生活中常用日语单词(精选8篇)
飲み食い--吃喝、饮食 立ち食い--站着吃 買い食い--买零食吃 つまみ食い(ぐい)--偷嘴吃 大食(たいしょく)--多食、饭量大 小食(しょうしょく)--饭量小
暴飲暴食(ぼういんぼうしょく)--暴饮暴食 食べ放題(ほうだい)--随便吃 飲み放題(ほうだい)--随便喝 食べ過ぎ--吃过量 飲み過ぎ--喝过量 絶食(ぜっしょく)--绝食 断食(だんじき)--绝食 授乳(じゅにゅう)--喂奶,哺乳 離乳(りにゅう)--断奶 給食(きゅうしょく)--供给饮食 試食(ししょく)--品尝
美食(びしょく)--美食、讲究饮食 偏食(へんしょく)--偏食 粗食(そしょく)--粗食 米食(べいしょく)--以米为主食
パン食(しょく)--以面包为主食 おやつ--间食 喫茶(きっさ)--喝茶 喫煙(きつえん)--抽烟
朝ご飯(あさごはん)--早餐,早饭。朝食(ちょうしょく)--早餐,早饭。朝飯(あさめし)--早餐,早饭。昼ご飯(ひるごはん)--午饭 昼食(ちゅうしょく)--午饭,午餐。昼飯(ひるめし)--午饭,午餐。おひる--午饭 晩ご飯(ばんごはん)--晚饭 晩飯(ばんめし)--晚饭 夕食(ゆうしょく)--晚饭,晚餐。夜食(やしょく)--夜餐 晩酌(ばんしゃく)--晚餐时饮酒 外食(がいしょく)
--在外面(饭馆,食堂)吃饭 弁当(べんとう)--盒饭
食 品
主食(しゅしょく)
--主食 副食物(ふくしょくぶつ)--副食品 おかず
--菜
代用食(だいようしょく)--代食品 折詰(おりづめ)--盒装食品 流動食(りゅうどうしょく)--流食 オートミール--麦片粥 海苔巻き(のりまき)--紫菜饭卷 そうめん
--挂面
焼き餅(やきもち)
--烤粘糕 菱餅(ひしもち)--菱形粘糕 吸い物(すいもの)--清汤、汤 おつゆ
--酱汤 焼き芋(やきいも)--烤地瓜 すき焼き--鸡素烧 ビフテキ--铁扒牛肉 コロッケ
--炸肉饼,油炸丸子 焼豆腐(やきどうふ)--烤豆腐 寒天(かんてん)--洋粉
ところてん--(石花菜做的)凉粉,洋粉数の子(かずのこ)--青鱼子
蔬
菜
野菜(やさい)--蔬菜 白菜(はくさい)--白菜 油菜(あぶらな)--油菜 ほうれんそう--菠菜 キャベツ--卷心菜 芹(せり)--芹菜 カリフラワー--菜花 韮(にら)--韭菜 蕪(かぶ)--芜菁 もやし
--豆芽 レタス
--莴苣 牛蒡(ごぼう)--牛蒡 嫁菜(よめな)--鸡儿肠 トマト
--西红柿 茄子(なす.なすび--茄子 大根(だいこん)--萝卜 二十日大根(だいこん)--水萝卜人参(にんじん)--胡萝卜瓜(うり)--瓜 唐茄子(とうなす)--南瓜 カボチャ--南瓜
胡瓜(きゅうり)--黄瓜 糸瓜(へちま)--丝瓜 唐辛子(とうがらし--辣椒 ピーマン--青椒 山葵(わさび)
--辣根 じゃが芋(いも)--土豆 薩摩芋(さつまいも--地瓜 いんげん豆(まめ)--豆角 葱(ねぎ)--葱 玉葱(たまねぎ)--元葱 大蒜(にんにく)--大蒜 パセリ
--香菜
ちくわ
--鱼卷 かまぼこ--鱼糕 ハム--火腿 ベーコン--腊肉、咸猪肉
水
果
果物(くだもの)--水果 リンゴ--苹果 水蜜桃--水蜜桃 桃(もも)--桃子 李(すもも)--李子 梨(なし)--梨 杏(あんず)--杏子 梅(うめ)--梅子 葡萄(ぶどう)--葡萄 柿(かき)
--柿子 苺(いちご)--草莓 木苺(きいちご)--野莓 桜桃(さくらんぼ)--樱桃 ザボン--朱栾 枇杷(びわ)--枇杷 バナナ--香蕉 柚(ゆず)
-柚子 西瓜(すいか)--西瓜 メロン--甜瓜 石榴(ざくろ)--石榴 パイナップル--菠萝
だいだい--橙子 蜜柑(みかん)--柑桔 橘(たちばな)--柑桔 オレンジ--桔子 夏蜜柑ネーブル--广柑 金柑(きんかん)--金桔 檸檬レモン
--柠檬 さんざし--山楂子 慈姑(くわい)--慈姑 からたち--枸橘 なつめ--枣 無花果(いちじく)--无花果 グレープフルーツ--葡萄柚黄オリーブ--油橄欖
饮 料
緑茶(りょくちゃ)--绿茶 ロンジン茶(ちゃ)--龙井茶 ウーロン茶(ちゃ)--乌龙茶 紅茶(こうちゃ)--红茶 コーヒー--咖啡 ミルク--牛奶 ヨーグルト--酸奶 コカコーラ--可口可乐レモン水--柠檬水 ミナラル?ウォーター--矿泉水 サイダー--汽水 ジュース--果汁 シロップ--果子露 アイスクリーム--冰激凌 湯ざまし(ゆ)--凉开水 ウィスキ--威士忌 ブランデー--白兰地 シャンペン--香槟酒 清酒(せいしゅ)--日本酒 ビール--啤酒 生ビール(なま--鲜啤酒
植 物 名
花はな--花儿 蘭ラン--兰
龍舌蘭りゅうぜつラン--龙舌兰 胡蝶蘭こちょうラン--蝴蝶兰 アマリリス--朱頂兰
浜木綿はまゆう--文珠兰 フリージア--香雪兰 鈴蘭すずらん--铃兰 彼岸花ひがんばな--石蒜
百合ゆり--百合 鬼百合おにゆり--卷丹 チューリップ--郁金香 菖蒲しょうぶ--菖/菖蒲 あやめ--蝴蝶花/虹彩 杜若かきつばた--燕子花 グラジオラス--唐菖蒲/菖兰 水仙 すいせん--水仙
喇叭水仙 ラッパすいせん--喇叭水仙クロッカス--番红花 ヒアシンス--风信子 カンナ--美人蕉 アネモネ--白头翁 桔梗 ききょう--桔梗 竜胆りんどう--龙胆 サルビア--一串红 狐手袋ジキタリス--毛地黄 朝顔あさがお--牵牛花 鳳仙花ほうせんか--凤仙花 白粉花おしろいばな--紫茉莉ベゴニア--秋海棠 三色菫 パンジー--三色菫 シクラメン--仙客来 菊きく--菊花 ダリア--大丽花 ガーベラ--非洲菊 向日葵 ひまわり--向日葵 マーガレット--蓬蒿菊 プーアール--普洱茶 ジャスミンテイ--茉莉花茶 水割り--加冰威士忌 パイカル--中国白酒 カクテル--鸡尾酒
物
品
