赤壁市旅游规划

赤壁市旅游规划（精选9篇）

赤壁市旅游规划 篇1

赤壁供电公司 魏欣

12月9日至 12月10日，2011年三国赤壁国际文化旅游节将盛装开幕。此次旅游节是赤壁市最高规格的一次对外展示城市形象和招商引资活动。赤壁供电公司根据该旅游文化节活动方案，以最严密的措施，最周密的部署，最高的标准确保供电万无一失。

自10月13日该旅游节筹备工作启动以来，赤壁供电公司进入保电倒计时，一是成立以公司领导班子成员为首保电工作领导小组，与赤壁市旅游节筹委会多次进行沟通，通力配合制定精确的保电方案，其中包括正常方案、备用方案、异常方案，并提请咸宁公司把关，确保万无一失。二是根据各种情况下的方案落实人员、措施、车辆及所需要的一切准备工作，及时向上级部门申请给予技术、经验及相关物资支持；三是加强各电压等级线路巡视检查，在节前消除线路、设备隐患和缺陷，对重要保电场所实施24小时重点防范。特殊时段，对主会场、人员密集区等凡涉及保电范围内电源设施实施24小时蹲守，严防外力破坏事件，以确保三国赤壁文化旅游节期间路灯、景观灯、活动区、会议区、住宿区、旅游区电力正常供应。四是开展事故预演，找不足，并迅速整改落实。充分考虑各种特殊情况下的细节问题，明确了保电重要时段和特殊时段，将任务指定到人。五是严肃责任考核和责任追究，对巡视不到位，蹲守不在岗，措施执行不力，按照相关规定加重一级考核，对发生严重外力破坏电力设施事故，个人负有重大责任的移交有关部门追究行政或刑事责任。

赤壁市旅游规划 篇2

赤壁市位于湖北省东南部，市区东北距武汉112公里，南距湖南岳阳90公里，境内有长江黄金水道、京广铁路、107国道、京港澳高速、京广高铁通过，交通便利、自然资源丰富、生态环境良好、历史文化底蕴深厚，素有湖北南大门之称。赤壁市国土总面积1723平方公里，市域城镇化约60%，作为一个1986年建市的县级市，在近30年的发展过程中，受各种因素的影响，从政府到市民普遍认为城市缺乏系统科学的规划，城市建设现状与市民的期待差距很大，广大市民在对城市历史文化、生态环境、交通区位感到自豪的同时，对城市规划建设现状颇有微词。赤壁市城市总体规划的修改工作从2008年启动，至今已有5年多时间，由于对规划成果一直无法达成共识，仍未正式审批。政府和市民普遍对城市建设发展未来向何处走处于迷茫和困惑中。为此，赤壁市近期启动了城市空间发展战略规划编制工作。笔者专程到襄阳、枣阳学习有关经验，并对编制城市空间发展战略规划进行了一些思考。

一、“城市空间发展战略规划”的两种成果模式

襄阳作为湖北省副中心城市，近年来下大力气抓规划工作，特别是2012年作为规划年，编制了完整的襄阳都市区规划体系。“城市空间发展战略规划”作为顶层规划之一，在很大程度上起到了引领全局的作用。该规划由有“新加坡规划之父”美誉的刘太格先生领衔主持编制。规划采用新加坡的成功经验，改变了我国当前的主流规划理念，以“从远到近，从大到小”，“只许考虑需要，不许考虑能力”，“人口只怕做小，不怕做大”，“一次性规划，分期循序实施”为核心思想。该规划按50年为规划期，通过拉长规划期限，大胆推测襄阳市的城市发展终极规模，使城市规模预测较其城市总体规划确定的城市规模有大幅度提升。以城市规模预测为支撑，论证并提出了城市的发展方向，对城市空间形态，基础设施和城市中心区进行了相应规划。该规划最大的亮点之一是直接引出东津新城的概念和相关分析。通过这个规划的编制，较好地统一了全市的思想，较好地展示了襄阳开放的姿态和大手笔的发展构想，成功将东津新城建设上升到了省级战略层面，成功地形成了“湖北省的东津新城”概念。

枣阳作为襄阳的副中心城市，在计划经济时期，曾排名在全国县域经济百强县中，有着较好的发展条件。近年来，枣阳的规划建设也面临城市“摊大饼式”发展、工业围城、城市中心区不明确等问题。由于城市总体规划受人口和用地指标的严格控制，2008年审批的总规中对2020年的用地规模控制，到2011年就基本达到。城市总体规划仅仅通过短短5年实施，已不能满足城市发展实际需要。为此，枣阳市在启动城市总体规划修改之前，从2011年底开始，组织编制《枣阳市城市空间发展战略研究》，目前，规划成果已经完成。这个规划的主要特点：一是强化市域统筹，将中心城区、乡镇的空间布局、产业定位、基础设施进行统筹安排;二是注重产业、交通、旅游的专项研究，将专项规划整合到了城市空间发展战略规划中来，形成了较完整的专题成果体系;三是中心城区规划跳出城市总体规划的严格指标约束，大胆预测城市远期规模，并以此来进行空间布局;四是重视中心城区城市设计，对城市空间形态、建筑、风格、色彩、街道设施、城市公共空间，城市节点、廊道进行了系统规划;五是对给水、排水、电力等专项规划也有不同深度的涉及。从很大程度上形成了一个类似城市总体规划，但又有一些不同侧重的规划成果。

笔者认为，襄阳和枣阳的城市空间战略规划成果代表了两种不同的规划手法。境外公司不拘泥于国内的传统规划手法，不求大而全，不过多考虑实施阶段的实际困难，更加感性，但敢于挑战权威，坚持观点。国内大院虽在市场化、与国际接轨上已有很大提升，但传统的大而全，面面俱到，但都是点到为止的规划手法仍未根本突破，往往造成规划成果什么都在管，但什么都管不住。

二、赤壁市编制城市空间战略规划的成果体系设想

近几年，赤壁市也投入了大量资金和人力编制了一系列规划。但在建设过程中，往往觉得：一是规划成果不及时，水平不高，指导性不强;二是由于规划成果缺乏权威性，加上规划成果自身技术上的不足，造成政府官员和市民对规划的不同意见多，从宏观到微观的各类规划问题总是各执一词;三是产业规划、土地利用规划、城市总体规划和专项规划等各种规划之间缺乏联系，各唱各的调，甚至相互矛盾。

笔者认为，赤壁市当前在规划工作中急需解决三个看似平平常常，实则困难重重的问题：一是如何结合现有规划和建设情况，构建一个从宏观到微观、从总体到局部、从战略定位到专项研究的完整规划成果体系。应包括哪些规划成果?如何分步骤完成?二是在构建规划成果体系的同时，如何逐步建立保障规划实施的机制?特别是如何处理好近期需求和远期控制的关系?三是如何在规划中发现和体现城市的商业价值、文化价值、情感价值，把虚的价值落到实的规划中?

