给母亲的一封信共（精选11篇）
母亲节国旗下给妈妈的一封信讲话稿1
亲爱的妈妈：
感谢您常年已久对我的照顾，您在我的心里非常伟大!
妈妈，从我刚出生，您就那么爱我，您在无畏的保护我，您的爱是多么伟大，您的爱是责备的，温柔的，直到现在，您的爱还是一点也没减少;妈妈，您会在我遇到困难的时候帮助我;妈妈，您虽然没爸爸那么高大，但是您对我的爱在我的心中是最珍贵的;妈妈，您会在我生病的时候照顾我，妈妈的爱是我觉得是世界上最为珍贵的东西;妈妈，您的付出，我都保留在我的心里面，您的爱是最伟大的，大家都说母爱是世界上最伟大的爱，我身有体会。
妈妈，我想对您说：“妈妈，谢谢您对我的爱，我长大后一定会好好的报答您!”
儿子：申隆
母亲节国旗下给妈妈的一封信讲话稿2
妈妈：
您好!
您最近身体可好?工作不能太辛苦，记得要经常喝水哟!
你下班一般都很晚，总是加班，你回来之后，总会给我一个温暖的拥抱，一个吻，可时光流逝的飞快，我一天天长大，脾气也一天天增长，学习不顺心了，就向您发牢骚，您却不吭声，我伤心时，您会抱着我，听着我的诉说，妈妈，我爱您!
妈妈，现在你的女儿长大了许多，你生日的那一天，我一改过去的习惯，准备送你一个大惊喜!我苦思冥想，终于想出了一条妙计!我把自己挣的二百元偷偷放进了书包里，放学之后，在皇冠蛋糕里买了一个大蛋糕，您回家之后，看见桌上的大蛋糕惊奇的问道：“这是谁干的呀!”当你看到我骄傲的眼神时，就抱住了我，从那一刻起，我便下定了决心：从今天开始不会再让你操心了。
春节马上又要来临了，在这个美好的日子里，我要向您表示感谢：“妈妈，您辛苦了!”并送上我衷心的祝福：“妈妈，春节愉快，在新的一年里越活越年轻，越活越漂亮!”
祝身体健康
您的女儿：董肖琪
母亲节国旗下给妈妈的一封信讲话稿3
亲爱的妈妈：
你好!
您知道吗?字典里有成千上万个字，但可以形容你的却只有会“坏”这一个字。
每天早上您总是会会像闹钟是的把我从床上叫醒，那我吃早饭，可我并不想吃，但你总是生气地说道：“早上睡懒觉对身体不好，不吃早饭也是!”那这句话我只好不耐烦地穿好衣服，晃晃悠悠地来到饭桌旁，边打哈欠边吃饭，您一看立刻把我拉到洗手间，在我脸上洒了一些水，突然一些水洒在了我的眼里，痛极了，我大叫了一声，但您却不管不顾，从那时起，我突然觉得您好坏。
每天中午我回到家就会拿起零食，刚想吃您对我嚷道：“不许吃，吃了你就不吃饭了!”我一听无可奈何地走进了房间，顺手拿起一本书就躺在床上看了起来，不料您又走了进来，看到我躺在床上又唠叨起来：“哎呀!给你说过多少遍了，不要躺在床上看书!会的眼睛不好，快坐到书桌旁那儿去!”我扭过头看了你一眼，就坐到了书桌旁，我刚拿起了书，您又说了起来：“哎呀直起腰来，对身体发育不好!”我一听，就端端正正的看起来。
不过，后来我知道了，你一切都是为我好!
如果不是您的唠叨，我不会健康成长;如果不是您的唠叨，我也不会有这么一双让人人羡慕，不用戴眼镜的眼睛。
我爱您，妈妈!
祝您身体健康，万事如意。
母亲节国旗下给妈妈的一封信讲话稿4
亲爱的妈妈：
您好!
我一直有很多心理话想要对您说，今天就用书信的方式来告诉您吧。
首先，非常感谢您让我坚持每天早上的田径训练。坚持每天晨练，不仅让我的体育成绩变得更好，还让我爱上了早起。记得刚开始听说被选上田径队时，我的心里乐开了花，内心无比自豪，就连同学们也羡慕不已。每当别的妈妈询问您，孩子是怎么选入田径队时，您的脸上都会绽放出欣慰的笑容。
但是，事实却不是那么美好。上了一次课后，我才发现田径队远没有我想象中的那么简单。记得第一次上课是在周三下午的社团课，同学们的社团课要么是绘画，要么是车模，而我的社团课是整整两节课的跑步，我的内心无比失落，别人喜气洋洋地拿着作品回家，而我带着两条酸疼的腿和一身汗水走出了校门。您察觉到了我的失落，就跟我说：“每天晚上在家里坐坐仰卧起坐，也许对你会有帮助，学会找到运动的快乐。”按照您的方法和指点，渐渐地我发现跑步也是件很有趣的。每天早上的晨练，让我在奔跑中学会听风唱歌。
每天早上的田径训练依然照常，但我身边的伙伴却渐渐没有了。可能是因为每天的运动量不断增大，使同学们不断退出。当今剩我一个四年级的女生时，我感觉到了一种“孤单”。当时我其实很想退出，一周都没有去参加训练，但是您告诉我：“要坚持下去，这样你会变得更好!”一周后，我继续参加训练，就在刚刚测完的一千五百米，我取得了全校第七名的好成绩，远超了高年级的很多男生呢!
