英语脑筋急转弯选择(精选13篇)
这是最常见的脑筋急转弯形式,其窍门就是回答时要打破常规思维,对问句的意思进行多角度的“非常规”联想。例如:
Questions:
1.Why are dogs afraid to sunbathe?(狗为什么害怕日光浴?)
2.Why are politicians no longer con-cerned with snowball fights?(政客们为什么不再关注打雪仗了?)
3.What's the longest word in the world?(世界上最长的单词是什么?)
4.An old woman has lived in one-story house before.Her body is very short.Afterwards,she moves into a big building and lives in the ninth story.However,when she comes back home each time,she always takes an elevator to the sixth story and gets off,then she walks to the ninth story.Why?(有位老妇人,从前住平房。她个子非常矮。后来她搬进了一个很高的楼里,住在第九层,但是每次回家,她总是乘电梯到第六层就下来,然后走到第九层。为什么?)
5.What will you break once you say it?(什么东西一说出来就打破了?)
6.Who works only one day every year?(谁一年只工作一天?)
Answers:
1.They don't want to be hot-dog.(因为它们不想变成热狗。)
2.The cold war is over.(冷战结束了。)
3.Smiles.Because there's a mile between the letter“s”.(微笑。因为两个“s”间有一英里长。)
4.Because she was too short to press the seventh,eighth and ninth buttons.(她太矮了,够不着第七、八、九层的按钮,只能够着第六层的。)
5.Silence.(沉默。)
6.Santa Claus.(圣诞老人。)
二、音“转”
音“转”,即通过一音多义制造脑筋急转弯效果。例如:
Questions:
1.Who is closer to you,your mom or your dad?(谁跟你比较亲密,你的妈妈还是你的爸爸?)
2.Why are young men unwilling to date the daughter of the Fortunes?(小伙子们为什么不愿意和福琼家的小姐约会?)
3.What letter is an animal?(什么字母是一种动物?)
4.What letter is a question?(什么字母是一个问题?)
5.What letter is a vegetable?(什么字母是一种蔬菜?)
Answers:
1.Mom is closer,because Dad is father.(“father”音同“farther”。)
2.句中所指“小姐”该称Miss,而“Miss Fortune”(福琼小姐)音同“misfortune”(不幸),有哪个小伙子会愿意和“不幸”约会呢?
3.It's the letter B!(“B”,音同“bee”。)
4.It's the letter Y!(“Y”,音同“why”。)
5.It's the letter P!(“P”,音同“pea”。)
三、义“转”
义“转”,即通过一词多义或一语双关制造脑筋急转弯效果。例如:
Questions:
1.How do you feel today?(由于feel的多义,此问可有两种理解:一是最常见的理解,即“你今天感觉如何?”再一就是“你今天如何(用什么)摸?”后面的理解应该说是很“偏”,但也正因为如此,便有了脑筋急转弯的效果。)
2.What month do soldiers hate?(士兵憎恨哪个月?)
3.Why is the library the highest building?(为什么图书馆是最高的建筑物?)
4.What stays hot even if it is put in a fridge?(什么东西即使放在冰箱里也热?)
5.How many feet are there in a yard?(此处应理解为“院子里有多少只脚?”而不是“一码(或一个院子)有多少英尺?”。)
6.Will liars be honest after they die?(骗子死了之后会诚实吗?)
Answers:
1.With my hands,of course!(当然是用手了!)
2.March.(三月,也有“行军”义。)
3.It has the most stories.(它的里面藏着的“story”(故事,又有楼层义)最多。)
4.Hot pepper辣椒。(其中“hot”有两个意思:热或者辣。即使把辣椒放在冰箱里它也辣。)
5.It depends on how many people stand in the yard.(这取决于院子里有多少人。)
什么东西有4条腿,4个耳朵,1个尾巴,2个屁股,4只眼睛,2个鼻子和两个嘴巴?
2、If the green house is on the right side of the road, and the red house is on the left side of the road, where is the white house?
