主语具有一定的联系;
b.否定词“不”通常放在主谓短语中的谓语之前;例如:他全身都不舒服.c.A/V-not-A/V 形式作为谓语2是由肯定和否定的形式并列组成的。例如:今天天气冷不冷? 你身体感觉舒服不舒服?
2.能愿动词谓语句“要、想、愿意”
A.例句:我想你应该去医院看病。我要睡觉,不想去医院。
能愿动词“要,想”都表达的是主语的意图和愿望,他们的意思大体相同。有时“要”强调意图或要求,而“想”更多的强调希望。否定式:不想 例如:我要吃烤鸭。我想去北京吃烤鸭。
B.“愿意”也通常表达一个人的愿望。意思是主语中的这个人乐于做某事或希望某事按照自己的意愿发生。例如:他愿意/不愿意参加聚会?
C.能愿动词“要”还通常表达需要。他的否定形式是“不用”。
例如:他要不要住院? 明天天气怎么样?要多穿衣服吗? 明天不用多穿衣服。
3.选择疑问句“„„还是„„”
例句: 你现在去医院还是下午去医院?你愿意吃中药还是愿意吃西药? 选择疑问句有两种可能发生的状态,A和B,让你去选择,中间的连词是“还是”。回答的人选择其一作为答案。
讲解完让学生回答问:你现在去医院还是下午去医院?——现在去。你愿意吃中药还是愿意吃西药?——我愿意吃中药。
(二)课文部分的处理和语法点的操练总结 课文
1. 朗读课文:教师范读课文,学生边看课本边听;教师带读课文,介绍朗读中语音停顿的基础知识;然后由学生轮流念,教师注意纠正学生发音;给学生3分钟同桌对话练习;点名进行对话练习。
2. 分段讲解(采用提问法,借助课文提供的语言背景,结合课后练习对重点的口语词、句型、语法点进行操练)(1)提问课文内容
——马大为为什么九点一刻了还不起床? ——他去医院了吗?和谁一起去的? ——在医院,医生给他开的什么药?
(2)找出课文中主谓谓语句的句子,并解释这些句子的意思。(3)找出课文中能愿动词谓语句的句子,并解释这些句子的意思。(4)找出课文中用“„„还是„„”的句子,并解释这些句子的意思。
四、布置作业:朗读生词及课文,复习上课讲过的生词和语法点,预习课后练习二“句型替换”及练习三“看图造句”。
第5、6课时
一、组织教学:问候、寒暄、铃响后尽快进入实际教学
二、巩固新课,做练习
1.引导学生进行课后练习二“句型替换”及练习三“看图造句”,请学生替换及造句,教师纠正错误。
2.进行会话练习,按照两人一组分组进行练习。A.话题一:如何讨论身体状况。B.话题二:表达意愿与必要。
3.进行交际练习,三个话题每一个话题给学生5分钟策划时间。后按照两人一组到讲台上分组进行练习。
A.话题一:当你和室友在图书馆读书时感到不舒服,你怎么样告诉他? B.话题二:你的朋友牙疼,你怎么样帮助他把这件事告诉医生?
C: 话题三:你想去中国学习汉语,而且想去上海旅游,但你的朋友认为要想学好汉语你应该去北京。你怎样和他讨论这件事? 4.请基础较好的同学复述课文,教师帮助及纠正。5.选择练习册上的部分练习进行讲练。A.把以下词语按正确的顺序排列。1 不,都,全身,他,舒服
医院,马大为,去,应该。病,看 3 嗓子,发炎,有点儿,他,发烧 4 中药,愿意,你,吃,吗
跟他,一起,宋华,去,医院,看病 B.完成以下的对话:
1)a.b.我全身都不舒服。2)a.b.我们现在去医院。3)a.b.我愿意吃中药。4)a.b.我头疼。
三、课文中提到了中药,简单讲解一下中药的文化知识,提示学生阅读课后文化知识部分:Chinese Herbal Medicine
四、布置作业
1.给老师写一个请假条。
关键词:新实用汉语课本,文化因素,导入策略
《新实用汉语课本》是本世纪初刘珣先生在《实用汉语课本》的基础上,为了适应新形势、新时代的要求而编写的教材。其中中级教材的体例为:课文—生词—注释—练习与运用和会话练习—阅读和复述—语音—、语音练习—语法—汉字—文化知识。
1.课文导入法
课文是教材的主体,在文化因素导入中起着尤为重要的作用,其导入形式可分为对话形式和短文形式,《课本》第三册中的两篇课文均为对话形式并且内容衔接,第四册课文(二)则采用短文形式。
