情况说明英文范文

情况说明英文范文（精选9篇）

情况说明英文范文篇1

教育考试院有关负责人表示，今年中考《考试说明》在考试难度上与去年基本保持不变，总体难度适中，突出了水平性考试的功能。对于初三生而言，中考《考试说明》是最具权威性、方向性的指导资料。考生拿到20《中考说明》如何用?对此，记者第一时间采访了著名中高考专家、题型研究专家、人人学教育创始人贾岳临，下面我们就来看看具体的15大变化：

语文7大变化：大作文新增“邯郸学步”扩写

出题形式进一步与高考接轨，一个突出的特点就是文字量大增，一改过去开篇就是拼音、错别字题的结构，而是由多种材料组合、较为复杂的非连续性文本的阅读，大量的文字内容将给考生视觉形成强烈的冲击。试卷结构作出调整：基础·运用由约22分改为约20分，文言文由约12分改为约10分，名著阅读独立成为模块约10分，现代文阅读由约36分改为约30分，作文50分保持不变，试卷满分120分。考试时间为2016年6月24日上午8：30— 11：00，共150分钟。

1、书法欣赏要求更高：由“能体会书法的审美结构价值”变为“了解一些最具代表性的书家和作品，能从笔画、架构、章法以及内涵等方面初步感受书法之美”。参考样题新增了20中考题——对于毛泽东“为人民服务”这幅书法作品的鉴赏，以及用规范的正楷字在田字格中书写。

2、默写难度增大：“在理解的基础上，背诵和默写规定的古诗文，注意积累、感悟和运用”变为“背诵和默写规定的古诗文，丰富积累，在理解的基础上，注重感悟和运用，提高自己的欣赏品味。”参考样题在原来基础上增加了“根据看到的景物联想到所学的古诗词，并说出为什么会联想到这句古诗”。

3、文言文新增“阅读浅易文言文”。贾岳临提示，为了与高考对接(高考只考课外文言文)，《中考说明》第一次出现对课外文言文的考察要求。2015完成了过渡使命，因此2016考课外文言文的几率较大。

4、名著与文言文并列，成为单独版块，增加了长篇小说《鲁滨逊漂流记》和科幻小说《海底两万里》。依据《考试说明》，考生阅读名著，要了解作品的主题内容，了解主要人物的性格特征和精神品质，了解作品的思想意义和价值取向;对作品的主题、人物、语言等有自己独特的感受和体验，并从作品中获得对自然、社会、人生的有益启示。

5、现代文阅读增加了“能说出自己的看法”，“提出自己的问题”，“阅读由多种材料组合、较为复杂的非连续性文本，能领会文本的意思，得出有意义的结论”。相比记叙文、议论文，说明文变化较大。

6、10分的小作文由“根据日常生活需要，写实用类文章”调整为“根据日常生活需要，写实用类短文”。样题删去了“感谢的话”、“劝说词”，新增了“参观后的收获及怎样获得的”。

7、40分的大作文增加了“能从文章中提取主要信息，进行缩写;能根据文章(或材料)的基本内容，展开合理想象，进行扩写;能变换文章的问题或表达方式等，进行改写。”评分标准增加了对想象力的评价，样题增加了“阅读连环画，发挥想象，以‘邯郸学步’为题或自拟题目，扩写一篇600至800字的故事”。

数学2大变化：增加阅读量

2016年中考数学提高了几何与作图题难度，多处增加“阅读”的要求。贾岳临表示，以后数理化试卷与生活实际相结合、渗透传统文化、增加阅读量将成“新常态”，尤其阅读量“可能一次比一次大”(中考语文阅读量要求每分钟不少于500字)。试卷结构沿用去年29题模式：满分120分，第1至10题为选择30分，第11至16题为填空18分，第17至29题为解答大题72分。考试时间为2016年6月25日上午8：30—10：30，共120分钟。

3个“删除”：删除了①“会确定分式有意义或使分式的值为零的条件”;②“会确定二次根式有意义的条件”;③“对分式方程的解进行检验”。

7个“调整”(相应地增加了难度)：①“会进行简单的实数运算”调整为“能进行简单的实数运算”;②“会按实际问题的要求对结果取近似值”调整为“会按问题的要求对结果取近似值”;③“理解正比例函数和一次函数的意义”调整为“理解正比例函数;了解一次函数的意义”。

④“一次函数结合图象与表达式，理解当k>0和k<0时，一次函数图象的变化情况”由A级要求(理解)调整为B级要求(掌握);⑤“了解角平分线的概念”调整为“理解角平分线的概念”;⑥“了解三角形中位线的概念”调整为“理解三角形中位线的概念”;⑦“了解解直角三角形的概念”调整为“理解解直角三角形的概念”。

英语1大变化：老写作回归

英语改为100分?听力变成50分?英语从中考退出?沸沸扬扬的英语改革，随着2016《中考说明》的出台终于尘埃落定了。2016年中考英语仍考66道小题，满分还是120分(听力依然占30分)。《中考说明》没有任何变化，包括分值分布、考试时间、题型、1527个词汇量、难易程度等都跟 2015年一样。