在这种情况下，突破城市总体规划的条条框框，以城市空间战略规划这样一个更灵活的规划成果来管总、管大方向，以一个顶层设计、大师级规划来统一思想，就显得十分必要。根据赤壁市实际情况，确定该规划为一个从宏观到微观，包含定位、定性到研究若干个具体问题的综合性规划成果。一是要跳出部门、政策和各种指标限制，能用先进和独到的理念谋篇布局;二是要整合各种不同规划，协调、优化和提升;三是要能通过若干个具体的专题研究，确定解决城市交通、水源地选择等问题的方法;四是要提出保障规划实施的措施和建议，达到通过一个规划的编制和贯彻执行，推动规划的执行刚性化进程。

三、编制城市空间战略规划的思考与困惑

赤壁市农业工作汇报 篇3

一、2011年农业工作思路

（一）指导思想

深入贯彻落实科学发展观，按照高产、优质、高效、生态、安全的要求，以加快转变农业发展方式为主线，以促进专业化、标准化、规模化、集约化为重点，着力调整优化农业结构，大力推行标准化生产，提升农业产业化水平，提高农产品质量安全水平，确保农业持续发展，农民持续增收，实现农业农村经济又好又快发展。

（二）奋斗目标

力争粮食面积达到61.6万亩，粮食总产24万吨，分别比上年增长3.4%和8.1%。棉花面积稳定在1.6万亩左右，总产1400吨左右，分别比上年增长6.7%和8.1%；油料面积30万亩，总产 24000吨，分别比上年增长7.5%和6.5% ；蔬菜面积30万亩，总产40万吨，比上年增长14.3%。农业总产值达到35.65亿元，增加3.65亿元，增长8%，人均纯收入达到7400元，增加607元，增长8.9%。

（三）工作重点

1、围绕一条主线。围绕转变农业发展方式这条主线，进一步完善龙头企业与农户利益联结机制，着力提高农业产业化水平；进一步推行标准化生产，着力提高农产品质量安全水平；进一步创新农村经营管理体制机制，着力提高农业社会化服务水平，确保农民持续增收，力争实现“十二五”开门红。

2、突出两个目标。即突出发展粮食生产目标和突出促进农民持续较快增收目标。

（1）突出发展粮食、蔬菜生产。一是加强对粮食生产的领导，落实粮食生产各项政策措施，建立和完善新的粮食生产考核激励机制，采取开发冬闲田、水稻“单改双”工程、高标准农田建设和改造低丘岗地等措施，实现粮食总产目标。二是组织开展高产创建。重点推广优质品种、轻简化栽培、测土配方施肥、植保专业化统防统治等为主的集成技术，提高技术的到田到户率。创新创建机制，发挥龙头企业和合作经济组织的作用，联合举办示范样板，采取市、镇、村三级联创，整村、整镇推进，不断扩大优质高产创建覆盖面，促进大面积粮棉油平衡增产，实现粮食每亩单产增加4-5公斤目标。力争全市粮食面积发展到61.6万亩，比上年增加2万亩，增长3.4%。其中三稻面积 49万亩，增加0.3万亩，增长0.6 %（早稻14.5万亩，5.7万吨；中稻19.5万亩，9.8吨；晚稻15万亩，6.3吨；夏粮8万亩，1.3万吨，分别增加1.2万亩，0.2万吨，增长17.6%和 18.2%；杂粮4.6万亩，0.9万吨，分别增加0.8万亩，2.1万吨，增长21%和30%）。三是推进“菜篮子”工程建设。以赤壁、柳山、黄盖湖等镇为核心建设5万亩优质蔬菜基地。加强城郊菜地的保护与建设，提高蔬菜的就近供应比例。大力开展设施蔬菜生产示范，通过吸引企业家参与及工商资本、社会资金的投入，扶持种植大户发展中低 档设施蔬菜，鼓励农业服务组织等多种形式发展有偿服务性质的设施蔬菜，扩建温室大棚和集约化育苗设施，大力发展设施蔬菜和精细菜，确保市场有效供给和价格稳定。

（2）突出促进农民增收。力争农民人平纯收入达到7400元，增加607元，增长8.9%。

3、提升三项水平。即提升农业产业化水平、提升农产品质量安全水平和提升农业服务水平。

（1）着力提升农业产业化水平。一是加强农业基地建设。重点建设好优质稻基地30万亩，优质油菜25万亩，优质蔬菜基地5万亩，优质苎麻基地5万亩，优质水果基地5万亩，优质茶叶基地5万亩，优质水产基地20万亩。二是大力发展农业合作社。围绕七大板块培育一批中介组织，提高农业组织化程度。三是壮大龙头企业，进一步壮大赤壁米业、源盛米业、宏兴油厂、大林农业、绿态杲业、兴农果业、汉茶产业园等龙头企业，打造好小娇、黄盖、天绿、川字牌、温泉谷等品牌。

（2）着力提升农产品质量安全水平。一是大力推进标准化生产，通过实施高产创建，开展无公害农产品、绿色食品和有机食品的产地产品认证，推进标准化生产。二是开展农产品质量检验检测。着力开展农产品产地和市场检测。三是强化农产品质量监管。

