上海博物馆之行
——上海财经大学培训
省局高屋建瓴、高瞻远瞩在上海财经大学举办了“避税与反避税”短期培训班。在初夏的五月，我有幸参加省局组织的这次学习，时间虽然短暂，但是大家都求知若渴，因为避税与反避税是将来国内和国际税收发展的重要课题，也是我们不得不面对的问题。而上海地处沿海，流行海派文化，最早接受西方文化，站在改革的前沿，上海财经大学的教授们能够站在更的高的层次对国家政策层面及相关理论进行深入的研究，对国家相关政策制定有更透彻的理解。这次学习我们领略了上海财经大学的教授们渊博的知识，丰富的知识面，精彩的口才。
到上海学习虽然只是短暂的一个星期，但开阔了视野，丰富了知识，通过聆听教授的讲课，我们对事情的看法会有一个多层次的理解，有一个全新的认识，如周叶副教授就税收逃逸进行了分析，用博弈学的原理分析了避税与反避税的关系；第一次让我们对从一个全新的角度看待避税与反避税。胡怡建教授就当前的中国税收形势给我们做了深层次的介绍，深入浅出，使我们对看清目前的税收形势、把握大局起到了很好的指导作用，对当前全球局势和我国所面临的挑战与机遇做了系统的分析，给我们指明了学习的方向。戴欣苗副教授通过对企业财务报表的分析，使我们学会通过报表数据的逻辑关系分析企业的经营状况、财务状况，不是简单就报表的数据看问题，要结合企业的外部环境、内部环境及国家政策层面情况分析企业财务状况；戴欣苗副教授还以灵敏的嗅觉从新的会计准则分析中看出资本市场发展趋势，让我们不得不佩服戴欣苗副教授看问题的前瞻性。邵建利副教授以科学发展的眼光向我们介绍了“定量管理”的概念，指出十年之后定量管理将广泛的应用于各个方面，并将统计学知识应用到税收数据分析上，介绍了利用统计软件（SPSS）分析税收数据的有关方法；王天华教授介绍了中国财政体制的总体构架及最新的增值税、营业税的变化；方卫平副教授向我们介绍了当前我国反国际避税面临的形势及跨国企业避税常用的手段。
教授们深刻地阐明了税收在现代经济中的特殊地位及其举足轻重的作用。税收既建立在经济的基础上又影响着经济。经济在不断的发展中，税收自然也要不断的探索，创新，发展。所有这些都是我们在日常生活中难以接触到。教授的讲解给我们打开了一扇扇知识的大门，使我们更加清醒的认识到自身的不足，以及今后学习的方向。真正是学海无涯呀！这次学习我开阔了眼界与思想，明白人不能固步自封，停留在以前的思想上。要不断接受新的知识与概念，与时俱进。
就自身而言，这次学习提高了自身的素质与专业的水平。多年的实践，我深切感受到没有专业理论知识，工作就很难达到一个高度，这应该是一个基底。通过系统地学习专业知识，然后付诸实践，运用学到的知识更好地指导实践。这次学习，我结合自身的实际情况，总结出自己的优缺点，丰富的工作经验可以更好地理解专业的知识，在未来的工作中我想通过实践更好的巩固所学知识，让两者互相渗透，更好地提高工作效率。税收这一复杂而多变的领域可能光靠经验或是理论都是不能够走下去的。只有把理论和实践很好地结合起来，才是最正确的。古人说看万卷书，行万里路。这两者在现实中都是不可缺的。我想通过这次的学习，不仅仅是学到了更加专业的知识，开阔了眼界，更重要地学习到了自主学习的方法。这将终身受益，只有不断地学习与总结才能不断地进步。学习是工作的前奏与基础。我想有了这次学习的经验与收获可以更好地提高以后的工作。在这次培训中，通过各位老师精辟的解析，独到的见解和大量的旁征博引，让我拓宽了眼界，转变了观念，特别是对一些理论实质有了更深刻的认识，对社会的现实问题有了更深层次的思考。这次学习培训，老师们渊博的知识、精深的理论功底和犀利的社会洞察力，使我深切感受到学习的重要性，感觉到一个干部不学习，就难以适应工作的需要，就不会进步。
紧张的学习之后，在华灯初上的晚上，我们也三五成群的出门，去领略了一下上海大都市的繁华。我在南京路上寻找过“南京路上好八连”曾站立过的地方，现在南京路是一条热闹的步行街，只见各种肤色的人们在街上购物，熙熙攘攘好一派繁荣景象。我在城皇庙流连找寻昔日的繁荣与热闹，只见各色商品琳琅满目，应有尽有，让人目不暇接。
在东方明珠塔顶350米的高空俯看上海，黄浦江似一条玉带蜿蜒地从上海市心流过，外滩上古老的外国风格的建筑静静地矗立在那里，似乎让流动的江水向人们诉说当年的辉煌与历史。浦东新区一幢幢高楼耸立，向人们展示着改革开放以来上海发展的脚步和改革的成果。
上海之行收获颇丰，但仍有遗憾，这次我们有机会在上海这样的大都市学习，却没有机会学习当地地税系统先进的管理经验。另外这样难得的机会和全省地税系统的同志在一起学习，却没有时间互相了解一下兄弟单位的先进经验。
当今,国内外众多制造企业纷纷把工厂自动化物流作为发展的重中之重,汽车制造行业尤为如此。上海大众汽车有限公司仪征工厂作为上海大众在中国的第五家整车制造工厂以及德国大众在中国的首家标准化工厂,以其60JPH (每小时生产60辆车)的生产效率引起了业界的普遍关注。成绩的背后,大福(中国)有限公司建设的KSK线束自动化立体仓库功不可没。本刊记者日前参观了该厂,并将现场物流情况介绍给读者。
“分钟工厂”拥抱大福
走进仪征工厂,作为工厂现场物流高级经理的张伟便以专业眼光向记者介绍道,上海大众汽车有限公司仪征分公司(简称“上海大众仪征工厂”)于2012年7月26日正式投产,工厂占地面积128.05万平方米,拥有冲压车间、车身车间、油漆车间、总装车间、技术中心、培训中心、能源中心、装车发运和零部件配送中心,以及办公楼等相关配套生产辅助设施等。工厂全面实施精益制造和精益管理,冲压车间拥有2条目前国内汽车制造企业最先进、自动化程度最高的高速冲压生产线;车身车间拥有388台机器人,用于点焊、激光焊、单面焊、螺柱焊、涂胶、折边等加工工艺,自动化程度高达70.72%;油漆车间配有123台机器人,自动化率高达85%。目前仪征工厂已经实现平均每小时60辆车的产能,是典型的“分钟工厂”。
与大福的合作,也就是从建厂时期开始的。上海大众仪征工厂是采用大众集团全球标准工厂规划的,实现了人流、零部件物流、生产物流、成品车物流四流独立,布局合理高效,各质量控制点相对集中,并大量采用绿色环保节能技术与产品,整体耗能较同规模汽车工厂节约10%左右。这里的总装车间采用了世界最先进的拉动式物流供货模式,现场使用全程高度自由升降式整车吊架和模块化的精益生产装配模式,大幅降低了设备投入和工人的劳动强度。