物品(ぶっぴん)--物品 品物(しなもの)--物品 代物(しろもの)--商品、东西 偽物(にせもの)--伪造,冒牌商品 いか物(もの)--假货 見本(みほん)--样品 新品(しんぴん)--新商品 代用品(だいようひん)--代用品 日用品(にちようひん)--日用品 部品(ぶひん)--零件 名物(めいぶつ)--名产 逸品(いっぴん)--珍品 とっておき
--珍藏品 虎の子(とらのこ)--珍宝 粗品(そしな)-粗糙的东西 見切り品(みきりひん)--减价商品 安物(やすもの)--贱货 掘り出し物(ほりだしもの)--便宜货 付物(つきもの)--附属品 持ち物(もの)--携带物品 忘れ物(わすれもの)--遗忘的东西
落し物(おとしもの)--失物 遺留品(いりゅうひん)--遗物 出土品(しゅつどひん)--出土文物 非売品(ひばいひん)--非卖物品 返品(へんぴん)--退货 納品(のうひん)--交纳的物品 預かり物(あずかりもの)--寄存品 土産(みやげ)--土特产、礼品 置き土産(おきみやげ)--临别赠品
秋桜コスモス--秋英(大波斯菊)金盞花きんせんか--金盞菊
衣服衣料
衣服(いふく)
--衣服 衣裳(いしょう)
--衣裳
着物(きもの)--衣裳、衣服;和服。和服(わふく)
--和服 洋服(ようふく)
--西服 衣料(いりょう)--衣料 ウール--纯毛 化繊(かせん)--化纤 レーヨン--粘胶纤维 ポリエステル--聚脂 メリヤス--针织品 集 会
集会(しゅうかい)--集会 集い(つどい)--集会、聚会 寄り合い(よりあい)--集合在一起 会合(かいごう)--会晤 パーテイー--宴会 ドレス--妇女礼服 燕尾服(えんびふく)--燕尾服 カクテルドレス
--燕尾服 ユニホーム--制服、运动服 軍服(ぐんぷく)
--军装 アンサンブル
--成套服装 ワンピース--连衣裙 ツーピース--上下身成套裙服 スリップ--妇女长衬裙 ハイネック--高领口衣服 タイトスカート--紧身裙 スラックス
--西装裤 カーデイガン--(对襟)羊毛衫 寝間着(ねまき)--睡衣 雨着(あまぎ)
--雨衣 水着(みずぎ)
--游泳衣
サージ--ビロード--ジャージー--ナイロン--
哗叽 天鹅绒平针毛料 尼龙 カクテルパーテイー--鸡尾酒会 会食(かいしょく)--会餐 散会(さんかい)--散会 流会(りゅうかい)--会议流产 総会(そうかい)--全会,全体会 例会(れいかい)--例会 朝会(ちょうかい)
--(学校上课前举行的)早会公聴会(こうちょうかい)
--(日本国会的)意见听取会
酒宴(しゅえん)
--宴会 園遊会(えんゆうかい)--游园会 夜会(やかい)--夜宴会 茶話会(さわかい)
--茶话会 忘年会(ぼうねんかい)--忘年会 催し(もよおし)
--文娱活动
学芸会(がくげいかい)
--学习成绩汇报演出会
共進会(きょうしんかい)
--评选会、评比会
コンクール--会演 コンテスト--比赛会 談
話
前口上(まえこうじょう)--开场白 談話(だんわ)--谈话 会話(かいわ)--会话 対談(たいだん)--交谈 漫談(まんだん)--漫谈 講演(こうえん)--讲演 講義(こうぎ)--讲课,讲义 講座(こうざ)--讲座 演説(えんぜつ)--演说 謝辞(しゃじ)--致谢词 答辞(とうじ)--答词 コンサート--音乐会
博覧会(はくらんかい)--博览会 展示会(てんじかい)--展览会 個展(こてん)--个人作品展览会
駄弁(だべん)--闲聊
余談(よだん)--闲话,离题的话 面談(めんだん)--面谈 筆談(ひつだん)--笔谈 要談(ようだん)--商谈要事 密談(みつだん)--密谈
懇談(こんだん)--开诚布公地交谈冗談(じょうだん)--玩笑、诙谐 立ち話(たちばなし)--站着谈话 自慢話(じまんばなし--互吹乱扯 無駄話(むだばなし)--废话 長談義(ながだんぎ)--冗长的讲话 話合い(はなしあい)--商议 掛け合い(かけあい)--接洽 付言(ふげん)--附言 講話(こうわ)--报告
祝辞(しゅくじ)弔辞(ちょうじ)賛辞(さんじ)--式辞(しきじ)--スピーチ
--誓詞(せいし)--縁談(えんだん)--説教(せっきょう--説法(せっぽう)--伝道(でんどう)法話(ほうわ)--
--祝词--悼词 颂词 致词 致词 誓词,誓言 说媒 说教,规劝 劝说--传教(佛)说教
通信传达
通信(つうしん)--通信 通信先(つうしんさき)--通信处 通信衛星(つうしんえいせい)--通讯卫星 発信(はっしん)--发信,发报 受信(じゅしん)--收信,收报 返信(へんしん)--回信,回电 音信不通(おんしんふつう)--杳无音信 文通(ぶんつう)--通信 便り(たより)--信 幸便(こうびん)--喜讯 書簡(しょかん)--书信 便箋(びんせん)--信纸 封筒(ふうとう)--信封
ファンレター--球迷、影迷的来信 年賀状(ねんがじょう)--贺年片 案内状(あんないじょう)--请柬 礼状(れいじょう)--感谢信 悔み状(くやみじょう)--吊唁信 見舞い状(みまいじょう)--慰问信 欠席届け(けっせきとどけ)--请假条 電報(でんぽう)--电报
打電(だでん)--打电报 入電(にゅうでん)--来电 返電(へんでん)--回电,复电 祝電(しゅくでん)--贺电 弔電(ちょうでん)--唁电 特電(とくでん)--专电 ウナ電(でん)--加急电报 公電(こうでん)--公务电报 テレファックス--传真通信 ファクシミリ--传真
テレックス
--直通电报,电传電略(でんりゃく)--电报挂号 テレホン
--电话 テレホンサービス--电话服务 通話(つうわ)--通话 通話料(つうわりょう)--电话费 メッセージ
--口信,声明 伝達(でんたつ)--传达 伝言(でんごん)--口信 言付け(ことづけ)--口信 口授(こうじゅ)--口传 取り次ぎ
--转达
伝令(でんれい)--传达命令 聞き伝え(ききつたえ)--传闻 ニュース
--新闻 放送(ほうそう)--广播 アナウンス
--广播通知 宣伝(せんでん)--宣传