试卷具体结构为：第1至20题为听力30分，第21至30题为语法单选10分，第31至40题为完形15分，第41至55题为ABCD阅读30 分，第56至60题为“5选5”10分，第61至65题为任务型阅读10分，第66题为写作15分。考试时间为2016年6月26日上午8：30— 10：30，共120分钟。

贾岳临说，要说今年英语稳中有变的地方就只有一个——那就是作文。以前，英语写作基本上考提示作文，即一段中文提示+几个英文单词提示。20起，英语写作改成了“针对3个英语提问回复邮件”。2016《中考说明》样题中，第一次出现以上两种模式并存，即今年既可以考提示作文，还可以“针对3个英语提问回复邮件”。

物理2大变化：删除填空题，实验增至48分

中考一直沿用的填空考试在2016《中考说明》中全部删除，这在北京中考历史上尚属首次。两道计算大题“电学应用题”及“滑轮压轴题”的分值也从8分降至6分，与删除的填空一起减少的分值全部加在了实验上，导致实验从过去的38分变成了今年的约48分，可见中考改革对实验的重视。

题型调整后，最新的试卷结构变为：满分100分，单选2分×15小题，多选2分×4小题，实验与探究约48分12小题，科普阅读由4分×2题改为8分×1题，计算由4分×2题改为3分×2题，整套试卷由原来的约46道题改为了约34道题。考试时间为2016年6月24日下午14：30— 16：30，共120分钟。

1个“改变”：考试内容和要求中对“初步的分析概括能力”的解释，由“能从大量的物理现象和事实中区分有关因素和无关因素”改为“能通过已收集到的信息资源(证据)，对大量的物理现象进行简单的归类及比较，区分有关因素和无关因素”。

2个“增加”：①增加了“电磁波可以进行信息传递”;②声音的产生和传播中增加了“波长、频率和波速”。贾岳临解释称，波速由“介质”决定，频率由“波源”决定，波长由“介质”(波速V)、“波源”(频率f)共同决定，即λ=V/f，这部分知识可能涉及到超声波、次声波等。

化学3大变化：对实验更加重视

2016中考化学总题量约为38道题，选择题仍为20题(20分)，非选择题(60分)依然分8个模块：生活现象解释(6道样题)、科普阅读 (1道样题)、生产实际分析(3道样题)、物质组成和变化分析(1道样题即推断题)、基本实验(3道样题)、实验原理分析(2道样题)、科学探究(1道样题)、实际应用定量分析(1道样题即计算题)。考试时间为2016年6月25日下午14：30—16：10，共100分钟。

3个“改变”：①将“5。化学基本实验与科学探究”改为“1。科学探究”，贾岳临强调，这表明2016年物理、化学均对实验更加重视;②将“从元素组成上识别氧化物”改为“从元素组成上识别氧化物、有机物”，并将要求层次由2颗星变为3颗星;③将“从组成上区分纯净物和混合物、单质和化合物、有机物和无机物”改为“从组成上区分纯净物和混合物、单质和化合物”，并将要求层次由3颗星变为2颗星。

4个“删除”：删除了①“知道无机物可以分成氧化物、酸、碱、盐”;②“知道原子最外层电子数与元素的化学性质有密切关系”;③“知道什么是元素”;④“知道常见酸碱的腐蚀性”。

5个“合并”：考试内容有2处“合并”，①将“常见元素”和“元素的简单分类”合并为“常见元素”;②将“反应类型”和“金属活动性顺序”合并为“反应类型”。合并后，考试内容由35个变为33个。

考试要求有3处“合并”，①将“知道原子是由原子核和核外电子构成的，原子核一般是由质子和中子构成的”和“知道原子中质子数、核电荷数与核外电子数的关系”合并为“知道原子的构成及原子中质子数、核电荷数与核外电子数的关系”。

②将“了解吸附、沉降、过滤、蒸馏等净化水的方法”和“认识水是宝贵的自然资源，有保护水资源和节约用水的意识”合并为“了解吸附、沉降、过滤、蒸馏等净化水的方法;有保护水资源和节约用水的意识”。

③将“了解防止金属锈蚀的简单方法”和“认识废旧金属对环境的污染以及回收金属的重要性”合并为“了解防止金属锈蚀的简单方法;认识废旧金属对环境的污染以及回收金属的重要性”。

安全费用提取使用情况说明篇2

一、安全费用提取

费用提取以上年度实际营业收入为计提依据，采取超额累退方式按照以下标准平均逐月提取：1.营业收入不超过1000万元的，按照4%提取；2.营业收入超过1000万元至1亿元的部分，按照2%提取；3.营业收入超过1亿元至10亿元的部分，按照0.5%提取；4.营业收入超过10亿元的部分，按照0.2%提取。2012年底结余2.68万元，根据2012年销售收入3130万元作为安全费用的提取依据，2013年1-12月每月提取了安全费用5.3万元，共计63.6万元。2013年度可支配安全费用合计66.28万元。

