歌词英语（精选12篇）
洪恩英语操
1.Wake up 1, 2, 3, 4.Wake up, wake up, stretch your body.Cover the mouth and roll your tummy.Put on the T-shirt, put on the shoes.Say hello daddy, say morning mommy!Wake up, wake up, stretch your body.Cover the mouth and roll your tummy.Put on the T-shirt, put on the shoes.Let’s do it today, come on everybody!2.Warm up the body 1, 2, 3, 4, hands up.5, 6, 7, 8, hand down.1, 2, 3, 4, jump, jump.And 5, 6, 7, 8, turn around.1, 2, 3, 4, clap your hands.5, 6, 7, 8, touch your knees.1, 2, 3, 4, shrug your shoulders.5, 6, 7, 8, stamp your feet.3.Making friends Let’s make new friends, go, go, go.Get on the bus, beep, beep, beep.We’re coming to the wonderland.Nod your head and wave your hand.Meeting the teacher and dear friends.Get on the bus, beep, beep, beep.We’re coming to the wonderland.Nod your head and wave your hand.Meeting the teacher and dear friends.Nice to see you, my friend.Hey, come on.Hello, hello, how are you? I’m fine, I’m fine.Fine, thank you.You can call my name, you can call me friend.Nice to see you, let’s having fun.Hello, hello, how are you? I’m fine, I’m fine.Fine, thank you.You can call my name, you can call me friend.Nice to see you, let’s having fun.
英语中的lyrics就是歌词的意思, 在英语中的本义是抒情诗。歌词是一首歌曲重要的组成部分, 它决定歌曲的内容, 而且影响歌曲的主题。歌词是一种凝炼的听觉艺术, 具有独特的语言艺术形式, 且内容精简、意象鲜明、节奏感强、旋律优美, 其似于诗, 却胜于诗 (邹素, 2008) [1]。同时, 由于受篇幅的影响, 歌词往往言简意赅, 词汇短小、句法简单、语义显明、组织清晰、表现手法多样 (罗天伟, 1999) [2]。由此可见, 一个意境深远、深入浅出的人人都能理解的歌词为歌曲的传播奠定了坚实的基础。为了吸引大众注意力, 引起共鸣, 触及大众内心的情感, 词作者不仅会斟酌词汇、句法的选择, 还会灵活自如地运用各种修辞手法, 包括比喻、押韵、重复、反问等, 特别是押韵的使用配合悠扬的曲调可以使歌词便于记忆、容易传唱、朗朗上口。这样, 歌曲不仅有机会蹿红, 受大众喜欢, 而且会经久不衰。
2. 押韵在歌词中的运用
英语中rhyme的押韵起源于拉丁语[3], 传至英国后, 广泛用于诗歌、民谣、儿歌、格言、谚语及打油诗中。“韵”首先是一种重复方式, 包括身体动作的重复和相应的语音重复。它就是由人类发音器官本能的节奏化运动而产生的, 它作为先验音乐形式的基本要素 (沈亚丹, 2001) [4]。押韵是使押韵词富于乐音联想的重要手段[5]。一般说来, 英语的押韵具有三个功能, 押韵引起声音回荡, 这是美的满足的源泉。声音的本身、声音、韵律和节奏的一致中有一种欢娱;有一种人类常有的激情搏动。其次, 押韵协助韵文的具体建构。它有助于布局韵文, 同时能开启和推动意识。最后, 押韵也更利于对韵文的记忆[6] (J.A.Cuddon, 1979:573) 。从上可以看出, 押韵的运用对歌词有着非常重要的作用。押韵一般有头韵、半谐音和尾韵。
本研究重在从英语歌词中的押韵着手, 在前人对押韵及其对英语歌曲研究的基础上, 探析英语歌曲歌词中的押韵及其体现的美感, 可以让听众更好地了解歌曲中的节奏变化, 更深刻地揣摩歌曲所要表达的内心情感, 以使音乐欣赏者更好地欣赏音乐的音韵修辞美和理解音乐者所要表达的主旨。
2.1 头韵
头韵是押韵中的一种, alliteration这个词来自拉丁语lettera, 意思是:repeating and playing upon the same letter (重复使用同一个字母) 。《韦氏新大学辞典》 (第九版) 对“头韵”的定义是两个以上邻近的词中或音节中, 通常为起首辅音的重复, 是一种十分常见的反复类音韵修辞格[7]。头韵最先起源于古代的诗歌, 后来广泛用于其它不同的各种文体, 如散文、演讲、广告、歌曲等。
英语中的头韵与汉语中的双声颇为相似, 但又不尽相同。从结构上看, 它比双声更灵活, 形式也更加多样化[9]。如《斯卡堡集市》歌词的第二小节里, ...Blankets and bed-clothes, the child of mountain..., 单词blankets和bedclothes都是以爆破音[b]开始, [b]这个音是送气爆破音, 歌者唱起来朗朗上口, 听众听起来容易记忆。在英语歌词的头韵修辞中, 用爆破音组成头韵举不胜举, 如歌曲《加州梦想》中:
...
And I’d pretend to pray
You know the preacher likes the cold
...
“pretend”, “pray”和“preacher”都用[p]这个爆破音开始, 发出的声音响亮、清脆、悦耳, 道出了歌曲简洁、明快、清晰的旋律所散发出来的独特的魅力。
还有《秃鹰飞去》的歌词中,
I’d rather sail away
Like a swan that’s here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world its
...
在上面的一小节中, “gone”, “gets”和“ground”都用爆破音[g]组成头韵, 这个音发起来铿锵有力, 表达了能够像只天鹅一样飞翔在蓝天的强烈愿望, 同时也表达了内心, 不得不束缚在大地上的一种无奈。
除了上面的歌曲里, 下面来看约翰.丹佛演唱的《乡村路带我回家》的歌词中:
...