最后，感谢您在成长过程中对我的指引，感谢您懂我的喜怒哀乐!
母亲节国旗下给妈妈的一封信讲话稿5
亲爱的妈妈：
您好!今天是母亲节。在着里我祝贺您身体健康、万事如意。曾经，我是那个什么都不懂，天天只知道哭的小女孩。转眼间就是一个小巧玲珑的女生。
我调皮捣蛋，可是，现在的我不在已经不是那个曾经的小女孩了，而是一个孝顺你一辈子的女儿!
今天是母亲节，我要亲自下厨为您做一道“胡萝卜丝炒腊肠”，首先我把腊肠切成片，再把胡萝卜削皮，切成丝。往锅里倒油的时候油溅到了我的手上，这时我才体会到妈妈做饭时的不容易。然后，我把腊肠先放进去，翻炒几下。再将胡落卜丝和葱段一起放下去，炒至熟后放调料，最后将菜铲到精美的盘子上，我的作品就大功告成了，虽然没有那么美味，但是这是我献给妈妈的爱!
妈妈，如果没有您就没有我今天，也没有明天灿烂的阳光。是您带我来到这个美丽的世界。让我明白了万爱千恩百苦，疼爱我们的只有父母。您总是把最好的给了我们。而我们却没有对您表达过爱意。
在这里我要对您说：“妈妈您辛苦了，我爱您!”
(1) 我知道, 这两年来, 在这条竞选道路上, 你们享受了不少快乐时光。你们参加了野餐、列队游行和各州的集会, 还吃了不少我和你们的妈妈原来不允许你们吃的垃圾食品, 所有这一切, 我都非常清楚。同时我深切地体会到, 对你们和你们的妈妈而言, 这两年是多么的辛苦。不过, 在这个过程中, 也有令人兴奋的时候, 就和我们家买小狗时, 你们兴高采烈的心情是一样的。我知道, 在过去的两年里我错过了许多, 但今天我想对你们说, 为什么我决定带领全家踏上这条征程。
(2) 爸爸年轻的时候, 曾认为生活的全部内容只有我自己, 以为生活的全部意义就是怎样才能在世界的瞩目下闯荡出一条属于自己的路, 一条成功的路, 一条能够得到我想要的一切的路。但是到了后来, 你们俩先后来到我的世界。你们对一切充满好奇的眼神、你们淘气的样子, 还有你们的微笑, 填满了我整颗心, 也照亮了我的人生。我突然意识到, 我以前为自己制定的宏伟蓝图, 似乎变得不再重要了。我发现, 你们的快乐, 才是我一生中最大的快乐。我觉得, 如果我不能给你们带来快乐和幸福, 那么我的生命就没有任何价值可言。孩子们, 这就是爸爸为何会竞选总统的原因:为了你们, 为了全美国的每个孩子。
(3) 我希望, 每个孩子都能够上学, 去那些能充分发掘潜力、激发创造力和想象力、教会用质疑和好奇的眼光看世界的学校;我希望, 每个孩子都有机会接受大学教育, 即使有些孩子的父母并不富有;我希望, 每个孩子能找到好工作, 能拿到满意的报酬, 能享受各项福利, 能在工作之余有时间陪自己的子女, 能在退休后仍享有做人的尊严。
(4) 我希望, 大家勇于探索, 攀登科学的高峰, 在有生之年能亲眼见证高新科技、发明创造给世界带来的变化, 亲身体会我们的星球在科学的带动下, 变得更加清洁、更加安全。我希望, 在大家的共同努力下, 人类不再有种族之分、地域之分、性别之分和信仰之分。因为只要这些人为的界限依然存在, 我们就看不到彼此最美好的闪光点。
(5) 有时候, 我们不得不让青年去参加战争, 参与处理其他危险的局面, 以保卫我们的国家。然而, 一旦我们这么做了, 就一定要确保有足够的、充分的理由说服我们非如此就解决不了问题, 确信我们已经竭尽所能希望用和平的方式解决争端, 确保我们已经尽一切的可能保障战士的安全。我希望每个孩子都明白, 这些勇敢的美国人为之奋斗的幸福不是解放自我, 而是一种光荣——一种作为国家公民身上所被赋予的神圣使命。这些都是你们的祖母教给我的。那时的我和你们差不多大, 当她指着《独立宣言》一字一句读给我听时, 她告诉我, 我们的战士之所以勇敢地踏上追求平等的征程, 正是因为他们相信, 我们的祖先在200年前写在纸上的这些文字, 一定有着深刻的内涵。
(6) 你们的祖母让我明白, 美国之所以伟大, 并不是因为这个国家已经完美无缺, 而是因为这片土地上的人们总能不断让国家变得日益完美。现在, 这个使命落在了我们的肩上。
(7) 我希望你们俩能担负起这份责任, 要学会不断纠正自己的错误, 学会付出自己的努力, 让别人也能得到和自己同样的发展机会。这不仅因为你们天生就有责任和义务去报效这个国家, 还因为你们必须对自己负责任。道理很简单, 只有当你们胸怀大志, 并努力去实现它时, 你们才能发现自己的潜力所在。
