哈姆雷特经典台词翻译

哈姆雷特经典台词翻译（精选3篇）

哈姆雷特经典台词翻译 篇1

1、在一种悲喜交集的情绪之下，让幸福和忧郁分据了我的双眼，殡葬的挽歌和结婚的笙乐同时并奏，用盛大的喜乐抵销沉重的不幸，我已经和我旧日的长嫂，当今的王后，这一个多事之国的共同统治者，结为夫妇。

2、我的墨黑色的外套，礼俗上规定的丧服、难以吐出来的叹气、像滚滚江流一样的眼泪，悲苦沮丧的脸色，以及一切仪式、外表和忧伤的流露，都不能表示出我的真实情绪。这些才真是给人瞧的，因为谁也可以做成这种样子。它们不过是悲哀的装钸和衣服;可是我的郁结的心事却是无法表现出来的。

3、要是你们到现在还没有把你们所看见的告诉别人，那么我要请求你们大家继续保持沉默。

4、一个在成长的过程，不仅是肌肉和体格的增强，而且随着身体的发展，精神和心灵也同时扩大。也许他现在爱你，他的真诚的意志是纯洁而不带欺诈的;可以你必须留心，他有这样高的地位，他的意志并不属于他自已，因为他自已也要被他的血统所支配。

5、即使没有旁人的诱惑，少年的血气也要向他自已叛变。

6、不要想到什么就说什么，凡事必须三思而行。对人要和气，可是不要过分狎昵。相知有素的朋友，应该用钢圈箍在你的灵魂上，可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留心避免和人家争吵;可是万一争端已起，就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见，可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的意见，可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评，可是保留你自已的判断。尽你的财力购制贵重的衣服，可是不要炫新立异，必须富贵而不浮艳，因为服装往往可以表现人格，与众不同。不要向人告贷，也不要错钱给人;因为债款放了出去，往往不但丢了本钱，而且还失去了朋友;向人告贷的结果，容易养成因循懒惰的习惯。尢其要紧的，你必须对你自已忠实;正像有了白昼才有黑夜一样，对自已忠实，才不会对别人欺诈。

7、我知道在热情燃烧的时候，一个人无论什么盟誓都会说出口来。这些火焰，女儿，是光多于热的，刚刚说出口就会光销焰灭，你不能把它们当作真火看待。从现在起，你还是少露一些你的女儿家的脸;你应该抬高身价，不要让人家以为你是可以随意呼召的。对于哈姆莱特殿下，你应该这样想，他是个年轻的王子，他比你在行动上有更大的自由。总而言之，不要相信她的盟誓，它们不过是淫媒，内心的颜色和服装完全不一样，只晓得诱人干一些龌龊的勾光，正像道貌岸然大放厥词的鸨母，只求达到骗人的目的。我的言尽于此，简单一句话，从现在起，我不许你一有空闲就跟哈姆莱特殿下聊天。你留点神吧，进去。

8、使我们这些为造化所玩弄的愚人由于不可思议的恐怖而心惊胆颤。

9、可是正像一个贞洁的女子，虽然****罩上神圣的外表，也不能把她煸动一样，一个****虽然和光明的天使为偶，也会有一天厌倦于天上的唱随之乐，而宁愿搂抱人间的朽骨。

10、要是你有天性之情，不要默尔而息，不要让丹麦的御寝变成了藏奸养逆的卧榻;可是无论你怎样进行复仇，不历历乱猜疑，更不可对你的母亲有什么不利的图谋，她自会受到上天的裁判，和她自已内心中的荆棘的刺戳。

11、记着你!是的，我要从我的记忆的碑版上，拭去一切琐碎愚蠢的记录，一切书本上的格言，一切陈言套语，一切过去的印象、我的少年的阅历所留下的痕迹，只让你的命令留在我的脑筋的书卷里，不搀杂一些的废料;是的，上天为我作证!

12、正像年轻人干起事来，往往不知道瞻前顾后一，我们这种上了年纪的人，总是免不了鳃鳃过虑。

13、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻钸。

14、哈对波洛涅斯说：要是您也像一只蟹一样向后倒退，那么您也应该跟我一样年轻了。

1.哈姆雷特最经典台词

2.哈姆雷特经典台词精选

3.哈姆雷特经典台词

4.话剧经典独白台词

5.2046经典台词

6.经典台词对白

7.想你经典台词

8.TVB经典台词

9.《2046》经典台词

亲爱的翻译官经典台词句子 篇2

在不爱你的人面前，你最大的错误就是你的一往情深

在爱情里，最大的过错是错过。——乔菲

你对我这么好，不怕我以身相许啊

只要你的世界充满阳光，我可以永坠黑暗。

我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。

可悲的是，直到最后我才发现，你翘首以盼的未来里根本没有我

就因为我穷，我的理想就不值钱是吗?你什么都有，你当然不用关注这些，但大部分是我这种人，你知道我们这种人，要拼尽多少努力，才能赶到你的起点，你呢?你只会站在你的终点，嘲笑我们，走的慢。

我的人生信条就是走过路过不要错过!——杨幂(乔菲)

我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力

你凭什么说我胡闹，我是因为学习成绩优秀才来交流的，我是学霸!——杨幂(乔菲)

在爱情这场博弈战中最好看的剧情永远都是势均力敌。

我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。

故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?

