端午节计划英语作文
whats your plan for dragon boat festival?
As a chinese, I was really ashamed of having a little knowledge of dragon boat festival. Perhaps I was born in northern city, though my city is nearby sea, it has been built a U port which I can only see cargo ships and cant see the sweeping ocean. So I have never see the dragon boat contest since I was born. So the dragon boat festival is just a holiday for eating Zong Zi. My mother made Zong Zi when I was a child. Because there was no supermarket, we couldnt buy finished product from market. However, now, we can buy anything in supermarket, so my mother didnt make them anymore. The boat festival began to fade out my mind.
In reality, young people began to have a bug to celebrate foreign festivals, such as Christams, Saint Valentines day, April Fools Day, some people also celebrate Easter in church. Talk about Dragon boat festival, its the same as some foreign conventional festivals, such as Witchs Day in Czech. People burned the witchs puppet so as to welcome spring. Some people are willing to celebrate foreign festivals because they like alien culture. And vice versa, foreigners who like China also concern about Chinese traditional culture.
After new holiday regulation, we have three holidays during the dragon boat festival. So many people will choose this time to travel. People who lived in Xiamen are able to visit Xiapu or Wu Yi mountain, these tourist attractions are in Fujian province,which is suit a short tirp. but Id like to stay at home for my decorate painting. I decide to draw two canvases about Christmas, its really a big project. Then Ill hang them on the new house wall. I must start it now, or I cant finish them before Christmas eve. But I preceive its a little difficult to draw them in such a hot season.
【参考译文】
你的端午节计划是什么?
作为一个中国人，我对端午节有点了解真是惭愧。也许我出生在北方城市，虽然我的城市在附近的海，它已经建立了一个U端口，我只能看到货船和无法看到席卷大海。所以我从出生起就再也没有见过龙舟比赛。所以端午节只是吃粽子的节日。当我还是个孩子的时候，我妈妈就做了粽子。因为没有超市，我们不能从市场上买到成品。然而，现在，我们可以买任何东西在超市，所以我的.母亲没有让他们了。端午节开始淡出我的脑海。
在现实中，年轻人开始有了庆祝外国节日，如圣诞节、情人节、四月愚人节，也有些人庆祝复活节教堂。谈端午节，它同国外的一些传统节日，如巫婆的一天在捷克。人们焚烧巫婆木偶以迎接春天。有些人愿意庆祝外国节日，因为他们喜欢异族文化。反之亦然，外国人喜欢中国也关注中国传统文化。
In the morning, as soon as I got up, I could smell a smell of incense, so I rushed to the kitchen and saw that my mother was making zongzi.
I would like to experience this atmosphere and ask my mother to teach me how to wrap rice dumplings. My mother told me to make zongzi, first to wash the brown leaves and soften them in hot water. When you prepare dates, eggs, meat and other things, you will be ready to start. Fold the long brown leaves first, fold them up, make a nest, and put them in a mixture of glutinous rice and glutinous rice. Then place the trap in the rice, knead it together, and finally make the four corners of the dumplings made of brown leaves. This package zongzi is all in the last process, your zongzi bag is very bad, it is to see whether the four angles are symmetrical, whether there is a type. Cook the dumplings in a pot and cook them in a pot for about an hour. Cook for 30 minutes.
In the course of cooking zongzi, I always have to reveal the situation. Because the aroma of the dumplings was wafted from the pan, and it made my mouth water.
Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festival. It is said that people ate them in the Spring and Autumn Period . In early times, it was only glutinous rice dumplings wrapped in reed or other plant leaves and tied with colored thread, but now the fillings are more diversified, including jujube and bean paste, fresh meat, and ham and egg yolk. If time permits, people will soak glutinous rice, wash reed leaves and wrap up zongzi themselves. Otherwise, they will go to shops to buy whatever stuff they want. The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.
Dragon Boat Festival, a traditional old festival, a jubilant festival. What a beautiful Dragon Boat Festival!
在端午节这天，除了吃粽子、赛龙舟，人们还要挂艾草，这是中国人民的又一传统习俗。家家都洒扫庭除，以菖蒲、艾条插于门眉，悬于堂中。我听妈妈说，端午节挂艾草、菖蒲(蒲剑)或石榴、胡蒜，都有其原因。通常将艾、榕、菖蒲用红纸绑成一束，然后插或悬在门上，可以避邪。清代顾铁卿在”清嘉录”中有一段记载「截蒲为剑，割蓬作鞭，副以桃梗蒜头，悬於床户，皆以却鬼」。而晋代”风土志〃中则有[以艾为虎形，或剪彩为小虎，帖以艾叶，内人争相裁之。以后更加菖蒲，或作人形，或肖剑状，名为蒲剑，以驱邪却鬼之说。
端午节，一个传统古老的节日，一个喜气洋洋的节日。多么美好的端午节啊!
The Dragon Boat Festival is to stick ai branches, hang tiger. The Dragon Boat Festival the day early in the morning, people put on the door, YiZhi or woven with mugwort “dressed fitch,” in the middle of the bar or in the body, insecticide, ward off evil spirits, in order to protect health.