All my memories
Gather round her
Miners’Lady
Strangers to blue water
dark and dusty
Painted on the sky
...
其中的“dark and dusty”, 都是以爆破音[d]开始, 听起来铿锵有力, 配合曲调的节奏, 给听众呈现了一幅生动的画面, 深刻表现了歌者内心对家乡西弗吉尼亚的眷恋和思念, [b]这个音给人深刻的感受, 就如有某种珍贵的记忆永远镌刻在心中。
除了用爆破音开始组成头韵, 英语歌曲的歌词中也用摩擦辅音开始音节构成头韵, 如歌曲《多娜, 多娜》中, “High above him there’s a swallow, winging swiftly through the sky...”, 上面“swallow”, “swiftly”和“sky”都是由摩擦辅音[s]开始, 配合主旋律, 表达了燕子轻快、敏捷地在天空自由自在地飞翔, 极其深刻地表达了人类对自由的向往和憧憬。还有《文森特》歌词里:“...shadows on the hills, sketch the trees.../...now I understand what you try to say to me/and how you suffered for your sanity/and how you tried to set them free...”, 短短的一小节中, 就有“sketch”, “say”, “suffer”, “sanity”和“set”5个单词都是以摩擦辅音[s]开始构成头韵, 表达了梵高由于得不到他人的理解而内心感受到的凄楚与痛苦, 同时表达了作者内心的共鸣和无奈。当然摩擦辅音开始构成头韵还有很多, 如《神龙帕夫》中:“I’d rather be a sparrow than a snail.../and brought him strings/and sealing wax/and other fancy stuff...”其中的“sparrow”, “snail”, “strings”, “sealing”, “stuff”。
头韵在歌词中, 如同诗歌一样, 得到了广泛的运用。它既简短明快, 又富于表现力, 还具有音乐感, 起到渲染的作用。它可借助读者的视觉与听觉, 增加表达效果, 从而产生注意价值[9]。因此歌词中头韵能赋予歌曲以音韵美和节奏美, 起到渲染气氛、烘托感情、加强语言表现力等效果。头韵蕴含了语言的音乐美和声情交融、音义一体, 具有很强的表现力和追求形式美、音韵美的一个重要表现。因而, 头韵也是词作者不可缺少的表达方式, 同时也是渲染和突要手段[8]。
2.2 半谐音
英语assonance, 又叫vocalic rhyme, vowel rhyme或halfrhyme, 汉译为“母韵”、“元音韵”、“准押韵”、“半谐音”、或“元音谐音”。“半谐音”是指重读音节中的元音相同, 而其后的辅音不同[9]。如:shoot或boost, 这两个单词压[u:]的韵, 但是后面的t和st结尾不同。一般来说, 半谐音这种押韵方式广泛地用于诗歌和歌曲中, 可以加强语言的节奏感和音乐美, 因此句子读起来悦耳动听、音韵和谐、节奏感强。如:
With the stars up in the sky
are they shining over brenner
and upon the other side
you would be a sweet surrender
I must go the other way
and my train will carry me onward
though my heart would surely stay
woo, my heart would surely stay
now the clouds are flying by me
and the moon is the rise
...
在上面的歌曲里, sky, side, fly, rise四个单词都含有双元音[ai], 由于每个单词的最后一个字母不同, 因此, 这四个单词构成半谐音, 表达了歌者深刻的内心情感。除此之外, 半谐音在歌词中的运用还有很多, 如由玛丽亚·凯莉演绎的歌曲《英雄》中:
...
And you cast your fears aside
And you know you can survive
when you face the world alone no one reaches out a hand for you to hold
And then a hero comes along with the strength to carry on and...
...
其中“aside”和“survive”, “alone”和“hold”, “along”和“on”, 分别由[ai][藜u][廾]构成半谐音, 它们分别是前元音、后元音、中元音, “面对世界你孤独一人, 谁会向你伸出援助之手”, 表达了遇到困难百折不挠、坚韧不拔、勇往直前的英雄精神。在欣赏这首歌曲节奏美和音乐美的同时, 我们情不自禁地为这样的英雄精神所感染。
在经典英语歌曲的歌词中, 这样的半谐音举不胜
举, 如歌曲《威士忌安魂曲》中:
...
She finally drank her pain away a little at a time
But she never could get drunk enough to get him off her mind
until the night
...