コマーシャル--(广播或电视中的)广告 披露(ひろう)--披露,公布 知らせ--通知 通達(つうたつ)--通告 掲示板(けいじばん)--布告板 予告(よこく)--预告 情報(じょうほう)--情报,信息 吉報(きっぽう)--喜报 朗報(ろうほう)--好消息 訃報(ふほう)--讣告 特報(とくほう)--特别报道 速報(そくほう)--速报,快报 勝報(しょうほう)--捷报 誤報(ごほう)--误报
男女老少
じじい/お爺さん--祖父,外祖父 ばばあ/おばあさん--祖母,外祖母 若人(わこうど)--年青人 少年(しょうねん)--少年 少女(しょうじょ)--少女 おとめ
--少女 お嬢(じょう)さん--小姐 ボーイ
--男孩 ガール
--女孩 悪童(あくどう)--顽童 ふたご
--孪生子 幼児(ようじ)--幼儿 幼女(ようじょ--幼女 ぼっちゃん--小宝宝 乳呑児(ちのみご)--乳儿 赤子(あかご)--婴儿 赤ん坊(あかんぼう)--婴儿 赤ちゃん
--婴儿 胎児(たいじ)--胎儿 幼心(おさなこころ)--童心 美人(びじん)
--美女
別嬪(べっぴん)--(指女性)美人 美男子(びだんし)--美男子 ハンサム--美男子 醜男(ぶおとこ)--丑男子 醜女(しゅうじょ)--丑女 黒ん坊(くろんぼう)--黑鬼 処女(しょじょ)--处女 生娘(きむすめ)--处女 オールドミス-老处女 女寡(おんなやもめ)--孀妇 男寡(おとこやもめ)--鳏夫
鸟
类
鳥(とり)
--鸟 鶏(にわとり)--鸡 雄鳥(おんどり)--公鸡 雌鳥(めんどり)--母鸡 ひよこ
--鸡雏 家鴨(あひる)--鸭子 鵞鳥(がちょう)--鹅 七面鳥(しちめんちょう)--火鸡鳩(はと)--鸽子 伝書鳩(でんしょぱと)--信鸽 野鳥(やちょう)
--山禽 鳳凰(ほうおう)
--凤凰 白鳥(はくちょう)--天鹅 孔雀(くじゃく)
--孔雀 隼(はやぶさ)--隼鸟 わし
--雕 鷹(たか)--鹰 みみずく--猫头鹰 きじ
--野鸡
渡り鳥(わたりどり)--候鸟 雁(がん)--雁
すずめ
--麻雀 雲雀(ひばり)--云雀 カナリア
--金丝雀 燕(つばめ)--燕子 鴉(からす)--乌鸦 百舌(もず)--伯劳 鱼
类
魚(さかな/ うお)--鱼 さめ
--鲨鱼 河豚(ふぐ)--河豚 鯛(たい)--真鲷,加级鱼 まぐろ--金枪鱼 真鯉(まごい)--黑鲤鱼 なまず--鲇鱼 鱒(ます)--鳟鱼 鰻(うなぎ)--鳝鱼 どじょう--泥鳅 くるまえび--对虾 鸚鵡(おうむ)--鹦鹉 うぐいす
--黄莺 鶫(つぐみ)--斑鸫 鶉(うずら)--鹌鹑 郭公(かっこう)--布谷鸟 きつつき
--啄木鸟 水鳥(みずとり)--水禽 鴛鴦(おしどり)--鸳鸯 白鷺(しらさぎ)--白鹭 鴎(かもめ)--海鸥 ペンギン
--企鹅 駝鳥(だちょう)--鸵鸟
鮒(ふな)--鲫鱼 鱈(たら)--鳕鱼平目(ひらめ)--比目鱼 鮭(さけ)--大马哈鱼 いわし--沙丁鱼 にしん--青鱼 ぐち
--黄花鱼 たちうお--刀鱼
秋刀魚(さんま)--秋刀鱼 鰈(かれい)
--鲽鱼 さば
--鲐鱼 鰹(かつお)--鲣鱼 鰤(ぶり)--鰤鱼 金魚(きんぎょ)--金鱼 鯉(こい)--鲤鱼 緋鯉(ひごい)--红鲤鱼
烏賊(いか)するめ
墨鱼--乌鱼干--其他动物
動物(どうぶつ)--动物 猛獣(もうじゅう)--猛兽 パンダ
--大熊猫
類人猿(るいじんえん)--类人猿 チンパンジー--黑猩猩 ゴリラ
--大猩猩 象(ぞう)--象 熊(くま)--熊 虎(とら)--老虎 ライオン--狮子 豹(ひょう)--豹子 河馬(かば)--河马 縞馬(しまうま)--斑马 駱駝(らくだ)--骆驼 猪(いのしし)--野猪 驢馬(ろば)--驴 狼(おおかみ)--狼 いたち
--黄鼠狼 狐(きつね)--狐狸 たぬき
--貉 猿(さる)--猴
蝙蝠(こうもり)--蝙蝠 鼠(ねずみ)--老鼠 栗鼠(りす)--松鼠 カンガルー--袋鼠 兎(うさぎ)--兔子 猫(ねこ)--猫 どら猫
--野猫 犬(いぬ)--狗
番犬(ばんけん)--看门狗 猟犬(りょうけん)--猎犬 シェパード--军用犬、警犬ペット
--家庭饲养的动物,宠物
病気一覧--疾病一览 危篤(きとく)
--病危
持病(じびょう)--老病,老毛病。リューマチ
--风湿病 癌(がん)
--癌 腫瘍(しゅよう)--肿瘤 破傷風(はしょうふう)--破伤风 風邪(かぜ)
--感冒 インフルエンザ
--流感 咳(せき)
--咳嗽 チフス--伤寒 マラリア--疟疾
天然痘(てんねんとう)--天花 コレラ--霍乱 ペスト--鼠疫
麻疹(はしか)
--麻疹 しょうこうねつ
--猩红热 ジフテリア
--白喉 脳炎(のうえん)--脑炎 結核(けっかく)--结核 肺結核--肺结核 腸(ちょう)カタル--肠炎
肺炎(はいえん)--肺炎 赤痢(せきり)
--赤痢、痢疾 下痢(げり)
--泻肚 腹痛(はらいた)--腹痛 吐き気(はきけ)--恶心 やり目--流行性结膜炎 中耳炎ちゅうじえん)--中耳炎 耳鳴り(みみなり)--耳鸣 トラコーマ
--砂眼 虫歯(むしば)
--虫牙 湿疹(しっしん)--湿疹 汗疹(あせも)--痱子 瘡(かさ)--疮 痔(じ)--痔疮 化膿(かのう)--化脓 田虫(たむし)--顽癣(xuan)水虫(みずむし)--脚癣 しもやけ--冻疮 浮腫み(むくみ)--浮肿 皹(ひび)
--皲裂 脱毛(だつもう)--脱发
食当たり(しょくあたり)--食物中毒中毒(ちゅうどく)--中毒 つわり--妊娠反应
小児麻痺(しょうにまひ)--小儿麻痹 健忘症(けんぼうしょう)--健忘症 神経衰弱(しんけいすいじゃく)--神经衰弱 痙攣(けいれん)--痉挛 しゃっくり
--打嗝儿 頭痛(ずつう)
--头痛 目眩(めまい)
--眩晕 卒倒(そっとう)--昏倒 中風(ちゅうぶう)--中风 日射病(にっしゃびょう)--中暑 貧血(ひんけつ)--贫血 戦慄き(わななき)--哆嗦 寒気(さむけ)