The Dragon Boat Festival is to draw the door character. On the day of the Dragon Boat Festival, people will use the paper to make a door for scorpions, centipedes, vipers, toad and gecko. It is said that this is to drive the “five poison” and prevent the plague.
As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.
妈妈真是了不起，能做出好几种不同味道的粽子，有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子，还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅，我和哥哥便你争我抢，生怕自己少吃了一个。
My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I will fight for it from you for fear that we will eat one less.
正当我们准备把粽子送入嘴里的时候，爸爸走了过来，微笑着说：”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答：”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你 看着我，我望着你，直摇头。”在春秋时期，爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略，心如刀割，但又不忍舍弃自己的祖国，所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后，在每年的五月初五，就有了赛龙舟 、吃粽子的风俗，以此来纪念爱国诗人屈原。
Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and smiled and said, “do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?” we all replied in unison, “in memory of Qu Yuan!” “yes! Then why do you remember him?” my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. “ In the spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu Yuan. ”
我和哥哥点了点头，原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子，还让我收获不少。
包粽子
Today is the Duanwu Festival.It is a special festival in China.On this day,we usually eat zongzi,a kind of food that is made of rice.So I tried to cook some zongzi today.First,I bought some bamboo leaves.It is an important part of zongzi.I made the leaves in the shape of small bottles.Next,I put in some rice and meat.So the leaves can make the rice more delicious.Then,I found some thin ropes and tied up the leaves——And then the zongzi was finished.The final step was to boil some water and cook them.It was hard work,but I tried my best and it was the most delicious zongzi I had ever eaten.
今天是端午节，是中国的一个特殊的节日，在这一天，我们通常吃粽子，一种食品，是用大米做的。所以我想煮一些粽子今天。首先，我买了一些竹叶，是粽子的一个重要组成部分。我在小瓶子形状的叶子。接下来，我把一些米饭和肉。所以叶子可以使米饭更可口。然后，我发现一些绳子捆绑的叶子--然后粽子就完成了。最后一步是烧开水煮。工作很辛苦，但我尽我的努力，这是我吃过的最美味的粽子。
The Dragon Boat Festival is the most indispensable,nature is zongzi,everyyear the grandmother of the Dragon Boat Festival and everyone will pack hundredsof big dumplings! There are many kinds of dumplings,such as reed leaves,bambooshoots,wild leaves and lotus leaves. But our hometown is a lot of reeds,somost of them are wrapped in reeds. First,grandma ”rate the army“ to pick reedleaves. When picking reed leaves,a large family listens to grandmothers labortrumpet: ”e on! A zongzi three leaf! Hundreds of zongzi thousands of pieces,hey,e on!“ Listen to the drum of the ”general“,”little soldier“ more effort!After the reed leaves,just burn them. But the preparation material is not sosimple,still have to go to the bazaar to buy the good red bean,the pork,thepeanut,the plate millet,the jujube and the glutinous rice,also buy the redline!
Of course,the most fun time is when you make zongzi. When making zongzi,the man is responsible for cutting the meat into small pieces. Women areresponsible for the washing of red beans and glutinous rice. The child wasresponsible for washing the basin clean,and then putting the mans work in alarge basin. The older people are in charge. When everything is ready,thedumplings are started. The adults are working harder,and the kids? Is playingin a side,always when the adults do not pay attention to,to steal a couple ofdates,mouth on the surface seems to be a little things didnt do,but in myheart secretly placent - because jujube is delicious!
The final step is boiled dumplings,grandpa always keep the temperature offire to grasp well,smell very sweet,very strong,if eating zongzi in thefirst,you can see the meat dumplings are always tender oil and see jujube ricedumplings are always the golden tender; The eight-treasure zongzi is alwaysdelicious,and we are cute.
Last year,my grandparents might have made zongzi,if they hadnt takencare of my uncle and aunt in yancheng. I was suddenly ”disgusted“ with my uncle,aunt,who had a good economic condition,why not find a babysitter? Take myjoyful Dragon Boat Festival and zongzi all ”take away“,I be so angry! Or missthe delicious dumplings!
Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren’t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’s origins。
The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water。
Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi C a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from , Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30。
一个逐渐受到全球欢迎的中国节日 。
有些节日实在是很有趣，所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节，世界各地的人都会庆祝圣诞节，即使是非基督信徒。同样，最近几年端午节已经不局限于中国，成为国际性节日，而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。
端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中，它可能是最古老的一个，可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原，他因为对朝廷的腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他，却没有成功。后来大家把米撒到水里，希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。
At the memory of my childhood, apart from outside the Chinese New Year Dragon Boat Festival on a number of the most lively, and because parents are busy job, a child usually with my grandmother to stay in the countryside together. Dragon Boat Festival at that time to make me unforgettable.
在我儿时的记忆中，除了中国农历新年最热闹的一个节日，因为父母都忙着工作，一个孩子通常和我的奶奶一起住在农村。端午节的那个时候让我难忘。
【端午节计划英语作文】推荐阅读：
英语作文：家乡的端午节07-08
小学生端午节作文端午吃粽子05-28
端午节作文结尾05-28
端午节作文80005-31
端午节特色作文06-04
的端午节作文06-28
端午节简介作文07-02
端午节350字作文06-17
“端午节”的印象作文07-02
端午节来历作文600字作文07-05