上面几句歌词中, “time”, “mind”, “night”都含有元音[ai], Allison Krauss随着悠扬婉转的曲调高歌自己内心的苦闷, 表达了一种“举酒消愁愁更愁”的境地, 强调了只有当夜晚来临之时, 自己的痛苦可以借着酒的作用稍微有些减轻。
歌词中元音的韵即半谐音更加深刻地表达了词作者和歌者或坚韧不拔、或苦闷忧郁的情感状态。这样听众不仅能品味歌曲里面音乐的曲调和节奏, 而且能欣赏到歌曲里面歌词的音乐美和整齐美。
2.3 尾韵
英语的rhyme译为尾韵或者脚韵, 其中是指在句子间的相应位置出现十分相似或相同的重音, 重读音节中的元音与其后的辅音都要一致。在英文歌曲中的压尾韵就是在一段有四句或者多于四句的词中, 每一行的最后一个单词的结尾的音节具有相同的字母或声音, 主要是元音字母[8]。如《雪绒花》的歌词里, white和bright, snow和grow, 读起来朗朗上口, 唱起来也非常优美动听、《试着回忆》的歌词中的light和night, mellow和yellow;《文森特》的歌词中的blaze和haze, grain和pain。这些英语歌曲中的歌词都很有技巧地用各种元音来押韵, 感觉歌曲的音律非常归整, 听起来也给人非常舒服的感觉。有些英语歌曲中歌词的押韵达到了极致, 如歌曲《加州旅馆》中, 每一小节的第二、四、六、八行都押韵, 如第一小节的hair/air, light/night;第二小节的bell/hell, way/say;后面的小节中有如:place/face, year/here, bends/friends, sweat/forget, wine/nine, away/say, ice/device, feast/beast, door/before, receive/leave等。这首歌曲就如一首诗歌, 在押韵方面及其讲究, 包括双元音[ai][ei]、长元音[i]等。结尾的辅音也极有精致地安排, 如[t], [s], [v], [l], 不仅风格多样, 而且声音响亮, 特别是爆破音[t]和摩擦辅音[s], 给人留下深刻的印象。
《雪绒花》、《试着回忆》、《加州旅馆》、《文森特》等歌曲是歌词成功的典型代表, 如果没有这些音和韵, 歌曲就不会有如此震撼的感染力, 也不会引起大的共鸣。由于有了尾韵, 许多英语歌曲中的歌词犹如一首优美的诗歌, 结构平整、押韵妥帖, 通过尾韵这种语音手段来加强语言的形象性、生动性或直观性, 使之听起来更加和谐、典雅。
3. 结语
从上面可以看出, 韵是语音成为音乐性声音的一个重要转换手段[4], 词作者对头韵、半谐音和尾韵的运用不但使歌词结构整齐、词义深刻、丰富, 旋律优美、动听, 气氛得到了旋绕, 感情得到了烘托, 而且更加深刻地表达了歌者的内心情感和唱出了听众的心声, 进而产生了共鸣。这样, 听众就不仅能更好地体味歌曲中音乐的旋律、歌词的节奏与韵律、词作者和曲作者的情感, 而且能更深刻地理解词作者所要表达的主题, 这样的歌曲才会经久传唱, 最终成为经典。
参考文献
[1]邹素.英语歌词的文体特征分析[J].重庆文理学院学报 (社科版) , 2008, (3) .
[2]罗天伟.浅谈英语歌词的文体特征和表现手法.六盘水师专学报[J], 1999, (6) .
[3]黄慧敏.英汉押韵的功能与意趣异同.山东师大外国语学院学报, 2000, (3) .
[4]沈亚丹.诗歌押韵的发生及其音乐本质浅论[J].南京政治学院学报, 2001, (6) .
[5]张凤春.英语押韵词的研究[J].华南理工大学学报 (自然科学版) , 1997, (10) .
[6]Cuddon, J.A.A Dictionary of Literary Terms[M].1979.
[7]阚淑香.英语修辞中的头韵[J].沧州师范专科学校学报, 2002, (12) .
[8]李亚丹.李定坤.汉英辞格对比研究简编.武汉:华中师范大学出版社, 2005.
批量下载同步歌词
一般我们都是用播放器边听歌边下载歌词，如果需要同时给几十上百首歌曲配上歌词，那一首一首播放再下载就太麻烦了。“易歌词”的同步歌词批量下载则可一次解决问题。
在“易歌词”的“播放”窗口点击“添加”按钮选择“添加文件”或“添加目录”选项导人歌曲文件。软件会自动检测这些歌曲中哪些有歌词哪些没有歌词，只须点击“选择”按钮勾选“选择无歌词文件歌曲”选项(如图1)，在右下角点击“下载LRC歌词”按钮即可给无歌词的歌曲批量下载LRC格式的同步歌词文件了。它会根据歌曲的ID3信息去网上搜索和下载匹配的同步歌词文件，将同步歌词更改成与歌曲相同的文件名后保存到歌曲所在的目录中，整个操作全部自动完成。另外，软件还专门针对艾利和及Ipod等特殊格式设备的歌词文件提供了下载服务，点击“下载LRC歌词”右侧按钮在菜单选择即可。
移动设备自动拷贝歌词
如果你在MP3、MP4或手机等移动设备里拷贝了一些新歌曲，想快速给它们配上同步歌词，很简单，你只须扣开“易歌词”软件，然后插上移动设备，易歌词软件会自动检测到移动设备中的歌曲文件，弹出“E-Lyric自动处理”对话框(如图2)，点击第一个“扫描此设备”按钮后易歌词软件即可自动为移动设备中的歌曲文件下载歌词，将下载回来的歌词文件改成歌曲文件名后拷贝到移动设备中。这样无须任何操作，即可为移动设备中的歌曲配上歌词文件了，相当轻松。
全格式歌词转换
有些播放器不支持LRC格式的歌词，比如WindowsMedia Player播放器只支持SMI格式的歌词，或是想把LRC歌词转换成字幕文件合成到视频文件中……用易歌词提供强大的歌词转换功能能轻松解决问题。