二、使用范围

1.完善、改造和维护安全防护设施设备支出（不含“三同时”要求初期投入的安全设施），包括车间、库房、罐区等作业场所的监控、监测、通风、防晒、调温、防火、灭火、防爆、泄压、防毒、防潮、防雷、防静电、防腐、防渗漏、防护围堤或者隔离操作等设施设备支出；2.配备、维护、保养应急救援器材、设备支出和应急演练支出；3.开展重大危险源和事故隐患评估、监控和整改支出；4.安全生产检查、评价、咨询和标准化建设支出；5.配备和更新现场作业人员

安全防护用品支出；6.安全生产宣传、教育、培训支出；7.安全生产适用的新技术、新标准、新工艺、新装备的推广应用支出；8.安全设施及特种设备检测检验支出；9.其他与安全生产直接相关的支出。2012年全年安全费用投入合计62.42万元，年底结余2.68万元。（2013年安全费用提取和使用的详细情况见附表：安全费用提取及使用明细表）

情况说明英文范文篇3

建设工程质量监督站

建设有限公司（施工单位）施工江滨新区市政道路及城市排水工程，于..年..月..日，在广东广信建筑工程监理有限公司（监理单位）见证人见证下，在操作人：……(证号……..:)现场取…5箱涵…（…….）（钢筋电渣压力焊接头，并委托诏安县建设工程质量监督站对Φ25钢筋电渣压力焊试件进行焊接性能检测，报告编号为……，……，经检测试件不符合指标要求。因图纸结构说明里第6条:本设计作为闭合框架的主要受力钢筋采用焊接接头，后施工现场改为单面搭接焊，并在广东广信建筑工程监理有限公司（监理单位）见证人见证下，在操作人：黄坤灿(证号:……..)现场取…..箱涵…（HRB400E）钢筋单面搭接焊接头，并委托诏安县建设工程质量监督站对Φ25钢筋单面搭接焊试件进行焊接性能检测，报告编号为…..，…..，经检测试件符合指标要求。

水泵使用说明中英文篇4

安装、使用、维护说明书

Type NG slurry Pump

INSTALLTION, OPERATION, MAINTENANCE

MANUAL

一、水泵的安装

Pump installation

水泵的安装Pump installation1、水泵安装准备工作

1.The preparation work for pump installation.（1）检查水泵和电机，确知在运输和装卸过程中没有损伤。

Check the pump and motor, ensure there were no damage during the transportation and load or unload.（2）检查工具和起重机械，并检查机器的基础。

Check the tools and lifting equipment and also the basement of machine.（3）检查配套提供的压力表及表座。Check the manometer and gauge stand of affiliated equipments2、水泵安装顺序Pump installation order

（1）整套泵运抵现场时，都已装好电机；校平底座时，可不必卸下水泵和电机。The motor have been installed when a whole set of pump arrived scene.When collate the basement, no need to demount the pump and motor.（2）在水泥基础上安装水泵时，基础平面应用水平找平，待基础水泥凝固后将泵安装在基础上，并用水平仪检查水平情况，如不平，应用垫铁调正，直到水平为止，然后通过灌浆孔由混凝土浇灌底座和地脚螺栓孔眼。When install pump on the cement base, regulate the foundation flat by the standard.Check the condition of standard by the

gradienter, if not flat, regulate it by the parallels until horizontal, use concrete to irrigate basement and foundation bolt hole by the grout hole.（3）水泥干固后，检查底座和地脚螺栓是否松动，合适后拧紧地脚螺栓的螺母，最后再检查一下整台机组的水平度，稍有不平时，可用斜铁找平。After the cement congealment, check if the basement and foundation bolt become flexible or not, tighten the nut of foundation bolt if the basement and foundation bolt is OK, finally check the levelness of the whole set of equipment, if any rugged, regulate it by the parallels.（4）在船上安装时，应保证安装基础面的平整与坚固，各联结位置螺栓必须紧固，并有足够的预紧力。When install on the ship, ensure the evenly and firmly of install basement, all the bolts at the joint parts should be tighten and have enough pretightening force.（5）联轴器中间应有3-5mm间隙，泵轴与电机轴的中心线应一致，检查并调整泵联器与电联器上下左右的母线，使其平行并且偏差在0.1mm内，就可以很好的保证泵与电机中心线的一致。There should be 3-5mm clearance in the shaft coupling.（6）泵的吸入管路和吐出管路应有各自的支架，不允许管路重量直接由水泵承受。The inlet pipe and outlet pipe should have respective supports;the pump should not directly bear the weight of pipe.（7）轴承部位加注润滑油或润滑脂。Irrigate lubricated grease or lubricated oil at the bearing parts.（8）泵轴与电机旋转方向应一致，开机之前应拆下柱销，脱开泵与