(8) 这就是我对你们的期望:在你们自由成长的世界里, 你们的梦想不受任何约束, 也没有你们不能做到的事情。我希望等你们长大以后, 能富有同情心和责任感, 为建设一个更加美好的世界而不懈努力;我希望每个孩子都能拥有和你们同样的机会、同样的梦想和同样茁壮成长的经历。这就是我带领全家踏上这条伟大征程的原因。
(9) 爸爸为你们俩感到骄傲。你们可知道我有多么爱你们。就在我们准备一起入主白宫、开启生活新篇章的时候, 你们表现出了应有的耐心、恬静、优雅和幽默。在这里, 我要对你们说一声谢谢。
爱你们的爸爸
(《看天下》2009年第3期)
【赏析】
奥巴马是普通人家的孩子——1961年出生于夏威夷的他, 父亲老贝拉克·奥巴马是肯尼亚一名黑人经济学家, 母亲邓纳姆则是一名白人女教师。婚后不久, 老奥巴马抛妻别子, 前往哈佛大学读博士, 毕业后, 带着另一名美国女人回到了肯尼亚, 成为他第三任妻子。邓纳姆, 则在奥巴马6岁那年, 嫁给印尼石油公司一名经理, 4年后离婚。奥巴马在雅加达度过四年后, 回到夏威夷, 和外祖父、外祖母挤在一个很小的公寓里生活。
如此出身, 没有阻挡奥巴马向上攀登的步伐——他从哥伦比亚大学毕业后, 先是在一个穷人社区工作, 后来考入哈佛大学法学院, 毕业后成为一名律师, 接着从政, 当上州议员。2004年, 他成为了国会参议院内唯一的黑人议员。为了获得竞选国会参议员的经费, 他家甚至把公寓拿出去抵押了。这些故事说起来, 当然让人感到心酸, 但却是一个感人的真实、生动的“美国梦”故事。
读了奥巴马写给女儿的信, 感受到他是一位慈爱的父亲, 同样又把这种慈爱延伸给了整个美国。字里行间流露着他自己的教育理念, “充分发掘潜力、激发创造力和想象力、用质疑和好奇的眼光看世界”, 要学会不断纠正自己的错误, 学会付出自己的努力, 让别人也能得到和自己同样的发展机会。把报效国家当成自己的责任和义务, 要胸怀大志, 并努力去实现它, 充分挖掘自己的潜力。字里行间流露着大气, 如果一个国家的青年们都能够如此, 那么这个国家的发展将是无可匹敌的。奥巴马, 确实是一个奇迹!
【读后思考】
1.请简要概括第 (2) 段的主要内容。
2.请任选一角度对文章的第 (3) 段作简要赏析。
3.第 (4) 段的一、二两句分别阐述了作者怎样的希望?请用简洁的词语概括。
4.第 (8) 段在全信结构上有什么作用?
5.作为一个中国孩子, 这封信对你有何启示呢?
(赏析周俊根)
《给女儿的一封信》参考答案:
您好！
请原谅我至初啼以来第一次给您写信。没有世俗的羁绊，更无需客套，我，不必用华丽的辞藻，只想真诚地感谢您。
感谢您赐予我美好的晨曦，从我出生那天起，您就把快乐分成双份，您柔软的肩上便增添了一份责任，而您却将责任化作幸福，像鲜花上的露珠，洒落我的心间，埋下了这幸福的种子，与我共享生命中的喜悦。
渐渐地，我长大了，而您也褪去了漂亮的色彩、美丽的容颜。但，您的心灵却更年轻，陪我玩耍，教我识字，并让我认识了五线谱，以至于这美妙的音符，成了我以之为傲的专长。虽然起初有些许埋怨，但现在已经释然。
时光荏苒，您迈入而立之年，而我也到了入学的年纪。我常想读书人是世间的幸福人，而您让我成了这样的幸福人。您让我除了拥有现实的世界之外，也拥有了另一个更为浩瀚也更为丰富的内心世界。让我无形中获得了超越有限生命的无限可能，让我饱鉴了存在与非存在的一切。
还记得那年您携年幼的我同游泰山吗？一路晨光熹微，从墨黑的天色里透出了月白，水蓝，直到姹紫嫣红，烧出漫天云蒸霞蔚，当我迎着山巅的长风，沉浸在那仙境般的美景中时，您不经意地说道：“士不可不弘毅，任重而到远。”我那时只是愣了一下，轻声地默许：“嗯。”却懵懂中感到了一丝豪迈。现在我明白了那便是“会当凌绝顶，一览众山小”，“海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰”。感谢您从小为我立志，让我迎着生命朝阳的朝圣之路，不断前行。
今天，我已然长大，满载着梦想离开了你。而您，却在不经意间悄然老去，虽然您脸上的纹路并没有明显地加深，但我知道那一种苍老是由心里开始的。您为我操劳不止的那颗心，仍旧在每晚睡前的短信中，在我就读之地的天气预报中。我愿为您撑起那一缕梦想，与您去分享我生命中的每一份喜悦。
生命因岁月而老去，人生因经历而改变，但是你在我心中却从不曾忘却，从不曾丢失，千山万水只会增添更深沉的想念，因为您就是一个航标，一座灯塔……