目前易歌词支持LRC、ID3内嵌、TXT等十种歌词字幕格式之间的相互转换。比如要把LRC歌词转换成SRT格式，切换到“转换”窗口，依次点击“打开／打开歌词文件”选项打开要转换的LRC歌词文件。点击“详细设置”按钮打开“转换格式详细设置”对话框，将“歌词格式”选为“SRT(电影字幕)”，点击“确定”按钮即可。然后点击窗口中央的“开始转换”(右三角形)按钮即可将LRC歌词一步转换成SRT格式，再依次点击“保存／另存为歌词文件”选项即可将转换后的歌词保存为SRT文件了。
清除歌词广告
从网上下载的歌词一般都包含网址、网名等广告信息，易歌词提供的去广告功能，能轻松清除这些牛皮癣，让歌词更干净。
爸爸爸爸
daddy，daddy，daddy，daddy。妈妈妈妈mommy，mommy，mommy，mommy。哥哥弟弟 brother，brother，brother。姐姐妹妹 sister sister，sister。爷爷爷爷grandpa，grandpa，grandpa。奶奶奶奶grandma，grandma，grandma。伯伯叔叔和舅舅，英语全部叫uncleuncleuncle。姑姑婶婶和阿姨英语全部叫auntyauntyaunty.礼貌问候语
我是I，你是you，见面问好，说hello，hello，hello，hello，hello，你好吗？ How are you？谢谢你 Thank you.对不起 sorry。没关系 it’s OK.见面问声hi hi。再见再见 bye bye。早上好 Good morning。晚安晚安 Good night。见面问声hi hi。再见再见 bye bye。早上好 Good morning。晚安晚安 Goodnight。
家禽家畜
公鸡cock 哦哦哦，cock cock是公鸡。
母鸡 hen咕咕嘎，hen hen是母鸡。
小鸡 chick 唧唧唧，chickchick是小鸡。小鸭duck 嘎嘎嘎，duck duck是小鸭。小羊lamb 庅庅庅，lamb lamb是小羊。小猫 cat 喵喵喵，cat cat小花猫。小狗dog 汪汪汪，dog dog是小狗。老猪pig 噜噜噜，Pig pig老母猪。小鸟 bird 喳喳喳，bird bird是小鸟。蜜蜂bees嗡嗡嗡，bees bees是蜜蜂.大鹅goose戴红帽，goose goose大白鹅。小兔 rabbit蹦又跳，rabbit rabbit是小兔。老牛ox 会耕田，ox ox老黄牛。小马horse会拉车，horse horse是小马。
动物园
熊猫的名字叫panda，panda ,panda.老虎的名字叫tiger tigertiger。狮子的名字叫lion，lion，lion。狗熊的名字叫bear，bear，bear。老狼的名字叫wolf，wolf，wolf。狡猾的老狐狸名叫fox，fox，fox。
大象的名字有点长elephant是大象，elephant是大象。调皮的小猴子，英语名字叫monkey,monkey,monkey.英语名字一大堆，现在咱们来复习： Lion lion是狮子，Lion lion是狮子。
Monkey，monkey小猴子，Monkey，monkey小猴子。
Panda panda大熊猫，Panda panda大熊猫。
Fox fox老狐狸，Fox fox老狐狸。Bear bear大狗熊，Bear bear大狗熊。Tiger tiger大老虎，Tiger tiger大老虎。Wolf wolf大灰狼，Wolf wolf大灰狼。
Elephant elephant是大象，Elephant elephant是大象。
身体部位名称
一只鸭子一张嘴，两只花朵两张脸； 三只猫咪六只眼，四只蛤蟆八条腿； 嘴脸眼腿英语怎么说？头head head 头 手，hand hand 手。脸 face face脸 腿leg leg，腿，胳膊 arm arm胳膊 耳朵 ear ear耳朵，眼睛eye eye眼睛 脖子neck neck脖子，鼻子nose nose鼻子 牙齿 tooth tooth牙齿；嘴巴 mouth mouth嘴巴 头发 hair hair头发；
头head head头，头head head头。手，hand hand手。手，hand hand手。脸 face face脸。脸 face face脸 腿leg leg，腿，腿leg leg，腿，胳膊 arm arm胳膊，胳膊 arm arm胳膊，耳朵 ear ear耳朵，耳朵 ear ear耳朵，眼睛eye eye眼睛，眼睛eye eye眼睛，脖子neck neck脖子，脖子neck neck脖子，鼻子nose nose鼻子。鼻子nose nose鼻子 牙齿 tooth tooth牙齿；牙齿 tooth tooth牙齿； 嘴巴 mouth mouth嘴巴。嘴巴 mouth mouth嘴巴 头发 hair hair头发；头发 hair hair头发；
头head，手hand，脸face，腿leg，胳膊 arm，耳朵 ear，眼睛eye，脖子neck，鼻子nose，牙齿 tooth，嘴巴 mouth，头发 hair。
衣服鞋帽名称
早晨妈妈把我叫，起床穿衣上学校。穿上衣服cloth，衣服衣服 cloth cloth 穿上袜子socks 袜子袜子 socks socks 登上鞋子shoes，鞋子鞋子 shoes shoes 弟弟带着小帽子 hat，hat hat是帽子 妹妹穿着花裙子shirt，shirt shirt是裙子 姐姐穿着红外套coat，coat coat是外套 哥哥穿着蓝裤子pants，pants pants是裤子 衣服 cloth袜子socks 鞋子shoes，帽子 hat，裙子shirt，外套coat，裤子pants，衣服 cloth 袜子socks，鞋子shoes，帽子 hat，裙子shirt，外套coat，裤子pants。