电机，检查电机运转方向同铭牌方向是否一致，如方向相反，只要把三根引线中任意两根对换位置连接即可。

The rotation direction of pump axial should be identical with the motor, demounting the plug before startup, take off the pump and motor, check if the rotation direction of motor identical with the nameplate, if against the grain, swapping position of any two in three down-leads and connect.（9）泵在吸入管路应装上控制阀门，泵的安装位置高于液面（泵的吸程允许范围内）时，应在排水管路上设置灌液装置，供启动前灌液之用。泵的安装位置低于液面时，可以打开吸入管路上的阀门直接引水。

Install control gate at the suction pipe，while the position of pump install should higher than the fluid level(the permit range of pump suction),to set up filler equipment on the drainpipe, use for filler before startup.While the pump installs position lower than the fluid level, open the valve on the suction pipe and flume directly.（10）水泵的安装高度必须根据汽蚀余量NPSHr的要求，避免发生汽蚀。

The installation height must according to the request of NPSHr to avoid the cavitations occur.（11）泵的安装高度，管路的长度、直径、流速应经过计算，达到一个适宜的流速，力求减少不必要的阻力损失。

The height of pump installation, the length, diagram, flow speed after

calculation, try the best to reduce the lose that unnecessary.（12）长距离输送时应取较大的管径，较低的流速，以节约能源，输送料浆时应比沉降流速略高，以避免发生堵管，影响系统的正常运转。Take bigger caliber, lower flow speed when long distance transportation to conservate energy.The speed of transported the slurry should a little higher than the critical speed to avoided pipe blockage and influence the normal rotation.（13）水泵输送浆料后，泵体内充满浆料，停机后浆料会沉积在泵下半部，堵塞住叶轮，如果需要转动时用撬棍盘动。

After the pump transport the slurry, the pump body inside were full of slurry, the slurry would deposited at the bottom of pump, to block the impeller, so use a crow to turn when rotating.3、启动前的安全检查：The safety check before startup.检查泵手动盘车能在一周以上，并且无擦、刮等现象；Check the HM test run of pump could turn a whole Kirkland no rubbing and scrape.检查电机旋转方向是否已确认；Check if the motor rotating direction has been confirmed.检查联轴器柱销是否已安装并螺母已紧固；Check if the coupling bolt has been installed and nut have been tightened.检查联轴器罩是否已盖好，保证人不会接触到联轴器，保证联轴器不与联轴器罩摩擦；保证电机接线盒完整并已经盖好；

在线购物英文网站说明以及报价篇5

1、域名注册、服务器购买（1000元/年，客户也可以自行购买）。

2、网站部署到服务器、网店配置（5000元一次性收费）

3、静态模板集成网店功能（5000元一次性收费、我们会提供一些基础的静态模板，如需设计网站外观需要详谈价格）

4、网站添加产品，包括产品图片处理、描述排版（需要客户提供产品图片，价格，产品名称等，用户可自行添加产品，自行添加不收费，需要我们添加产品的看产品的复杂度协商收费价格，100元/个）

4、使用方法培训（500元）

5、维护费用，网站的正常运行、服务器的异常处理、网站内容每月备份、网站小的界面改动不超过10次/年（1500元/年）

备注：采用drupal commerce 框架标注购物流程。如有特殊需求，价格另议。

二、在线购物平台管理后台功能

1、商品管理

添加商品功能可以添加预定义的商品类型，不同的商品类型有不同的配置参数，比如衣服有颜色、尺码、布料等，我们可以为您预定义POS机的商品类型，具体的配置参数需要您提供给我们。

可以对商店内所有产品进行管理，实现标注化的产品管理功能。

下面是产品展示页面的示例，您可以直接add to cart实现购物流程

2、订单管理

客户通过前端页面购买后，后台会生成订单，下图为管理后台订单列表页，可以对订单的状态进行跟踪和操作。如图二，可以看到用户订单信息，以及以前购买的情况order history。

3、用户管理

用户注册后系统会自动生成用户的信息，我们可以通过用户管理界面进行查看和管理用户

4、商店基础配置

配送：如图，客户在checkout的时候会选择配送信息，这里我们通过后台（第二张图）进行配置

付款方式：跟配送方式类似，付款方式也可以通过后台进行管理

当然您还需要配置您的收款账号，下图是paypal的示例，如果您需要其他的收款方式，我们需要具体沟通，建议采用主流的收款方式，这样我们省去重新开发的成本，也降低您的费用。