如果绿色的房子就在马路的右边,而红房子在路的左边,哪里是白宫呢?
3、I am something that always weighs the same, whether I am larger or smaller?
我的重量总是相同的,不管我变大或缩小。
答案:
1、Santa Claus on a reindeer
圣诞老人和驯鹿
2、In Washington, D.C.
在华盛顿特区。
3、A hole. A hold can be wide and large, but it can never be measured by weight.
提示:计程车是taxicab,海里有crab(螃蟹),taxi-crab是戏谑的说法。
2 [For which birthday do candles burn longest on a cake?]
提示:按照正常的思维,burn longest的意思是“燃烧的时间最长”,答案burn shorter的意思是“越烧越短”,这个谜语是利用句子的歧义来制造幽默的效果。
3 [Have you heard of the joke about the knife?]
2. If the green house is on the right side of the road, and the red house is on the left side of the road, where is the white house?
3. How do we know that the play has a happy ending?
4. How can a hat talk?
5. How do goldfish go into business?
6. What letter is a part of the head?
7. What letter is a kind of vegetable?
8. What is smaller than an insects mouth?
9. What season is the most dangerous one?
10. What kind of man can raise things without lifting them?
Keys:
1. Its a palm (棕榈树;手掌). 2. In Washington D.C.. 3. Everyone is so happy when it is over.
提示:有谁见过大鹅“金鸡独立”(stand on one leg)吗?既然没见过,那么就试试看吧(try it and see)。
[How many feet are there in a yard?]
提示:feet既可以作“英尺”解,又可以作“脚”解;yard既可以作“码”解,又可以作“院子”解。谜底故意取了第二解。
[How many lions can you put in an empty cage?]
什么字母是一种动物?B(BEE蜜蜂)
2.What letter is a vegetable?
什么字母是一种蔬菜?P(PEA豌豆)
3.What letter is a question?
什么字母是一个问题?Y(WHY)
4.What letter is your eye?
什么字母是你的眼睛?I(EYE)
5.What letter stands for the ocean?
什么字母代表海洋?C (SEA海洋)
6.What two letters mean “all right”?
OK
7.Can you end a game of hide-and-seek(捉迷藏) with three letters?
icu(I see you.我看见你了)
8.What letter do most people fear most?
大多数人最害怕什么字母?
The letter E, because it’s the end of life.(是字母E,因为它是“life”这个单词末
尾的字母。“It’s the end of life.”另一种理解是:它是生命的结束。)
9.What two words contain thousands of letters?
哪两个单词包含了所有的字母?
Post Office. 邮局。( letter n.信件;字母)
10.What letter can sleep?
哪个字母可以睡觉?
Z可以睡觉。因为在美语中,ZZZ...是睡觉的意思。Get some Z’s.就是打会儿盹的意思。所以,Z可以睡觉。
11.What letter can drink?
哪个字母可以喝?
T可以喝。因为Tea茶可以喝。T和Tea读音一样,所以T可以喝。
12.What letter is the most diligent?
哪个字母最勤劳?
B最勤劳。因为Bee蜜蜂是最勤劳的象征嘛。
13.What letter is the most surprising?
哪个字母最惊讶?
O最惊讶。因为Oh哦是惊叹词。
14. What letter has two “you”?
哪个字母是两个你?
W是两个你。因为W[’d^bleju:],[d^ble]double是两个、双倍的意思,[ju:]you是你的意思。所以,W是两个你。
15.What letter is most precious for a deaf old lady?
什么字母对于耳背的老太尤其珍贵?
一个药农在悬崖下面采到一株珍贵的药材后沿着峭壁攀着绳索往上爬。快爬到顶的时候,他突然发现一匹大灰狼正拿着一根点燃的蜡烛准备烧断绳子,情况万分紧急。但是聪明的药农用一个方法救了自己,你能猜到吗?
