后缀some的英语单词

后缀some的英语单词（精选5篇）

后缀some的英语单词 篇1

男孩在学校里做了有点轻浮的企图。

Behold, the throng was moving with a lightsome step.

瞧，行人们一个个步履轻快。

My heart is like the autumn wind, lightsome, relaxed in awe, and irresponsible.

仿佛，我的心是秋日里的.一阵风，轻盈，清爽，不负重荷。

He walked with a lightsome step.

他用有点轻快的步伐行走。

The dancer was light and graceful; a lightsome buoyant step; walked with a light tripping step.

后缀some的英语单词 篇2

本文从词性转换的角度出发对加后缀-ly的派生副词进行探讨,提供以下几种模式供译者在翻译实践中参考。

1 译成“…地”

在英译汉中,我们常常将加-1y后缀副词译成汉语“…地”,这是英译汉最常用的翻译法,此方法多出现在加后缀-1y派生的副词直接修饰说明谓语动词作状语的时候。这里英语译成汉语时未改变词性。例如:

She ate the caviar and she ate the salmon,She talked gaily of art and literature and music.

她吃了鱼子酱,又吃了鲑鱼。她兴高采烈地谈论着艺术、文学、音乐。

By midnight I was comfortably settled in a hotel room far from home.

午夜时分,我已远离家门,在一家旅馆的房间舒舒服服地住了下来。

We are also learning that truthful information,humane-ly,conveyed,help patients cope with illness:helps them tolerate pain better,need less medicine,and even recover faster after surgery.

我们还获悉,将真实情况妥当地告诉病人,能帮助他们与病魔作斗争,有助于他们更好地忍受疼痛,减少用药,甚至在手术后更快地康复。

2 译成“…的”

有些加-ly的后缀副词修饰动词、动词的被动形式或名词化的形容词时,我们可把加后缀-ly派生的副词转译成汉语“…的”。例如:

The sun rose thinly from the sea.

淡淡的太阳从海上升起。

He was deeply impressed by what they did in the critical moment.

他们在关键时刻的行为给他留下了深刻的印象。

They may prescribe innumerable placebos,sound more encouraging than the facts warrant,and distort grave news,especially to the uncurably ill and the dying.

他们可能开出无数帖安慰剂,说一些没有事实根据的打气话,并歪曲严重的病情,对那些患有不治之症和濒临死亡的病人,则尤其如此。

3 译成汉语名词

有些加后缀-1y派生的副词由表示抽象意义的名词或形容词派生而来,它们有时可根据需要转译成名词。例如:

They have not done so well ideologically,however,as organizationally.

但是,他们的思想工作没有比他们的组织工作做得好。

Tact must be used in requesting permission;and unless it is given willingly and cordially,the patrol shall not be landed.

征求同意,应注意方式方法;同意如果不是出于自愿真诚,巡逻队就不得登陆。

He is physically weak but mentally sound.

他身体虽弱,但思想健康。

4 译成“…的是”

有的加后缀-1y派生的副词在翻译时往往译成“…的是”,这类词一般位于句首。例如:

Ironically,Europe,which had bequeathed the rabbit as a pest to Australia,acquired this man-made disease as a pestilence.

具有讽刺意味的是,欧洲把兔子作为有害的动物给了澳洲,却从澳洲染得了这种终于成为瘟疫的人造病。

Unfortunately I have not enough money to travel abroad.

不幸的是我没有足够的钱去国外旅游。

5 译成“(从)…看”、“在…上”

有的加后缀-1y副词可以翻译成“(从)…看”,这些副词通常是由学科名词派生而来。例如:

It is biologically reasonable for deer to reduce their cost of living to increase their chances of surviving in winter.

鹿减少生存所需的能耗以增加越冬生存的机会,从生物学角度来看是合情合理的。

Historically,work has been associated with slavery and sill and punishment.

在历史上,工作一直与奴役、罪恶和惩罚联系在一起。

6 译成“…说(来、…而言)”

英语中有些加后缀-1y派生的副词常被译成“…说(来、…而言”),这些词有frankly,seriously,honestly,generally,personally,roughly等。它们不修饰谓语动词,而对整个句子进行说明或解释。这类词与句子的主要部分相对来说关系并不十分紧密,它们起的作用介乎状语和独立成分之间,常用逗号和它分开。例如:

Personally,I don't approve of the idea.

就我个人说(而言),我不赞成这意见。

Generally,we don't encourage students to do that.

一般说来,我们不鼓励学生这样做。

At the international level sport is frankly mimic warfare.But the significant thing is not the behaviour of the players but the attitude of the spectators.