以上是主要的商店功能，此外还有一些其他比如税率、打折等方面的功能我们也有提供

三、在线购物平台顾客购物流程

1、浏览产品，包括产品列表界面、产品单页等

产品列表页，可以通过品牌、价格等参数进行筛选，您的pos机产品也可以自定义筛选内容

2、下单

Y系列电机说明书英文版篇6

I.General description

Y series three-phase asynchronous motors are totally enclosed fan cooled three-phase general purpose motor.Mounting dimensions and rated outputs are conformed with IEC.Y series electric motor should be operated under the following condition.1.Environment temperature below 40℃.2.Altitude of the location less than 1000M.3.Continuous working pattern(S1);B or F grade insulation;power frequency, voltage and connection method as

described on the nameplate;limit temperature for stator winding 80K(B grade insulation)or winding 105K(F grade insulation)

4.IP44,IP54 or IP55 degree of protection;IC411 method of cooling.II.Installation

1.Preparation before installation

(1).Check carefully whether three is any damage during transportation, and remove dust or anti-rusting layer on the electric motor before installation.(2).Check all data on the nameplate of electric motor.(3).Check components and parts and make sure they are complete and correctly fixed.The jutting-out axle must be flexible when rotated.(4)Check and measure the insulation resistance of stator winding and see to it that it must be no less than 2mega-ohm.If not, stator winding must be dried below the temperature of 120℃.2.Installation

(1)The motor should be installed in the temperature of good ventilation and cooling condition.Avoid operating in

over-heating or moist location.(2)The motor must be properly earthed.In the terminal box, there are earthing devices and symbols.If necessary, it

can also be earthed with chassis and bottom screw of the motor.(3)There are six binding post in terminal box, each marked with U1、V1、W1 and U2、V2、W2；W1、W2are the beginning and ending of three phase winding respectively.Connecting them with Y type or △ type as the connection method described on the nameplate of the motor.(4)When the phase order ABC of main power are corresponding to the binding post marked with U1、V1、W1 respectively, the rotating direction of the motor is clockwise.The motor without loading can test rotating direction when installed.The rotatingdirection could be changed by

changing the phase order of main power in case of need.(5)When connecting the motor with coupling machine、belt pulley(air-blower wheel)or any other transmission components, cool-pressing or heat-sleeving method are recommended, while beating forcely with hammer is prohibited.Unload the wind

cover,fix the end of the axle and install the rotating components if there are some difficulties in the methods above.Otherwise, it will cause great damage to motor bearing, which leads to abnormal sound or far form normal operation.III Operating

1.If the frequency and voltage of the main power is 1% and 5% deviated from the rated value respectively, then the rated output power of the motor can not be assured.2.Continuous working under over-loading condition(electric current exceeding rated value)is strictly prohibited.3.There should be no abnormal noise and vibration when the motor is working and the temperature of bearing should not exceed 95℃.IV Maintenance and storage

1.Keep dry and clean working environment for the motor.The air entrance of motor should not be blocked by

dust、fiber etc.To ensure fair ventilation, the surface of motor should keep clean.2.When heat protection and short circuit protection devices working.Stopthe motor and find out the cause and

then re-start the motor.3.Motor bearing should be well-lubricated;ZL-3 lubricating grease is suitable for Y series motor bearing.4.Replace motor bearing timely.5.Motor should be stored in clean、dry and cool environment without acid or alkali corrosive gases.6.Please contact our customer service for free service if there is any problem due to poor manufacturing.Lu’ an JiangHuai Electric Motor.CO.,LTD

Add: NO.396 North JieFang Road.Lu’ an Anhui

TEL: 86-564-3366423(Customer service center)

英文感谢信篇7

thank you for interviewing me at credit technologies.I was impressed with the company and the type of banking services the corporation provides.your comments gave me a good understanding of the business and your expectations for the attorney you are seeking.Iam confident that my background and experience in banking law and my ability to analyze statutes and regulations in detail could be useful to credit technologies.if you were to offer me this position, i believe that i could provide services that would meet the high standards of your corporation.I look forward to talking again with you soon.see you.sincerely.其他网友还看了：

·给母校的感谢信

·给小区物管的拾金不昧感谢信

·大学毕业生写给母校的感谢信

·给教官的一封感谢信

·公司代表致客户的感谢信

·乘客致地铁站工作人员的感谢信

英文面试自我介绍范文篇8

I am open-minded ,quick in thought and very fond of history.In my spare time,I have broad interests like many other youngers.Ilike reading books, especially thoseXXXX.Frequently I exchange with otherpeople by making comments in the forum online.In addition ,during my collegeyears,I was once a Net-bar technician.So, Ihave a comparative good command ofnetwork application.I am able to operate thecomputer well.I am skillful insearching for information in Internet.I am a football fan for years.Italian team is my favorite.Anyway,I feel greatpity forour country’s team.