此致
敬礼
永远想您的
林浩喆
2013年1月10日
一个人要面对的太多，就想到打电话给妈妈，而她是永远也不会丢弃你的那个人。
—题记
写了很多次给母亲的一封信，每次都有不一样的感受，从小学到现在的大学，时隔好多年。与妈妈的距离越来越远，是啊，不管是什么样的距离，好像就是那么硬生生的在那里了，从小时候每天早晨送我出门到如今的每周一次电话，各自在世界的两个角落生活着，都不知道彼此究竟过得怎样，几句我过得好，你呢，在学校要好好照顾自己，不要感冒了„„然后，终结。
其实就这样几句话，其中全是对我的问候，自己的总是那么一句家人都很好，自己好好学习，不用担心，然后又问我能不能吃好，能不能睡好，不要太晚睡觉，每次她都一连串的说出好多好多，而我却一句也答不出来，我其实很想矫情的说一句你们不要太累，我过得还好，可是总觉得这样的话自己说得太少于是就觉得说出来憋屈，然后就在自己还在纠结着要不要问一问的时候，她就说先就这样吧，自己好好照顾自己„„留下我还没反应过来的拿着电话不知道下一步要干嘛，就差点要留下眼泪。于是觉得也许下一次一定要说出来。
时光永远都是那么的强大，强大到我们总是没有好好珍惜一切，它就悄悄的逃离了我们的身边，就在我们以为什么事都是永恒的时候，你才会发现好多事都已经是以回忆的姿态再次出现在自己的脑海里，那时人就像一个找不到路的小孩一样在原地徘徊，不知所措，就像偶尔出现在如今的生活里的一个场景，总觉得曾经经历过，却已经是过去了，然后留下久久的伤怀。
不知不觉度过人生快十九载，人不停的向未来前进，小时候的记忆就是那么说模糊也模糊，说清晰也清晰的成了回忆，小时候总是会唱那首“世上只有妈妈好”，不知道是从哪里学来的，只知道是一首歌，而对于其中的内容以及感情也许是不明了的吧，只是记得每次唱这首歌，妈妈的脸上总是充满笑容，然后爱抚的摸摸自己的头，自己也总是满足的去做自己的事，并不明白其中的原因，也许是觉得自己唱的挺好的呢。直到后来慢慢长大，再也没有唱过，不知道怎么地，人越大，越学会压抑心中的感情，或许是觉得再像从前那么小孩子气有点做作了吧。
小时候每次写关于妈妈的作文，都要写妈妈是怎样将煎好的鸡蛋给我然后说自己已经吃过了，也总是要写妈妈在冬日是怎样双手冻得像红萝卜的为自己洗衣服，又是怎样在自己半夜生病的时候匆匆被自己去医院的，其实这些都是没有发生过的，长大后想想小时候的自己总是觉得有点好笑，可能是那个时候自己不会表达自己的感情，只是每次家人都要等自己放学才做好吃的，冬天毫不埋怨的为自己洗衣服，然后手冻得冰凉，以及自己生病的时候她那焦急的眼神，心疼的呵护，这些都是真的。
一直都觉得跟父母在一起的时光永远都是最幸福却又最苛刻的，他们陪伴自己最久的时光即是还未上学时，可是那段时光确实里现在最远的，所以的确有些伤人呢，有些东西太久了，连回忆都那么苛刻了。从踏上求学的道路就遥遥无期的远离了家，远离了妈妈，重逢的时光总是比相聚的时光要短，我们依靠的只是彼此之间永恒的爱，还好有爱，然后通过属于物质的电话听听彼此的声音，听听问候的话语，最初离家的那些时光，眼泪总是特别的多，不论是在车站还是在学校一个人的时候，眼泪就止不住的流，所以到现在特别讨厌送别人或是别人送我，很大的人了转身的时候还要流泪的话，别人看到总会觉得很矫情。
还记得去年暑假一天跟妈妈一起吃完饭后散步，她突然说“呀，艳都这么大了额，读大学了，恩„以后结婚了之后妈妈跟爸爸就好无聊了呢„”然后她声音变得低低的就没再说话，然后我突然也意识到，时间真的过得很快，甚至有点埋怨老天，觉得我们从最开始成为一家人终究会一直走到分离，这样似乎有点让人不甘，这让我想起曾经在书上看到过的一句话：所谓父母子女一场，只不过意味着，你和他的缘分就是今生今世在不断的目送他的背影中渐行渐远，你站立在小路的这一端，看着他逐渐消失在小路转弯的地方，而且，他用背影默默告诉你:不必追。看着只想掉泪。
或许我们该珍惜的是那些在一起的时光，一个人在外面总是要遇到好多太累的事，于是我想起给妈妈打电话发牢骚，但是她却一直听着安慰我，这是任何其他跟你在一起的人都无法做到的事，每个人都有太多自己的需要的不开心的事，而妈妈却仿佛是把时间一直留在子女身上，等待着我们的那些不坚强，等待着我们的脆弱，停靠在她温暖的怀抱，这样的话，真的觉得自己是个很幸福人。
说了这么多，只是想说一句：妈妈，我爱你。
您好!