作为上海大众的一大建设亮点,仪征工厂总装车间的KSK线束自动化立体库项目颇为引人注目。由于不同配置的汽车上使用的KSK线束不同,因此KSK线束会有很多种组合,但是它没有零件号,只跟车号对应,这就对KSK线束的物流管理和上线装配提出了很高的要求。传统的人工排序方法,一方面需要占用较大的场地,另一方面耗时费力,劳动力资源浪费严重,差错率高。为了保证工厂60JPH的生产效率,2012年,上海大众选择与大福(中国)有限公司合作,引入了自动化立体库来管理KSK线束。
“亮点”无处不在
张伟详细讲解道,由大福公司规划建设的KSK线束自动化立体库项目占地百余平方米,由2组货架、1条巷道、1台堆垛机和自动输送系统及控制系统组成,设置了1222个标准尺寸货位,存储VW250、VW253、SK253三个车型三家供应商的KSK线束。
整个系统集存储、排序、上线于一体,根据总装车间序列信息实现KSK线束的自动排序上线。每天,供应商都会使用统一的周转箱准时将工厂所需KSK线束送到工厂,每个周转箱上都贴有唯一的7位代码,与生产线上相应的汽车一一对应。KSK线束在经过自动入库、排序后,被送达指定的工位。
为了让记者进一步加深理解,张伟详细地介绍了KSK线束自动化立体库的作业流程。全部流程分入库和出库两部分。在入库时,操作人员将装有KSK线束的周转箱放至输送线入口,入库口的激光条码扫描器自动扫描周转箱上的条码,系统按照就近原则自动安排储位,由堆垛机完成存货工作。在出库时,堆垛机按照系统指令找到相应的周转箱,按照排产顺序将其送入架设在空中的输送线再进入生产线装配。
基于保障生产、节能环保等方面的考虑,上海大众的KSK线束自动化立体库在系统设计方面亦有不少独特之处。张伟举例说明道:
一、根据总装车间的工作时间对KSK线束自动化立体库的作业方式进行调整,比如在中午休息的半个小时,上线的箱子如果在输送线上堆满,系统会自动停下,直到下一组作业开始。
二、堆垛机每次同时执行2个周转箱的入库或出库任务,加快了处理速度。
三、出入库线路分开,入库在地面,出库在空中,实现同时进出。
四、上线的输送线设计得比较长,最多可以停放60个左右的周转箱,起到了暂存的作用,避免或减少了设备发生故障对生产节拍的影响。
五、中控室对KSK线束自动化立体库设有专门的声光报警装置,可以第一时间发现问题。
六、在后续的系统维护中,大福可提供远程诊断服务,及时处理紧急问题。
基于这些特点,张伟表示,KSK线束自动化立体库项目已为上海大众节约场地1000平方米,节约了物流人工成本,提高了自动化设备排序准确率,节拍最高可达80JPH,同时有效避免了人工排序的错误及零件在排序过程中可能发生的损伤。
相得益彰,携手共赢
当前自动化立体库的应用已经十分普遍,相关的技术和设备也趋于成熟,但目前在汽车制造行业,将这项技术引入KSK线束管理的做法并不多见。为此,大福在该项目建设过程中不断与上海大众的工作人员进行沟通交流,以便更好地满足客户对系统的使用需求。
据记者了解,上海大众KSK线束自动化立体库投入运行一年多来,用户对其应用效果十分满意。采访过程中,工厂职工对大福的先进技术和优质服务给予了很高的评价:“大福不仅提供了包括系统规划设计、安装调试在内的一整套解决方案,而且能够及时满足实际应用过程中产生的一些小需求,有针对性地提供高效的定制化解决方案”。此外,大福设备的轻巧、高效、经济也给客户留下了深刻的印象。”
作为合作的另一方,大福(中国)有限公司华东销售部系统项目经理程其中表示,大福与上海大众的合作由来已久,通过此次上海大众KSK线束自动化立体库项目,大福也得以总结和进步,在接下来的项目中将来会做得更加专业,精益求精。
学习篇：瞩目高远，择善而从
每个学校的办学传统、现实环境、功能定位及目标价值均不相同，笔者所去的学校办学理念也风格迥异。通过对建平西校、青云中学等上海知名学校的考察，笔者发现上海市学校在教学管理方面有着几大显著特点：一是课堂教学凸显人性，注重学生能力培养和习惯养成；二是师资发展观念超前，注重教师素养提高和专业提升；三是学校课程建设多元，注重延伸拓展和生活体验。此外，在德育管理方面，这几所学校也都有着自己的独特理念。西校的育人目标是把学生培养成有灵魂、有灵气的阳光少年，注重借助活动与评价促进学生的全面发展；青云中学注重推进学生的行为规范教育，陶冶学生的情操，提高学生的人文素养。在校园文化建设方面，上海市学校也进行了诸多有益尝试。
思考篇：反躬自省，纵远渐跻
学校发展源自理念准确定位 建平西校的“合格+特长”，青云学校的“质量+特色”，已经成为了这两所学校颇有影响力的发展品牌。一所优秀的学校，必须要有科学的同时契合自身的理念定位。水有源方可流之长远，树有根方能枝繁叶茂。
师生成长凝练学校价值核心 对比上海教育，我们在注重教学方法、方式培养的同时，忽略了教师教学智慧的提高和对职业幸福的关注。尊重人，发展人，让教师在事业的进步中发展自己、享受成功，理应成为教育管理者的工作追求。
全面特色成就学生科学发展 上海的学校重视学生的全面发展，但同时更注重学生的特色发展。学校在鼓励学生全面发展的同时，更应该注重培养学生的兴趣、特色发展。
文化兴校成为管理至高追求 学校管理者要努力寻找学校文化的切入点，把文化的创建融入学校的日常管理过程中，融入学校不断发展的过程中，融入广大师生不断学习和认识的过程中，最终成为大家的一种自觉行为，成为全校师生的一种精神气质。
提高篇：步履切实，臻于至善
上海学习，坚定了笔者不断学习、借鉴名校管理理念和学校要走高质量、有特色、可持续发展道路的决心和信心。
推进素质教育，筑基学生发展 进一步完善评价管理制度，提高教师实施素质教育的能力和水平。以学生全面发展为目标，以习惯养成教育为抓手，以课堂教学为载体，以社团活动为助力，努力践行德智体美等诸方面全面发展的素质教育，促进学生的智能和人格和谐发展。
加强队伍建设，提升教师素养 重点做好师德建设、素质培养、课题研究三项工作。一是提升教师工作作风，转变思想观念，培养团队精神，强化服务意识；二是坚持“面向全体，突出骨干，重点青年”的原则，抓好校本培训及名师培养工作；三是以课题研究为载体，促进教师从“重经验”向“重研究”转变，努力形成“人人有课题，人人参与课题”的科研氛围。
