gaze的过去式和过去分词(精选3篇)
1. 作定语
1) 持续性动词过去分词和及物动词现在分词的被动式都可以当定语, 但两者在时间关系上是有差别的。如果定语所表示的动作是在谓语动词表示的动作之前发生或者是没有一定的时间性, 一般用过去分词。例如:
This is his written promise.
这是他的书面保证。
I have got a radio made in shanghai.
我买了一台上海的收音机。
如果定语所表示的动作在说话时正在进行或是与谓语所表示的动作同时发生, 则一般用现在分词的被动式。例如:
The bike being repaired is mine.
正在修理的那辆自行车是我的。
The problem being discussed is of vital important.
正在讨论的问题极其重要。
2) 现在分词被动式当定语一般只能置于被修饰的名词之后。例如:
Is this book being written?
这是那本正在写着的书吗?
The house being built is our reading-room.
正在修建的房子是我们的阅览室。
3) 短暂性动词的过去分词可以作定语, 短暂性动词的现在分词被动式一般不可作定语。例如:
Right:The book bought yesterday is very interting.
Wrong:The book being boughtyesterday is very interesting.
4) 不及物动词的过去分词可以作定语, 表示主动的、完成的意思。例如:
He is the comrade come from Beijing.
他便是那位北京来的同志。
The escaped prisoners were captured.
那些逃跑的罪犯被抓获了。
2. 作宾语补足语
1) 在使役动词have, get等后一般用过去分词而不用现在分词被动式。例如:
I must have these printed.
我一定得让人把这些东西印好。
Have you had your watch stolen?
你的表被人偷了吗?
2) 在感观动词see, hear, feel, find等后作宾补的分词, 如果表示完成意思的就用过去分词, 如果表示说话时正在进行的动作, 或是与谓语动词表示的动作同时发生, 则用现在分词的被动式。例如:
I find his room cleaned.
我发现他的房间打扫过了。
I heard the song being sung.
我听到有人在唱那支歌。
3. 作状语
过去分词与现在分词的被动式都可以作状语。例如:
Combined with practice, the theory is easy to learn.
理论只有与实践相结合, 才容易学到。
Being combined with practice, th theory is easy to learn.
但是在这种情况下, 过去分词用得较多, 现在分词被动式用得甚少。如果强调这个动作是此刻正在进行的, 或是与谓语表示的动作同时发生的, 我们可以用现在分词的被动式形式。例如:
Being asked to sing af song, she couldn’t very well refuse.
有人请她唱支歌, 她不好拒绝。
Being protected by a tombstone he felt be was quite safe.
有墓碑掩护着, 他感到很安全。
注意:如果这个动作先于谓语动词表示的动作, 可以用完成时的被动式。例如:
Having been experimented several times, this new product wil be put into mass production.
经过数次试验后, 这种新产品将投入批量生产。
Having been invited to speak, I’ll start marking preparations tomorrow.
由于应邀讲话, 明天我将开始作准备。
如果不强调这个动作的时间性, 可用过去分词。例如:
Confined to bed, he needed to be waited on in everything.
他卧病在床, 什么事都需要伺候。
United as one, they are fighting a battle.
他们团结得象一个人一样进行战斗。
4. 作表语
及物动词和不及物动词的过去分词都可以作表语, 但现在分词被动式不可作表语。如可以说:He is married.而不能说The tree is fallen.可以说:He is being married.而不能说:The tree is being fallen.
He wore formal evening dress.
他穿了正式的晚礼服。
They wore tie-dyes and ponchos.
他们身穿扎染布衣服和披风。
She wore blue tracksuit bottoms.
她下穿蓝色田径裤。
Where are they most worn out?
磨损最厉害的`地方是哪里?
My shoes have worn thin.
我的鞋底穿薄了。
It could not be worn.
国内外有大量文献研究了get型被动结构,很多都着重比较它与be型被动结构的异同(Chappell 1980; Carter & Mc Carthy 1999)。与本研究相关的研究有Collins (1996),他们采用基于语料库的方法,对英语中的“get+过去分词”结构进行了研究。但是,为了统一对此结构的分析,Collins没有考虑到结构的语义,而是将所有“get+过去分词”结构都归于被动意义的分析。认识“get+过去分词”结构的实质,以及它们与get型被动结构的关系,将有助于语言研究者们更好地理解备受争议的get型被动结构。
二、研究的基本思路和方法
本研究以语料库语言学及语义学为依据,通过在British National Corpus语料库中搜索“get+过去分词”结构,并对其进行加工归纳分类,重新审视了英语中所谓的get型被动结构。get型被动结构指的是动词get和过去分词组成的结构。这种结构有很多类型,含有不同的语义和结构特征。如果不能清晰地区分这些类型,就会误认为所有的“get+过去分词”结构都是被动语态。
三、研究结果与讨论
get型被动结构从语义上呈现了句子主语承受一个过程或者事件,和普通的be型被动结构差不多:有明显的或者隐含的施事者(Huddleston & Pullum 2002:1441);主动的对应人或物(Collins 1996:45; Fleisher 2006:226),这两个都是被动语态的主要标准。例如:My car got broken into this weekend and they stole $1500 of stuff.