星期名称
Monday Monday星期一，猴子花钱坐飞机 Tuesday Tuesday星期二，猴子屁股摔两半。Wednesday Wednesday星期三，猴子爬上花果山。Thursday Thursday星期四，猴子猴子去考试。Friday Friday，星期五，猴子遇上大老虎。Saturday Saturday，星期六，猴子上树摘石榴。Sunday Sunday，星期天，猴子休息上公园。Monday Monday星期一，猴子花钱坐飞机 Tuesday Tuesday星期二，猴子屁股摔两半。Wednesday Wednesday星期三，猴子爬上花果山。Thursday Thursday星期四，猴子猴子去考试。Friday Friday，星期五，猴子遇上大老虎。Saturday Saturday，星期六，猴子上树摘石榴。Sunday Sunday，星期天，猴子休息上公园。Monday Monday星期一，猴子花钱坐飞机 Tuesday Tuesday星期二，猴子屁股摔两半。Wednesday Wednesday星期三，猴子爬上花果山。Thursday Thursday星期四，猴子猴子去考试。Friday Friday，星期五，猴子遇上大老虎。Saturday Saturday，星期六，猴子上树摘石榴。Sunday Sunday，星期天，猴子休息上公园。
水果食品名称
apple apple苹果，苹果apple圆又圆。Pear pear梨儿梨儿 pear甜又甜。Peach peach桃子桃子peach鲜又鲜。Orange orange橘子，橘子orange圆又酸。Grape grape葡萄葡萄grape酸又甜。Rice rice米饭，米饭rice喷喷香。Noodle noodle面条，面条noodle细又长。Dumpling dumpling饺子，饺子dumpling包菜馅。
Cake cake蛋糕，蛋糕cake软又黄。Milk milk牛奶牛奶，milk加点糖。Bread bread面包，面包bread香又香。Candy candy糖果，糖果candy甜又甜。
Egg egg鸡蛋，鸡蛋egg有营养。
颜色名称
小灰熊真顽皮手里拿着大画笔 画个天空是蓝色，blue blue是蓝色。画个太阳红彤彤，red red是红色。画片云彩是白色，white white是白色。画片草地绿茵茵，green green是绿色。画串香蕉是黄色，yellow yellow是黄色。最后拿起黑色笔，black black是黑色。
文具用品名称
我是一个小男孩，boy，boy是男孩 我是一个小女孩，girl，girl是女孩
我喜欢踢球，ball，ball球 我喜欢唱歌，song，song歌 我的家在中国，china，china是中国 我的家在英国，England，England是英国 中国人，讲汉语，Chinese，Chinese是汉语 英国人讲英语，English，English是英语 我家附近有工厂，factory，factory是工厂 我家附近有学校，school，school是学校 我经常去逛公园，park，park是公园 我经常去逛商店，shop，shop是商店
Who can say where the road goes,谁能说出,道路伸向何方 Where the day flows岁月流逝何处
Only time...唯有时光
And who can say if your love grows,又有谁能说出是否爱在成长 As your heart chose如心之所愿
Only time...唯有时光
(chants)
Who can say why your heart sighs,谁能说出,你的心何以叹息 As your love flies当爱已飞走
Only time...唯有时光
And who can say why your heart cries,又有谁能说出,你的心为何哭泣 When your love dies当你的爱死去
Only time...唯有时光
(chants)
Who can say when the roads meet,谁能何时道路在此汇聚 That love might be,这可能是爱
In your heart.在你的心里
And who can say when the day sleeps,又有谁能说出何时白昼将睡去 If the night keeps all your heart如果黑夜全部占据你的心
Night keeps all your heart...夜晚全部占据你的心
(extended chants)
Who can say if your love grows,谁可以说是否你的爱已成长 As your heart chose如心之所愿
Only time...唯有时光
And who can say where the road goes,谁又能说出路将延伸至何方 Where the day flows时光流逝至何处
Only time...唯有时光
Who knows谁知道
Only time...唯有时光
Who knows谁知道
周杰伦, 当今流行音乐界的领军人物。华语流行乐坛最受欢迎的歌手之一, 音乐中强烈的个人风格, 以其独特的魅力吸引着人们的注意。当然, 周杰伦在当今流行乐坛“集万千宠爱于一身”的地位, 得益于其自身超常的音乐天赋和表演潜质的同时, 也源于其歌词的独特魅力?