坚持质量意识，细化教学管理 学校要生存，要发展，首先靠的就是教学质量，没有教学质量就没有学校和师生的明天。要提高教学质量一是要主动抓好教学工作，把工作重点转移到全面落实教学工作中心地位上来；二是要继续坚持做好教学工作的责任制；三是要细化教学常规管理各项要求，完善制度体系，以制度化管理推进学校教学常规的落实与达成。
深化教学改革，更新教学方式 注重培养教师的学思结合、知行统一、因材施教，倡导启发式、探究式、讨论式、参与式教学。强化课堂管理，变学科讲授型教师为课堂管理型教师。一是要强调以备课组为主体的课堂教学模式研究，突出以常规性导学案为载体的集体性备课制度的具体落实和课堂教学方式的转变，探索适合学校的导学案格式及课堂教学模式，以此作为提高教师教学业务素质和学生学习效率的有效途径。二是要尝试基于导学案为载体的课堂教学模式下的学生自主学习方法研究，注重合作、体验、探究的过程，建立有效的监控、激励、评价机制。关注学生的学习生活，加强学生学习常规管理，养成良好的学习习惯，提高学习能力。在教学中培养浓厚的学习兴趣，让学生学会知识，学会运用，学会合作，学会探究。
實施文化兴校，丰厚人文底蕴 学校提出了“励情励志，铺垫一生幸福；成人成才，实现家长心愿”的办学理念，创设优雅校园文化氛围，用文化发展人、成就人、幸福人。学校成立了涉及文学、体育、艺术、多媒体、服务类等各个领域学生社团19个，已经逐步成为了展示学校文化的特色窗口。“晨曦文学社”致力于文学创作和提高文学修养。一年来在黄河口晚刊、校刊、校报发表文章300余篇，社团自己创办的校报副刊《漱玉闻芳》受到全校师生的一致好评。由校团委和文学社主办的校刊《晨曦》、校报《晨风》极大地丰富了师生的文化生活。
教育工作者要让精品的教育伴随着孩子们健康、快乐地成长。学校会充分整合利用教育资源，力争小学校办出大教育，打造内涵丰富的现代化精品学校。
我们首先看到的是以前接线员查电话号码的旋转档夹，它的作用是查阅电话号码来回答用户的询问，相当于现在的114电话查询。当妈妈翻开一页档夹时，所有人都大吃一惊，原来那些号码资料都是真的，里面记录的都是真的电话号码！妈妈说：“做这个行业的人记忆力一定要很强。”我也表示同意，因为讲解的叔叔说接线员要在20秒内查到一个人的号码资料。
接下来我们参观了从以前到现在的公用电话亭。以前的电话亭非常大，可越接近现在就越小。我喜欢现在的电话亭，因为占地很小。妈妈说，现在路边虽然还有公用电话亭，但人们都有手机了，很少有人再用公用电话。
我们还观看了以前的手机。和现在的手机相比，以前的手机很昂贵，一个就要上万元，而那时一个月工资才几百元。以前的手机功能也不多，只有拨出和接听两个功能。它的体型还很笨重，样子像个黑铁盒，大小和砖头差不多。现在的手机就高级多了，有触摸屏，可以上网，发彩信，听音乐，看电影，看电子书，有的还可以语音控制，所以我喜欢现在的手机。
接下来我们去观看的就是我最感兴趣的摩尔斯电码，它是一种用在无线通信上的密码，以前发电报就是用摩尔斯电码发的，但是现在电报已经退出了我们的生活。我玩了一会儿发电报，也学会了许多关于电报的知识，比如：“・”就是“嘀”，发音在一秒内；“―”就是“嗒”，发音在三秒以上。“嘀”和“嗒”间的间隔是1秒。字母与字母之间的间隔是3秒，字与字之间的间隔是5秒。发电报的话要先把汉字翻译成摩尔斯数字，一个数字对应一组电码，就这样逐字翻译。比如“吃”字，先翻译成数字0676，再把0676转成电码。
中国是世界四大文明古国之一。在人类漫长的历史长河中，在中国这片美丽而浑厚的土地上，诞生了璀璨的中华文明。它以其独特的内涵，丰富的包容性屹立于世界文化之林。
山东是这片美丽的土地上非常重要的组成部分。齐鲁大地是我们对其文化丰富性的一个赞同。然而齐鲁文化绝不是山东文化的全部，它只是冰山一角。人类历史的每一个时期甚至是远古时期，山东文明都以其独有的特色在历史文明进程中占有一席之地。山东省在北纬34度25分至38度23分、东经114度36分至112度43分之间，东西最长约700公里，南北最宽420公里，陆地总面积15.67万平方公里，约占全国总面积的1.6%，居全国第十九位。山东省的地势，中部为隆起的山地，东部和南部为和缓起伏的丘陵区，北部和西北部为平坦的黄河冲积平原，是华北大平原的一部分。
山东省的最高点是位于中部的泰山，海拔1545米；最低处是位于东北部的黄河三角洲，海拔2米至10米。山东省地形以平原丘陵为主，平原、盆地约占全省总面积的63%；山地、丘陵约占34%；河流、湖泊约占3%。山东省境内河湖交错，水网密布，干流长50公里以上的河流有100多条。被誉为“中华民族母亲河”的黄河自西南向东北斜穿山东境域，流程610多公里，从渤海湾入海。著名的京杭大运河自东南向西北纵贯鲁西平原，长630多公里。其他比较重要的河流还有徒骇河、马颊河、沂河、沭河、大汶河、小清河、胶莱河、淮河等。山东较大的湖泊有南四湖和东平湖。南四湖由微山湖、昭阳湖、独山湖和南阳湖组成，总面积1375平方公里，为中国十大淡水湖之一。山东主要的山脉有泰山、蒙山、崂山、鲁山、沂山、徂徕山、昆嵛山、九顶山、艾山、牙山、大泽山、孟良崮等。
山东省属于暖温带半湿润季风气候区，气候温和，四季分明。全省年平均气温11度—14度，年平均降水量550毫米—950毫米，无霜期沿海地区180天以上，内陆地区220天以上。山东以平原丘陵为主的地形为农业发展提供了有利的条件，使得山东自古就是一个农业大省，也使得山东地区成为中华文明发祥地之一。得天独厚的地理位置使得山东成为南北方交流的一个交通要塞，同时山东拥有众多的港口。这为山东的商业的发展提供了便利。
十二月六日，我们一行人来到山东省博物馆，开始了我们的历史探寻之旅。
恐龙——人
在齐鲁大地上，我们也发现了恐龙的化石，这给已是多姿多彩的齐鲁风情添加了一笔浓彩。在省博物馆，当看到鸭嘴龙化石骨架时就被其巨大的身躯所震撼，让我们更加深刻的认识到恐龙的强大。但是，摆在我们面前的却是人类堆砌起来的石化股价，这提醒着我们恐龙已成为过去，它们已经湮没在时间的长河中。面