--发冷 高血圧(こうけつあつ)--高血压 怪我(けが)
--外伤 やけど--烧伤、烫伤 白内障(はくないしょう)--白内障 おたふく風
--腮腺炎 アレルギー
--过敏症 腋臭(わきが)--狐臭
保健.衛生--保健卫生
養生(ようじょう)--养生,疗养 不養生(ふようじょう)--不注意健康 保養(ほよう)--保养 休養(きゅうよう)--休养 湯治(とうじ)--温泉疗养 闘病(とうびょう)--耐心疗养 避暑(ひしょ)--避暑 美容(びよう)--美容
整髪(せいはつ)--理发、整理发型 散髪(さんぱつ)--理发 パーマネント--烫发 おさげ--发辫
おかっぱ--(女孩的)短发 断髪(だんぱつ)--短发 化粧(けしょう)--化妆、打扮 厚化粧(あつげしょう)--浓妆艳抹 薄化粧(うすげしょう)--淡妆 顔剃り(かおそり)
--刮脸 髭剃り(ひげそり)
--剃须 入浴(にゅうよく)
--洗澡 シャワー--淋浴
薬剤.薬品--药剂药品
良薬(りょうやく)--良药 特効薬(とっこうやく)--特效药 漢方薬(かんぽうやく)--中药 飲み薬(のみぐすり)--内服药 塗り薬(ぬりぐすり)--外敷药 目薬(めぐすり)--眼药 鼻薬(はなぐすり)--鼻药 風薬(かぜぐすり)--感冒药 解熱剤(げねつざい)--退烧药 鎮痛剤(ちんつうざい)--镇痛药 覚醒剤(かくせいざい)--兴奋剂 麻薬(まやく)--麻药 解毒剤(げどくざい)--解毒药 下剤(げざい)--泻药 駆虫剤(くちゅうざい)--驱虫药 強壮剤(きょうそうざい)--强壮剂 強心剤(きょうしんざい)--强心剂 錠剤(じょうざい)--药片 丸薬(がんやく)--丸药 粉薬(こなぐすり)--药面儿 煎じ薬(せんじぐすり)--汤药
膏薬(こうやく)--药膏 軟膏(なんこう)--软膏 絆創膏(ばんそうこう)
--氧化锌软膏、白胶布
オブラート--(服药用的)糯米皮儿 アスピリン--阿斯匹林 ペニシリン--青霉素 モルヒネ
--吗啡 ヒロポン
--安非他命 ロイヤルゼリー--蜂王浆 ツベルクリン--结核菌苗 ワクチン--痘苗 アルコール
--酒精 ヨードチンキ--碘酒 ワセリン--凡士林 オキシフル--双氧水 赤チン--红药水 のみとり
--跳骚药 猫(ねこ)いらず--杀鼠剂 ナフタリン
--卫生球 樟脳(しょうのう)--樟脑 水虫薬(むずむしぐすり)--脚癣药 入湯(にゅうとう)--入浴 銭湯(せんとう)--澡堂
冷水摩擦(れいすいまさつ)--冷水檫身 洗面(せんめん)--洗脸 嗽(うがい)--漱口
血止め(ちどめ)--止血剂 点滴(てんてき)--静脉滴注 虫除け(むしよけ)--驱虫剂 防虫剤(ぼうちゅうざい)--防虫剂 蚊取り線香(かとりせんこう)--蚊香 ビタミン錠(じょう)--维生素片 毒薬(どくやく)--毒药
救護.世話--救护照顾
尻押し(しりおし)--后盾 世話焼き(せわやき)--助人为乐 保護(ほご)--保护 世話(せわ)--关照 恩恵(おんけい)--恩惠 引立て(ひきたて)--关照 賛助(さんじょ)--赞助 恩顧(おんこ)--关照
配慮(はいりょ)--关怀、照顾
厄介(やっかい)--麻烦、照应
看病(かんびょう)--护理、看护
手助け(てだすけ)--帮忙
手伝い(てつだい)--帮助
助け合い(たすけあい)--互相帮助
救世主(きゅうせいしゅ)--救世主
共済(きょうさい)--共济、互助
救済(きゅうさい)--救济
救急(きゅうきゅう)--急救、抢救
輔佐(ほさ)--助理、辅助
救助(きゅうじょ)--拯救
救援(きゅうえん)
--救援
助力(じょしょく)
--协助
力添え(ちからぞえ)--支援
応援(おうえん)--助威、声援
後援(こうえん)--后援
学
習
通信教育(つうしんきょういく)
--函授教育
夜学(やがく)
--夜校 修業(しゅうぎょう)--修业,学习予習(よしゅう)--预习復習(ふくしゅう)--复习独習(どくしゅう)--自修 独学(どくがく)--自学 勉学(べんがく)--用功学习篤学(とくがく)--好学 浅学(せんがく)--学习浅薄 練習(れんしゅう)--练习実習(じっしゅう)--实习熟練(じゅくれん)--熟练 習熟(しゅうじゅく)--熟习練達(れんたつ)--精通 上達(じょうたつ)--进步 訓練(くんれん)--训练 洗練(せんれん)--精练 試練(しれん)
--考验 練磨(れんま)
--磨练
修行(しゅぎょう)--(佛)修行 苦行(くぎょう)--(佛)苦行,苦修 稽古(けいこ)
--练习、学习(学问、技术、技艺等)下稽古(したげいこ)--排练、预演 寒稽古(かんげいこ)--冬季练功 調練(ちょうれん)--操练 ドリル(drill)--反复练习トレーニング(training)--体育训练 研鑚(けんさん)--钻研、研究 研修(けんしゅう)--进修 演習(えんしゅう)
--共同研究,研究讨论,课堂讨论 ゼミナール--课堂讨论,西明纳尔 文字.言語
文字(もじ)--文字 字体(じたい)--字体 略字(りゃくじ)--简化字
表意文字(ひょういもじ)--表意文字 表音文字(ひょうおんもじ)--表音文字 象形(しょうけい)文字--象形文字 細字(ほそじ)--细体字
太字(ふとじ)--粗体字 花文字(はなもじ)--大写字母 常用漢字(じょうようかんじ)--常用汉字 ローマ字(じ)--罗马字
アルファベット--罗马字(字母表)算用数字(さんようすうじ)--阿拉伯数字 点字(てんじ)--盲文 横文字(よこもじ)--横写的文字 部首(ぶしゅ)--部首 偏(へん)
--偏旁 冠(かんむり)--宝字盖 横書き(よこがき)--横写 縦書き(たてがき)--竖写 仮名(かな)
--假名
変体仮名(へんたいかな)--变体假名平仮名(ひらがな)--平假名 片仮名(かたがな)--片假名 送り仮名(おくりがな)--送假名 振り仮名(ふりがな)
--振假名(汉字旁注的假名)ルビ--汉字上注的假名