(林磊 供稿)
答案:
脑筋急转弯
药农对着大灰狼唱起了生日歌:“祝你生日快乐,祝你生日快乐……”唱完之后,大灰狼就“呼”地把蜡烛给吹灭了!
脑力劳动者
有3个正方形都是由8根火柴组成。现在只要把这3个正方形的位置变化一下,就可以多出4个小正方形。你知道应该怎么移动吗?
(闪闪供稿)
答案:
哥伦布教识字
据说哥伦布在发现美洲新大陆时,一直认为那里就是亚洲的印度,所以才把那里的土人称作印第安人。
还有一个不太可靠的传说:据说哥伦布当时要教印第安人识字,他说:
“英文字母共有26个,不过我现在只准备教你们认识其中的7个。它们都有一个共同的特点,而且剩下那19个字母中只有一个字母才具有这种特点。现在跟我来读一下:BCDG-PTV,记住了吗?”
这个传说未必可靠,事实上哥伦布也并不是英国人。但是你能说出剩下的具有这种特点的字母是哪一个吗?
(孙维梓供稿)
答案:哥伦布教识字
只要你也跟着念上一遍,你就会发现BCDGPTV这七个字母在发音时的韵母都是“i:”,所以那个剩下来的字母一定就是Z了。
迷宫档案
这个造型颇有创意的迷宫你想试试吗?请进入本期迷宫档案———
名人竞猜
父亲在他4岁的时候就给他弄来了一辆迷你卡丁车。一坐到驾驶座前,腼腆的他竟像变了个人似的,自信、精神而神气。8岁时,他已能独自开家中的小汽车,并幻想着去欧洲,结识金·克拉克和杰基·斯图尔特这样杰出的赛车手。
进入车坛后,靠着天赋和自小打下的基础,南美卡丁车冠军、福特方程式高级别组冠军、F3冠军纷至沓来。然后,他进入世界顶级的F1车坛,凭着自己极高的天赋和出色的驾驶技术,他三获世界冠军并41次称雄分站赛,开创了自己的一个时代。
打开F1资料库,找到1994年第三站圣马力诺,白纸黑字冷静地告诉你,该站的冠军是舒马赫,而夺得杆位的他赛车失控撞上水泥护墙,永远地离开了赛场和爱他的车迷们。
2. 味精太多(打一英文单词)—— 谜底: vegetable
3. 美若(打一英文单词)—— 谜底: mirror
4. 靠累知(打一英文单词)—— 谜底: college
5. 这破妮子(打一英文单词)—— 谜底: Japanese
6. 逮狸射死(打一英文单词)—— 谜底: delicious
7. 位子(打一英语单词)—— 谜底: with
8. 踹死(打一英语单词)—— 谜底: trys
9. 福特(打一英语单词)—— 谜底: foot
10. 一窝蚊子(打一英语单词)—— 谜底: involving
11. 勾后母(打一英语短语)—— 谜底: go home
12. 阿匹婆(打一英文名词)—— 谜底: a people
13. 狗打毛宁(打一英文短语)—— 谜底: Good morning
14. 潲哇(打一英文单词)—— 谜底: shower
15. 马吃(打一英文单词)—— 谜底: march
16. 大老哥(打一英文单词)—— 谜底: dialogue
17. 古兰的(打一英文单词)—— 谜底: grand
18. 卖牛(打一英文单词)—— 谜底: menu
19. 漱哥(打一英文单词)—— 谜底: sugar
20. 我拷问他(打一英文单词)—— 谜底: account
21. 闹一贼(打一英文单词)—— 谜底: noisy
22. 哈皮(打一英文单词)—— 谜底: happy
23. 三克油(打一英文短语)—— 谜底: thank you
24. 套客(打一英文单词)—— 谜底: talk
25. 施耐德(打一英文单词)—— 谜底: schneider
26. 狗的叫声(打一英文单词)—— 谜底: one
27. 柴门(打一英文单词)—— 谜底: chairman
28. 迪斯科(打一英文单词)—— 谜底: disco
29. 游子(打一英文单词)—— 谜底: use
2、what did the big chimney say to the little chimney working?? 大烟囱怎么说小烟囱的工作呢?