对这森森白骨般的化石，激发了我们对人类的发展深深反省。我们从哪里来，将去向何方啊？从人类诞生在这个星球上，一步一步，走向文明，我们都留下了深深的足迹，这只是人类历史的一小段，我们还有多少路要走啊？我们还能走多上的路啊？还是让我们放下着沉重的包袱吧，让我们追随历史的脚步一睹几千年的历史中华夏文明尤其是齐鲁文明的风采吧。
文明之始——大汶口文明
大汶口文化（公元前4300年-前2500年）是新石器时代后期父系氏族社会的文化典型。以泰山地区为中心，东起黄海之滨，西到鲁西平原东部，北至渤海南岸，南及今江苏淮北一带，安徽和河南省也有少部分这类遗存的发现。因首先发现于大汶口，人们遂把以大汶口遗址为代表的文化遗存，命名为“大汶口文化”。大汶口文化的发现，使黄河下游原始文化的历史，由4000多年前的龙山文化向前推进了2000多年。在大汶口文化的后期墓葬中，出现了夫妻合葬和夫妻带小孩的合葬，它标志着只知其母不知其父的母系社会的结束，开始或已经进入了父系氏族社会。大汶口文化的年代大约在公元前4040—前2240年，延续时间约2000年左右。根据地层叠压关系和遗物特征，可以区分为早、中、晚3期。有泥质、加砂陶，早期以红陶为主，晚期灰、黑比例上升，并出现白陶、蛋壳陶。手制为主，晚期发展为轮制陶器，烧成温度900—1000℃。器型有鼎、鬶、盉、豆、尊、单耳杯、觚形杯、高领罐、背水壶等。许多陶器表面膜光，纹饰有划纹、弦纹、篮纹、圆圈纹、三角印纹、镂孔等。彩陶较少但富有特色，彩色有红、黑、白三种，纹样有圈点、几何、花叶等。
大汶口文化于1959年首次发现，进行发掘，考定为新石器时代晚期遗存。考古学界即将大汶口遗址及其相类同的文化遗存命名为大汶口文化。其后，于1974、1977、1978年，又先后进行多次发掘。遗址内涵丰富，有墓葬、房址、窖坑等。出土生活用具主要有鼎、豆、壶、罐、钵、盘、杯等器皿，分彩陶、红陶、白陶、灰陶、黑陶几种，特别是彩陶器皿，花纹精细匀称，几何形图案规整。生产工具有磨制精致的石斧、石锛、石凿和磨制骨器，而骨针磨制之精细，几可与今针媲美。墓葬以仰卧伸直葬为主，有普遍随葬獐牙的风习，有的还随葬猪头、猪骨以象征财富。
大汶口文化的发现，为山东地区的龙山文化找到了渊源，也为研究黄淮流域及山东、江浙沿海地区原始文化，提供了重要线索。
形成之路——青铜文明
先秦时期 山东在文化上就已经有了长足的发展，形成了具有鲜明的地域特色的文化 同时也显现出极大的包容性，在博物馆里我们学习到了很多知识 先秦时期包括了夏商周，及春秋战国，简析发展历史如下
商周时期，山东作为中原地区的近邻，首当其冲的承受着中原文明的冲击。
商代甲骨文上记载了大量商王征伐山东方国的记载，目前的考古资料也表明，商代的遗迹由早到晚存在着自西向东发展的趋势。至迟在商代末年，山东的大部已经纳入了商王朝的版图，只在东部沿海地区还保留少量的东夷土著部落。
西周以后，封建邦国，山东北部被周武王封给姜尚，建立齐国；南部封给周公旦，建立鲁国，此外还有很多大大小小的诸侯国。齐国采用“因其俗、简其礼”的政策，保持了地区的稳定和经济的繁荣，加上齐桓公即位以后，任用管仲为相，政治贤明，经济发展，国力逐步增强，不断兼并其它小国，成为东方最强大的国家，被尊为“春秋五霸”之首。鲁国版图虽小，但是国家完整的继承了周代的礼制，文化氛围浓厚，产生了很多光耀千古的思想家，大思想家、教育家孔子就是其中的杰出代表，被尊为“至圣先师”。其他还有孙子、墨子、孟子等等诸子百家，对中国乃至世界的文明进程都产生了深远的影响。
释道之风——汉魏文明
山东濒临海洋，拥有鱼盐之利，再加上在秦末战乱中受到的影响相对较小，故而社会稳定，经济达到发展。及至汉魏时期，山东成为中国最发达最繁荣的地区之一。正是由于这点，造成了在山东出土的文物中，汉魏时期的占了很大的一部分。
在汉魏辉煌展厅中，我们见到了很多珍贵的历史文物，这些历史文物，从不同的反面反映了当时的社会情况：如临沂洗砚池晋墓出土的具有南方风格的青瓷器和铜器，青铜器的发现说明了当时山东地区的冶炼技术已经达到了相当高的水平，而且此时的山东与南方地区的文化交往已经很密切了。但是在这些出土的青铜器中，有相当的一部分是与祭祀和殉葬有关的，而且在青铜器的旁边，还有一些是放在死人身上用来防腐的，这则反映了当时迷信思想的盛行以及劳动人民的悲惨命运；济南东八里洼北朝墓发现的陶俑，数量众多，造型各异，如有骑马的人俑，守墓的人面兽身俑，房屋造型的陶„„这就说明了当时济南一带陶铸业的发达以及人们生活的相对富足与多姿多彩；青州龙兴寺佛教造像窖藏发现的逾400尊北朝佛像和佛手、佛脚，或精美绝伦或残缺不全，静静的向人们讲述着佛教的兴盛与衰败„„
然而可惜的是，由于新馆的建成，部分文物已经不在展厅里了，但是那些空出来的位置却也给人留下了想象的空间，让人去揣摩历史到底给人们留下了怎样的痕迹„„
鼎盛之风——唐宋文明
在山东省博物馆，我们体会到了唐宋诗词的辉煌，其中唐诗代表了我国诗歌文化的辉煌。唐代的诗人特别多。李白、杜甫、白居易固然是世界闻名的伟大诗人，除他们之外，还有其他无数诗人，象满天的星斗一样。这些诗人，今天知名的就还有二千三百多人。他们的作品，保存在《全唐诗》中的也还有四万八千九百多首。唐诗的题材非常广泛。有是从侧面反映当时社会的阶级状况和阶级矛盾，揭露了封建社会的黑暗；有的歌颂正义战争，抒发爱国思想；有的描绘祖国河山的秀丽多娇；此外，还有抒写个人抱负和遭遇的，有表达儿女爱慕之情的，有诉说朋友交情、人生悲欢的等等。总之从自然现象、政治动态、劳动生活、社会风习，直到个人感受，都逃不过诗人敏锐的目光，成为他们写作是题材。在创作方法上，既有现实主义的流派，也有浪漫主义的流派，而许多伟大的作品，则又是这两种创作方法相结合的典范，形成了我国古典诗歌的优秀传统。
宋词可以说是中国文学史发展的又一高峰，词这类表现形式其实很早就出现了，以前多出现在乐坊、民间，只是到了晚唐北宋才有了文人雅士趋之若鹜的那种空前也可能是绝后的盛况，在中国历史上，卖弄诗文、附庸风雅者比比皆是，文人群体的介入往往能带动整个社会风气的转变，也影响了社会主流的价值观念与审美情趣的转变。中国诗词讲究韵律、意境、格调，表现上要求雅致、含蓄，有时是不着一字，尽显风流，有时是羚羊挂角，无迹可求。