仮名遣い(かなづかい)--假名用法 スペリング(spelling)--拼法
アジア各国の地名 大韓民国(韓国)韩国 ◎ソウル 汉城 プサン(釜山)釜山 チェジュ(済州)济州 ジョホールバール 柔拂巴鲁 サラワク 沙捞越 コタバル 哥打巴鲁
シンガポール(共和国)新加坡 フィリピン(共和国)菲律宾 インチョン(仁川)仁川 チュンチョン(春川)春川チョンジュ(全州)全州
テーグ(大邱)大丘 タイ(王国)泰国 ◎バンコク 曼谷 チェンマイ 清迈
アユタヤ 阿育他亚 トンブリ 吞武里 マレーシア 马来西亚 ◎クアラルンプール 吉隆坡ペナン 槟城
コタキナバル 哥打基纳巴卢◎マニラ 马尼拉 ケソン 奎松 サンパブロ 圣巴勃罗 セブ 宿务 タバオ 达沃 サンボアンガ 三宝颜 タクロバン 塔克洛班 バギオ 碧瑶
インドネシア(共和国)尼)
◎ジャカルタ 雅加达 バンドン 万隆 スラバヤ 苏腊巴亚 デンパサール 登巴萨
印度尼西亚(印
メダン 棉兰 パレンバン 巴邻旁
ジョクジャカルタ 日惹,周贾卡塔 スマラン 三宝垄 インド 印度
在日语单词中有大量的日语汉字, 这使得母语为汉语的学生在和日语接触时会产生一种亲切感。有些日语汉字不仅字形与中国汉字相同, 所表达的词义也完全相同或十分接近。许多日语汉字是日本人对中国汉字丝毫未加改动, 就直接将汉字的形态和字义一同吸收过来作为日语汉字来使用的。尽管日语汉字与中国汉字发音不同, 学生通过汉字本身即可知道词的大体意思。如:日本人、中国、服装、米、安全、橋、破産、現実等。这些单词完全由日语汉字构成, 除了其中的几个繁体字之外, 不仅字形与中国简体汉字相同, 所表达的词义也完全相同, 一看就懂。繁体字的由来是因为以前传入日本的中国汉字均为繁体字。日本政府也曾做过汉字简化, 但在现代日语中仍有许多繁体字被原封不动地保留下来了。这样对于母语为汉语的中国人在学习日语时, 要比其他完全不懂汉字的西方国家人学日语占有优势, 更容易, 减轻了大量的学习负担。有学生说:“日语里有汉字, 好学。”这话有一定的道理。不过有些日本汉字字形虽然与中国汉字相同, 但意义截然不同。如日本汉字中的丈夫一词, 在中文的意思是健壮, 例如:体が丈夫だ/身体健壮。手紙一词的中文意思是信, 如友達への手紙/给朋友的信。娘的中文意思是女儿, 如:わたしの娘/我的女儿。这些与中国汉字相同字形相同, 字义上不相同的日本汉字大量地存在于日语中, 在实际学习应用中极易搞错。理解错误的原因是受母语影响而造成的望文生义, 以为日语中的日语汉字一看便知其意, 而不加思考地直接挪用了。要避免造成错误, 就应该多查字典, 多分析, 切不可粗心大意。虽然中日两种语言都使用汉字, 而且有许多字同义同的词汇, 但日本民族在吸收消化我国汉字的过程中, 使汉字的音、形、义既有保留又有变化, 了解这些现象就会对日语汉字有了一个大概的了解。日语汉字单词难易悬殊, 我们也使用汉字, 所以往往容易忽视对汉字单词的要求, 这是一个大错误, 是在学习日语过程中应该注意的问题。
2 单词中的音读式读音
日语汉字读音主要分为音读和训读两种读法。这是由于汉字的输入和读音受到历史上和地区上的不同影响而造成的。日语的音读是指接近中国汉字发音的日语汉字读音, 训读是指用日语固有的语言来读汉字的方法。日语汉字并不难, 难的是读日语汉字。音读的种类比较复杂, 根据中国汉字传入日本的时期和地区, 主要有吴音, 汉音, 唐音等。吴音指过去吴国的方言, 俗称吴音。洛阳, 长安地处中国西北, 这些西北方言被认为是汉人的标准语, 称为汉音。由遣唐史的日本僧侣传到日本的汉语和今天的北京话相似, 称之为唐音。由此可见, 音读是指沿用中国汉字的音, 但同一个汉字有不同的读音方式, 多为一字二音。例如, 人:可读成じん或にん, 人体:可读成じんだい。人間:可读成にんげん。月:可读成げつ戓がつ, 月よう日:可读成げつようび, 三月:可读成さんがつ。正:可读成しょ戓せい, 正面:可读成しょめん, 正确:可读成せいかく。下:可读成げ戓か, 下車:可读成げしゃ, 以下:可读成いか等。
3 单词中的训读式读音
下面再来看看训读。训读是指和汉字意思相当, 日语固有词中的一部份特定读音。或借用汉字字形和意义, 用日本固有语言来读的叫训读。中文汉字除了多音字外, 大部分为一字一种读法。而日语的汉字除了少数例外, 都有音读和训读两种读法, 不少汉字更有多种读法。一般地说单个日语汉字训读的多, 两个以上的汉字音读的多。在训读中一字可有多种读法。例:小:可读作ちい、こ、お。外:可读作そこ、ほか、はず等。音读也好, 训读也罢, 对日本人来说都一样, 都是汉字的一种读法。同一个日语汉字什么情况下是音读, 什么情况下又是训读, 他们可根据说话习惯脱口而出, 而我们中国人则不然。因为日本汉字读法复杂多样, 无明确规律可循。在教学中可试着让学生每人做一本日语汉字小字典, 专门排出日汉不同的汉字加以比较, 并定期进行集中练习。如不了解这些现象, 在学习日语中必然要造成误解, 引起混乱。由于中日两国不同语言的文化背景, 造成了语言表象思维不同, 在人们头脑中产生的表象活动也随之不同。因此还有很多在意义和用法上有共同点和不同点的单词在学习应用中也极易搞错。在日语教学中可进行单词分类教学, 可将这类无词尾变化, 字形和词义与中国汉字完全相同或十分接近的单词分为一类。此类所谓纯中国汉字的单词最容易记住, 应作为单词分类教学首选, 这将显而易见地给教学与学习带来许多便利。
总之, 日语单词是学习日语的关键, 是学习日语的基础, 是学习日语的重中之重, 这一点对教学的教师和学习日语的学生们来说都是应该注意的大事情。
参考文献
[1]近腾安月子, 丸山千歌.中、上级日本语教科书[M].东京大学出版社, 2001, 1.
[2]才喜振.新版中日交流标准日本语同步练习册初级[M].外文出版社, 2009, 6.
[3]陈俊森.大学日语四级考试分析与指导[M].高教出版社, 1998, 8.