一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。一转眼，我已经来到这个世界上十三年了，而我的妈妈也辛苦哺育、关心、照顾了我十三年，您十月怀胎生下了我，又将我从一个“小不点”拉扯成大，岁月在您的脸上留下了痕迹，您对我的爱，比天还高，比地还厚。
有人说，幸福意味着拥有财富;有人说，幸福意味着获得地位;有人说，幸福意味着享有盛誉……那么，幸福到底是什么呢?我认为，您对我那伟大而无私的爱就是我最大的幸福，它曾拨动我的心弦，让我学会了感恩，那一次……
初春的清晨，阳光洒满院落，院里飘浮着月季花的香甜，我即将要开始崭新的初中生涯，也代表着我要第一次离家，学会靠自己的能力去独立生活。来到新学校，妈妈马上带我去了寝室，您马上就将我的东西整理好了，并帮我套好了被子。您温柔的对我说：“这个被子不太厚，睡觉一定要将自己裹好啊!平时一定要按时吃饭啊，别饿着了……”在您的关心中，我顿时感受到您那伟大而又热烈的母爱。平时，我稍感不适就会跟您顶嘴，现在回想起来真是大错特错。后来，您还常常给我送饭，就怕我饿着。妈妈，我想对您说：“我在这里很开心，有许多的朋友关心我，您不用担心我，您辛辛苦苦赚钱供我读书，我一定努力学习用成绩去回报您!”
我的幸福，妈妈的爱，虽然简单，却蕴含着您的耐心，拥有这样的爱，幸福无处不在。妈妈，我想对您说：“您辛苦了，您对我的关怀我都看在眼里，记在心里，我爱您!”
祝我的妈妈身体健康，永远开心，越来越年轻漂亮!
您的女儿：
今天是母亲节，是你的节日，我祝福您节日愉快。我从一个小婴儿到一个小学生，您倾注了无数的爱把我从一个小幼苗培养成一棵大树，只是我还不能承受风吹雨打。
您为我做过的事有很多，但有一件事让我记忆犹新。那天，我起床后发现您在给我做饭，我知道您病得很厉害，就想让您休息，我将就吃一点饼干，您却执意为我做了可口的早餐。这只是生活中的一件小事，这样的小事带着您无私的爱伴随我的成长。
在母亲节到来之际，我祝您节日快乐，我以后要尽量做好自己的事，让您少为我操心。妈妈我爱你！
祝:身体健康!
您的女儿：王宇佳
20xx年5月10日
去年暑假, 我在你的家乡——合肥玩得很开心, 那些难忘的情景至今还深深印在我的脑海中。又是一年暑假, 我想请你到我的家乡来做客。
我的家乡淮安坐落在广袤的江淮平原上。这里风景如画, 名人辈出。古黄河边, 绿树成阴, 让人心旷神怡;楚秀园里, 花鸟虫鱼, 是玩乐的好去处;新区生态园, 更是人间仙境, 令我和同学们流连忘返;还有桃花坞、柳树湾……风景胜地游不完。一代伟人周恩来从小生活在这里, 《西游记》的作者吴承恩从这里走出, 汉代军事家韩信、巾帼英雄梁红玉也都是我们淮安人呢……
我是个吃客, 最想向你推荐的还是我们家乡的淮扬菜。淮扬菜是中国四大菜系之一, 软兜长鱼、平桥豆腐、活鱼锅贴等美味佳肴数不胜数。而我最钟爱的, 非手抓大龙虾莫属了。我的爸爸是位好客之人。看, 今天家里又来了一拨慕名而来的爸爸的外地同事。慕什么名呢?当然是我家做的手抓龙虾啦!爸爸一大早就买来了10斤龙虾, 大家齐动手, 把龙虾洗得干净透亮。厨房里, 妈妈往锅里倒上油。龙虾下锅啦, 一阵噼里啪啦, 几下翻炒, 龙虾油光光的, 鲜红诱人。妈妈放上各种调料, 炒了炒, 又焖了焖, 香味立即飘满了整个厨房。这下子可把客人们馋坏了, 都迫不及待地在锅前等着龙虾出锅。龙虾一上桌, 我就“口水直流三千尺”, 忙不迭地抓起一只:“哎哟, 烫!”一桌人也都抢着开吃了。“真香, 真鲜!”叔叔、阿姨们个个赞不绝口。小妹妹被辣得直吐舌头, 却还叫着:“好吃, 我还要!”
说到这儿, 你也流口水了吧!那就来吧, 到我的家乡淮安来, 我保证会让你既大饱眼福, 又大饱口福!
祝你生活愉快, 学习进步!
你的妹妹:屿汀
2012年7月20日
(指导教师:丁素芬)
正文第一段交代写信的起因。
第二段概括地介绍家乡的风景和辈出的名人, 让读者对作者的家乡产生喜爱之情。
It’s not your fault that I am here. I know that deep in your heart you have questioned whether my current circumstance is somehow your fault， if the reckless stupidity of my past is somehow a failure on your part. It is not. Only one person is to blame， only one person should hurt—me.
You have always taught me that when the room goes dark， you can wait for the lights to be switched back on or you can search in the dark and turn the light on yourself. You are my light. You always have been and always will be. There is nobody I admire more， nobody I have strived harder to please in my life， which is why my current failure hurts me so much.
I am so sorry that I will not be there to see you， but I want you to know that now， as always， you are here with me. In my darkest hours， and in the coldest loneliness of my past few months， my mind has so often wandered to the past， to when it was you and me—and I have been able to smile. Yours is the strength that I draw upon. A parent’s job is to make sure that they pass on the best of themselves to their children. You have done that. It is the inner you in me that will get me through this.