3、over the water and under the water and never touches the water?what? 在水上又在水下并且不接触水,是怎么回事呢? 答案:
1、your word 你的话
2、you are too young to smoke 你太年轻,不能抽烟
尴尬1
一鸣惊人:那个阿姨肚子里装的什么?
证人描述:昨天带女儿坐公交车回家,对面坐着一个孕妇,估计快要生了,女儿盯着看了半天,冲着我大声问: “妈妈,那个阿姨肚子里装的什么,怎么那么大啊!”话音刚落,几乎整车的人都对我们行注目礼,当时那个尴尬啊!我赶紧对着那个孕妇抱歉地一笑,迅速转移宝宝的注意力,让她看窗外的景致,只有几站的路,我却觉得像蜗牛一样慢,难受极了!
镇定5秒钟,向孕妇点头致歉的同时,对宝宝说,“阿姨的肚子里有个和你一样可爱的小宝宝,他很,陕就可以像你一样,和阿姨一起坐车了I和小宝宝问好,好不好?”在宝宝奶声奶气的问候中,尴尬气氛没有了,笑声很快洋溢在整个车厢中!
尴尬2
一鸣惊人:爸爸把种子种到妈妈肚子里了!
证人描述:今天轮到我去幼儿园接儿子,还没有到下班时间,没办法只有带到公司了。冷不丁来了个小人儿,公司的同事都兴奋得不得了,围着他问长问短。不知哪位老兄突发奇想,问了一句:“你知道你是怎么生出来的吗?”我儿子转了转小眼睛,兴奋地说:“知道,奶奶告诉我,是爸爸把种子种到妈妈肚子里,发芽了,我就生出来了!”一秒钟的寂静之后,全办公室哄堂大笑,我真想找个地缝钻进去啊!至此,这个笑话也在办公室里生根发芽,唉,命苦!
脑筋急转弯:下次再带宝宝到公司,估计还会有人开玩笑的,你可以和宝宝说,“你是爸爸最好的种子,所以才这么可爱!”将错就错,也是一种成功嘛!
尴尬3
一鸣惊人:妈妈说你是小气鬼!
证人描述:今天可是我最尴尬的一天了,我们在婆婆家吃饭,儿子因为挑食,被我打了一下,有老人在,他就特别娇气,冲着奶奶哇哇大哭,一边哭,一边喊: “奶奶,妈妈说你是小气鬼,说你对我不好!呜呜呜!”这下轮到我要哭了,这孩子记性也太好了,前两天我和他老爸吵了一架,气急之下说的一些话,没想到让他记住了,还会报复我,来告状!看着婆婆那双快要把我吃了的眼睛,我真是坐不住了,还好老公圆场,“妈,不要听小孩子瞎说,没有的事儿!”这么一闹,饭也不用吃了,一家三口灰溜溜地离开了婆婆家。
脑筋急转弯:一旦遇到这种尴尬,灵机一动,对婆婆说,“您就是小气啊,自己不舍得吃,也不舍得穿,这样对不起自己,也对不起我们啊!”虽然有点酸,救急要紧啊[如果还没遇到这种情况的话,一定要把孩子当回事了,他不再是个“屎娃娃”,已经有自己的思想了,所以说话的6惦一定要注意分寸。
尴尬4
一鸣惊人:我也要脱!
证人描述:夏天到了,晚上带着女儿去广场纳凉,还可以通过大屏幕看电视节目,真是惬意!那天正好直播世界小姐大赛,看着各国佳丽比基尼的装扮,真是羡慕死了!我正津津有味地看着,突然发觉有几个人对着我们娘儿俩窃窃私语,还暗暗地偷笑,怎么回事?我一回头,差点没把吓死,我那个宝贝女儿把她的小背心脱掉了,正在脱短裤!真是丢死人了,我一边七手八脚地给她穿衣服,一边责备她,问她为什么脱衣服?她却振振有辞,很骄傲地宣布:“电视上的阿姨穿那么少,我也要脱!”真是服了小鬼的模仿力了,竟然还有几个人给这个“丢人”的小姑娘鼓掌,晕!