一、凄美的故事, 动人的画面
周杰伦的歌词, 最大的特点就是以情制胜, 意境动人。在讲述故事的同时为人们展开一幅动人的画面, 给人以广阔的想象空间。《青花瓷》便极为贴切的将这一点体现出来。
首先, 歌词是以一个美丽的邂逅开始, 引发出一段飘渺的爱情故事。歌词整体展现给人们的是一幅清新的江南烟雨图, 以烟雨蒙蒙的江南小镇为背景, 冉冉飘向窗外的檀香, 一位如青花瓷般秀丽淡雅的女子, 在淡淡的细雨中若隐若现, 仿佛尽在咫尺, 又仿佛相隔着千年, 嫣然一笑, 宛若含苞待放的花蕾, 勾起主人公无限的爱慕与思念。第一段就清晰地说明了歌词所描述的对象, 用词简单, 用并不华丽的辞藻奠定了整篇歌词清新素雅的基调。“天青色等烟雨/而我在等你”是全文的点睛之笔, 接连的两个“等”字, 唱出了爱情中得无奈和惋惜, “天青过雨”是青花瓷中得上品, 是最美的颜色, 但这种颜色必须在烟雨天的时候才能烧出来, 青花瓷的烧铸者不能掌控天气, 想看到纯净天青色, 就只能耐心的等待骤雨自然的停, 就如同“我”也只能被动而安静的等待著不知何时才会出现的你一样。“我”的重要, 也强调出爱情里的“等待”是多么无力和无奈。
最后的结尾, 碗底绘着白底青花的锦鲤, 而我在临摹宋体的时候却惦记着你, 你悄悄的离开, 成为我心中永久的秘密。帘外芭蕉上响起了被雨滴敲打的声音, 门环上也泛起了淡淡的铜绿, 而我路过江南小镇时遇到了你, 在我的注视中, 你的身影消失在泼墨山水画一样的风景里。“帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿/而我路过那江南小镇惹了你”, 文中的“惹”字本是从六祖慧能那句著名的谒语“菩提本无树, 明镜亦非台;本来无一物, 何处惹尘埃”一句中得到的体会, 原句中得“惹尘埃”其实也可以写成“沾尘埃”或是“染尘埃”, 但是沾与染的寓意都没有“惹”来的强烈, “惹”字有不请自来之意, 主动性很强, 让原本被动的物体仿佛有了生命, 让芭蕉不再被动的等着雨淋, 门环也不再被动的等着铜绿染身, 接着串联出那句“而我路过那江南小镇惹了你”三个“惹”字, 级细致的刻画出“我”偶然遇到“你”以后, 必然对“你”难以忘怀的情形。
二、词格的运用, 语法的多变
这首作品之所以能如此打动人心, 更重要的是运用了多种的修辞手法。其中使用最多的就是转化, 如“釉色渲染仕女图韵味被私藏”、“在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸”、“月色被打捞起开了结局”, 用“动”来描绘“静”, 将月色从水中打捞起来, 这句主要是生动形象的描绘出在月亮照耀下的水面上, 映着月亮的影子, 波光粼粼, 仿佛在月光中又看到了日夜思可以理解为波光荡漾。在模糊的月光中, 看到了朝思暮想的伊人, 成就了主人公期望的结局, 更真实的表现出主人公期待再见到女子的那份深情。
“天青色等烟雨/而我在等你”一句中突出了一个“等”字, 对应着下面一句“炊烟袅袅升起/隔江千万里”, 运用了夸张的手法, 写出隔江对望炊烟的距离, 无止尽的等待, 似乎隔了千万里, 那么遥不可及.而“如传世的青花瓷自顾自美丽/你眼带笑意”这是个倒装句, 倒装法并不会改变句子倒装前后的意思, 但是从表达的意境上就有很大的不同, 如果平铺直叙“你眼带笑意, 如传世的青花瓷自顾自美丽”显然整体上显得平庸, 句子没有立体感, 但倒装之后, 整体感觉上就有了变化, 给人们以足够的想象空间, 似乎眼前就能看到一位笑意盈盈的美丽女子一样。
在我看来, 《青花瓷》可以算的上是周杰伦的巅峰之作了, 他在音乐中添加各种元素, 将日常声音或特殊风格的音乐衔接在歌曲中, 与方文山的歌词巧妙的融合, 使词曲都具有变得立体, 形象起来, 这首歌曲不仅能让人感受到《东风破》里那种物是人非般淡淡的哀愁, 也听到了《千里之外》中天各一方生死难忘的那种等待与期盼。周杰伦的爱情歌曲之所以受到人们的喜爱和追捧, 必定有他值得追捧与欣赏的原因, 不如让我们一起带着宽容与理解的心, 来欣赏与评论他的作品, 让作为流行歌曲重要组成部分的爱情歌曲也有一条光明的发展道路, 随着我们不断的研究更好的发展与创新。
摘要：周杰伦的爱情歌曲歌词所讲述的一个个动人的爱情故事, 是感动听众的重要因素。在他众多的爱情歌曲中, 一曲《青花瓷》尤为让人动情, 本文将从对这段凄美的爱情故事的讲述, 和这首歌词中所运用的写作手法上来做具体分析, 希望能让大家能更多的了解周杰伦的歌词创作风格。
当有人问他为什么要打印整整一百份时,他说:“因为我知道歌手和制作人都很忙,我就寄给歌手的宣传员和制作人的助理,还有唱片公司的总机。于是我就寄一百份,我想会有大概五十份被总机小姐自作聪明挡下来,因为她们会认为这是垃圾邮件。制作人的助理和宣传员也不一定会交给歌手和制作人,他们会以为我是一个想急于出名的人。我想最后大概只有四分之一会送到歌手和制作人的手里,歌手和制作人拿到之后也不一定会看,看了也不一定会认真看完,再分别除以二,我归纳出最后大概会有六个人会认真地把我的作品看完,会有点兴趣,然后再除以二,最后大概只有两三个人会抽空打电话找到我……”
工夫不负有心人。果然,歌词寄出近两个月之后,就有一个人打电话找到了他。这个人就是——吴宗宪。之后,他获得了和周杰伦一起签订词曲经纪合约的机会,终于一步步实现了成为专业歌词创作者的夙愿。
生活中,经常有人抱怨机会总是降临在别人身上,而自己总是茫茫人海中那个倒霉的失意者。可是你有没有像方文山一样,在机会面前作一百份准备,从而创造一百个机会,在一百个机会中去争取抓住一次实实在在的机会呢?