We have always joked that if our lives were a soap opera nobody would believe it， but the truth is that real life has more twists and turns. Yours is a life that has seen adoption， suicide， divorce and now an imprisoned son—your only child.
I have failed you so epically， but you have never failed me. If I think back to the tears I shed when Dad left， all those years ago， I see you through their misty glaze. You holding me and you telling me we’d be OK， and we will be. We are and always will be the best team.
Childhood heroes such as footballers， actors and rock stars are clichéd. If the job’s done right， children’s heroes should be their parents—and you are mine. The strength you showed after the divorce from Dad to find your biological parents， to go to university and get your teaching qualifications， to begin your life again， is the strength that I draw on now. It is the belief in myself， it is the belief you have in me， that tells me that once I am released I can and will rebuild my life. I will make you proud again. I will make you happy to have me as your son. Yours is the will that gets me through every day.
nlc202309040100
I don’t believe you can judge a person for the mistakes they make， as we all make them， but you can judge them for what they do afterwards. And after this， when it is all over， you will still have a son with the same inner strength and the same hopes and dreams. They have not diminished. If you can dream it， then you have to believe it can happen—right？
So this Mothering Sunday， please think back to that morning in the 80s， the first Mother’s Day without Dad， when a six-year-old me got up early and made breakfast for you. Do you remember it？ Could you ever forget？ A slice of bread a doorstep thick and a wedge of cheese equally dense. You didn’t have to eat it， but you did， chewing every dry mouthful. I know now why you forced yourself—because it had been made with love. Well， things don’t change this year—this letter is that bread and cheese （it sure has plenty of the cheese！）.
I love you so much. I am sorry I have let you down， but you have taught me that we will always pick ourselves up and become better than we were before. Thank you for everything， this year more than ever：
Happy Mothering Sunday.
Love， your son
妈妈，是我。希望这个母亲节您可以听到那三个字。当然，我会尽量给您打电话。我希望我们能够说满那获准的十分钟。但是我猜到时候许多狱友都要用电话，所以要是我没给您打电话，要是我们没有说上话，那么以下就是我想说的话：
我身陷牢狱并非您的错。我知道在您内心深处，您曾质疑我如今的下场是否某种程度上是您的错，会在想我那鲁莽愚蠢的过往是否是您的过失。不是那样的。该责备的人只有一个，该受伤的人也只有一个——那就是我。
您常常教育我，当房间里黑下来，你可以等着灯自动接回电源，或者可以在黑暗中摸索，自己打开灯。您就是我的明灯。您一直都是，以后也会是。在我的一生中，（除了您，）没有谁让我更敬佩的了，也没有谁会让我更努力去取悦，那就是如今的败绩让我如此伤心不已的原因。
很对不起，我不能去探望您，但我想让您知道，您常伴我左右，以前是这样，现在亦如此。在我最黑暗的日子里，在我过去几个月最冰冷的孤独中，我的思绪常常游荡到过去，回到您与我一起生活的时光中——我就能够露出笑容了。您的笑容是我依靠的力量。
家长的职责是要确保将自己最好的优点传给子女。您已经做到了。在我体内的那个您将引领我走出伤痛。
我们总是开玩笑说，要是我们的人生是一套肥皂剧，大家肯定会觉得这剧很假，但真相是真实的生活更加迂回曲折。您的人生经历过被收养、自杀、离婚，如今还有一个坐牢的儿子——您唯一的孩子。
我狠狠地让您失望了，但您却从未让我失望过。如果我回想多年前爸爸离开时我流下的泪水，我会从透着雾气的泪眼中看到您。您拥着我，跟我说，我们没事的，我们会没事的。我们确实如此，永远会是最佳的团队。
童年时的英雄，例如足球员、演员以及摇滚明星，那都是陈词滥调。要是父母尽职尽责，孩子们的英雄应该是他们的父母——而您就是我的英雄。在与父亲离婚后，您寻找亲生父母，上大学，获得您的教师资格，开始新生活，您所表现出来的勇气，就是如今我所依靠的力量。正是我心中的信念，您在我心中拥有的信念，告诉我，一旦我刑满获释，我可以，我也将重建自己的人生。我将会再让您骄傲。我会让您因为有我这个儿子而高兴。您的快乐是让我熬过每一天的信心。
我不认为人们可以因某个人犯的错而对其进行评价，因为我们都会犯错，但可以根据他们之后的表现来对其进行评价。刑满之后，一切都完了之后，您将又会拥有一个怀着同样的内在力量、同样的希望和梦想的儿子。这一切都从未消减。要是你心怀梦想，你就得相信梦想可以成真——对吧？
所以这个母亲节，请回想一下上世纪80年代的那个早上，爸爸走了之后的第一个母亲节，那时六岁的我早早起床，为您做早餐。您记得吗？您能忘记吗？门阶那么厚的一片面包，里面夹着一块同等厚度的奶酪。您没必要把它吃掉，但您吃了，一口一口干嚼着。现在我知道您为什么要强迫自己吃下了——因为那是满带爱意做出来的。嗯，今年情况并没有改变——这封信就是那片面包和奶酪（当然里面充满了奶酪！）。
我很爱很爱您。很对不起，我让您失望了，但您曾教育我，我们要不断振作自己，比以往做得更好。谢谢您所有的一切，今年更甚于往年：
母亲节快乐。
爱您的儿子
小链接
母亲节——世界各国大不同
提起母亲节，许多人就会想到5月第二个星期日。虽然这是世界范围内影响最广的母亲节，但其实是一个从美国流传开来的节日，起源于一个名叫Anna Jarvis的女士。她终身未婚，一直陪伴在母亲身边，她最早提议将其母亲于1950年逝世的5月10日定为母亲节，后美国国会确定将每年5月的第二个星期日作为法定的母亲节。而Jarvis的母亲生前最爱的康乃馨也成了母亲节的象征。
在世界其他国家，母亲节有着不同的日期。例如：2月2日——希腊；3月8日——乌克兰、阿富汗、罗马尼亚；3月21日——埃及、约旦、巴勒斯坦；基督教四旬斋戒节（指复活节前夕之前，星期天除外的四十天）的第四个星期日——爱尔兰、英国（称为Mothering Sunday，或Mid-Lent Sunday，代表花朵是紫罗兰）；5月最后一个星期日——法国、瑞典、海地；8月12日——泰国；10月第三个星期日——阿根廷；11月最后一个星期日——俄罗斯；12月8日——巴拿马、葡萄牙、西班牙；12月22日——印尼。
亲爱的母亲：
您好!