素彩世界——陶瓷文明
到了明清陶瓷展馆，我才意识到为什么英文“CHINA”既是中国国名，又有陶瓷之意。五千年文明古国的璀璨瑰宝中，陶瓷占了重要的一席之地，其中明清时期的陶瓷堪称扛鼎之作。进到馆里来，一种鲜艳耀眼的感觉刺激着我已被前面古老文物弄得低沉的神经。一种现代工艺的感觉扑面而来，果然是陶瓷工艺的顶峰，只见有的古朴、丰满、浑厚，有的秀巧隽永，有的规整稚拙。精美的餐具，让我不禁向往起古人的餐桌生活，用这样的餐具来用餐，想必任何食物都一定变成了山珍海味。
很快我就看到了清代瓷器的主流—青花瓷，橱窗里是一个人物纹花瓶和一个荷花纹大盘，看年代应该是康熙年间的，这个时期的青花瓷胎体洁白坚硬，很少有杂质，有“糯米胎”之美称。青花用云南珠明料，发色鲜蓝青翠，蓝色艳而不俗，清朗明净，造型极富阳刚之美。看到了一尊清乾隆时期的窑变釉石榴尊不得不惊叹陶艺的高超和莫测，尊花口翻沿，溜肩，圆腹下收，圈足。线条饱满，造型端庄。全器满施窑变釉，釉面晶莹简洁，红绿晕散交融，几缕天蓝色釉下垂形成六条蓝色条形装饰，与腹部的红釉烘托出明亮艳丽的热烈气氛。清晰自然的流散形同缕缕山泉，艳丽的颜色，变化万千的色泽，给人一种变幻莫测、扑朔迷离之感，别具情趣。
到了光绪时的陶器，施彩技艺纯熟，色彩也更丰富，做工更细腻，俨然一种现代陶瓷的感觉，瓷器的手工绘制水平上形成了自己独到的艺术特色，华丽生动的纹饰更趋于完美庄重。瓷器的花鸟纹饰，色泽浓艳，彩略厚，胎釉致密精细。让人不禁赞叹工匠们高超的制作技艺。
瓷器琳琅满目，不胜枚举，让人恋恋不舍。清代瓷器作为中华民族瓷器的巅峰当之无愧，不仅改变了我对那个时代的一些误读，更加深了我对那个时代艺术家的敬佩，他们的成就对后世影响深远，更为中华民族的艺术史添上了最浓艳的一笔。出得馆来，不胜感叹。
60年了——祖国六十年了
当巍峨的华表，让挺拔的身躯披上曙光，当雄伟的天安门，让风云迎来东升的太阳。历史的耳畔，传来了礼炮的隆隆巨响。那排山倒海地回响，是中国沧桑巨变地回响。一位巨人俯瞰着整个世界，洪亮的声音，全世界都听到了，中华人民共和国成立了！当第一面五星红旗冉冉升起，那胜利的旗帜，在朗朗的空中迎风飘扬，人民扬起了头颅，全全世界都看到了，中国人民从此站起来了！这历史凝聚了宏伟，尽情地涂染了十月的阳光，这气势慷慨激昂，筑起了一座丰碑屹立于世界的东方。辉煌的纪元，用苍劲的大手，抒写了新中国灿烂的篇章。今天，我们站在五星红旗前，寻视着这金色十月，又却让我们联想了许多刻骨铭心的历史：1926年9月6日，英国制造“万县惨案”；1901年9月7日《辛丑条约》签订；1894年9月15日，平壤战役，左宝贵不幸牺牲；1894年9月17日黄海战役，邓世昌、林永开殉国；1931年9月18日，“九一八事变”；1898年9月21日戊戌变法政变，变法失败„„历史有时相似的让人心碎，虽已成为过去，但却不会消逝得无影无踪一百多年沉重而痛苦的记忆，刻写在中国近代的这段屈辱的历史，虽然斑斑点点，但却历历在目。痛定思痛总是民族复兴的开始，在“九一八事变”77周年之际，历史时刻在警示着我们每一位中华儿女当勿忘国耻，要振兴中华！一百多年后今天，我们苦难的祖国——母亲擦去满眼的泪花，绽放出内心的喜悦，由衷地欢畅，祖国豪迈地走向繁荣富强。国庆将至，今天，面对这鲜艳的五星红旗，我们深深地嘱咐祖**亲57周岁生日快乐！祖国啊，我们在您博大的胸怀中生息了五千年，骨子里早已铸就不变的“中华魂”；生生息息，代代相传“勤劳、勇敢、善良、百折不挠”。讴歌我们的历史，有盘古开天辟地的神话，迸发出生命的光芒；讴歌„„；有老子、孔子的圣明，几千年的文明圣火把我们的历史，那狼烟里冲出兵马俑威武的阵容。讴歌那雄伟耸立的丰碑，万里长城的刚强。讴歌„„千万年古老的土地，曾留下多少可歌可泣的悲壮。那“东亚病夫”百年耻辱的帽子，终于被我们抛到了太平洋上，我们实现了重整河山的梦。五十九个春秋，锦绣大地神采飞扬；五十九个春秋，江山如画，诗意酣畅；五十九个春秋，贫油的国土工拱起钢铁的脊梁，石油井架耸立在沙海大洋中；五十九个春秋，一座座彩虹横跨长江，雄伟的三峡大坝锁住了千里苍茫；五十九个春秋，“两弹”的红云刺破苍穹，一颗颗卫星遨游太空；五十九个春秋，人民军队威武雄壮，筑起了捍卫祖国江山的铜墙铁壁；五十九个春秋，人民驾驭改革的春风，实现了中华民族的伟大复兴；跨越我们的未来，在这片神圣的土地上勃发出震惊世界的力量，光荣和自豪焕发出辉煌光芒。坐祖国，你是昂首高吭的雄鸡——唤醒拂晓的沉默；你是冲天腾飞的巨龙——叱咤时代的风云；你是威风凛凛的雄师——舞动神州的雄风；你是人类智慧的起源——点亮文明的星火。你有一个伟大而神圣的名字，那就是中国！炎黄子孙自豪您的悠久，数千年的狂风吹不折您挺拔的脊梁；我们自豪您的坚强，抵御内忧外患，闯过岁月蹉跎；我们自豪您的强大，中华民族将自己的命运牢牢掌握；我们自豪您的精神，改革勇往直前，开放气势磅礴；祖国，你把握新世纪的航舵，用速度，用实力，创造震惊世界的奇迹。你用勤劳，你用智慧，进行了又一次更加辉煌的开拓！祖国，您永远充满希望，您永远朝气蓬勃！
结束语
前天，妈妈答应我去上海水族馆玩，我这三四天辗转反侧，激动地难以入眠。终于到了那去水族馆玩的日子了，我的心里唱起了欢快的歌。我和妈妈，外婆，小舅，大舅一起出发去上海，我们到了上海，再打车。到水族馆，门前人山人海，挤得水泄不通。我们买了五张票，终于进了大门。
一进去，一阵阵暖风迎面扑来，我们看到了三只鳄鱼，一只很灵活地游动；另一只在水面上浮动；第三只鳄鱼张着轮胎大小的嘴巴，露出的牙齿像一把利剑一样锋利。我们看完了鳄鱼，再去看了其他小鱼，它们有的全身长满了刺，像一个个小刺猬；有的头上长着一簇红缨，身上还分布着一些白色的条纹，像一位雄伟的海盗；还有的身上布满色彩斑斓，形状各异的条纹，非常美丽。最后我去了我期盼已久的海底隧道，我一进去发现里面有很多珊瑚，有白的，黄的，紫的，淡黄的……还有各种各样的鱼，有鲨鱼，小丑鱼，黄鱼……
不知不觉，我们逛完了整个水族馆，依依不舍地离开了水族馆。真想再去一次，这神秘美丽的水族馆啊！
