天津大学 在学证明(英文)

天津大学 在学证明(英文)（精选8篇）

大学生英文实习证明 篇1

Internship Certificate example

Human Resource Operations

Date: April 21, 2008

TO WHOM IT MAY CONCERN

This is to certify that Miss XXX has completed her Internship in(organizational Name)’s Finance Department starting from January 28, 2011 to March 28, 2011.Her duties included

• Checking the Credit Files and preparation of disbursement cheques for different Departments

• Monthly Bank Reconciliations of Loan Accounts

• Vouchers entry in MIS.During her stay we found her hard-working with an aptitude for learning and ability to grasp diverse concepts quickly.She possesses a strong analytical sense, decision making ability and proved herself a team player.We wish her best of luck for future endeavors.XXX

Manager HR & Administration

实习证明模版(二)

practice Certificate

It is certified that *** finished her/his one-month practice from *** to *** in our 办(是什么?)。During the time, he/she worked hard and had a good performance.He/She kept improving his/her study in specialty and theory.On dealing with his/her work, he/she was strict with himself/herself, concerned about all the others and doing well in all his/her work.Now the practice is over.This is our practice Certificate

**province**办(stamp)

范例三： Examplethree: 实习证明

Thepracticecertificate

谨证明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期间于本公司担任_____职位.Wecertifythat______Sir/madamin____years__month__to____years__month__datetothecompanyasthe_____position._____先生/小姐在本公司负责______工作.______先生/女士在本公司服务期间,(请简述实习生在实习期间的培训内容及其工作表现)._____Sir/madaminthecompanyresponsiblefor______work.______Sir/madaminthecompanyduringtheservice,(pleasedescribetheinterninpracticeduringtrainingandjobperformance).公司负责人姓名_____及公司盖印

Responsibleperson_____&CompanyChop

日期 Date

范例四: Examplefour: 实习证明

Thepracticecertificate

兹有______学校______班________同学现在我公司进行工作实习,期间担任_________,情况属实,特此证明.Itis______school______class________classmates.Nowmycompanyinternship,servedas_________,true,herebycertifythat.公司地址:

Companyaddress:

联系人:

Contactperson:

联系电话:

Contacttelephonenumber:

公司落款,盖章

Thecompanysigned,stamped

实习证明

兹有 学校 同学于 年 月 日至 年 月 日在 在我办为期一月的寒假实习。期间，工作积极，成绩突出

该同学不断加强专业知识和理论知识的学习，工作中，严格要求自己，关心集体，较好地完成了各项工作，现已结束。

特此证明。

在学证明 篇2

1.《在学证明》不得用水笔，钢笔等自行书写，需全部为电脑打印。

2.《在学证明》的内容必须以教务系统中学生信息为准，不得随意更改或简写。例如，“国际经济与贸易系”不能简写成“国贸系”

3.英文版的《在学证明》中院系名称应以学院英文网站上的名称为准，不可自行翻译。

4.应区分专业和专业方向。《在学证明》中应写专业全称，不得写专业方向。

5.法学院的在学证明没有法学系 不能以下载中心的那份，要以我上传到共享的那份为主。

在 学 证 明

性别年月月入学。现为年级在读学生，学制四/五年。

学院（公章）年

月日

年月日

（以下空白）

厦门大学教务处

Certificate of Studentship

This is hereby certified that, male/female, born on生年月日, was enrolled in 入学年月.He/She is now a student in the grade, Department of，School, majoring in 专业.He/She is attending a 4/5-year bachelor degree program.______School Date: ___________ _

南京财经大学本科毕业证明英文版 篇3

(Translation)

Name, female/male, born on(Date), enrolled in a four-year Undergraduate study program majoring in(专业)in Nanjing University of Finance and Economics from September, 2007 to June, 2011（按自己情况修改）, has completed all the courses prescribed by the program and passed the examinations for graduation.She/He has been approved for graduation.University: Nanjing University of Finance and Economics