采用对话形式,留学生可以通过角色扮演,就一些社会问题、风俗习惯等文化因素展开讨论。这种导入方式在《课本》中被频繁使用,以第三册第三十五课《汽车我先开着》(二)为例:这篇课文向我们直接展示了商品经济时代,贷款、买房、买车等关于中国国情的文化因素,并通过母女的对话间接展示了当今时代贷款这种社会现象,以及中国人金钱观念的变化,让留学生了解我国的国情风貌,以及国人的价值观念,为更好的学习语言打下基础。
其次是短文形式。这种导入方式较为直接,与对话形式导入相比,所占部分较少,虽只有第四册的四十二课的课文(二)《远亲不如近邻》以这种形式出现,但也起着重要作用。
通过笔者统计可以发现在《新实用汉语课本》中直接导入的文化因素数量较多,且种类丰富,其中风俗习惯10个;祝福语4个;食5个;成语1个;谐音2个;行政区划1个;区域差异2个。
2.生词、注释导入文化因素
生词与注释部分的文字内容多出自课文原文,其导入的文化因素基本相同,不需再提,值得一提的是生词后的注释部分,和注释部分后的举例部分。
以《课本》第三册第二十七课《入乡随俗》(一)为例,这一课的生词共22个,在生词后注释处导入文化因素最为典型的如:壶,茶壶,酒壶,咖啡壶,一壶茶,一壶水。通过壶来导入茶、酒、咖啡这三个关于饮食的文化因素;舞台,京剧舞台,越剧舞台,在舞台上唱,在舞台上演奏。通过舞台来导入京剧、越剧这两个关于戏曲的文化因素;这种导入方式较为直接。
3.图片导入文化因素
相对于文字来说,图片更加直观,既能导入课文内容,又能展示课文情境,吸引了留学生的注意力,在导入文化因素中发挥着重要的作用。通过笔者统计,《课本》两册书的课文部分共有图片43幅,部分图片更是起到了文化因素导入的作用。
比如第三十三课《保护环境就是保护我们自己》:这篇课文(一)采取对话的形式,想要表现两个人出游的情景,而这里的配图恰到好处的展现了这一点;课文(二)也是采用这两个人的对话展现植树节人们植树的场景,而编者也是采用了一幅图片加以展现,生动形象。
4.练习导入法
《课本》第三、四册,练习部分有:熟读词组、短语;句子练习;句型替换;根据课文回答问题;课堂活动;会话练习;看图说话;交际练习八种形式。可以将这八种形式分为三类:第一种,词语类;第二、三种,句子类;第四到第八种,交际类。
其中交际类在练习导入文化因素中发挥作用最大。仅以看图说话、会话练习两者举例:看图说话这一题型出现在《课本》第三册,共27组图片,如第二十七课《入乡随俗》:图片主要反映了涮羊肉这一饮食文化和聚会这一休闲文化,以图会意,展示教学内容直观,导入文化因素直接,但是这类图片与课文导入不同,以练习语言为主,导入文化因素功能较弱。会话练习以第四十六课为例:这部分有两则对话,第一则对话反应的是中国大学生上学期间是否工作的问题,以及中国人的家庭观念和传统观念;第二则通过北京家教工作火热反应学生竞争厉害,体现中国家长对孩子教育的重视。
5.阅读与复述导入法
阅读与复述部分一般以一个与课文相关联的完整故事为内容,可以加深学生印象与理解。以第二十八课课后阅读与复述《嫦娥奔月》为例:该课以对话形式讲述了中秋节中国人的风俗习惯,阅读与复述的部分则选取了与之相关的传说故事,通过嫦娥奔月与唐明皇做梦的故事,引出了中秋节的由来与节日风俗。直接与间接导入相结合。
6.语法、字词导入法
字词部分,以集中识字、联想组词、构词法三种组成,均为字、词形式,达到提高留学生识词量的目的,导入文化因素较少、较直接。语法部分主体仍以语言教学内容为主,起到文化因素导入作用的部分是在举例部分,所举的例子内容不尽相同,所导入的文化因素更是涉及不同方面:中药属健康方面;中国西北、上海属区域划分;讳疾忌医属成语和传说故事;《韩非子》属书籍作品。
参考文献
[1]刘珣(主编).新实用汉语课本.北京:北京语言大学出版社,2012年4月.第2版.
[2]程裕祯.中国文化要略[M].北京:外语教学与研究出版社,1998年.
她去上海了
一、复习巩固
1-100、1-1000 的称数法
二、导入新课
同学们,你们换过人民币?在哪换的?为什么去那里换?