一进去, 迎接我们的是一股清澈甘甜的“虎泉”。我们走过了“二龟戏水”和“三农桥”来到了神农氏雕像。神农穿着稻草衣, 口袋里装满一包包草药, 神农表情庄重严肃。接着, 我们来到了农耕工具区。我第一次看到了梨耙, 于是兴致勃勃学着农民伯伯推梨, “一二一、一二一!”不一会儿, 我累得满头大汗。我想:农民伯伯真辛苦!妈妈给我介绍了许多以前的劳动工具, 还语重心长地告诉我:“要珍惜粮食, 每一粒粮食都是农民伯伯的心血……”我决定:以后一定要好好珍惜粮食, 改掉坏习惯。
农耕园的美景还有很多:有趣的水上乐园、天下第一梨、浪漫之屋、世界最小的高尔夫球场……
这里, 是远古的回声, 是记忆中的田野, 是曾经的家园。这里远离城市的喧闹, 拥抱自然的宁静。
出了车站，迎面横着一条不太宽阔，而伸向东西两边的街道。我们拐向西边，沿着街道前行，两侧林立着卖当地特产的小店铺，那叫卖声宛如中国江南人的腔调，温柔而婉转，跟这小巧而秀丽的小镇是那么匹配。不久我们来到一家名叫松鹤楼的旅馆前，典型的日本格调，矮小的店面上装一扇木格子推拉门，站在门前迎客的男孩，一声“欢迎光临”，马上出来一位比较体面的中年男子，看上去像是老板，和两位身穿和服，如花似玉的女招待。在帐台办好入住手续后，旅馆的女招待便带领我们到客房去，这是日本式的“塌塌米”房间。中方的4名男士一间，2位女士一间，日方男女各一间。随后旅馆的女招待向我们解释有关温泉浴的注意事项，例如浴池方位以及入浴方法等。我们的房间临着日本海，窗前是一座可以移动的铁桥。有大型船只过往时，桥便以中心为轴顺时针旋转90度，形成一条通道，放船通过，然后再顺时针旋转90度，恢复原样，供行人通行。
我本来想先去洗温泉浴，而日方陪同人员建议说趁天亮先到对岸的天桥立山头看风景，客随主便嘛，我们依言而行。穿过一条填海堆起的长满松树的人工长堤，到对岸坐缆车，我们来到天桥立山头。其中有一处胜景名为“窥胯”，意思是站在山顶让头下垂，从自己的胯下向后看。这时你会看到来时的那条长满松树的人工长堤如同一座天桥倒挂在空中，而那大海便成了天空。不愧是日本名胜地，加之秋意正浓，红叶漫山，吸引着四面八方的游人，当然也包括我们这些慕名而来的中国人。
回到旅馆，已是天幕下垂，掌灯时分。女招待为我们斟茶，顺便还附带端上有本地土产的日式点心，并告诉我们晚餐的时间。据日方陪同介绍，日本几乎所有的温泉旅馆每一宿的费用都包括两餐，过去餐食一般都是被送到客房来的，但近几年来，越来越多的温泉旅馆开始另设用餐处。
这时第一次来日本的同伴早已经不住温泉浴的诱惑，迫不及待地换上浴衣向温泉浴堂走去。来过多次的同事已经习以为常，在屋子里慢慢休息，等待晚饭后再去洗浴。顺便说一句，投宿温泉旅馆有一个传统习惯。那就是抵达旅馆后洗一次，晚饭后入睡前洗一次，第二天早上起床后洗一次。难得来一回，不由得就想充分享受，但需注意不要过度，否则身体会出现不适，即晕池。此外，在寒峭的季节，上浴时除了浴衣外，也不要忘记披上旅馆为客人准备好的外褂或棉袍，以防着凉。现在日本的旅馆或宾馆必定在客房里为客人准备浴衣作为睡服，而这个习惯就是来自传统的温泉旅馆。
在浴池里舒服地洗完温泉浴之后，开始感到肚子有点饿了。这时大家来到就晚餐的房间，只见摆在餐桌上的是天桥立温泉地特有的美味佳肴——螃蟹宴。望着窗外早已落下的暮色帏幕，推杯换盏，幸福的感觉油然而生。
晚餐后，大家提议去街上散散步。旅馆的门庭处，客人脱下的鞋被收拾得整整齐齐，一双双木屐摆在那里。穿上木屐，走在石板路上发出嘎拉考拉的清脆响声。在街上不时遇到三五成群穿着各色浴衣的人们，想来必是投宿在其他旅店的游客。天桥立夜晚的风带有点寒意，虽有些冷，但回去后，很快就可以再洗一次舒服的温泉浴。
散步回来，客房里的“塌塌米”上早已铺好了就寝的被褥。我问第一次来的同伴是否习惯在地上睡觉，他们却回答说这是一种难得的体验啊。是的，在日本人的日常生活中，“塌塌米”房间就像变戏法似的，一会儿是进餐的空间，一会儿又成睡觉的空间，这对初次来日本的外国人是有点新鲜感。
一觉醒来，是一个晴朗的早晨。来到浴池时，早已有人捷足先登。柔和的阳光从窗户射在平滑的水面上，折射出闪闪光泽。刚起床后，略带倦意的身体在温泉中开始热乎起来，并感觉到充沛的活力在体内生成。早晨的这一刻最令人感受到温泉浴带来的身心享受。
我们先去了海洋馆，要排队买票，人好多呀!多得你一条长长的龙。进了海洋馆，我看到了，小丑鱼。大鲤鱼。小金鱼。等还有许多活泼可爱的鱼呢!我们走在海底隧道里，仿佛在海里走着，身旁游过一条条鲨鱼，我细细观察到了，鲨鱼的嘴巴大大的，牙齿小小的而且还是尖的呢!原来海底世界是那以的壮观呀!
接着我们又去了博物馆，博物馆里珍藏着许多古老的东西，其中，我最喜欢的是邵逸夫的画。他画得每幅画我都看的出来他画的那么的细致，我都看呆了。博物馆里的东西真是宝贝啊!
五一小长假，我们舞蹈学校组织去上海表演，是妈妈陪我去的。一路上，我们有说有笑，可开心了！
第二天一早，我们就起来吃早饭，排队梳头、化妆。经过了漫长的等待，终于到我们表演了。我们自信的走上上海大学剧院的舞台，大方的向观众展示我们的风采。虽然有一些小失误，比如：没站稳、跑错了方向，但整体还不错。
表演完了，我们来到了杜莎夫人蜡像馆。刚开始，我有些害怕那些蜡像，因为蜡像都制作的太逼真了，手上的每一根经脉、血管、甚至血丝，都看的清清楚楚。后来，看到了许多熟悉的明星，我就迫不及待地和他们合影起来，刚刚的害怕早就忘到了九霄云外去了。
吃完晚饭，我们来到了城隍庙，城隍庙和夫子庙差不多，我在里面买了个怀表就走了。
接着，我们来到了外滩，左边是旧上海，右边是新上海，我仿佛在两个世纪中间，看着宁静的旧上海和繁华的新上海，我想到了中国的.发展，想到了时代的进步，想到了我们祖国正在走在漫长而艰难的发展路上，相信在不久的将来，我们中国会成为繁荣昌盛的发达国家。
Getting a train ticket to Tai'an, the city at the foot of the Tai mountain, was a breeze. We were told we would arrive two hours later than we did, but such things happen. We were on our first holiday in China and nothing could stop us.