（3）着力提升农业服务水平。一是进一步完善服务体系建设。巩固完善市、镇、村、组四级农业技术推广体系，进一步提 升服务技能，强化服务质量。二是进一步推广节本增效技术、轻简化栽培、节肥增效工程，提高农业生产效益。三是建立健全市、镇、村、组四级联防体系，抓好村级植保员培养和技术指导，抓好全市农作物病虫草鼠害预警预报、统防统治与应急防治管理，严格植物检疫，确保植保防灾救灾的社会效能。大力培育专业化防控队伍，大力推行农作物病虫害统防统治，积极推广绿色防治技术。四是进一步抓好防灾减灾工作。完善防灾减灾，大力推广成熟的防灾增产技术，构建防灾减灾长效机制。五是加强农业行政执法，确保农业生产安全。积极协调，建立管理规范、运行高效的农业行政综合执法大队，推进农业法制化建设，切实依法保护群众合法权益和生命财产安全。开展农产品可追溯试点，把好市场准入关，完善品种淘汰和退出机制，加大技法力度，健全检打联动和在要案联动联合查处机制。六是进一步落实好强农惠农政策。不折不扣落实好粮食直补、良种补贴、农资综合直补、农机购置补贴、水稻保险等中央、省、市各级政府支农惠农政策，充分调动农民生产积极性。七是进一步抓好土地流转工作。强化土地承包经营权流转管理和服务，加快土地流转，推进土地适度规模经营，为产业结构调整和优势板块农业发展奠定基础。八是加强农业信息化建设，拓宽农产品销售渠道。加强农村信息服务站点和赤壁农业信息网的维护管理，及时发布农产品供求信息，力争实现农产品网上销售。九是加强科技培训，为农民增收提供智力支撑。大力开展农村实用人才培训、农民职业技能培训、阳 光工程培训等科技培训，提高农民科学种田和创业能力。培训农民人数不低于4.5万人次。十是进一步加强农村能源建设力度，积极发展生态农业。继续推进户用沼气和规模养殖沼气工程、示范推广秸杆沼气工程、扩大太阳能等节能产品的推广应用、扩大农村沼气服务网点的覆盖面、提高已建成的户用沼气利用率5%以上。

4、办好四件实事

（1）全力招商引资。配合相关部门制订农业招商引资政策，指导服务乡镇办农业招商引资工作，全力完成市里下达农业局的招商引资任务，力争农业招商引资有新突破。

（2）建好农业示范园。一是按国家现代农业示范区建设要求，做规划、定方案、高起点、快速建立万亩现代农业示范区。二是建好赤壁现代农业示范园。按计划完成示范园区水、电、路、通讯等基础设施建设和办公楼建设。三是建好大林农业，安排专班对口帮扶。

（3）推进项目建设。加快在建项目步伐，实施好现代农业科技示范园、农村能源、高产创建、测土配方施肥、巩固退耕还林、农产品质量安全监督检验站、农业有害生物预警区域站项目、基层农技推广体系改革与建设示范县（市）项目、土地石漠化综合治理、新增粮食产能工程等已批项目，跟踪已申报项目，储备一批项目。

（4）建好赤壁市农产品质量安全检测中心，力争今年八月 份主体结构封顶。

二、春耕备耕情况

目前已备常规早稻种10万公斤，杂交早稻种4万公斤，杂交中稻种8万公斤，杂交晚稻种4万公斤，杂交玉米种2000公斤，杂交棉花种1500公斤，贮备农药80吨、化肥20000吨，其中氮肥8000吨、复合肥6000吨、磷肥4000吨、钾肥2000吨，农膜110吨。

今年市场上几个主要品种的种子化肥价格均有上升。总体来看农药价格基本持平，杂交稻种子每斤比去年上涨3元左右；30%复合肥1650元/吨，国产45%复合肥2600元/吨，进口45%复合肥3100元/吨，复合肥同比上涨100-200元/吨；尿素2100元/吨，同比上涨200元/吨；磷肥520元/吨，同比上涨20元/吨；碳氨730元/吨，同比上涨20元/吨；农膜16000元/吨，同比上涨400元/吨。

三、农作物田间管理情况

受去年低温阴雨天气影响，我市水田油菜、小麦受渍，长势较差，旱地油菜由于墒情较好，普遍长势较好。目前油菜一、二、三类苗比例为3：4：3；小麦一、二、三类苗比例为3：5：2。春节过后，我市把农作物春季田管作为春季农业生产最重要、最紧迫的任务来抓，切实加强组织领导，加大工作力度，确保领导到位、责任到位、措施到位，目前已召开了春季农业田间管理动员会，对春管工作作了全面的安排部署。联合其他部门，计划在 2月14日组织科技下乡活动；并在下周组织专家服务团下乡巡回开展春管技术指导；2月中下旬组织开办全市农技培训班，通过电视专题宣传、科技培训、田间地头指导等方式，全面掀起春季田管的高潮，确保春管措施到位。一是对油菜、小麦、马铃薯田“三沟”及时清理、开挖和疏通，防止渍害；二是开展化学除草；三是抓好油菜、小麦病虫害的监测与防治工作；四是油菜追施苔肥、喷施硼肥，小麦施拔节肥。确保油菜、小麦苗情迅速转化升级，为夺取夏粮夏油丰收打好坚实的基础。

赤壁市科技项目汇报材料 篇4

一、2003年项目执行情况

1、攻关计划：多功能碳黑屏蔽织物的开发（2003AA101C56省拨经费5万元，蒲纺集团承担）

课题的主要内容是研制高档纺织面料所需的高质量高性能碳黑复合丝混纺织物。具有抗静电、防辐射、屏蔽、透气、防灰尘吸附等功能，广泛应用于军事装备和民用服装、地毯防静电的产品加工。项目完成后，年生产能力为150万米，产值为3100万元，可新增得税303万元。

本课题自2003年3月开始实施，已生产近20万米多功能碳黑屏蔽织物，部分产品已交付总后和导弹部队使用。

存在的问题有：1碳黑丝与五叶面变形丝成型时抱合很困难；2整经浆纱时上浆率难得保证一致；3复合丝断损率较高。计划更换有关设备，使用一些特殊专用助剂以解决上述困难。

2、成果推广计划：造纸中段废水处理（2003BCS011赤壁晨鸣纸业有限责任公司）

20000m3/d造纸中段废水处理，是采用德国冯〃诺顿西公司的百乐克专利技术和设备，为二级生化处理，处于世界领先地位，该技术能耗小，药剂用量少，成本低（0.58元/吨），处理后废水水质中CODcr由1800mg/L降为290-320mg/L，BOD5由550mg/L降为＜100mg/L，SS由900mg/L降为50-80mg/L，均优于国家规定的400mg/L，100mg/L和100mg/L的排放标准。

2003年4月省环保局正式批准竣工验收，造纸废水实现了达

标排放。

3、星火计划：樟树快繁技术开发（2003BAS001赤壁市官塘驿林场）

该项目是利用本单位二00二年完成的《湖北省南部丘陵平原区樟树优良种源选择》项目成果，选用优良樟树种源，采取无性繁殖方式，大面积扦插育苗，人工造林，培育优良的城市绿化大苗和优质速生的用材林，生长速度比对照增加10-15%，已完成扦插育苗96亩次，产苗木103万株，已造林4300亩，到2007年，可产胸经6cm以上大苗100万株，产值1500万元，保存樟树用材林6000亩。