坦率地说,国际范围的运动就是一场模拟战争,但是意味深长的不是运动员的表现,而是观众的态度。

7 译成否定形式表达肯定意义,增强肯定语气。

有些加后缀—1y派生的副词在英语中以肯定的形式出现,在翻译时可以加上“非、不、无”等表示否定的词,其形式是否定,实际却表达肯定的意义以增强语气。例如:

Predictably,we did not uncover any new truths about the West in three short weeks.

不出所料,在短短的三周中,我们没有发现有关西部的新情况。

Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have been cheated of the best things that life has to offer.

害怕在战争中送命的年青人,想到他们被骗走了生活所赐予的最美好的东西时,会感到痛苦,这也无可非议。

Why does the idea of progress loom so large in the modern world?Surely because progress of a particular kind is actually taking place around us and is becoming more and more manifest.

为什么进步这个概念在现代世界如此受人重视?无庸置疑,这是因为某种特殊的进步实际上正在我们周围出现,而且变得越来越明显。

8 译成“用…”、“带(着)…”

有的加后缀-1y派生的副词修饰有关表示说的动词时,我们可以将其翻译成“用…”、“带(着)…”,起状语作用。

You could have been a bit more helpful when we arrested you,he said to me reproachfully.

他带着责备的口气对我说,“我们抓你的时候,你本可以稍微帮点忙的。”

Did you have a nice lunch?she asked sweetly.

你午餐吃得不错吧?”她用悦耳的声音问道。

参考文献

[1]李荫华.大学英语[M].上海:上海外语出版社,2006.

[2]刘宓庆.文体与翻译[M].中国对外翻译出版社,2007.

[3]张培基.英汉翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2008.

[4]张道真.实用英语语法[M].北京:外语教学与研究出版社,2005.

常见的英语单词后缀 篇3

名词后缀1 ：具有某种职业或动作的人

1)-an,-ian, 表示“„„地方的人，精通„„的人”American, historian, 2)-al, 表示”具有„„职务的人“ principal, 3)-ant,-ent, 表示”„„者” merchant, agent, servant, student, 4)-ar, 表示“„„的人” scholar, liar，5)-ard,-art, 表示”做„„的人”coward, braggart(夸张者)6)-arian, 表示“„„派别的人，„„主义的人”humanitarian, vegetarian 7)-ary, 表示”从事„„的人“ secretary, missionary 8)-ate, 表示”具有„„职责的人“ candidate, graduate 9)-ator, 表示”做„„的人“ educator, speculator(投机者)10)-crat, 表示”某种政体，主义的支持者“ democrat, bureaucrat 11)-ee, 表示”动作承受者“ employee, examinee 12)-eer, 表示”从事于„„人“ engineer, volunteer 13)-er, 表示”从事某种职业的人, 某地区，地方的人“ banker, observer, Londoner, villager 14)-ese, 表示” „„国人，„..地方的人”Japanese, Cantonese 15)-ess, 表示“阴性人称名词，actress, hostess, 16)-eur, 表示”„„家” amateur，17)-ian, 表示“„„地方人，信仰„„.教的人，从事„„职业的人”Christian, physician(内科医生)，musician 18)-ician, 表示”精通者，„„家，”electrician, magician, technician 19)-icist, 表示“„„家，„„.者, „„.能手”physicist, 20)-ic, 表示”„„者，„„师“ mechanic, 21)-ie, 表示”爱，指小“ auntie, lassie(小姑娘)22)-ier, 表示”从事„„职业” brazier(黄铜匠)23)-ine, ina, 表示“阴性人称” heroine, ballerina 24)-ist, 表示“从事„„研究者，信仰„„主义者” pianist, communist, dentist, artist, chemist 25)-ive, 表示“动作者，行为者” native, captive 26)-logist, 表示”„„学家，研究者“ biologist, geologist(地质学家)27)-or, 表示”„„者“ author, doctor, operator, 28)-ster, 表示”做„„.事情的人”youngster, gamester(赌徒)，29)-yer, 表示“ 从事„„职业者” lawyer