脑筋急转弯:如果在家里脱衣服,给她穿上就可以了,如果真的像上面那个妈妈说的那样,在公众场合“露点”,就要严肃地告诉她:“在家里脱衣服是没有关系的,但是在人多的地方是不能这么做的!这样是不礼貌的行为。”如果宝宝还一意孤行,也不要发火,冷静地把她带离现场,让她了解到,这样做并不会收到自已想要的效果。
尴尬5
一鸣惊人:妮妮是坐着的,我是站着的!
证人描述:儿子刚刚上幼儿园,想着自己终于轻松了,不由得窃笑。一天,我去接他,看到我,他兴奋地跑过来,大声地对我说:妈妈,妮妮是坐着的,我是站着的!”正在我被弄得一头雾水的时候,儿子补充解释道: “妮妮是坐着尿尿的,我是站着尿尿的!”这句话的分量还真不轻,吸引了无数”的眼球,那个尴尬啁!但又是事实,这也是儿子观察的成果啊,发火不对,表扬更不是场合,最后只得敷衍一句:“是的。”迅速拉着他走出幼儿园。
脑筋急转弯:耐心地听宝宝的“高见”,然后给予客观的解释。比如:“当然了,男孩子和女孩子身体是不一样的,所以上厕所的姿势也就不同了,这是科学,等宝宝上学了,就会学到了!要和女同学好好相处,不要欺负他们,你是男子汉,要保护她们,知道吗?”你的耐心化解了宝宝的疑问,同时也化解了尴尬的氛围。
尴尬6
一鸣惊人:叔叔的嘴巴好臭!
证人描述:十几年不见了,终于有一次同学聚会,真是高兴极了!索性把我可爱的女儿带去,给大家助助兴,她可是我的骄傲1整个晚上大家玩得都很开心,女儿的可爱也是集万千宠爱于一身!聚会结束后,应大家的要求,女儿一一吻别,可是,女儿在一个男同学的面前停住了,说什么也不亲,逼急了,她)中着大家喊道: “叔叔的嘴巴好臭,我不要!”完了,好好的气氛,一下子冷场了,原来男同学抽烟太多,难免口气不清新。诚实有的时候也会惹出尴尬,我那个羞啊,真的感觉有点对不起人家!还好人家不计较,哈哈一笑,这事就算过去了,可是到现在,我还不是滋味!
1.What does the man who just had his face shaved
resemble
刚刚修过胡须的男人像什么
2.Why did the farmer take his chicken to task
农夫为什么训斥小鸡
3.How do we know the ocean is friendly
人们如何知道海洋是友好的呢
Keys:
1.A bear.
像熊.
2.Because they use foul language.
因为它们说脏话.
3.It waves.
它总是招手致意.