二、2004年计划申报项目

（一）攻关计划

1、造纸白泥利用技术研究蒲圻造纸总厂

造纸的碱回收工艺会产生大量的碳酸钙——白泥，白泥现大多废弃，或采用深埋的方式进行处理，容易造成环境污染，若进行加工处理，可生产高纯度高质量的建筑装饰材料或建筑涂料，既能产生很好的经济效益，又可防止环境污染。

2、猕猴桃深加工技术攻关赤壁市猕猴桃研究所

以赤壁市丰富的猕猴桃资源为原料，利用其所含有的大量有机、微量元素、有机盐，进行医药卫生、美容保健方面的开发，提高猕猴桃深加工的附加值，使猕猴桃产业有较大的提升，该项目计划与武汉大学合作进行研究。

（二）星火计划

1、纳米白碳黑生产赤壁市赵李桥镇

纳米白碳黑（二氧化硅）是一种白色、无毒、无味、无定形的精细化工产品，二氧化硅原生粒径在7-40纳米，比表面在70-400m2/g之间，具有粒径小，比表面积大，表面活性高的特性，在橡胶、涂料、胶粘剂、油漆、油墨、塑料、化妆品以及农业、医药等领域有着广泛的应用，具有良好的补强、增稠、能变、消光、抗紫外线、杀菌等多种作用。

2、林纸一体化蒲圻造纸总厂

通过大力营造速生丰产的纸浆工业原料林，解决造纸工业高档原料短缺的矛盾，满足我市大型造纸企业——赤壁晨鸣纸业的原料需求，同时通过退耕还林的途径营造工业原料林，既可调整农业种植结构，增加农民收入，又可减少森林资源的消耗，保持水土，改良环境，可谓是一举多得。

3、纳米碳酸钙生产赤壁市赵李桥镇

纳米碳酸钙是一种附加值很高的专用功能型产品，与其它类似产品相比，具有原料易得、价廉、白度高、着色力强等优点，用于橡胶制品行业，可使制品延伸性、抗张强度、撕裂强度等有本质性提高。用于涂料工业，有极强吸附力，其遮盖强于立德粉，表面涂层光滑，色彩艳丽和质感好。用于造纸工业，可提高纸张的不透明度和亮度，改进纸张的平滑度和均匀状态，增强纸的柔软性，降低纸吸湿性和变形程度。纳米碳酸钙生产成本低、无污染，产品质量达到了国外同类产品水平，而且售价不到进口产品价格的50%，从而显现出良好的经济效益和广阔的应用市场前景。

4、脉冲袋式除尘器赤壁五环除尘设备研究所

脉冲袋式除尘器是针对水泥厂局部尘源设计的新型脉冲除尘设备。它吸收了气箱脉冲除尘器的分室脉冲清灰技术，不但具备气箱脉冲除尘器清灰能力强、除尘效率高、排放浓度低等特点，另外还具有占地面积小、单位体积处理风量大等优点。特别适合一些含尘浓度不太高（小于200g/Nm3）、风量不太大、安装空间有限的局部尘源废气处理。可广泛适用于库顶、库底、破碎、输送设备等扬尘点的收尘。在水泥行业得到普遍应用，而且广泛应用于煤炭、电力、冶金、制药、机械、化工、轻工、粮食等行业的局部尘源的废气除尘。

（三）科技兴贸计划

1、石英谐振器赤壁晶科信息产业有限公司

赤壁晶科信息产业有限公司是一家生产、经营高精度石英晶体元器件的高新技术企业，主生产表面贴装SMD5×3.2、φ2×

6、φ3×

8、HC-49S、HC-49UT、UM-1/UM-

4、UM-5等高频小公差石英晶体谐振器。生产能力为年产18000万支/年，现生产的HC-49U/S系列谐振器，频率范围5-250MHZ，频率稳定度可达到±2.5ppm，年老化率1ppm。

该产品广泛用于家用电器、移动PC机、笔记本电脑、移动电话等电子通信领域，主要用于出口。目前公司生产全面采用ISO9002质量管理体系。

赤壁市旅游规划 篇5

吹入农村助万家

——赤壁市农业局“三万”活动纪实

自“三万”活动序幕拉开以来，赤壁市农业局“三万”活动工作队充分发挥农业局工作职能，践行“服务三农”的宗旨，进村入户访民情，田间地头送科技，村头村尾办实事，帮民解忧帮民富，抗旱救灾在一线。

让农民种地乐开怀

坚持“为民谋利为己任”方向，赤壁市农业局积极开展“进农家、进社区、送政策、送科技、送项目”活动，以赤壁镇九毫村、赤马港办事处鲁庄村两个帮扶村为重点，践行“为民”承诺。为深入贯彻“三万”活动宗旨，强化保春耕任务落实，赤壁市农业局积极响应，迅速组建专班，成立工作组，组织农技人员进农村入万户。齐集各种宣传形式强化宣传阵容，以思想引导为突破口，以提高农民对农业技术的认知水平为己任，期间先后印发《农村实用技术手册》20000份。加强进村入户送物资密度，为全市春耕赢取了强力后备。据统计赤壁市农业局在前期的“三万”活动中，为赤壁镇免费送去优质稻种子69200斤。其中东柳村4350斤，价值10万余元；八把刀村4850斤，价值9万余元；九毫村6000斤（扬两优6号），价值20万元，另外还为九毫村免费提供微生物肥10吨，价值3万元。

让特困群众生产生活有保障

进村入户送温情。赤壁市农业局组织党员干部走访慰问了九毫村和鲁庄村困难户、帮扶户、计划生育包保户14户，共送价值2万元的种子和化肥。并坚持每月至少一次上门帮扶活动，帮助他们理清致贫根源，整理发展思路，力争使每个特困家庭生活质量有提高，家庭收入有增长。在蒲圻办事处华舟社区发展结对帮扶户3户，并给每户送去慰问金200元以及生活物资。联合蒲圻办事处一起，与华舟重工有限责任公司协商解决华舟社区公共经费包干制，力求解决华舟社区无公共经济收入来源而导致社区公益服务运转困难的难题。