We arrived around 5 am and stepped off the train full of confidence. The guidebook had warned us that it would take at least four hours to climb the seven kilometres of stairs up the mountain. Four hours? Only for fat Americans, we thought. That we had been sick for a while and hadn't eaten well recently would surely not matter. We're in the middle of our twenties and breakfast is for sissies, we thought, and took our first steps up the stairs.
It took us more than three hours of painful walking to reach the halfway point, but wasn't the remainder of the journey a bit shorter? At least if you looked closely on the map? The guidebook said that the remainder might take even longer than the first part, being steeper. Still, our spirits were not broken, just dampened a bit.
After managing to order food that we didn't like and left almost untouched, we were off again. Perhaps only three kilometres to go. It can't be far. It was. The folly of two young men in their twenties almost got the best of them. My cousin told me later that had there been one more stretch of stairs, he wouldn't have made it. I felt like I was ascending a stairway to the clouds, but heading for a place that mocked me by moving a step away for every painstaking step closer. There is a gate on Tai mountain, and it is said that if you pass under it you will live to be a hundred years old. When I passed under it, it felt like I had aged very quickly just to make the prophecy come true. The cultural heritage of hundreds of years that we passed by as we walked up the mountain went largely unnoticed, not understood by two foreigners who could barely say hello in Chinese.
Reaching the top felt like a blessing. After finding a ridiculously overpriced hotel room, it was time to take a stroll on the mountain. It had taken more than six hours to get up there.
We would both have preferred to go to sleep despite the fact that the sun was still far from the horizon, but a strong feeling that we should see this place, that wonders were waiting for us, drove us out from the hotel room. There, the crowds awaited us. Everywhere were Chinese people turning into a sea of human life, a river running from temple to temple. We had been warned. And yes, it could be that bad. Staggering around looking like two corpses, the world that had inspired so many fascinating words in the guidebook slowly began to reveal itself to us. Slowly, the beauty of Tai mountain caught our eyes beyond the crowds and despite the shouts of tour groups. Some things, it seemed, could not be taken away from the mountain even though it was more crowded than any street in Beijing.