Notes:
1.resemble/ri>zembl/ v.与…相像
bear n.熊,音似bare adj.光秃秃的,无遮盖的
bare-faced面孔干干净净,没有胡须的
bear-faced脸和熊一样的
2.foul adj.脏的,音似fowl n.家禽
2. 有一根棍子,要使它变短,但不许锯断,折断或削短,该怎么办?(答案:拿一根长得跟它比)
3. 在罗马数字中,零该怎么写?(答案:罗马数字没有零)
4. 你能否用3跟筷子搭起一个比3大比4小的数?(答案:搭成圆周率∏)
5. 沙沙声称自己是辨别母鸡年龄的专家,其绝招是用牙齿,为什么?(答案:把鸡亲口吃了来辨别母鸡的老嫩)
6. 数字0到1之间加一个什么号,才能使这个数比0大,而比1小呢?(答案:加个.成为0.1)
7. 什么东西说父亲是不会相碰,叫爸爸时却会碰到两次?(答案:上嘴唇和下嘴唇)
8. 一张方桌据掉一个角,还有几个角? (答案:5个角)
9. 金太太一向心直口快,可什么事竟让她突然变得吞吞吐吐了呢?(答案:金太太在吃甘蔗的时候吞吞吐吐)
10. 请仔细想一想,你所见到的最大影子是什么? (答案:地球的影子,即每天的晚上)
11. 把24个人按5人排列,排城6行,该怎样排?(答案:排成正六边形即可)
12. 公共汽车上,两个人正在热烈的交谈,可围观的人却一句话也听不到,这是因为什么?(答案:这是一对聋哑人)
13. 一个人在什么情况下,才处于真正的任人宰割的地步?(答案:在手术台上时)
14. 什么东西愈生气,它便愈大? (答案:脾气)
15. 问医生病人的情况,医生只举起5个手指家人就哭了,是什么原因呢? (答案:三长二短)
16. 哪个连的人最多?【 答案:大连 】
17. 什么样的腿最长?打一成语【 答案:一步登天 】
18. 最细的针?打一成语。【 答案:无孔不入 】
19. 船边挂着软梯,离海面2米,海水每小时上涨半米,几个小时海水能淹没软梯? 【 答案:水涨船高,所以永远不会淹没软梯 】
不过凡事并无绝对。八股文本质上虽然刻板,但它在明清时代的发展,也有过一段脑筋急转弯式的奇趣。
其中最为奇葩的一种题目,叫做截搭题。考官会把两句完全不挨边的话搁到一起,算作一题。截搭题的特点在于,它是随机拼凑出来的,十三不靠。但考生必须得把它们建立起关系,既得合乎逻辑,又得从中阐发孔孟之道。
《制艺丛话》里有一道特别有名的截搭题,题目是“乃是人而可以不如鸟乎?诗云:穆穆文王”,前一半是《大学》里的句子,意思是人难道连鸟都不如吗?后一半是《诗经》里的诗句,是称赞周文王的。这两句话引自两部书,彼此之间完全没关系,对死读书的考生来说,难度很大。人和鸟的比喻,和周文王有什么关系啊?可偏偏就有高手,把这个题目破成了“夫人不如鸟,则真可耻矣;耻之,耻之,莫若师文王。”意思是:如果人连鸟都不如,真该觉得羞耻啊;如果真觉得羞耻,就该去学学周文王。这还不算最牛的。《清裨类钞》里记载了一个更极端的例子:嘉兴某一年县试,有两个考生水平一般无二,实在较量不出高低。考官一看,随手一指,说你们就拿这个当作文题,写篇八股吧。俩人一看,都傻了,考官指的地方,就一个大大的“O”。这个不是英文字母,而是一个圈。中国古代的书里没有标点符号,就用这个圈来表明句读。
可这一场考试里出了两个天才,硬生生用这么一个蛋,写出两篇高考满分作文来。甲写的是:“圣贤立言之先,得天象也”,以O代表天象,一语双关,既指经书上每一段之前都用O标记,又指孔圣之道,得了天意征兆;乙也很厉害,写的是“圣贤立言之先,无方体也”,也是个双关,既说的是形状,又拐弯抹角地称赞孔圣之前,世风日下,要靠他立言挽救人心,提倡大道。
碰到这种题,八股文不再八股,成了脑筋急转弯。考生思维之敏捷、联想之广阔、机变之快慢,一下子就全试出来了。可见死读书别说现在不行,就算搁到明清那会儿,也是没前途的。
考官认为甲的文章更好,录为案首,乙次之。有人问他缘故,考官说甲的破题有浑然天成的大气,而乙则显得有点狡猾,以后肯定得出事。果然,后来甲做到大学士,功名善终,而乙做到巡抚,后来犯事被杀了。