让项目建设惠农家

赤壁市农业局“三万”活动工作队积极为民谋福送项目，在九毫村建立超级稻（两优234）示范面积100亩，免费提供示范用种220斤、化肥6吨。在鲁庄村廖宗桥建成水稻实用技术示范基地45亩，投入资金5000元，并提供免费优质稻种子，同时投资5000元整修输水沟渠，保障农田水利排灌畅通。现九毫村和鲁庄村优质稻种植覆盖率达到100%，亩平可增产200斤左右，农民通过水稻种植亩平可增收约200元。工作队在九毫村兴办马铃薯双膜覆盖示范点，建16个大棚，给予建棚、马铃薯种、化肥等补助近7万元。在九毫村投资3万元建立农业科技示范基地50亩，对新品种、新技术、新耕种模式进行科技示范，以点带面、以基地发展带动周边村的农业发展。支持鲁庄村猕猴桃产业基地发展，积极为其收集销售信息，并帮助基地申报绿色食品标识，以提高猕猴桃产业的附加值，增加经济收入。工作队还规划在九毫村发展蔬菜生产，建设延秋大棚辣椒基地50亩、秋种马铃薯示范基地10亩。

让农技服务到万户

把“三万”活动落到实处，确保取得成效是我们十分注重的问题，活动开展以来赤壁市农业局结合服务“三农”工作的职能，结合赤壁农业农村工作和当前农业生产实际，积极争当涉农部门活动开展先锋队，按照全市开展“九百工程”活动精神，配合市委农业农村工作领导小组办公室制订了《赤壁市农口系统开展“百名农技人员进农村入万户”活动实施方案》，组织党员干部、农技专家和农村公益性服务人员在全市农村开展“一树”、“二问”、“三送”、“四帮”、“五建”活动。“一树”就是树立农业系统党员干部和农技人员扎根基层、特别有耐心、特别能吃苦、特别能服务的良好形象。“二问”就是：深入基层问村级产业结构布局和规划情况；深入农户家中问生产计划落实情况、收入结构、生产模式和技术要点掌握情况。“三送”就是送政策、送技术、送信息。“四帮”一是帮助村组制订好产业发展规划，帮助农户制订增收计划；二是帮助农户选好主导品种和主推技术；三是帮助农户掌握好生产技术要点；四是帮助农户搞好田间管理和病虫害预测预报。“五建”一是建好农技信息专栏；二是建好农家书屋；三是建好田间课堂；四是建好示范基地；五是建生态家园、和谐村庄。通过开展“百名农技人员进农村入万户”活动，将“三万”活动的要求落实到具体的工作和实际行动之中，并把开展这些活动作为加强作风建设、能力建设的一种长效机制，长期坚持和贯彻下去。

让出行运输不再难

赤马港办事处鲁庄村10组周家咀，由于村民的住房在排水沟的一边，而大部分耕地却在排水沟的另一边，村民出行、农业机械过沟耕作和运输都要绕道很远，极其不方便。赤壁市农业局“三万”工作队了解到这个情况后，积极争取相关部门的支持，与鲁庄村村委会一起投资0.8万元，修建过沟机耕桥一座。同时还整修了鲁庄村10组通组道路350米，铺设碎石17车，投入资金7000元，切实解决群众行路难、生产难、运输难和机收作业难的问题。

让干旱土地收获希望

赤壁市旅游规划 篇6

进入21世纪以后, 我国为新农村建设投入了大量的人力、财力和物力, 在我国《十一五规划》中更是把建设社会主义新农村摆在了十分突出的位置, 并把建设社会主义新农村的目标简要概括为生产发展、生活富裕、乡风文明、村容整洁、管理民主。

新型农村社区作为一个以促进农村发展为目的的新生事物, 包含许多新鲜且有活力的元素, 是社会主义新农村建设和美丽乡村建设的有效途径。对于这一新生事物, 由于涉及许多数据、图纸, 传统的方法难以满足新型农村社区对规划建设更高的科学性和合理性要求, 新型农村社区规划内在要求有新鲜血液的注入。GIS技术自20世纪60年代中后期问世以来, 伴随着计算机技术的普及得到快速发展, 并由于其海量数据处理技术的优势, 被广泛应用于城市规划、环境保护、土地利用规划、资源勘查、灾害评估、重大基础设施选址等多个领域, GIS技术在新型农村社区规划建设的应用便成为一个趋势。

2 地理信息系统 (GIS)

GIS是一门综合性技术, 它是融合计算机图形和数据库于一体用来存储和处理空间信息的高新技术, 它把地理位置和相关属性有机结合起来, 根据用户的需要将空间信息及其属性信息准确真实、图文并茂地输出给用户。GIS技术可以简单理解为将航拍图像或者测绘图转换为GIS矢量数据、删格数据等形式, 并利用计算机对其进行处理和分析的技能。在日常生活和工作中, GIS已广泛应用于各学科领域, 满足我们对空间信息的需求。在城乡规划领域, 从业人员可以凭借其特有的空间分析和可视化表达功能, 做出城乡规划相关决策。

GIS通过关联空间数据和属性数据, 能有效地进行组织、管理和分析相关空间数据, 从而给城乡规划从业人员提供决策参考。如今, GIS技术在城乡规划项目中得到广泛运用。其强大的空间分析功能, 可以帮助规划设计人员直观而理性地对规划方案进行模拟、选择和评估, 有效地弥补传统城市规划纯文本、纯图形、定性分析与定量分析脱节的缺陷。GIS凭借其强大的数据处理和空间分析功能, 已广泛地应用到多个学科研究以及实践中。

3 GIS技术在新型农村社区规划中应用的可行性分析

3.1 GIS为新型农村社区规划选址提供科学分析

新型农村社区大多数都是有多个村庄迁村并点, 集中建设而成的一种新型的政治、经济和社会空间单元。新型农村社区规划建设源于当前快速城镇化和工业化背景下, 许多传统乡村聚落出现场所缺失、传统文化消失、“空心化”等不断衰退的问题。在快速城镇化和工业化背景下, 传统乡村聚落村民的行为方式、生活方式逐渐发生变化, 原有的传统文化面临被城市文明同化和淹没的威胁。新型农村社区规划选址若不广泛征求意见, 对现有基础地理信息、土地使用状况、基础设施、资源和环境保护信息等分析不充分, 仅仅凭借规划人员或者是政府官员“拍脑袋”来决定其选址, 那么其规划选址将可能出现不合理现象, 进而给现有村落带来更多问题, 也就失去新型农村社区规划建设的本意。而GIS能够提供一种空间信息分析的功能, 其“Spatial Analyst”工具可对数据进行空间分析, 可以完成创建、查询和分析基于单元的栅格数据并基于这些数据制图, 进行整合式分析, 从而选出最适宜落地的新型农村社区位置, 最后利用数据处理技术使分析结果更清晰直观地表现出来。 (见图1)