中国語
ピンイン
日本語
公务员 gōng wù yuán
外交官 がいこうかん
外交官 wài jiāo guān
教師
きょうし 政治家 zhâng zhì jiā
政治家 せいじか 外交部发言人 wài jiāo bù fā yán rãn スポークスマン 律师
lǜ shī
弁護士 べんごし 法官
fǎ guān
裁判官 さいばんかん
警察
jǐng chá
警察官 けいさつかん ポリスマン 教师 lǜ shī 教師 きょうし
建筑师 jiàn zhù shī 建築家 けんちくか 工程师 gōng chãng shī エンジニア 设计师
shâ jì shī
デザイナー 画家
huà jiā
画家 がか
医生
yī shēng
ドクター
护士
hù shì
看護婦 かんごふ
研究员
yán jiū yuán 研究員 けんきゅういん
银行职员 yín háng zhí yuán
銀行職員ぎんこうしょくいん
作家
zuî jiā
作家 さっか
编辑
biān jí
編集者 へんしゅうしゃ 导演
dǎo yǎn
監督 かんとく 演员
yǎn yuán
タレント 制片人
zhì piān rãn プロデューサー 舞蹈演员
wǔ dǎo yǎn yuán
ダンサー 歌手
gē shǒu
歌手 かしゅ 模特
mï tâ
モデル 记者
jì zhě
ジャーナリスト 通讯员
tōng xùn yuán レポーター 厨师
chú shī
調理師 ちょうりし 工薪阶层
gōng xīn jiē cãng サラリーマン 司机
sī jī
ドライバー
钢琴家
gāng qín jiā
ピアニスト 打字员 dǎ zì yuán
タイプライタ 经理人
jīng lǐ
マネージャ
接待人员 jiē dài rãn yuán 受付人 うけつけにん
男服务员 nán fú wù yuán ウェーター 女服务员 nǚ fú wù yuán ウェイトレス 导游 dǎo yïu
ガイド
运动员 yùn dîng yuán スポーツマン 裁判
cái pàn 審判 しんぱん 飞行员 fēi xíng yuán パイロット 空姐 kōng jiě スチュワーデス 菜名 野菜名
日本語(平仮名)
中国語(ピンイン)韮(にら)
韭菜(jiu3 cai4)萌やし(まやし)豆芽(dou4 ya2)人参(にんじん)红萝卜(hong2 luo2 bo)椎茸(しいたけ)じゃが芋
大蒜の芽
キャベツ
hua1 bai2)隠元(いんげん)白菜(はくさい)蚕豆(そらまめ)枝豆(えだまめ)大根(だいこん)玉葱(たまねぎ)冬瓜(とうがん)南瓜(かぼちゃ)胡瓜(きゅうり)茄子(なす)
大蒜(にんにく)葱(ねぎ)
香菇(xiang1 gu1)
土豆(tu3 dou4)/马铃薯(ma3 ling2 shu3)蒜薹(suan4 tai2)
卷心菜(juan3 xin1 cai4)/莲花白(lian2 菜豆(cai4 dou4)/扁豆(bian3 dou4)白菜(bai2 cai4)蚕豆(can2 dou4)毛豆(mao2 dou4)萝卜(luo2 bo)洋葱(yang2 cong1)冬瓜(dong1 gua1)南瓜(nan2 gua1)黄瓜(huang2 gua1)茄子(qie2 zi)大蒜(da4 suan4)大葱(da4 cong1)
生姜(しょうが)生姜(jiang1)蓮根(れんこん)莲藕(lian2 ou3)糸瓜(へちま)
丝瓜(si1 gua1)ホウレンソウ
菠菜(bo1 cai4)トウモロコシ
玉米(yu4 mi3)/包谷(bao1 gu3)カリフラワー
菜花(cai4 hua1)クログワイ
菱角(ling2 jiao3),荸荠(bi2 qi2)ニガウリ
苦瓜(ku3 gua1)アブラナ
油菜(you2 cai4)レタス
生菜(sheng1 cai4)トマト
番茄(fan1 qie2)/西红柿(xi1 hong2 shi4)キニラ
韭黄(jiu3 huang2)セリ
芹菜(qin2 cai4)サツマイモ
红薯(hong2 shu3)ピンマン
青椒(qing1 jiao1)
各种车
各種車 中国語 ピンイン 日本語 公交车 gōng jiāo chē バス 旅游汽车 lǚyïu qìchē 観光バス 救护车 jiùhùchē 救急車 救火车 / 消防车 jiùhuǒchē,/ xiāofángchē 消防車 警车 jǐngchē パトロールカー 出租车 chūzūchē タクシー 校车 xiàochē スクールバス 班车 bānchē リムジンバス 油罐车 yïuguànchē タンクローリー 翻斗车 fāndǒuchē ダンプカー 货车 huîchē 貨物自動車 卡车 kǎchē トラック
叉式升降机 chāshì shēngjiàngjī フォークリフト 推土车 tuītǔchē ブルドーザー
混凝土搅拌车 hùnníngtǔ jiǎobànchē ミキサー車 工程救险车 gōngchãng jiùxiǎnchē レスキュー車 牵引车 qiānyǐnchē レッカー車 吊车 diàochē クレーン 轿车 jiàochē 乗用車
大型汽车 dàxíng qìchē 大型自動車 小型汽车 Xiǎoxíng qìchē 軽自動車 国产汽车 guïchǎn qìchē 国産車 外国汽车 wàiguï qìchē 外車
私人轿车 / 私车 sīrãn jiàochē / sīchē 自家用車 吉普 jípǔ ジープ
摩托车 mïtuōchē オートバイ
white(白)yellow(黄)blue(蓝)red(红)black(黑)green(绿)purple(紫)gray(灰)brown(棕)tan(褐色)syan(青色)pink(粉)
2012年武汉幼升小中常用英语单词:水果
A:幼升小必掌握的单词
apple苹果banana香蕉cherry樱桃grape葡萄 lemon柠檬litchi荔枝mango芒果almond杏仁 muskmelon香瓜,甜瓜peach桃子pear梨 strawberry草莓watermelon西瓜orange柑桔nut坚果 B:幼升小单词扩展
apricot杏子arecanut槟榔子blackberry黑莓carambola杨桃chestnut栗子Chinesechestnut板栗Chinesegooseberry猕猴桃Chinesewalnut山核桃coconut椰子cumquat金桔downypitch毛桃fig无花果filbert榛子flatpeach蟠 freshlitchi鲜荔枝gingko白果,银杏chestnut栗子loguat枇杷longan桂圆,龙眼papaya木瓜
mandarine柑桔waterchestnut荸荠pineapple菠萝
morello黑樱桃navelorange脐橙oleaster沙枣
olive橄榄plum李子pomelo柚子,文旦
plumcot李杏pomegranate石榴redbayberry杨梅tangerine柑桔walnut胡桃,核桃
2012年武汉幼升小中常用英语单词:蔬菜
常见的蔬菜(vegetables):