I always believe that one will easily lag behindunless he keeps on learning .Of course,if I am given a chance to study XXin this famous University,I will spare no effort to master a good command of advance XX

公司名字英文翻译范文篇9

Supply and Sales Company of Mechanical and Electrical Industry 机电工业供销公司

Mechanical Equipment Company 机械设备公司

General Mechanical Industry Company 通用机械工业公司 Agricultural Machinery Industry Company 农业机械工业公司 Machine Tools Industry Company 机床工业公司

Electrical Appliance Industry Company 电器工业公司 Electric Fan Industry Company 电风扇工业公司 Elevator Industry Company 电梯工业公司 Electronics Industry Company 电子工业公司

冶金、矿产、煤炭、燃料、化工、盐业、轻工

Metallurgical Industry Company 冶金工业公司

Non-ferrous Metals Industry Company 有色金属工业公司 Minerals Industry Company 矿产工业公司 Coal Mining Industry Company 煤矿工业公司 Coal Industry Company 煤炭工业公司 Gas Company 煤气公司 Fuel Company 燃料公司

Industrial Fuel Company 工业燃料公司 Petroleum Company 石油公司

Petroleum Processing Company 石油炼制公司

Oil & Gas Exploration and Development Company 石油天然气勘探开发公司 Petroleum Engineering Construction Company 石油工程建设公司 Chemical Industry Company 化工工业公司

Raw Materials Company of Chemical Industry 化工原料公司 Construction Company of Chemical Industry 化工建设公司 Salt Company 盐业公司

Light Industry Company 轻工业公司

Supply and Sales Company of Light Industry 轻工供销公司 Plastics Industry Company 塑料工业公司 Leather Industry Company 皮革工业公司 Bicycle Industry Company 自行车工业公司 Clothing Industry Company 服装工业公司

Sewing Machine Industry Company 缝纫机工业公司

文艺、影视、展览、广告、美术、装潢

Literature and Art Development Company 文艺发展公司 Cultural Expansion Company 文化开拓公司 Cultural Service Firm 文化服务公司 Performing Company 演出公司 Film Company 电影公司

Film Service Firm 电影服务公司

Broadcasting and Television Industry Company 广播电视工业公司 Acoustics Engineering Company 音响工程公司 Record Company 唱片公司

Photography Industry Company 照相工业公司 Exhibition Agency 展览公司 Advertising Agency 广告公司

Arts and Crafts Industry Company 工艺美术工业公司 Art Design Firm 美术设计公司

Art Decoration Firm 美术装潢公司

Packaging Decoration Firm 包装装潢公司

建筑、建材、房产、安装、装修、商业、日用品

Building Engineering Company 建筑工程公司 Building Foundation Company 建筑基础公司 Civil Engineering Company 土木工程公司

Garden Construction Engineering Company 园林建筑工程公司 Building Material Company 建筑材料公司

Building Material Supply Company 建筑材料供应公司 Building Material Trading Company 建材贸易公司

Building Material Service Company 建筑材料服务公司 New Building Material Company 新型建筑材料公司 Real Estate Development Company 房地产开发公司 Real Estate Agency 房产代理公司

Industrial Equipment Installing Company 工业设备安装公司 Installing Company of Chemical Industry 化工安装公司 Electrical Installing Company 机电安装公司

Building Decoration Company 建筑装修（装饰）公司

Building Decoration Engineering Company 建筑装修（装饰）工程公司 Commercial Company 商业公司

Collective Commercial Company 集体商业公司

Overseas Chinese Commodities Supply Company 华侨商品供应公司 Daily-use Sundry Goods Company 日用杂品公司 Foodstuffs Company 食品公司 Materials Company 物资公司

Beverage Industry Company 饮料工业公司 Frozen Foodstuffs Company 冷冻食品公司

工厂 Plants, Works, Factories, Mills

金属、机器、机床、动力、机械、造船、汽车

Steel and Iron Works 钢铁厂 Stainless Steel Plant 不锈钢厂 Alloy Steel Plant 合金钢厂 Metallurgical Refinery 冶炼厂 Copper Material Factory 铜材厂 Aluminum Material Factory 铅材厂

Non-ferrous Metals Processing Factory 有色金属加工厂 Casting Factory 铸造厂 Boiler Factory 锅炉厂

Metallurgical Factory 冶金厂 Machines Plant 机器厂

Heavy Machines Plant 重型机器厂 Machine Tools Plant 机床厂

Diesel Engines Factory 柴油机厂 Compressors Factory 压缩机厂

Electrical Machinery Factory 电机厂 Coolers Factory 冷冻机厂 Machinery Plant 机构制造厂

Shipping Machinery Plant 船舶机械厂 General Machinery Plant 通用机械厂 Crane Factory 起重机厂 Tractor Factory 拖拉机厂 Farm Tools Plant 农具厂

Machinery Plant of Light Industry 轻工机械厂 Commercial Machinery Plant 商业机械厂 Building Machinery Plant 建筑机械厂 Engineering Machinery Plant 工程机械厂 Washing Machinery Plant 洗涤机械厂 Mining Machinery Plant 矿山机械厂 Heavy Machinery Plant 重型机械厂 Shipyard 造船厂

Automobile Factory 汽车制造厂

Passenger Automobile Factory 客车制造厂 Automobile Repair Plant 汽车修理厂 Automobile Service Factory 汽车维修厂