名词后缀2：构成，有抽象名词的含义

1)-acy, 表示”性质，状态，境遇“ accuracy, diplomacy 2)-age, 表示”状态，行为，身份及其结果，总称“ courage, storage, marriage 3)-al, a)表示”事物的动作，过程”refusal, arrival, b)表示具体的事物manual, signal, editorial, journal 4)-ance,-ence表示“性质，状况，行为，过程，总量，程度” endurance, importance, diligence, 5)-ancy,-ency, 表示”性质，状态，行为，过程“ frequency, urgency, efficiency, 6)-bility, 表示”动作，性质，状态“ possibility, feasibility, 7)-craft, 表示”工艺，技巧” woodcraft, handicraft, 8)-cracy, 表示“统治，支配” bureaucracy, democracy 9)-cy, 表示“性质，状态，职位，级别” bankruptcy(破产)，supremacy 10)-dom, 表示“等级，领域，状态” freedom, kingdom, wisdom 11)-ery,-ry, 表示“行为，状态，习性” bravery, bribery, rivalry 12)-ety, 表示“性质，状态” variety, dubiety(怀疑)13)-faction,-facture, 表示”作成，„„化，作用“ satisfaction, manufacture 14)-hood, 表示”资格，身份, 年纪，状态“ childhood, manhood, falsehood 15)-ice, 表示”行为，性质，状态“ notice, justice, service 16)-ine, 表示”带有抽象概念“ medicine, discipline, 17)-ing, 表示”动作的过程，结果“ building, writing，18)-ion,-sion,-tion,-ation,-ition, 表示”行为的过程，结果，状况“ action, solution, conclusion, destruction, expression, correction 19)-ise, 表示”性质，状态” exercise, merchandise(商业)20)-ism, 表示“制度，主义，学说，信仰，行为” socialism, criticism, heroism 21)-ity, 表示“性质，状态，程度” purity, reality, ability, 22)-ment, 表示”行为，状态，过程，手段及其结果 treatment, movement, judgment, punishment, argument 23)-mony, 表示“动作的结果，状态” ceremony, testimony 24)-ness, 表示“性质，状态，程度” goodness, kindness, tiredness, friendliness 25)-or,-our, 表示“动作，性质，状态” favor, error, 26)-osity, 表示“动作，状态” curiosity 27)-ship, 表示”情况，性质，技巧，技能及身份，职业” hardship, membership, friendship 28)-th, 表示“动作，性质，过程，状态” depth, wealth, truth, length, growth 29)-tude, 表示“性质，状态，程度” latitude, altitude(海拔)30)-ure, 表示“行为，结果” exposure, pressure, failure, procedure(手续)，31)-y, 表示“行为的结果，状态，性质” glory, history, victory, inquiry

名词后缀3 ：带有场所，地方的含义

1)-age, 表示”住所，地点“ village, cottage 2)-ary, 表示”住所，场地“ library, granary(谷仓)3)-ery, ry, 表示”工作场所，饲养所，地点“ laundry, nursery, surgery(手术室)4)-ory, 表示”工作场所，住处“ factory, dormitory, laboratory, observatory

名词后缀4： 带有学术，科技含义

1)-grapy, 表示”„„学，写法” biography, calligraphy, geography 2)-ic, ics, 表示“„„学„„法” logic, mechanics, optics, electronics 3)-ology, 表示“„„学„„论”biology, zoology, technology(工艺学)4)-nomy, 表示”„„学„„术“ astronomy, economy，5)-ery, 表示”学科，技术“ chemistry, cookery, machinery 6)-y, 表示”„„学，术，法” photography, philosophy

名词后缀5： 表示人和事物的总和，集合含义

1)-age, baggage, tonnage 2)-dom, newspaperdom(新闻界)3)-hood, neighbourhood, womanhood 4)-ery, cavalry, ministry(内阁)5)-ure, legislature，名词后缀6： 表示物品和物质名称的含义

1)-ant, ent, solvent, constant 2)-al, signal, pictorial(画报)3)ar, collar, pillar(石柱)4)-er, boiler, computer, washer, cooker 5)-ery, drapery(绸缎)6)-ing, clothing, matting, 7)-ment, instrument, equipment, attachment

名词后缀7：表示“细小”的含义

1)-cle, particle, 2)-cule, molecule(分子)3)-el, parcel 4)-en, chicken, maiden 5)-et, pocket, ticket 6)-etta,-ette, etto, cigarette, essayette(短文)7)-kin, napkin 8)-ling, duckling, 9)-let, booklet 10)-y, baby, doggy

形容词后缀1： “属性，倾向，相关”等含义

1)-able,-ible, movable, comfortable, applicable, visible, responsible 2)-al, natural, additional, educational 3)-an, ane, urban, suburban, republican 4)-ant,-ent, distant, important, excellent 5)-ar, similar, popular, regular 6)-ary, military, voluntary 7)-ic, ical, politic, systematic, historic, physical, 8)-ine, masculine, feminine, marine 9)-ing, moving, touching, daring 10)-ish, foolish, bookish, selfish 11)-ive, active, impressive, decisive 12)-ory, satisfactory, compulsory 13)-il,-ile,-eel, fragile, genteel(文雅的)