然而,有相当数量的“get+过去分词”结构,比如“get acquainted”和“get dressed”,都没有被动特性。这些结构被称为“伪被动” 或者 “形容词类被动” (Huddleston & Pullum 2002:1441).英语中有很多不及物动词会用于“get+过去分词” 结构。这些不及物动词通常涉及到身体的运动(e.g.,wash, turn,bend),以及身体及心理的人类行为活动(e.g.,prepare, agree,marry,acquaint,complain,brag)。这时,不及物动词表达的意义和“get+过去分词”结构表达的意义没有明显的区别。例如:Get washed.Your father will be home soon.英语中有些动词表示主语主动积极参与的词(get accustomed,get involved,get organized,get settled)也经常用于“get+过去分词”结构中。例如:We only get involved if the problem gets out of control.参与者在同一事件里有相互对称的角色时,相关的动词(get married,get engaged,get acquainted,get divorced)也可以变为“get+过去分词”结构。例如:We got engaged on May 14,2005 at Stonewall Restaurant.类似“get started, get finished,get done”的结构具有动作属性,因为它们表达了一个施事主语单独参与的事件。例如:I got started in programming.当事件参与者对某事件不能完全掌控时,也就是说,主语的施事能力变弱,就可以用到“get+过去分词”结构。例如:She eventually told people that she got separated from my father in the storm.当事件参与者不能控制自己经历的心理变化时,可以用到“get+过去分词”结构。经常使用的动词有get lost,get drunk,get bogged down,get stuck,get trapped,get tangled up,get mixed up,get focused,get addicted,get used, get hooked,get doused,get hurt。例如:It’s easy to get lost in the Colorado mountains.在表达反应的开始时经常用到“get+过去分词”结构,经常用到的动词有get attached,get distracted, get worried,get carried away,get confused,get offended, get settled,get turned on,get excited,get worked up,get sucked in,get discouraged,get swept up,get surprised,get disappointed,get scared,get annoyed,get frightened.例如: I try not to get excited any more over things.有时,“get+过去分词”结构确实存在一个引起因素,而且是很清楚地指出此因素,这会让整个句子看起来确实有被动意义。但是,结构强调的仍然是事件经历者,这个引起因素只不过是事件的一个过程而已。例如:If that happens she’ll never get carried away by passion.
四、结语
综上所述,“get+过去分词”结构并不都是有被动意义的,其实也包含一些主动意义。它是介于主动语态和被动语态之间的一个特质连续体。其实“get+过去分词”结构是介于主动语态和被动语态之间的一个特质连续体,覆盖了一系列的言语事件。在这些言语事件中,主语的主动角色逐渐减弱。
摘要:本研究以语料库语言学及语义学为依据,通过在British National Corpus语料库中搜索“get+过去分词”结构,并对其进行加工归纳分类,重新审视了英语中所谓的get型被动结构。并不是所有的“get+过去分词”结构都有被动意义,其实也包含一些主动意义,这时动词get就是一个起始或者使役标记词了。
关键词:语料库,英语“get+过去分词”结构,非被动意义
参考文献
[1]Carter,Ronald&Michael McCarthy.1999.The English getpassive in spoken discourse:Descrip-tion and implications for an interpersonal grammar.English Language and Linguistics 3(1).41-58.
[2]Collins,Peter C.1996.Get-passives in English.World Englishes15.43-56.
[3]Fleisher,Nickolas.2006.The origin of passive get.English Language and Linguistics 10.225-252.
【gaze的过去式和过去分词】推荐阅读:
leave的过去式和过去分词11-10
brush的过去式和过去分词11-21
forbid的过去式和过去分词11-29
become的过去式和过去分词01-19
break的过去式和过去分词形式09-11
teach的过去式和过去分词是什么?06-17
submit的过去式和过去分词是什么06-28
wake的过去式和过去分词是什么?12-24
am的过去式和过去分词是什么意思05-27
think的过去式和过去分词形式是什么01-05