公司 Corporations, Companies, Firms, Agencies 外贸、贸易、投资、信托、保险、租赁、证券、工艺品进出口公司

Native Produce & Animal By-products Import and Export Corporation 土产畜产进出口公司

Chemicals Import and Export Corporation 化工进出口公司 Metals & Minerals Import and Export Corporation 五金矿产进出口公司 Electronics Import and Export Corporation 电子技术进出口公司 Electric Wire & Cable Export Corporation 电线电缆出口联营公司 Publishing Industry Trading Corporation 出版对外贸易公司 Packaging Import and Export Corporation 包装进出口公司 Instruments Import and Export Corporation 仪器进出口公司

Historical Relics Exhibition Corporation for Foreign Countries 对外文物展览公司

Performing Arts Agency 对外演出公司

Overseas Building Materials and Equipment Corporation 对外建筑材料设备公司

Foreign Trade Storage Corporation 对外贸易仓储公司

foreign Trade Transportation Corporation 对外贸易运输公司

Foreign Trade Consultation & Technical Service Corporation 对外贸易咨询与技术服务公司

Exhibition Agency for Foreign Countries 对外展览公司 Export Commodities Fair 出口商品交易会

Machinery & Equipment Import and Export Corporation 机械设备进出口公司 Complete Plant import and Export Corporation 成套设备进出口公司

Communications Import and Export Service Corporation 交通进出口服务公司

Machine-building International Corporation 机械对外经济技术合作公司 Machinery Import and Export Corporation 机械进出口公司

Corporation for International Cooperation in Agriculture, Livestock and Fishery 农牧渔业国际合作公司

Import and Export Service Company for Farms and Land Reclamation 农垦进出口服务公司

Import and Export Commodities Inspection Corporation 进出口商品检验公司

Technical Import and Export Corporation 技术进出口公司 Textiles Import and Export Corporation 纺织品进出口公司 Import Corporation of Textile Machinery 纺织机械进出口公司

Import Corporation of Technology of Textile Machinery 纺织机械技术进出口公司

Metallurgical Import and Export Corporation 冶金进出口公司 Forestry Import and Export Company 林业进出口公司

Forestry Machinery Import and Export Company 林业机械进出口公司

International Packaging Leasing Corporation Ltd.国际包装租赁有限公司 International Non-ferrous Metals Leasing Corporation Ltd.国际有色金属租赁有限公司

International Book Trading Corporation 国际图书贸易有限公司

International Economic Consultants Incorporation 国际经济咨询公司 International Marine Containers Ltd.国际海运集装股份有限公司

Light Industrial Products Import and Export Corporation 轻工业品进出口公司

Publication Import and Export Corporation 图书进出口公司

Tea and Native Produce Import and Export Corporation 茶叶土产进出口公司

Animal Breeding Stock Import and Export Corporation 种畜进出口公司 Bearing Joint Export Corporation 轴承出口联营公司

Aero-technology Import and Export Corporation 航空技术进出口公司 Tobacco Import and Export Corporation 烟草进出口公司 Leasing Company Ltd.租赁有限公司

Railway Foreign Service Corporation 铁路对外服务公司

Cereals, Oil and Foodstuffs Import and Export Corporation 粮油食品进出口公司

Coal Import and Export Corporation 煤炭进出口公司

Microforms Import and Export Corporation 缩型出版物进出口公司

Precision Machinery Import and Export corporation 精密机械进出口公司 Abrasives Export Corporation 磨料磨具进出口公司

Scientific Instrument import and Export Corporation 科学仪器进出口公司 foreign Trade Corporation 对外贸易公司

Aquatic Products Import and Export Corporation 水产进出口公司 Ceramics Import and Export Corporation 陶瓷进出口公司

International Cooperation Corporation of Economics and Technology 国际经济技术进出口公司

Trading Company 贸易公司

comprehensive Trading Company 综合贸易公司 Trade Development Company 贸易发展公司

Overseas Economic Trading Company 海外经济贸易公司 Investment Company 投资公司 Trust Company 信托公司

International Trust and Investment Company 国际信托投资公司 Loan Investment Company 信贷投资公司

Overseas Chinese Investment Company 华侨投资公司 People's Insurance Agency 人民保险公司 Labour Insurance Agency 劳动保险公司 Life Insurance Agency 人寿保险公司

Pacific Insurance Agency 太平洋保险公司 Securities Agency 证券公司 Stock Exchange 股票交易所 Futures Exchange 期货交易所

Commodities Futures Exchange 商品期货交易所 Futures Brokerage Company Ltd.期货经纪有限公司 Cereals and Oil Futures Exchange 粮油期货交易所邮电、水电、交通、运输、计算机、电器、器材

Posts and Telecommunications Apparatus Company 邮电器材公司 Posts and Telecommunications Engineering Company 邮电工程公司 Running-water Company 自来水公司