3.2 GIS为新型农村社区分布地域广提供可能

农村建设分布的现状决定了新型农村社区分布的广泛性, 其分布在不同的地域, 具有不同的地形、地貌。一般来说, 平原是建设新型农村社区的较佳位置, 但是将所有农村搬迁到平原地带建设是不可能实现的。GIS发挥其强大的数据处理能力, 为新型农村社区提供地形变化分析模型, 如高程分析模型、坡度分析模型和坡向分析模型, 从而使规划人员在整体上把握新型农村社区规划建设的要点。

3.3 GIS为土地动态监控提供方便

随着城镇化、工业化持续推进, 保证国家粮食安全的18亿亩耕地红线面临着巨大威胁, 城镇化、工业化的持续推进不断蚕食着耕地, 加强对城乡发展状况的动态监控, 对耕地的保护动态监控成为必然。GIS具备对空间地形数据域信息数据的集成化管理、分析, 能够通过数据库方式来管理规划数据, 根据数据库信息定义相应的实体, 从而实现对城乡发展状况和耕地的保护监控。

3.4 GIS具备很强的数据处理能力且成本低

社会主义新型农村社区规划建设是一项内容丰富、涉及内容广泛而复杂的系统工程, 涉及国土、建设、规划、测绘等行业和部门, 规划建设中需要量大复杂的数据信息。GIS具备很强的数据处理能力, 它以数据库技术为支持, 实现数字图像与属性相结合, 并对数据进行分层和分类处理。根据不同属性或图层对数据进行分析和指标量算, 不仅节省了体力和时间, 而且大大提高了计算的准确度, 实现了规划的科学性和合理性。

4 GIS应用实践:河南省鹤壁市淇县北阳镇云梦·如意新型农村社区

4.1 基本概况

北阳镇位于鹤壁市淇县西南部, 南与卫辉市接壤, 位于淇县与卫辉市交界地段, 107国道、京广铁路、京港澳高速公路纵贯全乡南北。北阳镇云梦·如意新型农村社区位于北阳镇东侧, 区位条件优越, 交通便利。社区周边有散落的仍在使用的工业厂房。地处太行山余脉与华北平原过渡地带, 由西向东地势不断降低, 西部主要为山区, 中部主要为丘陵, 东部主要为平原, 地貌丰富。其中, 地形地貌对传统乡村聚落的空间形态影响特别突出。该地区地质构造比较复杂, 地震基本烈度为8°。

4.2 社区整合规划与规划规模

规划整合了北阳镇的北阳村、小屯村等12个村庄的部分人口迁入云梦·如意社区。到规划期末社区人口规模将达到4368人, 用地规模为18.15公顷, 规划为大型新型农村社区。

4.3 选址规划

新型农村社区的选址问题需要考虑现有村庄分布情况、配套设施、空间间隔等因素, 从总体上把握这些因素, 确定选址适宜性最好的位置。GIS的空间信息分析功能为新型农村社区的选址提供科学依据和合理的分析, 以数据形式表示、派生数据集、重分类、赋予权重、多层面合并、适宜区分析等空间分析功能, 从而获得最佳选址的图像。GIS技术的支持, 一改以往“拍脑袋”而决定新型农村社区具体选址的困境。 (见图2、图3)

该社区由北阳镇的北阳村、小屯村等12个村庄合并而成, 但这些村庄空间的地理因素、现有配套设施、空间间隔、距离镇区位置直接影响其选址情况, 若按照传统的方法决定选址, 其合理性则会降低。因此, 选址借助于GIS空间分析功能, 通过数据准备、派生数据集、数据重分类、赋予权重, 最后合并数据, 即可创建显示最适宜选址的分布图。

4.4高程分析

规划区范围内的高程状况直接影响着规划区功能分区布局、道路的走向、市政管线布置等, 通过分析规划区范围内的高程信息, 根据高程的变化, 可合理确定规划区范围内的功能分区布局、道路竖向及走向、市政管线布置等情况, 有利于减少市政管线投资成本, 利用自然地势造就良好的景观视线等。因此, 在新型农村社区规划时做前期的高程分析显得尤为重要。GIS具备的数字高程分析功能, 可满足新型农村社区规划中的高程分析要求。北阳镇云梦·如意新型农村社区利用GIS的高程分析功能, 得到高程分析图 (见图4) , 得知规划区为西高东低的地势, 地势较为平坦, 通过综合分析合理确定内部功能分区布局、道路竖向及走向、市政管线布置等, 提高后期规划实施的可操作性。

(资料来源:河南省鹤壁市淇县北阳镇云梦·如意新型农村社区规划)

(资料来源:河南省鹤壁市淇县北阳镇云梦·如意新型农村社区规划)

(资料来源:河南省鹤壁市淇县北阳镇云梦·如意新型农村社区规划)

4.5 坡度分析

规划区范围内的坡度状况直接影响着规划区土地利用规划及土地平整措施。在新型农村社区规划建设时, 通过坡度分析, 充分认识规划区土地坡度状况, “因天材, 就地利”, 以最少的成本进行土地平整。北阳镇云梦·如意新型农村社区利用GIS的坡度分析功能, 得到坡度分析图 (见图5) , 得知规划区地形起伏较小, 土地坡度现状在0o~1.15o范围内。不同的用地性质、道路等级、市政管网等直接受到现有地势坡度的影响。如根据排水要求可知, 在坡度为0o~1.15o土地上不易排水, 而这就决定了在规划建设北阳镇云梦·如意新型农村社区过程中需要进行土地平整措施, 以利于规划区排水。

4.6 坡向分析

坡向是一个重要地形特征, 向光坡和背光坡之间温度或植被的差异很大, 因而规划区范围内的坡向状况直接影响着规划区绿化配置。在新型农村社区规划建设时, 通过坡向分析, 结合植物的喜阴喜阳性来决定植物的配置。北阳镇云梦·如意新型农村社区利用GIS的坡向分析功能, 得到坡向分析图 (见图6) , 研究分析坡向分析图, 然后结合竖向规划、景观规划等来配置规划区内的植物。

5 结语

本文通过对GIS的概述, 加上对论文中新型农村社区引入GIS技术的研究, 在今后的新型农村社区规划建设中, GIS技术将因自身的优势获得广泛应用和重视, 新型农村社区规划工作的效率也将不断提高, 规划成果的准确性和合理性将不断改善, 区域城乡发展状况将得到及时有效的动态监控。新型农村社区在城市规划专业人员专业知识和GIS技术的有机结合下, 实现健康合理有序发展。推进农村社区的发展是一个渐进的过程, 每一个参与者都要持之以恒, 避免急功近利。

参考文献

[1]李芳.基于GI S的人口信息数据挖掘[D].沈阳:沈阳工业大学, 2003.