tomato 番茄,西红柿cucumber 黄瓜eggplant 茄子 potato 马铃薯carrot 胡萝卜radish 萝卜 cauliflower 菜花,花椰菜mushroom 蘑菇melon 香瓜,甜瓜 celery 芹菜leek 韭菜dandelion 蒲公英 pea 豌豆Onion 洋葱Celery 芹菜 corn 玉米
2012年武汉幼升小中常用英语单词:动物
常见动物:
ビザ・査証(さしょう)签证レイオフ暂时解雇病は口から病从口入 旅券番号(りょけんばんごう)护照号码風は万病の元 伤风感冒是百病之源 税関(ぜいかん)海关寝たきり一直卧床不起インフルエンザ 流感 携帯品申告書(けいたいひんしんこくしょ)行李申报单入院(にゅういん)住院 配慮(はいりょ)关怀关照長生き 长寿経営メカニズム经营机制カルテ 病例 スケジュール日程鹿島立ち(かしまだち)肩负重任出发食あたり 食物中毒 名残り惜しい 惜别的,依依不舍アレルギー 过敏症
グリーン車(しゃ)一等车マンモス都市 特大城市 空港ロビー候机厅ラッシュオワ 高峰时间 出国手続き(しゅっこくてつづき)出境手续メインストリート主干道 レシート 收银条发票收据人気スター有名气的明星 カウンター 柜台收款处ショーウインドー橱窗 オーバーチャージ超重费エキゾチック异国情调
搭乗口(とうじょうくち)登机口郷に入っては、郷に従え(ごうにいっては、ごうにしたがえ)入乡随俗
チャーター便(びん)包机ワンマンカー司机兼售票员的公交车 宿泊登録カード(しょくはくとうろくカード)住宿登记卡ロータリー环形交叉路口 スイートルーム套房ホーム 月台上場(じょうじょう)上扬上市开始交易 シングルルーム单间トレンド趋势走向始め値 开盘价
為替レート 汇价兑换率生地(きじ)衣料,本来面目最高値最高价 シャワー淋浴タブー 禁忌最安値最低价 クリーニング 洗涤口コミ 小道消息終り値收盘价 夕方(ゆうがた)傍晚オープン市場 公开市场出来高成交额 モーニングコール早晨提醒起床的电话公定歩合公开汇价公正取引公平交易 コンセント插头枠組み框架相場(そうば)行情 スリッパ拖鞋財テク 资金运筹技术店頭市場(てんとうしじょう)场外交易市场 金庫(きんこ)保险柜バブル経済 泡沫经济リスク风险値幅(ねはば)差价 ハンガー 吊架衣架オフショア市場 离岸市场ブルマーケット牛市
スタンド台灯先物(さきもの)期货ベアマーケット熊市
お冷や凉水バランスシート资产负债表 キャッシュフロー资金流动量 すっぽん 甲鱼オンバランス取引账内交易 コツ秘诀窍门一夜漬け 临阵磨枪 飲み物饮料ローン贷款早い者勝ち(がち)捷足先登配当 分红 前菜冷盆定期預金(ていきよきん)定期存款ダウジョーンズ 道琼斯 あっさり清淡 当座預金(とうざよきん)活期存款 ダウ平均株価 道琼斯平均股价指数 定食式(ていしょくしき)快餐式口座番号(こうざばんごう)银行账号
サービス料服务费株式会社股份有限公司虎の子 珍宝
レセプション招待会証券取引所(しょうけん)证券交易所コネ 门路线索 すきやき日式火锅エコノミスト 经济学家マカオ澳门
カクテル鸡尾酒ブーム大流行元も子もなくなる本利全丢
さじ调羹汤勺タンス預金 藏在衣柜里的钱しょっちゅう 总是经常 ワンタン馄炖関与(かんよ)参与遊休資本(ゆうきゅうしほん)游资
あつさ(厚さ)あつさ(暑さ)あまさ(甘さ)めずらしい(珍しい)[形1]珍奇なんといって(何と言っても)めざまし(目覚まし)[名]闹钟(嵐)名 暴あつい(厚い)厚雨,あんないやく(案内役)めんぜいてん(免税店いっさくねん(一昨年)/おととし 名 前年 いうまでもなく(言うまでもなく)不言而喻 いせき(遺跡)遗迹すり 名 扒手いきさき(行き先)目的地うれゆき(売れ行き),销售かいぎじょう(会議場)うつくしさ(美しさ)美好 かなり相当 かんきゃく(観客)]观众かんがえ(考え)想法,かんじ(感じ)感觉かんとく(監督)领队かたい(硬い)硬 ガラス玻璃杯きぶん(気分)[名]情绪ぎゅうにく(牛肉)きかくあん(企画案)ぎょうれつ(行列)行列ぐたいてき(具体的)くうふく(空腹)ぐっと更加 ごうか(豪華)こうちょう(好調)顺利こうひょう(好評)こころ(心)こくさいかいぎ(国際会議)こうつうじじょう(交通事情)ごうべんがいしゃ(合弁会社)こうどう(講堂)ことり(小鳥)こんご(今後)ざんしん(斬新)さくねん(昨年)去年 さっそく(早速)しゃいんりょこう(社員旅行)しんにゅうしゃいん(新入社員)じゅうようさ(重要さ)重要性 じっかんします(実感~じかい(次回)下回 じょうぶ(丈夫)结实 じょうし(上司)しじょう(市場)しゅっか(出荷)运出货物 しじょうちょうさ(市場調査)じょせいむけ(女性向け)女性专用 しょうひしゃ(消費者)かん(親近感)じゅく(塾)私塾じ(字)じゅうよう(重要)しかも而且すべて 名 全部 せいかく(性格)せんたくもの(洗濯物)せつび(設備)设备せつめいしょ(説明書)せいちょう(成長)せだい(世代)ちょうさ(調査)せきにんしゃ(責任者)[名 せんしゅ(選手]选手そこで因此たいど(態度)态度たて(縦)纵,竖 たかさ(高さ)高度ただしい(正しい正确的 たしか(確か)]确实,たいりょう(大量)たとえば(例えば例如だいじ(大事)重要,宝贵たんじゅん(単純)ちからづよい(力強い)心里踏实 ちょくせつ(直接)ちょうきよほう(長期予報)长期预报ちゅうごくぜんど(中国全土)全中国 つま(妻)ていかかく(低価格)低价 どうりょう(同僚)[名]同事とうぜん(当然)ないよう(内容)ながさ(長さ)长度 なんといっても(何と言っても)首先是にってい(日程)のりもの(乗り物)乘坐物のりかえ(乗り換え)换车ひょうばん(評判)ひろさ(広さ)面积 ひかえめ(控えめ)分量少,节制;拘谨ひるま(昼間)白日 ひんしつ(品質)质量ぶっか(物価)物价ぶか(部下 ふかい(深い)ふくざつさ(複雑さ)复杂程度 ふかさ(深さ)深度 ふとさ(太さ)粗(度)おおがたスーパー(大型~)[名]大型超市 ばい(倍)おおく(多く)多おや(親)双亲おてつだい(お手伝い)帮忙はばひろい(幅広い)宽广おおはば(大幅)大幅(度)おしょくじけん(汚職事件おへんじ(お返事)回信 おかげさまで 托您的福 おとなしい温顺 おいしさ美味 おもさ(重さ)重量 おおきさ(大きさ)大小おもしろさ趣味 わらい(笑い)笑 みずうみ(湖)みりょく(魅力)まいりました(参りました)
真倒霉 もうしで(申し出)申请 もの东西ようき(容器)べんりさ(便利さ)[名]方便程度 けっこう很,相当るす(留守)不在家 るすにします(留守にします)不在家,りそうてき(理想的)理想 れいぶん(例文)例句ビアガーデン[名]庭院式的啤酒店パトカー警车,巡逻车 サイレン警笛,警报器アニメ动画片 パワー能力,力量アラーム闹钟,闹铃ネーミング 名称,命名コストグウン降低成本 びしょぬれ落汤,濡湿 チンタオビール(青岛~)专 青岛啤酒オーストラリア 专 澳大利亚ノーベル 专 诺贝尔アルファベット英语字母,拉丁字母プレゼンテーション/プレゼン策划方案说明(会)
イメージ形象,印象インパクト冲击力,力量感
活动方案
活动性质:日语单词竞赛
活动宗旨:成长比成绩更重要,体验比名次更珍贵。
提高同学们对日文单词的重视程度,激发同学们学日语、背日语的热
情,提高同学们的日文基础。
活动时间:2011年11月5日上午八点
活动宣传:
1、近期,挂带有卡西欧的宣传条幅
2、方式:(1)绘制海报(卡西欧标志)。