庄陵挽歌词三首
作者：张籍朝代：唐体裁：五律 白日已昭昭，干戈亦渐消。迎师亲出道，从谏早临朝。
佞幸威权薄，忠良宠锡饶。丘陵今一变，无复白云谣。
观风欲巡洛，习战亦开池。始改三年政，旋闻七月期。
陵分内外使，官具吉凶仪。渭北新园路，箫笳远更悲。
晓日龙车动，秋风阊阖开。行帷六宫出，执绋万方来。
一、图片背景，百变造型与众不同
普通的歌词秀软件都是以黑色或深蓝色作歌词字幕的背景，Realplayer的酷我歌词则可以用图片做背景，比如用歌手照片或是自己拍的照片做歌词背景，这样的效果不仅与众不同，而且可随时变化，让美丽收放自如。
先用Realplayer播放一首歌曲，然后用右键单击歌词窗口依次选择“背景设置”→“其它背景设置”选项，选中“背景图片”选框，点击“选择”按钮指定一张本机中的图片，点击“确定”按钮，再播放歌曲即可看到歌词显示在自己的图片上了，效果很棒吧。
图1 歌词用图片做背景，效果百变
二、亮度可调，图片明暗随心变化
Realplayer每次在播放歌曲时都会将歌词图片的亮度调暗，你是不是觉得这样很不好看呢?其实这是酷我歌词的默认设置，这样做是为了避免图片和歌词颜色发生冲突，出现看不清歌词的情况。如果你不喜欢默认的亮度，也可以手动进行调节来满足自己的需要。
用右键单击歌词窗口依次选择“选项”→“显示设置”选项，会看到一个“背景图片亮度”选框，提供1到100的调整数值，
数值越大，图片亮度越高，选择100时图片亮度最高，即保持原始图片的亮度，不再自动调暗亮度。根据自己的需要选择一个合适的图片亮度，点击“确定”按钮即可应用，很简单。
图2 图片亮度可调，随心变化
三、字体DIY，完美搭配背景图片
如果图片调亮以后，感觉歌词看不清楚，可以对字体颜色进行调节，以使歌词能清晰显示在背景图片之上。如果你有自己喜欢的另类字体，也可以设置为歌词字体，这样的歌词显示效果会更佳。
用右键单击歌词窗口依次选择“字体大小”→“自定义”选项，点击“普通”按钮可以对全部歌词的字体颜色进行设置，点击“高亮”则是对当前歌词的字体颜色进行设置，将它们的颜色与图片背景颜色岔开即可，这样歌词和图片背景就不会发生冲突，造成歌词看不清。如果你要更换字体风格，则点击“选择”按钮即可选择自己喜欢的字体风格了。
图3 自定义字体格式，歌词显示更完美
四、显示方式，让歌词演绎更随心
有时候我们对于歌词的要求不只是播放一遍那么简单，比如想用Realplayer唱卡拉OK，要想掌握歌曲节奏，用同步歌词就可以起到节奏提示的效果，使你不会唱错歌。怎么做到呢，很简单。
当Realplayer开始播放歌曲伴奏后，用右键单击歌词窗口依次选择“显示方式”→“卡拉OK模式”选项，就可以让歌词逐字高亮显示播放进度，你只要跟着歌词唱就行了，跟唱真正的KTV一样的效果。这样唱歌就方便多了吧。
图4 多种歌词显示方式，满足个性化需要
由青年男歌手光良创作并演唱的《童话》，是近年来深受年轻人喜爱的一首歌曲。一是歌词表达的男女之情非常细腻感人；二是歌词的意境达到了真善美：“幸福和快乐是结局”。因为听得多了，就喜欢琢磨。忽然有一天，感到歌唱者的性别与歌词中叙述的主人公“我”，产生了性别错位。■朱小松
你看歌词是这样唱的：“你哭着对我说/童话里都是骗人的/我不可能是你的王子”，很显然，演唱者应该是一位伤心欲绝的女孩子，面对的是不堪压力试图放弃的脆弱男孩。后面的歌词也更明显证明了这一点：“我会变成童话里/你爱的那个天使/张开双手/变成翅膀守护你”。这里，女孩子向脆弱男孩，张开了坚强的臂膀。一个富家小姐爱上穷学生的现代版《童话》正在隆重上演。怎么会是男孩子对女孩子唱自己会变成天使呢？这多少有点不伦不类。
如果是观众和听众临时客串或者是男女演员在联欢会上反串角色，倒也未尝不可。但如果一直固定由男孩子唱着女孩子的“心路历程”，总有点别扭。如同男子汉学女子说话叫“娘娘腔”，女子学男子举止叫“假小子”。当然非常时期或特种行业另当别论，比如花木兰、梅兰芳。也许有人会说这是一个中性时代，无论性别男女，只要好听就行了。但笔者以为，男女毕竟有别，他们观察事物、感受世界、表达感情的角度和观点有所不同，千姿百态。歌唱艺术又是非常强调个性，不能男女不分。
这使我想起二十多年前，一首被董文华唱红风靡全国的歌曲《十五的月亮》。就歌词而言，石祥老师开始是从男军人的角度，热情讴歌了军人妻子的高尚情操和对自己事业的全力支持：“丰收果里有你的甘甜,也有我的甘甜;军功章呵,有我的一半,也有你的一半”。作曲家拿到词，谱的也是男声独唱。为了男女对应，石祥老师随后还创作了一首从军人妻子角度歌颂军人、思念丈夫的歌曲《望星空》，形成男女对唱，也产生了轰动效应。可真正唱红《十五的月亮》的却是一位部队的女歌唱家。记得当时笔者采访我国著名体操运动员吴佳妮时，她也谈到《十五的月亮》同样反映了运动员情侣的心态和生活。只是初听董文华演唱此歌时，脑海里偶尔会蹦出这样的画面：一个男家属守在婴儿的摇篮边，一位女军官在边疆站岗值班。这多少有点搞笑，不合情理。大多数受众是被歌唱家歌唱的人物和故事深深地打动了，并未顾及女歌唱家与歌中主人公是否融为一体。后来为了更准确地把握歌中的情感，歌唱家董文华对原词中的称谓做了相应地调整，再唱《十五的月亮》，感觉找到了，形式与内容得到了完美的统一。不是有这样的说法吗？会唱歌的人，把别人的歌唱成自己的歌。不会唱歌的人，把自己的歌唱成别人的歌。
其实，大多带有叙事情节或以“小我”歌唱“大我”的歌词都是有性别的。除非你以“我们”和“大家”的角度来抒发情感。比如：“我们走在大路上”、“当兵的人”。尽管如此，男女词作者進入主题的角度和语言的叙述方式及情绪把握的分寸感，也是有差异的。既然某些歌词是有性别的，那么经过作曲家的进一步强化，性别特征就更加明显了。如能作词、作曲、演唱三者统一，就能使歌唱艺术感染力达到最大化。否则，男声唱女声或女声唱男声，声音力度和气质都有所不适，歌曲的魅力便会有所衰减和削弱。我们通常说某首词有个性，某首词没个性，恐怕也与歌词有没有性别特征有关。就叙事歌曲而言，也有个以什么人（或男或女或老或幼）的视角进入故事情节的问题。那些没有血性和个性的中性歌词，往往是作者体会不深、理解不透、深入生活不够、感情没有到位的结果。这就造成作曲家写出中性曲，歌唱家唱出中性的歌。
祖国国门闯进一伙强盗。
铁蹄践踏母亲的躯体,
刀枪残杀我们同胞;
淫火焚烧圆明古园黑
,手掠走千年国宝。
新世纪今天,西方传来叫嚣:
强盗儿子拍卖我们的国宝。
法官蹂躏国际法律,
奸商肆虐人间公道;
总统藐视中华尊严,
刁贼目无玄黄英豪。
百年民族之耻,我们没有忘记;
今日辱国之恨,心中怒火重烧。
还我国宝!还我国宝!