[2]王远响.GI S在城市规划中的应用研究[J].科技信息, 2012 (7) :278-309.

[3]文正敏, 刘风豹, 邱小亮, 等.乡村发展与乡村规划学术研讨会论文集[C].2015.

[4]胡乔利, 郭鹏, 张志刚.GI S在新农村规划中的应用性研究[J].安徽农业科学, 2011 (1) :611-614.

[5]FENGBAO LIU, FAN ZHANG, YUN SONG, ET AL.STUDY ON INFLUENCING FACTORS AND CHARACTERISTICS OF SPATIAL FORM OF TRADITIONAL RURAL SETTLEMENTS IN THE YELLOW RIVER FLOODPLAIN OF NORTH OF HENAN.2014 INTERNATIONAL CONFERENCE ON CIVIL ENGINEERING, ARCHITECTURE AND BUILDING MATERIALS[C].2014.

赤壁市旅游规划 篇7

为了进一步加强排污费的征收、使用和管理,加大排污费征收力度，确保排污费应收尽收、足额入库，2007年9月我省出台了《湖北省排污费征收使用管理暂行办法》（省政府第310号令），实行“环保核定、地税征收、银行入库、财政监管”的排污费征收新模式，这是我省落实排污收费制度的一次机制创新，是一种市场经济条件下的环保新机制。通过3年多的实践证明，我市排污收费改革工作取得了明显成效。我市排污费征收额从2006年到2010年分别达到570万元、695万元、675万元、631万元和643万元。

一、政府重视

省政府令颁发后，我市市委、市政府高度重视。市政府召集环保、地税、银行、财政等单位主要负责人，组织召开了专题会议，研究部署排污费改革工作。特别是2009年地税部门把排污费纳入到地税工作目标考核。环保、地税、银行、财政等部门相互协调，紧密配合，积极推进排污费征收工作，做到了环保部门足额核定，地税部门全额征收，财政部门严格监管，纪检、审计部门全程监督，确保了排污费足额征收入库。

二、加强宣传

省政府第310号令发布后，我们加大了对排污收费改革工作宣传力度，首先对环保部门的监察人员和地税部门的征收人员进行培训，掌握排污费征收的目的、意义和程序及方法，做到了考试不合格不上岗。其次是将排污费征收的政策法规编引成小册子向征收对象发放，上门宣传。三是利用广播、电视和网上公示等 1

形式开展广泛宣传，提高全社会的环保意识和排污者的缴费自觉性。

同时，我们加强了部门间的协调配合，坚持每月联席会议制度，环保、地税、银行、财政等部门各确定了1名信息联络员，每周实行信息互通，开展信息旬报、联合执法等形式加强沟通与联系，实现齐抓共管。

三、依法核定

规范了排污费核定、征收程序。切实转变工作作风，提高服务意识，制订了《排污费核定管理制度》，明确了排污费核定审核、审批工作责任，强化核定程序。做到向排污单位算明白账，让缴费对象明明白白缴费，提高其污染治理意识。按要求对排污收费项目、标准、范围、程序、核定依据及方法、核定排污费数额等进行公示，主动接受企事业单位和社会各界的监督。

在排污费核定过程中，我们尽量使用监测数据，对无法取得监测数据的排污单位，我们则按照国家确定的排污系数进行核定，做到核定依据充分、数据准确无误

认真做好了排污费核定通知的送达，针对一些企业不签收排污核定通知书的问题，我们以特快专递形式送达和邀请公正人员送达。

四、全额征收

我们坚持从实际出发，依法全面、足额征收的原则，地税部门严格按照环保部门的核定通知优先于其他规费全额征缴入库，并定期向环保部门通报排污费征收情况，对不能按期征收的排污费，环保、地税部门共同催督，努力解决排污费征收工作中存在的问题和矛盾，确保了排污费征收工作的顺利进行。

排污收费改革3年多来，我们坚持依法行政，文明执法，加强部门协调配合，做到了应核尽核、应征尽征，确保了排污费足额入库，基本形成了“以管促收、以收促治”的工作格局。

1、排污单位缴费意识增强，排污费征收额明显增加。排污

费改革后，由环保部门核定后移交地税部门征收，实行微机操作，杜绝了协议收费、人情收费和随意减免排污费的现象，确保了排污费的足额征收，为排污收费工作打下了坚实的基础。

2、环保治理投入明显加大。近年来，我市的重点排污企业不断加大了污染治理和节能投入，晨鸣纸业公司先后投资4160万元，在动力车间新增一台85t/h循环流化床锅炉，配套脱硫设备，完成了循环经济改造试点工作；华润电力公司2008年投入近1.1亿元完成了一期2台机组的脱硫工程建设；华新水泥投入245万元加强环保设施的运行维护和改造，熟料库顶脉冲袋式除尘器更换了高温滤袋，对熟料外运皮带新增了两台除尘器，有效控制污染，减少了各类污染物的排放，并投入5000万元回收窑尾余热发电，年发电近4000万度；投资1.2亿元的城市污处理厂也在2009年8月通过了省环保厅的验收。

3、环境基础能力建设得到加强。改革后，我们加强了环境基础能力建设，按照环境监察、监测标准化建设要求，配齐了监察大队和环境监测站的设备。为乡镇环境管理站配备了执法管理车辆、办公电脑、仪器等设备，乡镇环保工作有了保障。

4、排污费征收使用管理更公开、透明和规范。排污费从核定、征收、入库和使用的整个流程，环保、地税、银行、财政等部门紧密配合，分工明确，互相监督，严格实行“收支两条线”，加大监督管理力度，进一步规范排污费的使用和管理工作。严格执行财经纪律和廉政建设的各项规定，杜绝坐支、截留、贪污、挪用排污费的行为。

五、存在的问题

由于企业在申报过程中，不能及时提供监测报告，排污费的核定无依据。在核定方法上，目前主要依靠排污系数法确定排污单位的排污量。此外，就目前我局的监测能力来讲，也无法对全市所有的排污者进行监测。

在排污费核定过程中，由于过去征收基数较低，排污费依法足额核定后，部分征收对象难以承受，核定通知书送达时拒签现象较为普遍。

税务征收后，对排污费征收的报表报送工作有一定的影响，不能及时正确录入国家规定的排污费征收管理软件。对于拒签排污费核定通知书的，我们无法移送地税部门，也就无法征收其排污费，环保部门也不能对拒缴排污费的排污者进行处罚。