我还清晰地记得二零一八年十一月的某一天，我早上起床就觉得不舒服，眯着眼去洗手间洗漱，那时候您也不知道我不舒服，就送我去了学校。
直到上午的时候我急匆匆地站好队，不一会儿就被太阳晒得有点头晕。我旁边的同学也发现了我的`不一样，就摸了一下我的额头，说我头很烫，这时候我才意识到自己应该是发烧了。到了教室，还没有坐下就飞快地跑出教室，向厕所奔去，刚到厕所门口我就觉得有一些东西要从我的胃中涌出来。然后我从厕所里刚要出来，又觉得想吐，便回去又吐了一次。回到教室，我觉得眼有些花。
在上课的时候我就有些无精打采，放学后，在站队时就觉得浑身上下都有点热，我便喝了一杯凉水，又觉得想吐。我忍着痛苦，跑到了托管。只在里面待了一小会儿就跑到了外面，我在外面吹了一会凉风，又觉得冷。这一会忽冷忽热的感觉都要折腾死我了。
这时我痛苦万分，只好让老师给您打了个电话，您听到我生病了，着急万分，立即放下手中的工作，急匆匆地就骑电瓶车赶了过来，把我接到了医院量了一下体温，发烧40度。
然后您让我坐在椅子上等着，自己就开始忙前忙后，开药方、抓药、付款。回到家以后我对您说我饿了，您又立刻放下东西去给我做饭，我听着厨房里“乒乒乓乓”的声音，觉得心里踏实无比。不一会儿，您就端着一碗热腾腾、香喷喷的饺子出来了。您笑眯眯地催促我说：“乖儿子，快吃吧。”我夹起一个饺子，看着您慈祥的笑脸，不知不觉就被饺子的雾气打湿了双眼。
吃完饭您就带我去打针了，我对您说：“妈妈，我怕疼。”您对我说：“宝贝，别怕，妈妈在这儿呢。”这句话就像一束温暖的阳光照射进我的心田。打完针后我满头大汗。最终，您，我伟大的母亲把我的生命从病魔中多了回来。这一场没有硝烟的战争结束了。
敬祝：
身体健康，永远年轻!
您的儿子：xxx
妈妈，母亲节快到了，老师让我们给自己的母亲写一封信，虽然我以前从来没有这样对您说过话，但现在我有很多心里话想要对您说，从前的隐瞒请您见谅。但是这一次，我想要对您说，以前的我总是不爱写作业，在您批评我的时候我还会时常对您顶嘴，这样一来，我不爱写作业的毛病就养成了。记得有一次，就是因为我总是不完成作业，在您转过身的时候，我看到您在偷偷地擦眼泪。妈妈，您还记得吗，您曾经对我说过，每个人的眼泪都应该只为自己而流。所以，我不想让你为我流泪，那样我的心里会非常难过。
妈妈，您经常说，人要有理想。我的理想就是当一名特种兵，或者一个天才的发明家。我时常想，如果哪一天，我像电视上演的那样，因为完成特殊任务而战死沙场，您一定会为我流下更多的眼泪。但是妈妈，我还是要对您说，尽管这样，我也要坚持自己的理想，因为一个人为了自己的国家而牺牲是一件光荣的事情，希望您能理解。
妈妈，我想我会在以后的生活和学习中改正自己的错误，做一个孝顺您的儿子，让您不再为我流泪。
写信人：
I guess there’s no point trying to decide if it was truly inevitable because it happened， and that’s that. I married a Sikh man and you cut me off for ever.
Mom， I remember you saying， back when I was at high school and this conversation was 3）hypothetical， that I had to marry a Jew because you wanted to be able to connect to your grandkids. But you connected with me， didn’t you？ And I stopped being Jewish so early that I had to fake my 4）bat mitzvah.
If you think a Sikh upbringing is going to make your grandson out of reach to you， you have too little faith in humanity. You have more in common than you’d think： he’s a shy， bookish type—like me and you and your mom； he likes to race the other boys at break， an activity you told me you’d done yourself， the year I started running. He’s even taken to the same football team you taught me to cheer for， despite his father’s best efforts.