神州大地掀起万丈浪潮;
还我国宝!还我国宝!
抗争到底,不屈不挠;
还我国宝!还我国宝!
亿万利剑正待出鞘;
强盗们若要执意孤行,
2、不聚不散只等你给另一对手擒获,以为青丝不会用上余生来量度《一丝不挂》
3、我说了所有的谎，你全都相信。简单的我爱你，你却老不信。《淘汰》
4、曾爱惜的总要放手，难接手的又来等候。如我爱你你爱的他都要走，同样犯不着哀求。《我什么都没有》
5、若无其事原来是最狠的报复，我才明白时间较分手还残酷。老朋友了再没资格不满足。《想哭》
6、为何旧知己，在最后变不到老友。来年陌生的，是昨日最亲的某某。《最佳损友》
7、闭起双眼我最挂念谁，眼睛张开身边竟是谁。《人来人往》
8、我们活在选择的年代，选择电视该看哪一台，选择一个人值不值得爱，选择离不开选择生小孩，我们很努力活得精彩，好让看起来活得精彩。《阿怪》
9、难离难舍想抱紧些，茫茫人生好象荒野。如孩儿能伏于爸爸的肩膊，哪怕遥遥长路多斜。《单车》
10、我们约会我们再会，没想到再没有拥抱的机会。我们伤悲我们流泪，也只能流落到陌生人的嘴。《你会不会》
11.每次退后又错过你的世界一点，我没有办法清醒应付新的对决。你却轻易让我的心委屈到极限《心的距离》
12.爱一个人是不是应该有默契，我以为你懂得每当我看着你，愿意在角落唱沙哑的歌，再大声也都是给你，请用心听不要说话。《不要说话》
13.夸张只因我很怕，似木头似石头的话得到注意吗，其实怕被忘记，至放大来演吧，很不安怎去优雅，世上还赞颂沉默吗，不够爆炸《浮夸》
14、爱上了，看见你，如何不懂谦卑。去讲心中理想，不会俗气，也许一生太短陪着你，情感有若行李，仍然沉重，待我整理 《岁月如歌》
15、我一再试探你一再隐瞒，有一种预感想挽回太难，对你还有无可救药的期盼，我坐立难安望眼欲穿《预感》
16、只差一个眼波将彼此错过，悔不当初轻轻放过，现在惩罚我，分手分错了么。分开一千天，天天盼再会面。只怕使你先找到我，但直行直过。天都帮你去躲，躲开不见我。《十面埋伏》
17、若沉默似金，还谈什么恋爱，宁愿在发声机器面前笑着忙《shall we talk》
18、想起我的时候，你会不会，好像我一样，不能睡《全世界失眠》
19、其实我宁愿你不那么好，得不到也好，其实我还好期望你还好，我已经太知道，心要静才好，其实我们专喜爱得不到的，手松点也好《一切还好》
20、他能够让我感动，谁管他红不红，能够生存就有恃无恐，苦痛说了没人懂，我想什么没人懂，没有人歌颂，总有人被感动《谢谢侬》
21、我干杯，你随意。--《婚礼的祝福》
22、轨迹改变角度交错，寂寞城市又在探戈，天空闪过灿烂花火，和你不再为爱奔波。--《十面埋伏》
23、得不到的永远在骚动，被偏爱的也有侍无恐。--《红玫瑰》
24、怎么冷酷却仍然美丽，得不到的永远都矜贵。--《白玫瑰》
25、难得可以同座，何以要忌讳赤裸，如果心声真有疗效，谁怕暴露更多。《Shall We Talk》
26、青春的快餐只要求快不理哪一家，哪有玩味的空档来欣赏细致淡雅。到大悟大彻将虎咽的昇华，等消化学沏茶，至共你觉得苦也不太差。《苦瓜》
27、应该怎麽爱，可惜书里从没记载。终於摸出来，但岁月却不回来，错的爱，乃必经的配菜《葡萄熟透时》
28、想安慰却找不到对白，我信异想才有日会天开，忍耐种种不能忍耐，不怀疑该不该，因为我信，所以你会存在。《给你》
29、谁辜负过自己，说不上可惜，谁被世道放逐，身不由己，谁曾朝不保夕，才为幸福而卖力，才舍得面对镜子，说我可以，对重遇的人说，原来你也在这里《从何说起》