排污费改革是一种新模式，在实施操作过程中，也存在不少的问题，我们将在今后的工作中继续探讨、研究、解决来加以完善。

赤壁市旅游规划 篇8

认真贯彻落实中央提出的一系列政策措施，赤壁市物价局结合本地实际情，综合采取措施，努力促进物价稳定，保障困难群众生活。

一是迅速启动挂钩联动机制。为积极做好该市困难群众价格临时补贴发放工作，该局按照“明确责任、改善民生；短期波动、发放补贴；持续上涨、调整标准”的要求，于8月16日正式启动《咸宁市建立社会救助和保障标准与物价上涨挂钩联动机制实施方案》，并积极与财政、人社、民政等部门沟通协调，确保发放资金及时到位、准确无误，让困难群众的生活水平不因物价上涨而降低。据统计，该市符合规定的困难群众共48001人，本次发放价格临时补贴资金144.003万元。其中城市低保27069人，发放资金81.207万元；农村低保17238人，发放资金51.714万元；农村五保2330人，发放资金6.99万元；享受抚恤补助1266人，发放资金3.798万元；农村孤儿98人，发放资金0.294万元。

二是积极推动价格调控机制建设。在做好前期准备工作的同时，继续向党委政府做好汇报，推动价格调控建设，促使该市尽快出台价格调节基金征收管理办法，增强政府抵御市场风险、调控市场能力。

《赤壁赋》用典赏析 篇9

政治斗争往往你死我活, 非常残酷。普通老百姓对政局随便发点牢骚一般无所谓, 因为起不了多大作用, 可苏子却是才高名重。王安石开始变法了, 新势力正在发展需要扶持, 他却指出了变法措施中不合理的地方, 于是被贬出去了;司马光们好不容易扳倒了变法派, 正在论功行赏且都考虑到了曾经“有功”的苏子, 调他回京, 正是飞黄腾达的好时候, 他却又不合时宜地说, 王安石变法中也有合理的地方呀, 你们怎么全给废除了呢?司马光们当然不爱听, 于是, 刚被捞上来的苏子又被贬出京城去了。这位只合在政治清明时期施展抱负的巨子, 却一次次挫折在政治斗争的漩涡, 能不伤感!好在他能看开, 不仅能看开, 而且一下子看开出了前后《赤壁赋》等一系列不朽的诗文名篇。

正如李白“仰天大笑出门去, 我辈岂是蓬蒿人”的率性与狂放, 正如李白“醉后”做文之“曾令龙巾拭吐, 御史调羹, 贵妃捧砚, 力士脱靴”。才华已然绝世招嫉, 却还要一而再地招惹新旧权贵, 于是, 便是硬生生一个“乌台诗案”。虽是保住了这颗高贵的头颅, 但终被远窜。

此时的苏子, 有话还能直说?此时的苏子, 有话还敢直说?可是, 心中的块垒若不尽吐, 难保不会郁抑得吐血。于是, 苏子在泛舟于怒卷千堆雪的辽阔江面, 在倾吐千古慨叹时, 竟不惜“堆砌”典故。

就人而有横槊赋诗的一世之雄曹孟德。东汉末年, 起于战乱, 唯才是举, 迅速崛起, 掩有江北, 孙刘联手, 方可勉强与其战个平手。那时的曹操, 论文领建安, 论武“故一世之雄也”, 论政则“挟天子以令诸侯”, 有如此成就与功业的一代枭雄, 亦有赤壁一战的灰飞烟灭, 且“而今安在哉”!联想自己, 映射自己, 折射自己, 心中不能不释然:区区“乌台诗案”, 就算是自己遭受了蚊虫的无情叮咬, 一旦想开了, 又算得了什么呢?

在地而有故垒赤壁。这个昔日“乱石穿空, 惊涛拍岸, 卷起千堆雪”的古战场, 曾经演绎过多么雄壮的英雄故事, 而今, “清风徐来, 水波不兴”, 安静得一如这恒久的岁月。滔滔长江水尚且如此, 更何况我区区苏东坡呢?

在事而有赤壁鏖战。三国是一个英雄辈出的时代, 赤壁是一个充满了传奇与想象张力的魔方。曹孟德、诸葛亮、周公瑾、孙仲谋, 哪个不与赤壁有关, 哪个不是充满了传奇成就了功业的英雄, 可是, 胜了又如何, 败了又如何?且这些曾惊天地、泣鬼神的英雄们, “而今安在哉”!与他们相比, 自己所受的这些许委屈, 又算得了什么呢?

在物而有孤月。此时在黄州的苏东坡, 与曾经众星捧月, 僧俗皆友, 开心唱和的昔日相比, 孤独窘迫到了什么程度?他以《卜算子》略表心迹:“缺月挂疏桐, 漏断人初静。谁见幽人独往来?缥渺孤鸿影。惊起却回头, 有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖, 寂寞沙洲冷。”虽超凡脱俗, 孤悬碧空, 却孤而不闭, 甘洒清辉于人间———此时的东坡, 处境与心境, 当与此孤月相同吧?

有出处之词语, 诸如“明月”“窈窕”“美人”。可以认为, “诵明月之诗”中“明月”一典出自《诗经·陈风·月出》:“月出皎兮, 佼人僚兮。舒窈纠兮, 劳心悄兮。月出皓兮, 佼人懰兮。舒懮受兮, 劳心慅兮。月出照兮, 佼人燎兮。舒夭绍兮, 劳心惨兮。”大致可以翻译为:“月儿当空洒清辉, 佳人一如月儿美。身姿柔曼步舒缓, 思念不得心躁烦。”也可以认为, “明月”出自曹孟德《短歌行》:“月明星稀, 乌鹊南飞。”“窈窕”则出自《诗经·周南·关雎》:“关关雎鸠, 在河之洲。窈窕淑女, 君子好逑。”而“美人”让人很自然地联想到屈原。合起来一分析, 便可发现, 若认可“明月”出自曹孟德《短歌行》这种说法, 也是可以讲得通的, 因为孟德是从君王的角度抒求贤若渴之情怀的, 引用则显然有怨君王“不识贤”之意。与其他的联系在一块儿, 思路就清晰了:既有追求美好又恬淡自安之意, 又有如屈子般婉转表达出渴望被君王赏识而有所作为的幽怨情怀。所以, “哀而不伤”, 还是文中主情调。

至于有出处之佳句“月明星稀, 乌鹊南飞”, 除了婉致幽怨, 又是全文藉操抒志之有机部分, 暗起抒情纽带作用, 又与开篇即营造出的空明意境呼应。