President: Xu Congcai

Date:

四川外语学院研究生在学证明 篇4

在学证明

兹证明，张三，男（或女），学号××××，身份证号码：×××× 1979年2月29日出生。自2001年9月起至今在四川外语学院研究生部英语语言文学专业全日制（或非全日制）攻读文学硕士学位。正常学制为三年（或两年）。

特此证明。

四川外语学院研究生部

二○○二年四月二十四日

CERTIFICATION

This is to certify that Mr.(or Miss)Zhang San(Matriculation No.××××，ID Number ××××)，born on February 29, 1979, has been studying full-time(or non-full-time)in the graduate program for Master’s Degree on English Language and Literature at Graduate School, Sichuan International Studies University from September 2001 till now.The standard studying period is three years(or two years).Signature:

Han Xuemin

Graduate School

Sichuan International Studies University

Chongqing, P.R.China, 400031

工作证明英文 篇5

Date: 3/03/2011

To: Spain Embassy, Beijing China

Whom It May Concern

XXX国内公司名称 was founded in 2008 with the registered capital of RMB1, 000, 000.We mainly deal with imports & exports of cargo, technology, sales for construction materials(Especially marble materials).Mr.(Ms.)XXXX has been working in our company since 2008.He is the import manager.His yearly salary is RMB 150,000 and his personal income tax has been deducted and paid by our company.For better development in domestic market, Mr.(Ms.)XXX decided to go to Spain to discuss further co-operation with XXX国外公司名称.He will go to Spain in March.And the duration will be about 10 days.Within the duration, he will visit the quarries and select better quality materials for importing to China.Then he will come back to China as the schedule.Our company will pay for his trip and costs of living during his stay in Spain.Please do not hesitate to contact us if you require any further information!

Hereby certified!

General Manager:

Li si李四（法人代表或总经理名称）

工作收入证明 英文 篇6

TO WHOM IT MAY CONCERN

RE:(Y J B Y S)RMB ¥XX,000

20xxRMB ¥XX,000

(签名)

Name and Title of Signatory:

(直属部门主管或负责人的姓名及职衔)

(I have authority to issue this certification.)

Contact: XXX

Tel.: XXXXXXXXX

(BONA FIDE是拉丁文, 英文即IN GOOD FAITH: 即, 货真价实的, 而且诚信的, 多用于确认文件或身份的真实性。)

离职证明(英文) 篇7

Date:

To whom it may concern

This is to certify that **** has been emoloyed as the SPA specialist at “hotel name” of Hotel adressfrom November 01,2011 to November 09,2012.During her employment with the hotel Ms.Parwati has contributed an excellent performance.Ms.**** resigned from her position on her own request and the hotel wishes her all the best in her future career.Human Resource Manger

英文格式在职证明 篇8

在职证明

兹证明杨 成 是我们公司总经理，他从2004 年8月起在我公司工作，月

薪 8000元。杨 成 将于 2011 年 8 月去往孟加拉 旅游/参加商务活动，预计停留/公司支付，在他出国期间，我公司保留其职位，我公司保证他按期回国，回国后将继续为我公司服务。

特此证明。

公司名称：扬州沃尔科技有限公司公司地址：江苏 宝应 山阳 二桥工业园负责人职务：总经理负责人：（签名并加盖公章）注：请使用公司抬头信纸打印此证明。

YANGZHOU WOER TECHNOLOGY CO.,LTD

CERTIFICATION

of our company, and has been working here sincehis present salary is RMB per month.He will go todays.We guarantee that he will obey the laws and regulatians and return to China on schedule.He/The company will pay all the cost during the travel and will continue to work for our company after the travel.Company: YANGZHOU WOER TECHNOLOGY CO.,LTD

Address: Second Bridge Industrial Zone,Baoying Country,Jiangsu Province,ChinaResponsible person: General Manager