It was hard going through my first pregnancy without you or my aunt or my sister. In a way， it helped me to become close to my mother-in-law， who has been so much more gracious and accepting of this pale， new addition to her family than I ever could have hoped. She can’t tell me what the secret ingredient was in grandma’s pumpkin pie， but she taught me how to prepare baby milk and medicate a cough， and lull my fevered son to sleep. The incredible love I feel for my son brought me closer to my husband and family with every little act they performed to make my life easier or his life better.
So many times I wanted to call you up， if not for advice then just to say， “Look what he did today！” Or， “This reminded me of you，” or “I miss you.”
I didn’t， because I’m stubborn and cowardly， and bad at forgiveness. But now I have a little boy growing up too fast and another one， a little girl， on the way. And I’m starting to realise there is a point where it really is too late to come into someone’s life and still build a healthy， normal relationship. Sooner or later， my son will start asking where his other grandparents are and I will have to lie—lie to shield him from prejudice and judgment； lie to shield him from the pain that invariably creeps into my voice whenever I 5）broach the subject； lie to shield him from the very notion that religion， this structure that has taught him to love and respect others， is enough to tear families apart.
nlc202309010347
It has been five years since the wedding you wouldn’t attend （a fact that had its own silver lining because then we could hold it in India with all of my husband’s family） and I’m doing OK. I’m sure I will continue to be OK—even good—in this new life of mine， without you. But I’d like you back in it， if you wanted to be. For your grandchildren’s sake， mostly， but also for my own.
It’s been five years and I hope that’s enough time for you to shake off your anger and disappointment， and start to miss me too.
It’s been five years. Expect a call.
五年前，你们不愿参加我的婚礼。我不能说对此完全没有预料到，你们也不能说感到意外。你们让我清楚知道，根据犹太教严格的教条和规定，犹太教信徒是不允许跨信仰联姻的。而我也清楚表明，我已不再信奉犹太教，而且对印度书籍、音乐和人民的兴趣与日俱增。我意识到那个与我共度余生的人要会欣赏甚至支持我对南亚语言、历史和文化的热爱。
这是否不可挽回？也没必要去追究了。反正事实已然如此。我和一个锡克教徒结婚后，你们便从此与我断绝来往。
妈妈，我记得在我读高中时你对我说过，我一定要和犹太人结婚，因为你希望可以和自己的外孙关系亲密。那次对话只是假设性的。但我们关系很好，不是吗？我很早就放弃了犹太教信仰，办犹太成人礼的时候，我已经是伪信徒了。
如果你认为锡克教的成长氛围会令你的外孙无法与你沟通，那你对人性的信心实在是太少了。你不知道你们有多少相似之处：他比较害羞，好读书——就像我、你和外婆；他喜欢在课间追逐其他小孩。我开始跑步那年，你跟我说过你也是这样的。尽管他爸爸极力反对，他还是喜欢上了你教我为之欢呼的那支足球队。
我怀第一胎时，没得到你、阿姨、姐姐的帮助让我十分艰难。然而，这在某种程度上让我和婆婆的关系更紧密了，她如此仁慈宽厚地接受了这个皮肤苍白的新家庭成员，这是我不曾意料到的。她不知道外婆的南瓜饼的秘密材料，但她教会我怎样准备婴儿牛奶，儿子咳嗽时该吃什么药，发烧时如何让他安然入睡。我对儿子的深爱让我与丈夫和家人的关系更紧密，他们的每一点帮助都让我的生活更轻松些，让我儿子生活得更好些。
我不知有多少次想过给你们打电话，有时候想问问你们的意见，有时候只是想说：“看他今天都做了什么！”或者说：“这让我想起你们了，”或“我想你们。”
我没有给你们打电话，因为我固执、懦弱，不懂如何原谅。但现在，我的小男孩正飞快地成长着，而我又怀孕了，这次是个小女孩。此刻，我开始意识到建立健康、正常的关系对一个人的一生是如此重要，即使已经为时已晚。不用多久，我儿子就会问他的外祖父母在哪儿，而我只能说谎——为了让他远离偏见和别人的评头论足；为了让他远离痛苦，我每次说起这件事都感到无比痛苦；为了不让他知道教他爱和尊重他人的宗教信仰也能令一个家庭破裂。
五年前，你们不愿参加我的婚礼（我们在印度顺利举行了婚礼，出席的都是我丈夫的亲人，这对我来说也是一丝慰藉。），但我还是过得很好。我肯定我以后也会很好——甚至是更好——在没有你们参与的、我的新生活。但我希望你们参与其中，如果你们愿意。这都是为了你们的外孙，同时也是为我自己。
已经过去五年了，我希望这段时间足够让你们消除愤怒和失望，也让你们开始挂念我。
五年了，等你们的电话。
【给母亲的一封信共】推荐阅读：
给自己的母亲写封信06-23
给亲爱的母亲一封信09-06
母亲节感恩母亲的一封信优秀作文05-27
致母亲的一封信1000字作文07-12
母亲节我写给妈妈的一封信06-05
给工人的一封信06-23
给月球的一封信07-10
给“汪汪”的一封信作文07-23
给成人礼的一封信05-29