其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。

爱情最美好的样子，是从你的眼里看见我的世界

我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。

翻译官?你不合适!——黄轩

如果你要的是这种虚情假意的安慰，要多少有多少。

我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。

你犯的是最基本的错误，大一课本里面，第八章第三小节，就有这两个单词。

如果你喜欢一个人，就不会拿他(她)和任何人作比较。

人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。

不要以为学法语是很好混的专业，大一进学校玩一年，大二出国交流混一年，大三大四谈个恋爱，就可以拿文凭。——黄轩(程家阳)

我逆光看他，高大的他挡住阳光，看不清表情。

“离开我，你会更好，更幸福”

如果谁在翻译上面犯了错，我绝对不会让他蒙混过关。——黄轩(程家阳)

高翻院，不要一群猪的队友在一起抱团取暖，我要的是精英部队。

“你东西丢了你找警察你发什么酒疯?”“你去找警察啊!”——黄轩(程家阳)

《亲爱的翻译官》终于将开播 终极剧照流出杨幂黄轩深情对望

这一部电视剧在去年年底杀青之后就一直有消息传出更是俘获了许多粉丝和观众的期待而如今这一部电视剧终于确定了开播日期许多粉丝和观众依旧是非常的期待的。

如今的电视剧那是越来越精彩而这些精彩的电视剧更是给许多观众和粉丝带来了不一样的视觉享受和感受这些精彩的电视剧他们有偶像剧也有年代剧更是有大型历史古装剧，无论是哪一类剧情他们都是有着共同的特点那就是给观众带来新，然而在5月24日也是有一部，被受关注的，电视剧即将开波那就是杨幂和黄轩主演的电视剧亲爱的翻译官。

这一部电视剧在去年年底杀青之后就一直有消息传出更是俘获了许多粉丝和观众的期待而如今这一部电视剧终于确定了开播日期许多粉丝和观众依旧是非常的期待那么今天小编就带着大家一起来分享一下她的精彩，剧情吧一部电视剧主要讲述的是法语系的女硕士乔菲，他的志向是做一名翻译官，然而他却遇到了翻译天才程家阳。

这两个人也是同其他的偶像剧那样相遇并不是非常的美好而再之后两个人如同敌人般地相爱相杀而在最后，乔飞在通过程家阳的帮助之下也是获得了陈佳阳的肯定两人终于确定了对彼此之间的感情而在事业爱情如遇春风之时，也是出现的一些不美好的事情，不过偶像剧的结尾也是比较的圆满所以在最后黄轩还是和杨幂走在了一起。

哈姆雷特经典台词翻译 篇3

You haven’t viewed the world.Where does your world view come from?

小朋友爱分对错，大人只看利弊。

Children like judgment, but adults only weigh the pros and cons.带不走的留不下，留不下的别牵挂。

Things which cannot be taken away can’t be left.Things which are bound to leave is unworthy of concern.进一步，海阔天空。

Take a step forward and find a clearer situation.交心吧，放在我身上；放心吧，交在我身上。

Open your heart to me.Be at ease because of me.云海螺英语——免费在线体验欧美外教一对一在线英语口语课程

听过很多大道理，依然过不好这一生。

As many as lessons I have heard, I can’t live like the lesson shows me.我哪来的身和名，让我去败和裂。

I don’t even have a body and reputation for me to ruin.要先学会分辨，然后再去信任。

Learn to distinguish and then to believe.再混蛋的人也可以局部信任。

However fucking a man is, there is a part you can believe in him.路遥知马力不足，日久见人心不古。A long journey often tells the tiredness of a horse.Long time past reveals the great changes of people.喜欢就会放肆，但爱就是克制。

To like someone is to run wild, but to love someone is to restrain.有时候你想证明给一万个人看，到后来，你发现只得到了一个明白人，那就够了。You want to prove yourself to millions of people at times, but you get to know that one understood is enough eventually.云海螺英语——免费在线体验欧美外教一对一在线英语口语课程