Water and Electricity Construction Company 水电建设公司 Power Industry Company 电力工业公司

Electrical Installing Company 电力安装公司 Air Line 航空公司

Shipping Company 船舶公司

Ocean Transportation Company 远洋运输公司 Salvage Company 打捞公司

Ocean Shipping Agency 外轮代理公司

Ocean Shipping Tally Company 外轮理货公司 Ship-building Company 造船公司

Automobile Transportation Company 汽车运输公司 Container Transportation Company 集装箱运输公司 Storage and Transportation Company 储运公司 Taxi Company 出租汽车公司

Automobile Service Company 汽车修理公司 Ocean Shipping Supply Company 外轮供应公司 Fishing-boat Industry Company 渔船工业公司 Automobile Parts Company 汽车配件公司

Automation Engineering Company 自动化工程公司 Microcomputer Company 微电脑公司 Computer Company 计算机公司

Computer Software Development Company 计算机软件开发公司 Hardware Company 五金公司

Household Electric Appliance Company 家用电器公司 Refrigerator Industry Company 电冰箱工业公司 Radio Apparatus Company 无线电器材公司 Performing Instrument Company 演出器材公司 Printing Apparatus Company 印刷器材公司 Teaching Instrument Company 教学仪器公司 Fibre Plant 合成纤维厂 Soap Factory 肥皂厂

Chemical Factory of Daily Use 日用化工厂 Toothpaste Factory 牙膏厂 cosmetic Factory 化妆品厂 Perfumery Plant 香料厂

Beauty Products Factory 美容品厂 Paint Factory 油漆厂 Cement Plant 水泥厂 Building Materials Factory 建材厂 Timber Mill 木材厂

Furniture Factory 家具厂

Bricks and Tiles Plant 砖瓦厂 Lime Factory 石灰厂 Power Plant 发电厂 Water Works 自来水厂

Electroplate Factory 电镀厂 Elevator Factory 电梯厂

电器、无线、无线电、电子

Electric Appliance Plant 电器厂

Acoustics Appliance Plant 音响电器厂

Household Electric Appliance Plant 家用电器厂 Air-conditioner Factory 空调机厂 Refrigerator Factory 电冰箱厂 Television Sets Factory 电视机厂 Washing Machine Factory 洗衣机厂 Electric Fan Factory 电风扇厂 Electric Iron Factory 电烫斗厂 Switch Factory 开关厂

Condenser Factory 电容器厂 Cable Factory 电缆厂

Electric Wire Factory 电线厂

Broadcasting Equipment Plant 广播设备厂

Telecommunications Equipment Plant 通讯设备厂 Radio Factory 无线电厂

Radio Parts Factory 无线电元件厂 Electronics Factory 电子厂

Electronic Equipment Factory 电子设备厂 Electronic Computer Factory 电子计算机厂

电池、电筒、灯泡、玻璃、塑料、橡胶、仪器、印刷、玩具、造纸、乐器、文具、陶瓷

Battery Plant 电池厂 Fashlight Plant 电筒厂

Electric Bulbs Factory 电灯泡厂 Glass Factory 玻璃厂 Plastics Plant 塑料厂 Rubber Plant 橡胶厂

Navigation Apparatus Factory 航海仪器厂 Optical Instrument Factory 光学仪器厂 Electronic Instruments Plant 电子仪器厂 Educational Instrument Factory 教学仪器厂 Printing House 印刷厂 Toy Factory 玩具厂 Paper Mill 造纸厂

Musical Instrument Factory 乐器厂 Piano Factory 钢琴厂

Stationery Factory 文具厂 Ink Factory 墨水厂

Fountain Pen Factory 金笔厂 Pencil Factory 铅笔厂 Camera Factory 照相机厂 Ceramics Factory 陶瓷厂

阀门、轴承、齿轮、标准件、工具、用具、五金、金属 Valve Plant 阀门厂 Bearing Factory 轴承厂 Gear Factory 齿轮厂

Standard Component Factory 标准件厂 Tools Factory 工具厂

Hardware Tools Factory 五金工具厂 Gas Appliance Factory 煤气用具厂 Kitchen Utensils Factory 厨具厂 Hardware Factory 五金厂

Hardware and Electric Appliance Factory 五金电器厂 Metal Processing Factory 金属加工厂 Metal Component Factory 金属构件厂 Lighter Factory 打火机厂 Nail Factory 制钉厂

Drawing Pin Factory 图钉厂 Zipper Factory 拉链厂 Lock Factory 锁厂

自行车、缝纫机、钟表、纺织、服装、床上用品、鞋、袜、皮革 Bicycle Plant 自行车厂

Sewing Machine Factory 缝纫机厂 Clock Factory 钟厂 Watch Factory 表厂

Electronic Watch Plant 电子表厂 Textile Mill 纺织厂 Cotton Mill 棉纺织厂 Woolen Mill 毛纺厂 Silk Mill 丝厂

Embroidery Factory 刺绣厂 Clothing Factory 服装厂