形容词后缀2：表示“相象，类似”的含义

1)-ish, boyish, childish 2)-esque, picturesque 3)-like, manlike, childlike 4)-ly, manly, fatherly, scholarly, motherly 5)-some, troublesome, handsome 6)-y, milky, pasty

形容词后缀3：表示“充分的”含义

1)-ful, beautiful, wonderful, helpful, truthful 2)-ous, dangerous, generous, courageous, various 3)-ent, violent

形容词后缀4：表示由某种物质形成，制成或生产的含义1)-en, wooden, golden, woolen 2)-ous, gaseous 3)-fic, scientific

形容词后缀5：表示方向的含义

1)-ern, eastern, western 2)-ward, downward, forward

形容词后缀6：表示“倍数”的含义

1)-ble, double, treble 2)ple, triple 3)-fold, twofold, tenfold

形容词后缀7：表示“数量关系”的含义

1)-teen, thirteen 2)-ty, fifty 3)-th, fourth, fiftieth

形容词后缀8：表示国籍，语种，宗教的含义

1)-an, Roman, European 2)-ese, Chinese, 3)-ish, English, Spanish

形容词后缀9：表示“比较程度”的含义

1)-er, greater 2)-ish, reddish, yellowish 3)-est, highest 4)-most, foremost, topmost

形容词后缀10：否定的含义

-less, countless, stainless, wireless

动词后缀

1)-ize, ise, 表示“做成，变成，„„化“modernize, mechanize, democratize, organize 2)-en, 表示”使成为，引起，使有” quicken, weaken, soften, harden 3)-fy, 表示“使„„化, 使成”beautify, purify, intensify, signify, simplify 4)-ish, 表示”使，令” finish, abolish, diminish, establish 5)-ate, 表示“成为„„，处理，作用” separate, operate, indicate

副词后缀

英语单词中单词后缀是什么意思 篇4

第一类：表示正负（或增减）的，如：un- in- im- il- ir- non- mis- mal- dis- anti- de- under- re- over-等； (如：like是“像...一样”unlike表示“与...不一样”)

第二类表示尺寸的，如：semi- equi- mini- micro- macro- mega-等；

第三类表示位置关系，如：inter- super- trans- ex- extra- sub- infra- peri-等；

第四类表示时间和次序，如：ante- pre- prime- post- retro-等；

最全的英语单词前缀及后缀总结 篇5

7、cata- 向下 catalog(ue) n. 目录

8、col-, com-, con-, co-, cor- 共同，一起 combat n. 战斗

9、contra- 相反 contrast v. 对比，对照

10、de- 离;加强词意 depart vi. 离开;背离

11、di-, dif-, dis- 分开 discard vt. 丢弃

12、dia- 穿过 diameter n. 直径

13、e-, ef-, ex- 出，出来export v. 出口

14、em-, en- 在……之中;使…… enclose vt. 围住

15、fore- 前 forehead n. 前额

16、i-, il-, im-, in- 不 indifferent a. 不关心的

17、im-, il- 在……上 impose vt. 把……强加于

18、in- 进入;向…… indicate vt. 表明，示意

19、inter- 在……之间 interfere vi. 干涉

20、micro-, mini- 小 microwave n. 微波

21、multi- 许多 multiple a. 复合的，多重的

22、non- 不 nonsense n. 废话

23、ob-, op- 相反 oppose vt. 反对

24、out- 向外，出来 outlet n. 出口

25、over- 越过 overlook vt. 忽视

26、per- 穿过 perspective n. 视角

27、pre- 在…之前 pregnant a. 怀孕的

28、pro- 向前 promote vt. 促进

29、re- 向后;再次 recall vt. 回忆起

30、semi- 半 semiconductor n. 半导体

31、sub- 在……下 subway n. 地铁

32、super- 在……之上，超级的 superior a. 优于……的

33、trans- 横过，越过 transplant vt. 移栽

34、tri- 三 triangle n. 三角

35、twi- 表示二、两

36、un- 不 uncover vt. 揭露

37、under- 在……下面，低于…… underline vt. 在……下面划线

38、uni- 一个 unique a. 唯一的`，独特的

39、vice- 表示副

40、with- 表示向后，相反

英语单词后缀：

1、动词后缀：-ate,-en, -(i)fy, -ish, -ize/ise

2、副词后缀：-ly,-ward(s), -way(s)

3、形容词后缀：-able/ible,-al/ial,-full, -ic, -ish, -ive, -ly

4、名词后缀：-ability，-acity，-ain，-aire，-ance，-ation，-dom，-ence，-eer，-ine，-kin

5、表示“人”的名词后缀：-ist,-man, -er/or, -ee, -ant

6、表示“小”的名词后缀：-el,-let, -(c)ule