三、讲解新课 1.本课生词
得:用在动词或形容词后面,连接表示结果或程度的补语:
吃得很好,穿得很漂亮,玩得很好。
早:早晨:清早 ,从早到晚;很久以前:这件事我们早商量好了。银行:办理存款、贷款、汇兑、储蓄等业务的金融机构。中国银行
少:数量小(跟‘多’相对):少量 ,少见多怪。人少,银行很少,不少不够原有或应有的数目;缺少(跟‘多’相对):帐算错了,少一块钱。丢;遗失:屋里少了东西。暂时;稍微:少候, 少待。刚:副词。恰好:不大不小,刚合适。
表示行动或情况发生在不久以前:刚回北京,刚去银行
从:介词,起于,‘从„’表示‘拿„做起点’:从上海到北京|从少到多。(介词,表示经过,用在表示处所的词语前面:从窗缝里往外望副词,从来,用在否定词前面:从没有听说过)非常:很;极。特别 :非常早,非常漂亮,非常喜欢中国音乐 次:次序;等第:名次,座次,车次,这次,那次,一次,多次 数:数一数,数数,数钱,数人民币 好久不见(打招呼)
快:速度——说得很快,念得不快,走路很快 普通话:学习普通话,说普通话 年轻:年轻人,非常年轻
流利:很流畅,没有阻碍。说得很流利,流利的汉语,流利的普通话 懂:知道;了解。他的话我听懂了,懂上海话,不懂英语,懂不懂.2.语句理解
3.学习课文
教学过程设计:学习并练习情景会话。
①示范读—领读—齐读—分角色朗读—个别读,教师纠音。教师范读课文。让学生整体感知,划出自己不能理解的部分
②教师根据课文框架请同学复述,或提问后请同学回答问题。③教师逐段讲解,特别是学生不能理解的部分。请大家根据课文内 容互相提问,进一步理解课文。
④教师就课文内容提问,学生讨论并回答。⑤将课文框架还原为课文,让学生再练习。4.讲练语法
① 介词“从”的用法——从+NP 教师领读并讲解:我从学院去邮局 他从英国来中国
②“这儿”or “那儿”:他从立波那儿来 陈老师从这儿去银行 ③ 看,该你了 “该+NP+(V)+了” ④ 动词的重叠
AA 看看 说说 A一A 等一等 数一数 ABAB 介绍介绍
⑤ 情态补语 : V + 得 + Adv + A 来 得 很 早 住 得 不 好 V + 得 + A + 不A 玩儿 得 好 不好 5.阅读和复述
讲解重点词语。显示例句,并讲解
根据课文框架请同学复述,将课文框架还原为课文 6.汉字的构字法
象形字是指纯粹利用图形来作文字使用,而这些文字又与所代表的东西,在形状上很相像。象形字是最早产生的文字。用文字的线条或笔画,把要表达物体的外形特征,具体地勾画出来。象形字来自于图画文字,但
是图画性质减弱,象征性质增强,它是一种最原始的造字方法。例如“月”字像一弯月亮的形状,“门”(繁体的[门]更像)字就是左右两扇门的形状。而“日”字就像一个圆形,中间有一点,很像人们在直视太阳时,所看到的形态。例字: 人,目,口,心,手,木,水,火,刀,日,月,井,田,子,门,羊,牛, 天,匕等。
四、课堂操练
1.熟读短语 2.句型替换 3.课堂活动
用美元、欧元、加元兑换人民币的练习4.会话练习
打招呼,评价动作或行为,在银行换钱,描述去过的地方 5.根据图画的内容说话(可以一人说话,也可以多人分角色对话)6.交际练习
显示句型格式和相应的提示词
五、课堂小结
闪现识字卡片,复习本课的生词;本课所涉及的话题训练。
陶英
一、课型:语音课
二、使用教材:《新实用汉语课本》
三、教学对象:中学生零起点
四、教学环境:美国英语为母语的中学生。
五、教学内容:
1.复习:第一课和第二课的语音。
2.学习新语音:声母ZH CH SH R, 韵母I AI UAI ONG 3.拼读
六、教学目标:通过本课的学习,让学生学会翘舌音的发音技巧和拼音规则。
七、教学重点和难点:根据美国学生英语母语背景,需要重点区分英语音标/tʃ/和汉语拼音ch, /ʃ/和sh。
八、教学时间:50分钟
九、教具:PPT、拼音卡片
十、教学环节: 1.组织教学:点名、问候。(2分钟)
2.复习:认读练习第一课和第一课的语音和拼音。(3分钟)3.学习新语音:(15分钟)A、教练韵母-i ai uai ong B、教练声母zh ch sh r C、扫地雷的游戏
4.拼读及配对活动操练:(8分钟)5.练习四声:(5分钟)
6.学习整体认读音节ZHI CHI SHI RI及四声:(5分钟)7.巩固练习:(10分钟)A、辨音 B、辨调 C、半三声 D、声调组合 E、双音节连读 8.总结(2分钟)9.作业