(2)与广播站合作宣传。
选手要求:
1、对象:外语学院全体日语专业学生
活动评委:
1、对象:全体日语专业日语老师,复赛和决赛评委可由日语专业
学生任。
赛程安排:初赛——————复赛——————决赛
活动过程:
初赛
1、比赛时间:十月五日上午八点
2、比赛地点:阶梯教室
3、比赛形式:各班统一一张试卷,日翻中+中翻日(试卷上印有关于卡西欧的部分介绍及其标志)
6、比赛题目:共400道题目左右(有待考虑)
注:题目从大一、二日语教材、练习中抽取
7.评分细则:满分400分,1分为最小计分单位,每空1分。
注:由日语专业老师批改
8.筛选:初赛留下三分之一的选手计入复赛(大概50名左右)。
晋级选手名单在赛后1~2天后张贴出来。
复赛
1、时间:十月十号
2、地点:一号楼阶梯教室
3、比赛方向:考察同学们的应变能力、单词记忆能力。
4、比赛人数:初赛通过人数。
5、比赛形式:
1、五十名同学每两人一组,分为25组进行比赛
2、通过放映幻灯片,一名同学按照单词做动作,另一名同学猜
3、每小组共十道题,答对五道以上者晋级下一轮。
筛选:选出30名选手进入决赛,决赛名单1~2天后公布
决赛
1、比赛过程:有卡西欧赞助商付涛总经理致开幕词并发表讲话。
2、比赛形式:复赛成员一个人为单位进行比赛。
3、试题内容如:
1、给单词日文解释,猜测词义,每名参赛者有两次求助机会,被求助者答对有奖
2、选手选择题板,根据选择的题版进行作答,60秒未答者淘汰。
3、通过听日语歌曲,参赛选手说出每次停顿的最后一个单词,30
秒未答出者淘汰
4、按照分由高到低选出特等奖一名,一等奖2名,二等奖3名三等奖4名(奖品未定)
1、日语专业老师公布获奖者名单。
2、有日语专业的老师及卡西欧赞助商付经理为获奖者颁奖,并合影留念。
3、由付经理宣讲一下卡西欧并向同学们介绍卡西欧。颁奖典礼
4、大赛结束
我想问一下,要记住五个单词,朋友们需要多长时间呢?恐怕要1.5分钟以上吧?在这里,我们花10秒钟的时间来记5个单词。
汉语: 有害 飞蛾 蚊子 害虫 蛔虫
上面是五个名词,它们有什么规律呢?蚊子、飞蛾、蛔虫都是有害的,文字和飞蛾都是害虫。我们明了这个之后,再把它们的假名标上。
日语:蚊(か) 、蛾(が) 、害(がい) 、蛔虫(かいちゅう) 、害虫(がいちゅう)
现在看明白了没有,这五个单词,其实只要记住“害虫”这一个单词就可以了。“蚊”的假名是“か”,在“か”上加两点,就变成了“蛾”的假名。“害虫”的假名是从“蛾” 的假名开始的,而“害”的假名是“害虫”假名的前半部。“蛔虫”的假名则和“害虫”的假名只有一点点区别。怎么样,有10秒的时间完全可以记下来吧?!这就是学习方法,你只要找到了它们之间的规律,记单词就将成为一种乐趣。
我们记单词的时候,常为一下要记住好几方面的内容而发愁,如要记汉字怎么写,怎么读,还要记汉语的意思是什么,等等。同时记几方面很让人头痛。现在我们看看用其它的方法学习怎么样。我们把单词整理一下。如下:(当然只是用几个举例子)
英語 0 (えいご) 英国 0 (えいこく) 衛星 0 (えいせい)
衛生 0 (えいせい) 英雄 0 (えいゆう) 液 1 (えき)
液体 0 (えきたい) 枝 0 (えだ) 延期 0 (えんき)
演技 1 (えんぎ) 園芸 0 (えんげい) 演出 0 (えんしゅつ)
援助 1 (えんじょ) 演説 0 (えんぜつ) 演奏 0 (えんそう)
遠足 0 (えんそく) 延長 0 (えんちょう) 鉛筆 0 (えんぴつ)
我们翻开字典查一下,会发现,这些字的译词意思和汉语是完全一样的。那么,我们就只需记住怎么念它们就可以了。而这样的单词如果有两千个的话,我们要记多长时间呢?答案是:一个星期。当然了,如果不讲究一点方法的话,还是背不了几个的。在这里我们要知道一点快速记忆的知识。
平时我们记东西时,用的是左脑,也就是左脑学习法。其实,右脑记东西比左脑快100万倍。当然了,我们不可能把右脑的功能全部用上。如果我们真正运用了右脑学习法,就会做到“过目不忘”。那么怎样用右脑来学习呢?
如果你用把单词一个一个地记住的方法,那么,可以说你用的是左脑学习法。常听人说:一天要记住十个单词,一年就会几千个这样的话。那么,我告诉你,很遗憾,你用的是左脑学习法。当然了,用左脑学习法一样可以学会很多东西,但是要付出大量的时间作代价。
人类的大脑是根据所给条件来工作的。如果是低速进入大脑,就由左脑来完成,相反如果信息快速进入大脑就由右脑来处理。那么好了,我们就利用这个机能来学习单词。
首先,我们把上面我所说的那样的单词整理出来,然后,用录音机把它们的读音全录下来(如怕读不准,就需要找一下大家)。准备好了吗?(对了,还有一点,记这些单词的时候就把它们当作不认识的中国字好了,因为它们的意思和写法与中文完全一样。不过有许多是繁体字。)下面开始学吧。
我们把单词分成几部分,一次“下定决心”记住300个。
首先,把单词大致读一遍,然后打开录音机,用2----4倍的速度放录好的磁带。这里有一点很重要,眼睛一定要跟上读的单词。把300个单词听三遍,然后,开始跟着大声的、快速地读。读几遍后,我们把录音带用正常速度放几遍,你会发现单词已经记住了。300个单词从不会到记住有30分钟就完成了。
速视、大声地读、大量、反复、快速地听,就是我们记单词总的方法。怎么样?很神奇吧!(谁!谁的西红柿…哇,还有臭袜子…烂鸡蛋*谁?啊…谁在打我,还打…不要打我…言归正传、言归正传)
咱们再来看看如何记课后的单词?许多人都是用一遍遍地在本子上写来记,花了大量的时间,却收效甚微。现在,我来介绍一种学习方法,那就是在学新课的时候,不先练单词,而是直接读课文,读课文的时候不要在脑中想课文或某个单词的意思,一旦你要弄懂某个单词是什么意思是,就变成了左脑学习,因为一些理性的、逻辑性的东西是用左脑处理的,左脑的学习方法是通过一个个的语法知识来学习语言。而右脑则不追求记忆和理解,只要把信息大量地、机械地装到脑子里就行了。所以,我们要灵活地运用右脑的这种机能。也就是说,学新课时,不用先去记单词,而是要先读课文,遇到不会的单词时看一下单词表,然后继续向下读,基本上课文读3、4遍后,单词就记住了。当然了,开始时可能觉得不习惯,而且也记不住,如果是这样,那么读完后,再翻开单词表练单词,我想至少比直接练快多了。试试看吧!!
最后,咱们再来谈谈朋友们最关心的听力又该如何训练呢?在这里我讲一个小方法。首先,准备一盒日语磁带,同时准备好笔和本。然后我们从头开始听磁带,听懂了一句,写下一句;听懂了一个单词就写下一个单词。我说的听懂是指当磁带说出“あいじょう”时,你要能反应过来是“爱情”的意思。不要一次听太多的内容,5分钟就够了,反复地听,不明白的地方最后再查一下字典。如果听懂了,就再换一课。不懂的话,就持续地听这5分钟的内容。而这样练习的时间最少是3个月,(一定要每天都练习),有那么一天,你会突然觉得:咦!日语我竟然能听懂了。很多人都有这样奇妙的体验把?!怎么样,是不是很简单?!
【生活中常用日语单词】推荐阅读:
日语口语常用单词表02-25
英语生活中常用的句子07-28
生活常用英语句子有哪些09-17
营业日语常用词汇11-08
日语常用问候语02-05
日语一般常用语07-01
日语简历及常用词汇03-21
幼儿常用英语单词10-23
服装日语常用词汇总09-27
职称英语常用单词07-01