It is difficult to describe the feeling that Tai mountain left in us. Getting a train back to Beijing proved impossible, and we had to sit on an icy cold floor for seven hours before we got back to where we had started four days earlier. As a tourist, I have never known greater hardship than during this trip. Still, I have been to more than 20 countries in the world, and I can't think of a single place that has left me with a deeper impression than Tai mountain. Perhaps it was the pure effort required of us that sent us home with memories of hardship and incredible beauty, memories that will never fade. I believe I will tell this story to my grandchildren, should I one day have them. I don't know if they will truly understand. Perhaps they will have to go there for themselves. If they do, I will smile when I think about the climb that awaits them. And should ever any descendant of mine take the tram up, I shall turn in my grave and curse his name.
在2003年9月抵达北京以后，一直到了国庆节期间我才第一次有机会到中国其它地方去看一看。我表弟和我决意去趟泰山，在旅行指南上那里被说得好似就是一个位于巅峰之上的小文化天堂。告诫之言也是有的。我们被告知，去那儿的人可远不止我们而已，不过，想必不会有那么糟吧。
买张到泰安（位于泰山脚下的城市）的火车票没费什么劲儿。而我们实际抵达的时间比我们被告知的早了两个小时，不过这种事情是会发生的。我们是第一次在中国度假，没有什么可以阻挡我们。
大约凌晨5点，我们到了，满怀信心地走下了火车。旅行指南告诫我们说，爬完7公里长的上山台阶至少要用4小时。“4小时？只是对美国胖子而言吧？”我们想。我们是曾病过一段时间，而且最近吃得也不好，想必那不会造成什么问题的。想着“我们才二十五六，娘娘腔才吃早饭呢”，我们就开始沿着台阶往上爬了。
虽然花了3个多小时的痛苦行程我们才走到一半的位置，但剩下的路程难道不是短点儿了吗？至少在你仔细看地图时是这样的吧？旅行指南说，剩下的路，更陡，可能比第一段花的时间还要长。尽管如此，我们没有泄气，只是有点儿沮丧。
在点了一些我们竟然都不喜欢、几乎连动都没动的饭菜之后，我们又上路了。“大概就剩3公里了。不会远了。”并非如此。两个20多岁年轻人的荒唐想法差点儿就毁了他们。我表弟后来告诉我说，要是再有一段台阶的话，他就上不来了。而我感觉则像是在攀爬一个登云之梯，不过却是朝着一个戏弄着我的地方迈进——每艰难地挪近一步它就又移远一步。在泰山之上有一道门，据说如果你要是从中穿过，你就会活到100岁。而当我从中穿过的时候，那感觉就像是为了让这一预言成真我迅速变老了似的。我们上山途经的具有数百年历史的文化遗产，对于两个勉强会用中文问好的外国人来说，在很大程度上都被忽略掉了，没有被看懂。
到了山顶仿佛就是一种幸福。在找到一间价格高得离谱的旅店房间以后，就到了在山上闲逛的时间了。爬到那里总共用了6个多小时。
尽管还远远没到太阳下山的时间，可我们俩却都更想去睡觉，不过，有一种强烈的感觉把我们从旅店房间中拽了出来：我们应该在这个地方参观一下，有奇景在等待着我们。而在那里等待着我们的是人群。到处都是中国人，形成了一片人的海洋，在庙与庙之间如河水般流动着。我们被告诫过。没错，是会有那么糟的。在犹如两具行尸般摇摇晃晃的行走过程中，这个在旅行指南中催发出许多诱人字眼的世界开始慢慢呈现在我们面前。慢慢地，泰山美景跨过了人群，盖过了旅行团的喧嚣之声，吸引住了我们的眼球。有些东西，似乎是不可能从这座山中被割离出去的，即使那里比北京的任何一条街道都要拥挤。
要将泰山留给我们的感觉形容出来并非易事。买张回北京的火车票被证明是不可能的，而我们只得在冰冷的地板上坐上7小时，直到我们返回自己4天前出发的地方。作为一名游客，我从来没有接触过在这次旅行中碰到的那么大的困难。尽管如此，我曾经去过世界上20多个国家，而我就想不出有哪个地方给我留下了比泰山还深的印象。也许，就是那种需要我们付出的纯粹努力，让我们回家后拥有了永不退色的记忆，回想着那些困难和不可思议的美景。我相信，如果有朝一日我有了孙辈儿女，我会跟他们讲起这个故事的。我不知道他们是否会真的相信。也许，他们得亲自去一趟那里。如果他们去的话，那么当我想到那个攀登过程在等待着他们时我是会笑起来的。而万一我的哪个子孙是乘缆车而上，那么我在自己的坟墓里也不会安生的，会诅咒于他的。
About the Author
现年28岁的John Arvid Norin生于瑞典，目前在北京定居，是个作家兼翻译。他的兴趣广泛，喜欢看电影、读书，喜欢体验中国文化。
atop /9`t4p/ adv.在顶上
sissy /`sisi/ n.女人气的男人
remainder /ri`meind9/ n.残余；剩余物
dampen /`d2mp9n/ v.使沮丧
manage /`m2ni_/ vi.(谑)弄得；搞成
folly /`f4li/ n.荒唐事；傻念头
stretch /stretH/ n.一段路程
ascend /9`send/ v.攀登
stairway /`ste9wei/ n.楼梯
head for动身；前往
mock /m4k/ v.嘲笑；嘲弄
painstaking /`peinsteikiM/adj.辛苦的；艰苦的
prophecy /`pr4fisi/ n.预言
barely /`b^li/ adv.仅仅；刚刚
overprice /,9uv9`prais/ v.索价过高
stagger /`st2G9/ v.蹒跚；摇摇摆摆
corpse /k5ps/ n.尸体
fade /feid/ vi.渐渐消失；凋谢
descendant /di`send(9)nt/ n.子孙；后裔
tram /tr2m/ n.吊车
1. Getting a train ticket to Tai'an, the city at the foot of the Tai mountain, was a breeze.
在文章第二段中出现了这句话，其中的“breeze”在句子里的意思并不是“微风”，而是指“轻而易举的事”，与我们熟悉的“a piece of cake”的用法相类似。
2. The folly of two young men in their twenties almost got the best of them.
在文章第五段中出现了这句话，其中用到了一个固定搭配——“get the best of sb”。这个词组的意思是“智胜或击败某人”。例如，“My opponent got the best of me in the debate”。
3. ...I shall turn in my grave and curse his name.
